“蔬菜”的版本间的差异
跳到导航
跳到搜索
OtomuneKozue(讨论 | 贡献) 标签:移动版编辑 移动网页编辑 高级移动端编辑 |
OtomuneKozue(讨论 | 贡献) (先搬运需要补充的信息,已翻译部分) |
||
第1行: | 第1行: | ||
+ | {{翻译}} | ||
+ | '''蔬菜'''是[[农场]]中可种植[[农作物]]中的一种。特别地,[[采集品]]中的[[蕨菜]]也被视为一种蔬菜,其他现实生活中被视为蔬菜的[[采集品]](例如[[韭葱]]、[[大葱]])在游戏中被简单归类为[[可采集物品]]而不是蔬菜,因此不会包括在这里。 | ||
+ | |||
+ | 所有蔬菜都具备这些共同特征: | ||
+ | * Their sell prices are increased by 10% if the player has the [[Skills#Farming|Tiller]] profession. | ||
+ | * They can be placed in a [[Preserves Jar]] to make [[Jellies and Pickles|Pickles]]. | ||
+ | * They can be placed in a [[Keg]]. In most cases, the product is [[Juice]], except: [[Wheat]] produces [[Beer]], [[Hops]] produce [[Pale Ale]] and [[Tea Leaves]] produce [[Green Tea]]. | ||
+ | * Vegetables (other than [[Hops]], [[Tea Leaves]], [[Unmilled Rice]], and [[Wheat]]) are a [[Friendship#Universal Likes|universally liked gift]]; all villagers other than [[Abigail]], [[Haley]], [[Jas]], [[Sam]], and [[Vincent]] like them. There are various individual exceptions, however, as detailed at [[Friendship#Universal Likes exceptions|Universal Likes exceptions]], and on the individual vegetable and villager pages. | ||
+ | * Vegetables are one category used when scoring items in the [[Stardew Valley Fair#Grange Display|Grange Display]] at the [[Stardew Valley Fair]]. | ||
+ | * They can be sold at the [[Pierre's General Store|General Store]] (as well as in the [[Shipping|Shipping Bin]]). | ||
+ | * All shipped vegetables are added to the [[Collections#Items Shipped|Items Shipped]] page of the Collections tab. | ||
+ | |||
+ | The following tables lists all vegetables, where to obtain them, how much they sell for, and the prices of the artisan goods produced using a [[Preserves Jar]] or [[Keg]]. | ||
+ | |||
以下是游戏中的蔬菜列表,其中包括获取方式、[[罐头瓶]]加工而成[[果酱和腌菜|腌菜]]或[[小桶]]加工而成的[[果汁]]的售价。 | 以下是游戏中的蔬菜列表,其中包括获取方式、[[罐头瓶]]加工而成[[果酱和腌菜|腌菜]]或[[小桶]]加工而成的[[果汁]]的售价。 | ||
'''注意''' - 放置在[[小桶]]中时,[[茶叶]]会产出[[绿茶]],[[小麦]]会产出[[啤酒]],[[啤酒花]]会产出[[淡啤酒]]而不是[[果汁]]。[[啤酒]]和[[淡啤酒]]可以在[[木桶]]中陈化以提高质量。 | '''注意''' - 放置在[[小桶]]中时,[[茶叶]]会产出[[绿茶]],[[小麦]]会产出[[啤酒]],[[啤酒花]]会产出[[淡啤酒]]而不是[[果汁]]。[[啤酒]]和[[淡啤酒]]可以在[[木桶]]中陈化以提高质量。 | ||
− | [[小麦]]和[[未碾米]]不用于任何烹饪配方仅能通过[[磨坊]]磨制成[[ | + | [[小麦]]和[[未碾米]]不用于任何烹饪配方仅能通过[[磨坊]]磨制成[[ 小麦 粉]]和[[ 大米]]。 |
[[小麦]]和[[南瓜]]、[[茶叶]]不可食用。 | [[小麦]]和[[南瓜]]、[[茶叶]]不可食用。 |
2024年7月13日 (六) 19:03的版本
![]() |
不完整的翻译 本文或部分尚未完全翻译成中文。
欢迎您通过编辑帮助其建设。 |
蔬菜是农场中可种植农作物中的一种。特别地,采集品中的蕨菜也被视为一种蔬菜,其他现实生活中被视为蔬菜的采集品(例如韭葱、大葱)在游戏中被简单归类为可采集物品而不是蔬菜,因此不会包括在这里。
所有蔬菜都具备这些共同特征:
- Their sell prices are increased by 10% if the player has the Tiller profession.
- They can be placed in a Preserves Jar to make Pickles.
- They can be placed in a Keg. In most cases, the product is Juice, except: Wheat produces Beer, Hops produce Pale Ale and Tea Leaves produce Green Tea.
- Vegetables (other than Hops, Tea Leaves, Unmilled Rice, and Wheat) are a universally liked gift; all villagers other than Abigail, Haley, Jas, Sam, and Vincent like them. There are various individual exceptions, however, as detailed at Universal Likes exceptions, and on the individual vegetable and villager pages.
- Vegetables are one category used when scoring items in the Grange Display at the Stardew Valley Fair.
- They can be sold at the General Store (as well as in the Shipping Bin).
- All shipped vegetables are added to the Items Shipped page of the Collections tab.
The following tables lists all vegetables, where to obtain them, how much they sell for, and the prices of the artisan goods produced using a Preserves Jar or Keg.
以下是游戏中的蔬菜列表,其中包括获取方式、罐头瓶加工而成腌菜或小桶加工而成的果汁的售价。
注意 - 放置在小桶中时,茶叶会产出绿茶,小麦会产出啤酒,啤酒花会产出淡啤酒而不是果汁。啤酒和淡啤酒可以在木桶中陈化以提高质量。
小麦和未碾米不用于任何烹饪配方仅能通过磨坊磨制成小麦粉和大米。
图片 | 名称 | 来源 | 季节 | 基础价格 | ![]() 价格 (+10%) |
制品基础价格 | ![]() 价格 (+40%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
苋菜 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
洋蓟 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
甜菜 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
小白菜 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
花椰菜 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
玉米 | 耕种 | 夏季,秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
茄子 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
蕨菜 | 在秘密森林里采集 | 夏季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
蒜 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
青豆 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
啤酒花 | 耕种 | 夏季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
甘蓝菜 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
防风草 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
土豆 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
南瓜 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
萝卜 | 耕种 | 夏季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
红叶卷心菜 | 耕种 | 夏季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
芋头 | 耕种 | 夏季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
茶叶 | 耕种 | 春季,夏季,秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
西红柿 | 耕种 | 夏季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
未碾米 | 耕种 | 春季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
小麦 | 耕种 | 夏季, 秋季 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
山药 | 耕种 | 秋季 |
|
|
|
|