查看“Talk:Stardew Valley Wiki”的源代码
←
Talk:Stardew Valley Wiki
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您所请求的操作仅限于该用户组的用户使用:
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
{{talkheader|talk}} ==Ginger Island== 希望将1.5更新的姜岛页面加到主页的山谷栏目中。[[User:小叶|小叶]]([[User talk:小叶|讨论]]) 2021年7月12日 (一) 02:47 (UTC) :中午好,这部分由模板[[Template:Mainmenu]]控制,只能由管理员[[User:Margotbean]]修改,但是他不会中文,所以最好用英语交流。各语言维基的这部分内容是同步修改的,管理员的英文讨论页上已经有了相关讨论:[[:en:User Talk:Margotbean#Desert Trader on main page]],也有人更新了该模板[[:en:User:Zendowolf/Sandbox/MainMenu]],但是管理员没有进一步回复。 [[User:Horizon98|Horizon98]]([[User talk:Horizon98|讨论]]) 2021年7月12日 (一) 03:43 (UTC) ==首页的部分翻译建议更改(Request to Change Translation)== 首页右侧边栏“资源”部分指向"Stardew Valley planner"链接旁的中文文字建议改为“可交互农场规划器”而非“互动农场计划”。<br> Text beside the link directing to "Stardew Valley planner" on the Chinese homepage should be “可交互农场规划器” instead of “互动农场计划”.[[User:Hugh|Hugh]]([[User talk:Hugh|讨论]]) 2022年1月16日 (日) 06:01 (UTC) :Done! Thank you for the translation! [[User:Margotbean|margotbean]]([[User talk:Margotbean|讨论]]) 2022年1月16日 (日) 15:00 (UTC) == Suggested text and formatting adjustment == '''In [[Stardew_Valley_Wiki|the index page]]''', the current translation and formatting of the "Resources"(资源) section is very strange, I've adjusted it and the expected result is as follows. <p>[[File:House (tier 1).png|32px|link=]] [https://stardew.info/planner/ 农场规划器 (''stardew.info'')]</p> <p>[[File:Stardew Checkup Icon.png|32px|link=]] [https://mouseypounds.github.io/stardew-checkup 进度检查器 <span style="font-size: smaller;">(''mouseypounds.github.io'')</span>]</p> <p>[[File:Ancient Fruit.png|32px|link=]] [https://thorinair.github.io/Stardew-Profits/ 利润计算器 (''thorinair.github.io'')]</p> '''In [[Template:MainLinks|this template]]''', the word "于" is missing from the line where the PC version is located. [[User:Sizau|Sizau]]([[User talk:Sizau|讨论]]) 2022年8月17日 (三) 21:47 (UTC) :Updated, thank you! [[User:Margotbean|margotbean]]([[User talk:Margotbean|讨论]]) 2022年8月18日 (四) 18:28 (UTC) == Translation Suggest == ===关于=== 星露谷物语是一个开放式的牧场类 RPG 游戏。你继承了爷爷在星露谷中的农场,但是你手头上只有最基础的农具和少许的金钱,你得靠此开始你的新生活。你能适应这里的生活,把这片杂草丛生的荒地变成一个繁荣的家园吗?这并不简单。自从 Joja 公司来到了小镇,村民们的生活方式受到了巨大的冲击。社区中心,这个小镇曾经最活跃的地方,如今却破烂不堪。然而山谷里充满了机会,只要你肯努力,就能够让星露谷恢复以往的繁荣! Notes: RPG - 角色扮演游戏. It doesn't matter whether it is translated or not. ===Navigation=== Day Cycle - use 游戏内时间 or 时间周期, nobody calls it 日周期, it's unpopular and kinda weird. The Valley - use 星露谷 or 山谷, for some reasons (more of habits), 物语 is a word to describe country-life RPG games in Chinese. Beyond The Valley - use 星露谷之外 or 山谷之外. (No one mentions it, guess the navigation is really rarely used) [[User:Sizau|Sizau]]([[User talk:Sizau|讨论]]) 2023年2月9日 (四) 08:00 (UTC) <!-- ===By The Way=== Twitter and SoundCloud is completely inaccessible in China Mainland, is it possible to hide it for mainland players? -->
该页面使用的模板:
Template:Talkheader
(
查看源代码
)
Template:Talkheader/styles.css
(
查看源代码
)
返回至
Talk:Stardew Valley Wiki
。
导航菜单
个人工具
创建账户
登录
名字空间
首页
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
台灣正體
视图
阅读
查看源代码
查看历史
更多
搜索
导航
首页
最近更改
未翻译的页面
帮助:编辑入门
随机页面
官方链接
官方网站
官方论坛
官方商品
Discord
Reddit
工具
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
页面信息