「染色」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
第90行： 第90行：
 
|[[腌鱼籽|腌鱼籽（任意）]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
 
|[[腌鱼籽|腌鱼籽（任意）]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
 
|-
 
|-
−
|[[透闪石]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 矿物#晶洞矿石| 透闪石]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
 
|[[青花鱼]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|[[青花鱼]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
第136行： 第136行：
 
|[[矿物#晶洞矿石|重晶石]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|[[矿物#晶洞矿石|重晶石]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[玄武岩]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 矿物#晶洞矿石| 玄武岩]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
 
|[[初级肥料]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|[[初级肥料]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
第152行： 第152行：
 
|[[甜菜]]||dark purple||style="background-color: rgb(148,0,211); color: white;"|148,0,211||strong
 
|[[甜菜]]||dark purple||style="background-color: rgb(148,0,211); color: white;"|148,0,211||strong
 
|-
 
|-
−
|[[黑方石]]||black||style="background-color: rgb(45,45,45); color: white;"|45,45,45||
+
|[[ 矿物#晶洞矿石| 黑方石]]||black||style="background-color: rgb(45,45,45); color: white;"|45,45,45||
 
|-
 
|-
 
|[[黑莓]]||dark blue||style="background-color: rgb(0,0,139); color: white;"|0,0,139||
 
|[[黑莓]]||dark blue||style="background-color: rgb(0,0,139); color: white;"|0,0,139||
第178行： 第178行：
 
|[[面包]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|[[面包]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Bream]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
+
|[[ 鲷鱼]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|-
 
|-
−
|[[Broken CD]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
+
|[[ 破损的CD]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Broken Glasses]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
+
|[[ 破损的眼镜]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Bruschetta]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 意式烤面包]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Bug Meat]]||dark pink||style="background-color: rgb(255,20,147); color: white;"|255,20,147||
+
|[[ 虫肉]]||dark pink||style="background-color: rgb(255,20,147); color: white;"|255,20,147||
 
|-
 
|-
−
|[[Bullhead]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 大头鱼]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Cactus Fruit]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 仙人掌果子]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Calcite]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 矿物#晶洞矿石|方解石]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Carp]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 鲤鱼]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Carp Surprise]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 惊喜鲤鱼]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Catfish]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 鲶鱼]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Cauliflower]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||medium
+
|[[ 花椰菜]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Cave Carrot]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 山洞萝卜]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Caviar]]||black||style="background-color: rgb(45,45,45); color: white;"|45,45,45||
+
|[[ 鱼子酱]]||black||style="background-color: rgb(45,45,45); color: white;"|45,45,45||
 
|-
 
|-
−
|[[Celestine]]||iron||style="background-color: rgb(197,213,224);"|197,213,224||
+
|[[ 矿物#晶洞矿石|天青石]]||iron||style="background-color: rgb(197,213,224);"|197,213,224||
 
|-
 
|-
−
|[[Chanterelle]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 鸡油菌]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Cheese]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 奶酪]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Cheese Cauliflower]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 乳酪花椰菜]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Cherry]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 樱桃]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Cherry Bomb]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 樱桃炸弹]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Chewing Stick]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||strong
+
|[[ 咀嚼洁齿棒]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Chicken Statue]]||sand||style="background-color: rgb(255,222,173);"|255,222,173||strong
+
|[[ 鸡雕像]]||sand||style="background-color: rgb(255,222,173);"|255,222,173||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Chipped Amphora]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||strong
+
|[[ 有缺口的土罐]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Chocolate Cake]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 巧克力蛋糕]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Chowder]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 海鲜杂烩汤]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Chub]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 鲢鱼]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Clam]]||light cyan||style="background-color: rgb(180,255,255);"|180,255,255||
+
|[[ 蛤]]||light cyan||style="background-color: rgb(180,255,255);"|180,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Clay]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 粘土]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Cloth]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 布料]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Coal]]||black||style="background-color: rgb(45,45,45); color: white;"|45,45,45||
+
|[[ 煤炭]]||black||style="background-color: rgb(45,45,45); color: white;"|45,45,45||
 
|-
 
|-
−
|[[Cockle]]||dark gray||style="background-color: rgb(169,169,169);"|169,169,169||
+
|[[ 鸟蛤]]||dark gray||style="background-color: rgb(169,169,169);"|169,169,169||
 
|-
 
|-
−
|[[Coconut]]||dark brown||style="background-color: rgb(139,69,19); color: white;"|139,69,19||
+
|[[ 椰子]]||dark brown||style="background-color: rgb(139,69,19); color: white;"|139,69,19||
 
|-
 
|-
−
|[[Coffee]]||dark brown||style="background-color: rgb(139,69,19); color: white;"|139,69,19||
+
|[[ 咖啡]]||dark brown||style="background-color: rgb(139,69,19); color: white;"|139,69,19||
 
|-
 
|-
−
|[[Coffee Bean]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 咖啡豆]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Coleslaw]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 卷心菜沙拉]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Common Mushroom]]||dark brown||style="background-color: rgb(139,69,19); color: white;"|139,69,19||
+
|[[ 普通蘑菇]]||dark brown||style="background-color: rgb(139,69,19); color: white;"|139,69,19||
 
|-
 
|-
−
|[[Complete Breakfast]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 完美早餐]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Cookie]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 饼干]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Copper Bar]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
+
|[[ 铜锭]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Copper Ore]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
+
|[[ 铜矿石]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Coral]]||pale violet red||style="background-color: rgb(219,112,147); color: white;"|219,112,147||
+
|[[ 珊瑚]]||pale violet red||style="background-color: rgb(219,112,147); color: white;"|219,112,147||
 
|-
 
|-
−
|[[Corn]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||medium
+
|[[ 玉米]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Crab]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 螃蟹]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Crab Cakes]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 蟹黄糕]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Crab Pot]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 蟹笼]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Cranberries]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
+
|[[ 蔓越莓]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Cranberry Candy]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
+
|[[ 蔓越莓糖果]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Cranberry Sauce]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
+
|[[ 红莓酱]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Crayfish]]||dark gray||style="background-color: rgb(169,169,169);"|169,169,169||
+
|[[ 小龙虾]]||dark gray||style="background-color: rgb(169,169,169);"|169,169,169||
 
|-
 
|-
−
|[[Crimsonfish]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 绯红鱼]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Crispy Bass]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 香酥鲈鱼]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Crocus]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||medium
+
|[[ 番红花]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Crystal Fruit]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
+
|[[ 水晶果]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|-
 
|-
−
|[[Daffodil]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 黄水仙]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Dandelion]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 蒲公英]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Deluxe Speed-Gro]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 高级生长激素]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Diamond]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 钻石]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Dinosaur Egg]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
+
|[[ 恐龙蛋]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Dinosaur Mayonnaise]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 恐龙蛋黄酱]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Dish O' The Sea]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 海之菜肴]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Dolomite]]||pink||style="background-color: rgb(255,163,186);"|255,163,186||
+
|[[ 白云石]]||pink||style="background-color: rgb(255,163,186);"|255,163,186||
 
|-
 
|-
−
|[[Dorado]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
+
|[[ 麻哈脂鲤]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Dried Starfish]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||strong
+
|[[ 干海星]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Driftwood]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 浮木]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Duck Egg]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 鸭蛋]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Duck Feather]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 鸭毛]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Duck Mayonnaise]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 鸭蛋黄酱]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Dwarf Gadget]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||strong
+
|[[ 矮人小工具]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Dwarf Scroll I]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
+
|[[ 矮人卷轴 I]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Dwarf Scroll II]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
+
|[[ 矮人卷轴 II]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Dwarf Scroll III]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||strong
+
|[[ 矮人卷轴 III]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Dwarf Scroll IV]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||strong
+
|[[ 矮人卷轴 IV]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Dwarvish Helm]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||strong
+
|[[ 矮人头盔]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Earth Crystal]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
+
|[[ 地晶]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Eel]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
+
|[[ 鳗鱼]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Egg]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 蛋]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Eggplant]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||medium
+
|[[ 茄子]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Eggplant Parmesan]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||medium
+
|[[ 帕尔玛奶酪茄子]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Elvish Jewelry]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||strong
+
|[[ 精灵珠宝]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Emerald]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 绿宝石]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Harvey's Clinic|Energy Tonic]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 哈维的诊所| 能量滋补水]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Escargot]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 法式田螺]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Esperite]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 硅钙石]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Explosive Ammo]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 爆炸弹丸]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Fairy Rose]]||pink||style="background-color: rgb(255,163,186);"|255,163,186||medium
+
|[[ 玫瑰仙子]]||pink||style="background-color: rgb(255,163,186);"|255,163,186||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Fairy Stone]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||
+
|[[ 精灵石]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||
 
|-
 
|-
−
|[[Farmer's Lunch]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 农夫午餐]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Fiber]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 纤维]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Fiddlehead Fern]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
+
|[[ 蕨菜]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Fiddlehead Risotto]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 意式蕨菜炖饭]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Field Snack]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 工作小食]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Fire Opal]]||dark purple||style="background-color: rgb(148,0,211); color: white;"|148,0,211||
+
|[[ 赤红猫眼石]]||dark purple||style="background-color: rgb(148,0,211); color: white;"|148,0,211||
 
|-
 
|-
−
|[[Fire Quartz]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 火水晶]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Fish Stew]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 烩鱼汤]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Fish Taco]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 鱼肉卷]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Flounder]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 比目鱼]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Fluorapatite]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||
+
|[[ 氟磷灰石]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||
 
|-
 
|-
−
|[[Fried Calamari]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 炸鱿鱼]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Fried Eel]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 炒鳗鱼]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Fried Egg]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 荷包蛋]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Fried Mushroom]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 炒蘑菇]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Frozen Geode]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
+
|[[ 冰封晶球]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Frozen Tear]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
+
|[[ 泪晶]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Fruit Salad]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 水果沙拉]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Garlic]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||medium
+
|[[ 蒜]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Geminite]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 杰明石]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Geode]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 晶球]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Ghost Crystal]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 幽灵水晶]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Ghostfish]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 鬼鱼]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Glacierfish]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
+
|[[ 冰川鱼]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|-
 
|-
−
|[[Glass Shards]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||strong
+
|[[ 玻璃碎片]]||cyan||style="background-color: rgb(0,255,255);"|0,255,255||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Glazed Yams]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 琉璃山药]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Goat Cheese]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 山羊奶酪]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Goat Milk]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 羊奶]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Gold Bar]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
+
|[[ 金锭]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Gold Ore]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
+
|[[ 黄金矿石]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Golden Mask]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||strong
+
|[[ 黄金面具]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Golden Pumpkin]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
+
|[[ 黄金南瓜]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Golden Relic]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||strong
+
|[[ 黄金遗物]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Granite]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 花岗岩]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
−
|[[Grape]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||
+
|[[ 葡萄]]||purple||style="background-color: rgb(115,41,181); color: white;"|115,41,181||
 
|-
 
|-
−
|[[Green Algae]]||dark green||style="background-color: rgb(0,100,0); color: white;"|0,100,0||
+
|[[ 绿藻]]||dark green||style="background-color: rgb(0,100,0); color: white;"|0,100,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Green Bean]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||medium
+
|[[ 青豆]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Slime Egg|Green Slime Egg]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 史莱姆蛋| 绿色史莱姆蛋]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Green Tea]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 绿茶]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Halibut]]||dark gray||style="background-color: rgb(169,169,169);"|169,169,169||
+
|[[ 大比目鱼]]||dark gray||style="background-color: rgb(169,169,169);"|169,169,169||
 
|-
 
|-
−
|[[Hardwood]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 硬木]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Hashbrowns]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 薯饼]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Hay]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 干草]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Hazelnut]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
+
|[[ 榛子]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|-
 
|-
−
|[[Helvite]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 日光榴石]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Hematite]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
+
|[[ 赤铁矿]]||copper||style="background-color: rgb(179,85,0); color: white;"|179,85,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Herring]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
+
|[[ 鲱鱼]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|-
 
|-
−
|[[Holly]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 冬青树]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Honey|Honey (any)]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
+
|[[ 蜂蜜| 蜂蜜（任意）]]||yellow||style="background-color: rgb(255,230,0);"|255,230,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Hops]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 啤酒花]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Hot Pepper]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||medium
+
|[[ 辣椒]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||medium
 
|-
 
|-
−
|[[Ice Cream]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 冰淇淋]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Ice Pip]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
+
|[[ 冰柱鱼]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|-
 
|-
−
|[[Iridium Bar]]||iridium||style="background-color: rgb(105,15,255); color: white;"|105,15,255||
+
|[[ 铱锭]]||iridium||style="background-color: rgb(105,15,255); color: white;"|105,15,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Iridium Ore]]||iridium||style="background-color: rgb(105,15,255); color: white;"|105,15,255||
+
|[[ 铱矿石]]||iridium||style="background-color: rgb(105,15,255); color: white;"|105,15,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Iron Bar]]||iron||style="background-color: rgb(197,213,224);"|197,213,224||
+
|[[ 铁锭]]||iron||style="background-color: rgb(197,213,224);"|197,213,224||
 
|-
 
|-
−
|[[Iron Ore]]||iron||style="background-color: rgb(197,213,224);"|197,213,224||
+
|[[ 铁矿石]]||iron||style="background-color: rgb(197,213,224);"|197,213,224||
 
|-
 
|-
−
|[[Jack-O-Lantern]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
+
|[[ 南瓜灯]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Jade]]||jade||style="background-color: rgb(130,158,93); color: white;"|130,158,93||
+
|[[ 翡翠]]||jade||style="background-color: rgb(130,158,93); color: white;"|130,158,93||
 
|-
 
|-
−
|[[Jagoite]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
+
|[[ 铁铅矿]]||gold||style="background-color: rgb(255,215,0);"|255,215,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Jamborite]]||lime||style="background-color: rgb(0,255,0);"|0,255,0||
+
|[[ 绿水镍矿]]||lime||style="background-color: rgb(0,255,0);"|0,255,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Jasper]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 碧玉]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Jellies and Pickles|Jelly (any)]]||dark red||style="background-color: rgb(139,0,0); color: white;"|139,0,0||
+
|[[ 果酱和腌菜| 果酱（任意）]]||dark red||style="background-color: rgb(139,0,0); color: white;"|139,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Joja Cola]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
+
|[[Joja 可乐]]||blue||style="background-color: rgb(46,85,183); color: white;"|46,85,183||
 
|-
 
|-
−
|[[Juice|Juice (any)]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 果汁| 果汁（任意）]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Kale]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
+
|[[ 甘蓝菜]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||strong
 
|-
 
|-
−
|[[Kyanite]]||dark blue||style="background-color: rgb(0,0,139); color: white;"|0,0,139||
+
|[[ 蓝晶石]]||dark blue||style="background-color: rgb(0,0,139); color: white;"|0,0,139||
 
|-
 
|-
−
|[[Large Goat Milk]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 大瓶羊奶]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Large Egg]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 大鸡蛋]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Large Milk]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 大壶牛奶]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Largemouth Bass]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 大嘴鲈鱼]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Lava Eel]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
+
|[[ 岩浆鳗鱼]]||red||style="background-color: rgb(220,0,0); color: white;"|220,0,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Leek]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
+
|[[ 韭葱]]||white||style="background-color: rgb(255,255,255);"|255,255,255||
 
|-
 
|-
−
|[[Legend]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
+
|[[ 传说之鱼]]||green||style="background-color: rgb(10,143,0); color: white;"|10,143,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Lemon Stone]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
+
|[[ 柠檬石]]||orange||style="background-color: rgb(255,128,0);"|255,128,0||
 
|-
 
|-
−
|[[Life Elixir]]||dark pink||style="background-color: rgb(255,20,147); color: white;"|255,20,147||
+
|[[ 生命药水]]||dark pink||style="background-color: rgb(255,20,147); color: white;"|255,20,147||
 
|-
 
|-
−
|[[Limestone]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
+
|[[ 石灰石]]||gray||style="background-color: rgb(128,128,128); color: white;"|128,128,128||
 
|-
 
|-
 
|[[Lingcod]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||
 
|[[Lingcod]]||brown||style="background-color: rgb(130,73,37); color: white;"|130,73,37||

於 2021年4月11日 (日) 17:43 的修訂

Robin building.png
“ “我這裏還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯5969tanager於2021-04-11 17:43:27.

染色是一個改變衣服顏色的過程。給衣服染色主要有兩種辦法，兩種辦法都能在艾米麗的家中完成：一是使用染料罐；二則是使用縫紉機。兩者都能在玩家獲得一個布料並觸發艾米麗的劇情後解鎖。

染料罐

染料罐的操作界面

你可以使用艾米麗家的縫紉機右側的染料罐來給衣服染色。你需要將你想要染色的衣物穿在身上才能進行染色（每件衣物需要單獨染色，但不需要消耗額外的物品）。

首先需要先與染色罐交互，物品欄內需要有每個染色罐對應顏色的物品（紅、橙、黃、綠、藍、紫）。物品欄內的物品左下角會有一個對應顏色的圖標，對應染色罐的顏色。

當你把每個罐子都放上對應的物品時，一個染色瓶會在菜單中出現。點擊染色瓶按鈕，就會跳出一個顏色調整的菜單（與角色創建時的調色菜單相似），你可以自己調整衣物的顏色。染色罐中的物品會被消耗。

以下是每個染色罐對應可放入的物品。

紅
蘋果 • 魚餌 • 重晶石 • 花束 • 意式烤麵包 • 櫻桃 • 櫻桃炸彈 • 螃蟹 • 蔓越莓 • 蔓越莓糖果 • 紅莓醬 • 緋紅魚 • 白雲石 • 矮人捲軸 I • 帕爾瑪奶酪茄子 • 能量滋補水 • 爆炸彈丸 • 玫瑰仙子 • 火水晶 • 日光榴石 • 冬青樹 • 辣椒 • 碧玉 • 果醬（任何） • 岩漿鰻魚 • 龍蝦 • 岩漿晶球 • 超級炸彈 • 甜瓜 • 礦工特供 • 新矽鈣石 • 桃子 • 粉紅蛋糕 • 披薩 • 蘿蔔 • 蘿蔔沙拉 • 紅鯔魚 • 紅蘑菇 • 紅之盛宴 • 紅色史萊姆蛋 • 紅鯛魚 • 大黃 • 大黃派 • 紅寶石 • 鮭魚 • 鮭魚晚餐 • 美洲大樹莓 • 生魚片 • 蝦 • 蝦雞尾酒 • 意大利麵 • 香辣鰻魚 • 陶瓷碎片 • 奇怪的小麵包 • 草莓 • 寶石甜莓 • 西紅柿 • 鬱金香 • 虛空蛋黃醬
橙
橡子 • 醃魚籽（任何） • 杏子 • 秋日恩賜 • 初級肥料 • 初級保濕土壤 • 麵包 • 大頭魚 • 驚喜鯉魚 • 山洞蘿蔔 • 雞油菌 • 咀嚼潔齒棒 • 有缺口的土罐 • 巧克力蛋糕 • 粘土 • 椰子 • 咖啡 • 咖啡豆 • 普通蘑菇 • 餅乾 • 銅錠 • 銅礦石 • 蟹黃糕 • 蟹籠 • 香酥鱸魚 • 高級生長激素 • 麻哈脂鯉 • 浮木 • 矮人頭盔 • 地晶 • 鰻魚 • 農夫午餐 • 工作小食 • 比目魚 • 炒蘑菇 • 晶球 • 琉璃山藥 • 硬木 • 薯餅 • 榛子 • 赤鐵礦 • 南瓜燈 • 檸檬石 • 蛇齒單線魚 • 楓糖棒 • 楓樹種子 • 楓糖漿 • 羊肚菌 • 泥石 • 鸚鵡螺 • 章魚 • 橙子 • 雌黃 • 薄煎餅 • 爆炒青椒 • 松果 • 松焦油 • 葡萄乾布丁 • 虞美人花 • 土豆 • 南瓜 • 南瓜派 • 南瓜湯 • 高級肥料 • 高級保濕土壤 • 雨水圖騰 • 虹鱒魚 • 烤榛子 • 魚籽（任何） • 塊莖拼盤 • 腐爛的植物 • 生鏽的齒輪 • 生鏽的靴刺 • 蠍鯉魚 • 小嘴鱸魚 • 生長激素 • 香味漿果 • 蔬菜什錦蓋飯 • 石魚 • 塞料麵包 • 太陽魚 • 救生漢堡 • 虎紋鱒魚 • 虎眼石 • 墨西哥薄餅 • 樹肥 • 三倍濃縮咖啡 • 鱒魚湯 • 松露 • 未碾米 • 傳送圖騰：海灘 • 傳送圖騰：沙漠 • 傳送圖騰：農場 • 傳送圖騰：山嶺 • 野山葵 • 冬根 • 木材 • 木躍魚 • 山藥
黃
鮟鱇魚 • 烤魚 • 啤酒 • 水滴魚 • 骨笛 • 方解石 • 鯉魚 • 奶酪 • 雞雕像 • 完美早餐 • 玉米 • 黃水仙 • 蒲公英 • 海之菜餚 • 干海星 • 矮人捲軸 IV • 精靈珠寶 • 魚肉卷 • 炸魷魚 • 炒鰻魚 • 水果沙拉 • 山羊奶酪 • 金錠 • 黃金礦石 • 黃金面具 • 黃金南瓜 • 黃金遺物 • 乾草 • 蜂蜜（任何） • 鐵鉛礦 • 幸運午餐 • 蜜蜂酒 • 肌肉回復藥 • 油 • 淡啤酒 • 防風草 • 防風草湯 • 河鱸 • 狗魚 • 河豚 • 黃鐵礦 • 兔子的腳 • 沙魚 • 沙岩 • 樹液 • 海參 • 蝸牛 • 太陽精華 • 楊桃 • 詭異玩偶（黃） • 夏季亮片 • 向日葵 • 黃水晶 • 火把 • 財寶箱 • 松露油 • 大眼魚 • 小麥
綠
海藻湯 • 洋薊 • 豆類火鍋 • 小白菜 • 仙人掌果子 • 捲心菜沙拉 • 恐龍蛋 • 鴨毛 • 矮人捲軸 II • 綠寶石 • 矽鈣石 • 纖維 • 蕨菜 • 意式蕨菜燉飯 • 綠藻 • 青豆 • 綠色史萊姆蛋 • 綠茶 • 啤酒花 • 翡翠 • 綠水鎳礦 • 果汁（任何） • 甘藍菜 • 大嘴鱸魚 • 傳說之魚 • 孔雀石 • 變種鯉魚 • 橡樹樹脂 • 海洋石 • 蒜油 • 石化史萊姆 • 醃菜（任何） • 沙拉 • 海草 • 西鯡 • 史萊姆魚 • 詭異玩偶（綠） • 巨無霸餐 • 茶葉 • 蔬菜雜燴
藍
青泥石、青花魚、鯷魚、古代玩偶、上古水果、海藍寶石、電池組、黑莓、黑莓脆皮餅、藍爵、藍色史萊姆蛋、藍莓、藍莓千層酥、鯛魚、破損的CD、破損的眼鏡、蛤、水晶果、矮人捲軸 III、冰封晶球、淚晶、冰川魚、玻璃碎片、鯡魚、冰柱魚、Joja可樂、藍晶石、午夜魷魚、貓眼石、玉黍螺、沙丁魚、海泡布丁、幽靈魚、鱘魚、金槍魚
紫
莧菜 • 紫水晶 • 古代鼓 • 甜菜 • 蟲肉 • 珊瑚 • 番紅花 • 茄子 • 精靈石 • 赤紅貓眼石 • 氟磷灰石 • 葡萄 • 銥錠 • 銥礦石 • 生命藥水 • 午夜鯉魚 • 石榴 • 虞美人籽松糕 • 紫蘑菇 • 紫色史萊姆蛋 • 紅葉捲心菜 • 精鍊石英 • 海膽 • 大海參 • 甜豌豆 • 雷公蛋 • 虛空精華 • 無力的鮭魚 • 野梅 • 果酒（任何）

縫紉機

縫紉機的操作界面

你也可以使用縫紉機進行基本的染色，具體操作為將衣物物品放在縫紉機左下方的進料處，將作為染料的物品放在右上方的線軸上。在此過程中，線軸上的物品會被消耗掉。在縫紉機的菜單中，會有換好的物品的預覽。

使用五彩碎片或彩虹貝殼作為染料時，會彈出一個菜單，在這個菜單中，你可以使用滑塊按鈕選擇任何顏色。

當你使用縫紉機染色時，你會得到一個物品當前顏色和你使用的物品的混合色。例如，一件深綠色的襯衫與白色的物品一起染色，就會變成淺綠色。 藍色的襯衫與紅色的物品一起染，就會變成紫色的陰影。 用黃色物品染成的藍色襯衫會變成綠色的陰影，等等。

染色深度

普通的染色深度是25%，「中等」的染色深度是50%，「強烈」的染色深度是100%。為了達到完全的色彩飽和度，可能需要對衣服進行最多4次染色。

下圖是一件白襯衫的染色深度效果對比。 火水晶的染色強度為普通，帕爾瑪奶酪茄子的染色深度為中等，蔓越莓的染色深度為強烈。

原始 25% 50% 75% 100%
Shirt176.png
Shirt176 25percent.png
Shirt176 50percent.png
Shirt176 75percent.png
Shirt176 100percent.png
Fire Quartz.png × 1 Fire Quartz.png × 2

Eggplant Parmesan.png × 1

Fire Quartz.png × 3 Fire Quartz.png × 4

Eggplant Parmesan.png × 2

Cranberries.png × 1

下圖是可擴展的表格，列出了所有可用於縫紉機染色的物品，包括它們的顏色和染色深度。 注意：完整列表詳見染色深度

物品 顏色
名稱		 全飽和度下
的色彩 (RGB) [1]		 染色深度 
橡子 brown 130,73,37
青泥石 cyan 0,255,255
醃魚籽（任意） orange 255,128,0
透閃石 gray 128,128,128
青花魚 blue 46,85,183
海藻湯 dark green 0,100,0
莧菜 pale violet red 219,112,147 medium
紫水晶 purple 115,41,181
兩棲動物化石 white 255,255,255
錨 gray 128,128,128 strong
鯷魚 blue 46,85,183
古代玩偶 blue 46,85,183 strong
古代鼓 purple 115,41,181 strong
上古水果 cyan 0,255,255
古劍 gray 128,128,128 strong
鮟鱇魚 yellow 255,230,0
蘋果 red 220,0,0
杏子 orange 255,128,0
海藍寶石 aquamarine 127,255,212
箭頭 gray 128,128,128 strong
洋薊 green 10,143,0 medium
水煮洋薊 white 255,255,255
秋日恩賜 brown 130,73,37
魚餌 pink 255,163,186
烤魚 yellow 255,230,0
重晶石 red 220,0,0
玄武岩 gray 128,128,128
初級肥料 brown 130,73,37
初級保濕土壤 brown 130,73,37
蝙蝠翅膀 black 45,45,45
電池組 cyan 0,255,255
豆類火鍋 green 10,143,0
啤酒 yellow 255,230,0
甜菜 dark purple 148,0,211 strong
黑方石 black 45,45,45
黑莓 dark blue 0,0,139
黑莓脆皮餅 dark blue 0,0,139
水滴魚 sand 255,222,173
藍爵 blue 46,85,183 medium
藍色史萊姆蛋 blue 46,85,183
藍莓 blue 46,85,183 strong
藍莓千層酥 blue 46,85,183
小白菜 green 10,143,0 medium
炸彈 black 45,45,45
骨笛 sand 255,222,173 strong
花束 pink 255,163,186
麵包 brown 130,73,37
鯛魚 blue 46,85,183
破損的CD cyan 0,255,255
破損的眼鏡 cyan 0,255,255
意式烤麵包 red 220,0,0
蟲肉 dark pink 255,20,147
大頭魚 brown 130,73,37
仙人掌果子 green 10,143,0
方解石 yellow 255,230,0
鯉魚 yellow 255,230,0
驚喜鯉魚 brown 130,73,37
鲶魚 gray 128,128,128
花椰菜 white 255,255,255 medium
山洞蘿蔔 brown 130,73,37
魚子醬 black 45,45,45
天青石 iron 197,213,224
雞油菌 brown 130,73,37
奶酪 yellow 255,230,0
乳酪花椰菜 white 255,255,255
櫻桃 red 220,0,0
櫻桃炸彈 red 220,0,0
咀嚼潔齒棒 brown 130,73,37 strong
雞雕像 sand 255,222,173 strong
有缺口的土罐 brown 130,73,37 strong
巧克力蛋糕 brown 130,73,37
海鮮雜燴湯 white 255,255,255
鰱魚 gray 128,128,128
蛤 light cyan 180,255,255
粘土 brown 130,73,37
布料 white 255,255,255
煤炭 black 45,45,45
鳥蛤 dark gray 169,169,169
椰子 dark brown 139,69,19
咖啡 dark brown 139,69,19
咖啡豆 brown 130,73,37
捲心菜沙拉 green 10,143,0
普通蘑菇 dark brown 139,69,19
完美早餐 yellow 255,230,0
餅乾 brown 130,73,37
銅錠 copper 179,85,0
銅礦石 copper 179,85,0
珊瑚 pale violet red 219,112,147
玉米 yellow 255,230,0 medium
螃蟹 red 220,0,0
蟹黃糕 brown 130,73,37
蟹籠 brown 130,73,37
蔓越莓 red 220,0,0 strong
蔓越莓糖果 red 220,0,0 strong
紅莓醬 red 220,0,0 strong
小龍蝦 dark gray 169,169,169
緋紅魚 red 220,0,0
香酥鱸魚 brown 130,73,37
番紅花 purple 115,41,181 medium
水晶果 blue 46,85,183
黃水仙 yellow 255,230,0
蒲公英 yellow 255,230,0
高級生長激素 brown 130,73,37
鑽石 white 255,255,255
恐龍蛋 green 10,143,0 strong
恐龍蛋黃醬 white 255,255,255
海之菜餚 yellow 255,230,0
白雲石 pink 255,163,186
麻哈脂鯉 orange 255,128,0
干海星 yellow 255,230,0 strong
浮木 brown 130,73,37
鴨蛋 white 255,255,255
鴨毛 green 10,143,0
鴨蛋黃醬 white 255,255,255
矮人小工具 gray 128,128,128 strong
矮人捲軸 I red 220,0,0 strong
矮人捲軸 II green 10,143,0 strong
矮人捲軸 III blue 46,85,183 strong
矮人捲軸 IV yellow 255,230,0 strong
矮人頭盔 brown 130,73,37 strong
地晶 copper 179,85,0
鰻魚 copper 179,85,0
蛋 white 255,255,255
茄子 purple 115,41,181 medium
帕爾瑪奶酪茄子 red 220,0,0 medium
精靈珠寶 yellow 255,230,0 strong
綠寶石 green 10,143,0
能量滋補水 red 220,0,0
法式田螺 gray 128,128,128
矽鈣石 green 10,143,0
爆炸彈丸 red 220,0,0
玫瑰仙子 pink 255,163,186 medium
精靈石 purple 115,41,181
農夫午餐 brown 130,73,37
纖維 green 10,143,0
蕨菜 green 10,143,0 strong
意式蕨菜燉飯 green 10,143,0
工作小食 brown 130,73,37
赤紅貓眼石 dark purple 148,0,211
火水晶 red 220,0,0
燴魚湯 gray 128,128,128
魚肉卷 yellow 255,230,0
比目魚 brown 130,73,37
氟磷灰石 purple 115,41,181
炸魷魚 yellow 255,230,0
炒鰻魚 yellow 255,230,0
荷包蛋 white 255,255,255
炒蘑菇 brown 130,73,37
冰封晶球 cyan 0,255,255
淚晶 cyan 0,255,255
水果沙拉 yellow 255,230,0
蒜 white 255,255,255 medium
傑明石 gray 128,128,128
晶球 brown 130,73,37
幽靈水晶 gray 128,128,128
鬼魚 white 255,255,255
冰川魚 blue 46,85,183
玻璃碎片 cyan 0,255,255 strong
琉璃山藥 brown 130,73,37
山羊奶酪 yellow 255,230,0
羊奶 white 255,255,255
金錠 gold 255,215,0
黃金礦石 gold 255,215,0
黃金面具 gold 255,215,0 strong
黃金南瓜 gold 255,215,0
黃金遺物 gold 255,215,0 strong
花崗岩 gray 128,128,128
葡萄 purple 115,41,181
綠藻 dark green 0,100,0
青豆 green 10,143,0 medium
綠色史萊姆蛋 green 10,143,0
綠茶 green 10,143,0
大比目魚 dark gray 169,169,169
硬木 brown 130,73,37
薯餅 brown 130,73,37
乾草 yellow 255,230,0
榛子 brown 130,73,37
日光榴石 red 220,0,0
赤鐵礦 copper 179,85,0
鯡魚 blue 46,85,183
冬青樹 red 220,0,0
蜂蜜（任意） yellow 255,230,0
啤酒花 green 10,143,0
辣椒 red 220,0,0 medium
雪糕 white 255,255,255
冰柱魚 blue 46,85,183
銥錠 iridium 105,15,255
銥礦石 iridium 105,15,255
鐵錠 iron 197,213,224
鐵礦石 iron 197,213,224
南瓜燈 orange 255,128,0
翡翠 jade 130,158,93
鐵鉛礦 gold 255,215,0
綠水鎳礦 lime 0,255,0
碧玉 red 220,0,0
果醬（任意） dark red 139,0,0
Joja可樂 blue 46,85,183
果汁（任意） green 10,143,0
甘藍菜 green 10,143,0 strong
藍晶石 dark blue 0,0,139
大瓶羊奶 white 255,255,255
大雞蛋 white 255,255,255
大壺牛奶 white 255,255,255
大嘴鱸魚 green 10,143,0
岩漿鰻魚 red 220,0,0
韭蔥 white 255,255,255
傳說之魚 green 10,143,0
檸檬石 orange 255,128,0
生命藥水 dark pink 255,20,147
石灰石 gray 128,128,128
Lingcod brown 130,73,37
Lobster red 220,0,0
Lobster Bisque white 255,255,255
Lucky Lunch yellow 255,230,0
Lunarite white 255,255,255 strong
Magma Geode red 220,0,0
Maki Roll black 45,45,45
Malachite green 10,143,0
Maple Bar brown 130,73,37
Maple Seed brown 130,73,37
Maple Syrup brown 130,73,37
Marble gray 128,128,128
Mayonnaise white 255,255,255
Mead gold 255,215,0
Mega Bomb red 220,0,0
Melon pink 255,163,186 medium
Midnight Carp iridium 105,15,255
Midnight Squid blue 46,85,183
Milk white 255,255,255
Miner's Treat red 220,0,0
Morel brown 130,73,37
Mudstone brown 130,73,37
Muscle Remedy dark yellow 184,134,11
Mussel gray 128,128,128
Mutant Carp green 10,143,0
Nautilus Fossil white 255,255,255
Nautilus Shell orange 255,128,0
Nekoite pink 255,163,186
Neptunite black 45,45,45
Oak Resin green 10,143,0
Obsidian black 45,45,45
Ocean Stone green 10,143,0
Octopus orange 255,128,0
Oil yellow 255,230,0
Oil of Garlic yellow green 173,255,47
Omelet white 255,255,255
Omni Geode gray 128,128,128
Opal light cyan 180,255,255
Orange orange 255,128,0
Ornamental Fan white 255,255,255 strong
Orpiment orange 255,128,0
Oyster gray 128,128,128
Pale Ale gold 255,215,0
Pale Broth white 255,255,255
Palm Fossil white 255,255,255
Pancakes brown 130,73,37
Parsnip yellow 255,230,0 medium
Parsnip Soup yellow 255,230,0
Peach pink 255,163,186
Pearl white 255,255,255
Pepper Poppers brown 130,73,37
Perch yellow 255,230,0
Periwinkle cyan 0,255,255
Petrified Slime green 10,143,0
Pickles (any) green 10,143,0
Pike yellow 255,230,0
Pine Cone brown 130,73,37
Pine Tar brown 130,73,37
Pink Cake pink 255,163,186
Pizza red 220,0,0
Plum Pudding brown 130,73,37
Pomegranate dark pink 255,20,147
Poppy orange 255,128,0 medium
Poppyseed Muffin poppyseed 82,47,153
Potato brown 130,73,37 medium
Prehistoric Handaxe gray 128,128,128 strong
Prehistoric Rib white 255,255,255
Prehistoric Scapula white 255,255,255
Prehistoric Skull white 255,255,255
Prehistoric Tibia white 255,255,255
Prehistoric Tool gray 128,128,128 strong
Prehistoric Vertebra white 255,255,255
Prismatic Shard prismatic
Pufferfish yellow 255,230,0
Pumpkin orange 255,128,0 medium
Pumpkin Pie orange 255,128,0
Pumpkin Soup orange 255,128,0
Purple Mushroom purple 115,41,181
Purple Slime Egg purple 115,41,181
Pyrite gold 255,215,0
Quality Fertilizer brown 130,73,37
Quality Retaining Soil brown 130,73,37
Quartz white 255,255,255
Rabbit's Foot yellow 255,230,0
Radish red 220,0,0 medium
Radish Salad red 220,0,0
Rain Totem brown 130,73,37
Rainbow Shell prismatic
Rainbow Trout orange 255,128,0
Rare Disc dark gray 169,169,169 strong
Red Cabbage purple 115,41,181 medium
Red Mullet red 220,0,0
Red Mushroom red 220,0,0
Red Plate red 220,0,0
Red Slime Egg red 220,0,0
Red Snapper red 220,0,0
Refined Quartz iridium 105,15,255
Rhubarb red 220,0,0 medium
Rhubarb Pie red 220,0,0
Rice white 255,255,255
Rice Pudding white 255,255,255
Roasted Hazelnuts dark brown 139,69,19
Roe (any) orange 255,128,0
Roots Platter brown 130,73,37
Rotten Plant copper 179,85,0
Ruby red 220,0,0
Rusty Cog brown 130,73,37 strong
Rusty Spoon gray 128,128,128 strong
Rusty Spur brown 130,73,37 strong
Salad green 10,143,0
Salmon salmon 255,85,95
Salmon Dinner pink 255,163,186
Salmonberry red 220,0,0
Sandfish yellow 255,230,0
Sandstone sand 255,222,173
Sap yellow 255,230,0
Sardine blue 46,85,183
Sashimi pink 255,163,186
Scorpion Carp brown 130,73,37
Sea Cucumber yellow 255,230,0
Sea Urchin purple 115,41,181
Seafoam Pudding blue 46,85,183
Seaweed green 10,143,0
Shad green 10,143,0
Shrimp pink 255,163,186
Shrimp Cocktail pink 255,163,186
Skeletal Hand white 255,255,255
Skeletal Tail white 255,255,255
Slate gray 128,128,128
Slime gray 128,128,128
Slimejack green 10,143,0
Smallmouth Bass brown 130,73,37
Snail yellow 255,230,0
Snow Yam white 255,255,255
Soapstone white 255,255,255
Soggy Newspaper gray 128,128,128
Solar Essence yellow 255,230,0
Spaghetti red 220,0,0 medium
Speed-Gro brown 130,73,37
Spice Berry orange 255,128,0
Spicy Eel red 220,0,0
Spook Fish blue 46,85,183
Spring Onion white 255,255,255
Squid white 255,255,255
Squid Ink black 45,45,45
Star Shards pink 255,163,186
Starfruit yellow 255,230,0
Stir Fry brown 130,73,37
Stone gray 128,128,128
Stonefish brown 130,73,37
Strange Bun pink 255,163,186
Strange Doll (green) green 10,143,0 strong
Strange Doll (yellow) yellow 255,230,0 strong
Strawberry red 220,0,0 medium
Stuffing brown 130,73,37
Sturgeon cyan 0,255,255
Sugar white 255,255,255
Summer Spangle yellow 255,230,0 medium
Sunfish orange 255,128,0
Sunflower yellow 255,230,0 medium
Super Cucumber purple 115,41,181
Super Meal green 10,143,0
Survival Burger brown 130,73,37
Sweet Gem Berry red 220,0,0
Sweet Pea purple 115,41,181 medium
Tea Leaves green 10,143,0
Thunder Egg dark purple 148,0,211
Tiger Trout brown 130,73,37
Tigerseye orange 255,128,0
Tilapia gray 128,128,128
Tom Kha Soup white 255,255,255
Tomato red 220,0,0 medium
Topaz gold 255,215,0
Torch yellow 255,230,0
Tortilla brown 130,73,37
Trash black 45,45,45
Treasure Chest yellow 255,230,0
Tree Fertilizer brown 130,73,37
Trilobite white 255,255,255
Triple Shot Espresso dark brown 139,69,19 strong
Trout Soup brown 130,73,37
Truffle brown 130,73,37
Truffle Oil yellow 255,230,0
Tulip red 220,0,0 medium
Tuna blue 46,85,183
Unmilled Rice brown 130,73,37
Vegetable Medley green 10,143,0
Vinegar white 255,255,255
Void Egg black 45,45,45
Void Essence purple 115,41,181
Void Mayonnaise red 220,0,0
Void Salmon dark purple 148,0,211
Walleye yellow 255,230,0
Warp Totem: Beach brown 130,73,37
Warp Totem: Desert brown 130,73,37
Warp Totem: Farm brown 130,73,37
Warp Totem: Mountains brown 130,73,37
Wheat yellow 255,230,0
Wheat Flour white 255,255,255
White Algae white 255,255,255
Wild Horseradish brown 130,73,37
Wild Plum dark purple 148,0,211
Wine (any) dark purple 148,0,211
Winter Root orange 255,128,0
Wood brown 130,73,37
Woodskip orange 255,128,0
Wool white 255,255,255
Yam brown 130,73,37 medium

References

  1. ↑ Item colors are specified in Content\Data\ObjectContextTags.xnb. Color values are specified in StardewValley.Menus.TailoringMenu::GetDyecolor. RGB refers to "Red,Green,Blue".
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=染色&oldid=19203"