第8行: |
第8行: |
| |marriage=否 | | |marriage=否 |
| |favorites={{name|Fiddlehead Risotto|alt=意式蕨菜炖饭}}{{name|Roasted Hazelnuts|alt=烤榛子}} | | |favorites={{name|Fiddlehead Risotto|alt=意式蕨菜炖饭}}{{name|Roasted Hazelnuts|alt=烤榛子}} |
− | }}{{翻译}}{{quote|I don't know if I'll ever get used to being back home. The peacefulness of the town feels like a mask. That's probably just me though.|肯特}} | + | }}{{翻译}}{{quote| 我不知道我还能不能适应家里的生活。镇子里的平静祥和像是一种掩饰。可能只有我觉得这样吧。|肯特}} |
| '''{{PAGENAME}}'''是一位住在[[鹈鹕镇]]的 [[村民]]。 第一年他在军队,第二年才会出现。His presence is hinted at by examining the drawer in [[乔迪]]'s bedroom and by Vincent saying "Daddy comes home soon[...]". | | '''{{PAGENAME}}'''是一位住在[[鹈鹕镇]]的 [[村民]]。 第一年他在军队,第二年才会出现。His presence is hinted at by examining the drawer in [[乔迪]]'s bedroom and by Vincent saying "Daddy comes home soon[...]". |
| | | |
第17行: |
第17行: |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
第29行: |
第29行: |
| '''Wednesday''' | | '''Wednesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
第44行: |
第44行: |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
第56行: |
第56行: |
| '''Birthday''' | | '''Birthday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
第77行: |
第77行: |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
第95行: |
第95行: |
| '''Saturday''' | | '''Saturday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
第107行: |
第107行: |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
第120行: |
第120行: |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第144行: |
第144行: |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第168行: |
第168行: |
| '''Wednesday''' | | '''Wednesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第192行: |
第192行: |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第216行: |
第216行: |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第240行: |
第240行: |
| '''Saturday''' | | '''Saturday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第261行: |
第261行: |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
第289行: |
第289行: |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |4:20 PM | | |4:20 PM |
第298行: |
第298行: |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
第307行: |
第307行: |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |11:30 AM | | |11:30 AM |
第319行: |
第319行: |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |1:20 PM | | |1:20 PM |
第331行: |
第331行: |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
第360行: |
第360行: |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |12:20 PM | | |12:20 PM |
第372行: |
第372行: |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |5:20 PM | | |5:20 PM |
第381行: |
第381行: |
| '''Wednesday''' | | '''Wednesday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |12:20 PM | | |12:20 PM |
第396行: |
第396行: |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |7:00 AM | | |7:00 AM |
第406行: |
第406行: |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
第418行: |
第418行: |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | 时间 |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | 地点 |
| |- | | |- |
| |1:00 PM | | |1:00 PM |
第448行: |
第448行: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
− | !Ingredients | + | ! 材料 |
| |- | | |- |
| | [[File:Kent Happy.png|48px|center]] | | | [[File:Kent Happy.png|48px|center]] |
第459行: |
第459行: |
| |[[File:Fiddlehead Risotto.png|center]] | | |[[File:Fiddlehead Risotto.png|center]] |
| |[[意式蕨菜炖饭]] | | |[[意式蕨菜炖饭]] |
− | |A creamy rice dish served with sauteed fern heads. It's a little bland. | + | |{{Description|Fiddlehead Risotto}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[ 烹饪]] |
| |{{name|Oil|1}}{{name|Fiddlehead Fern|1}}{{name|Garlic|1}} | | |{{name|Oil|1}}{{name|Fiddlehead Fern|1}}{{name|Garlic|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Roasted Hazelnuts.png|center]] | | |[[File:Roasted Hazelnuts.png|center]] |
| |[[烤榛子]] | | |[[烤榛子]] |
− | |The roasting process creates a rich forest flavor. | + | |{{Description|Roasted Hazelnuts}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[ 烹饪]] |
| |{{name|Hazelnut|3}} | | |{{name|Hazelnut|3}} |
| |} | | |} |
第474行: |
第474行: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Kent Happy.png|48px|center]] | | | [[File:Kent Happy.png|48px|center]] |
− | | colspan="3"| <ul><li>'''所有[[社交#喜欢的礼物|普遍喜欢的礼物]]''' ''(except [[Algae Soup]], [[Sashimi]], & [[Tortilla]])''</li><li>'''所有蛋''' ''(except [[虚空蛋]])''</li><li>'''All [[ 水果| 水果]]'''</li></ul> | + | | colspan="3"| <ul><li>'''所有[[社交#喜欢的礼物|普遍喜欢的礼物]]''' (除了[[ 海藻汤]] 、[[ 生鱼片]] 、[[ 墨西哥薄饼]] )</li><li>'''所有蛋''' (除了[[虚空蛋]] )</li><li>''' 所有[[水果]]'''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Daffodil.png|center]] | | |[[File:Daffodil.png|center]] |
| |[[黄水仙]] | | |[[黄水仙]] |
− | |A traditional spring flower that makes a nice gift. | + | |{{Description|黄水仙}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| |} | | |} |
| | | |
第492行: |
第492行: |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Kent.png|48px|center]] | | | [[File:Kent.png|48px|center]] |
第502行: |
第502行: |
| |[[File:Chanterelle.png|center]] | | |[[File:Chanterelle.png|center]] |
| |[[鸡油菌]] | | |[[鸡油菌]] |
− | |A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. | + | |{{Description|鸡油菌}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
| |[[普通蘑菇]] | | |[[普通蘑菇]] |
− | | 稍微坚硬,肉质滑。 | + | |{{Description|普通蘑菇}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Dandelion.png|center]] | | |[[File:Dandelion.png|center]] |
| |[[蒲公英]] | | |[[蒲公英]] |
− | |Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. | + | |{{Description|蒲公英}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Hazelnut.png|center]] | | |[[File:Hazelnut.png|center]] |
| |[[榛子]] | | |[[榛子]] |
− | |That's one big hazelnut! | + | |{{Description|榛子}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Leek.png|center]] | | |[[File:Leek.png|center]] |
− | |[[ 大 葱]] | + | |[[ 韭 葱]] |
− | |A tasty relative of the onion. | + | |{{Description|韭葱}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Morel.png|center]] | | |[[File:Morel.png|center]] |
| |[[龙葵]] | | |[[龙葵]] |
− | |Sought after for its unique nutty flavor. | + | |{{Description|龙葵}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Purple Mushroom.png|center]] | | |[[File:Purple Mushroom.png|center]] |
| |[[紫蘑菇]] | | |[[紫蘑菇]] |
− | |A rare mushroom found deep in caves. | + | |{{Description|紫蘑菇}} |
− | |[[Foraging]] - [[The Mines]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 矿井]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Wild Horseradish.png|center]] | | |[[File:Wild Horseradish.png|center]] |
| |[[野山葵]] | | |[[野山葵]] |
− | | 春天生长的一种根茎香料。 | + | |{{Description|野山葵}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Winter Root.png|center]] | | |[[File:Winter Root.png|center]] |
| |[[冬根]] | | |[[冬根]] |
− | |A starchy tuber. | + | |{{Description|冬根}} |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 冬季]] |
| |} | | |} |
| | | |
第550行: |
第550行: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Kent Concerned.png|48px|center]] | | | [[File:Kent Concerned.png|48px|center]] |
第560行: |
第560行: |
| |[[File:Quartz.png|center]] | | |[[File:Quartz.png|center]] |
| |[[石英]] | | |[[石英]] |
− | | 一种常见于洞穴和矿井里的纯净晶体。 | + | |{{Description|石英}} |
− | |[[Mining]] | + | |[[ 采矿]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Snow Yam.png|center]] | | |[[File:Snow Yam.png|center]] |
| |[[雪山药]] | | |[[雪山药]] |
− | | 这种小 山药 隐藏在雪地下。 | + | |{{Description|雪 山药}} |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 冬季]] |
| |} | | |} |
| | | |
第573行: |
第573行: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
− | !Ingredients | + | ! 材料 |
| |- | | |- |
| | [[File:Kent Annoyed.png|48px|center]] | | | [[File:Kent Annoyed.png|48px|center]] |
− | | colspan="4"| <ul><li>'''所有[[社交#讨厌的礼物|普遍讨厌的礼物]]'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul> | + | | colspan="4"| <ul><li>'''所有[[社交#讨厌的礼物|普遍讨厌的礼物]]'''</li><li>''' 所有奶类'''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Algae Soup.png|center]] | | |[[File:Algae Soup.png|center]] |
| |[[海藻汤]] | | |[[海藻汤]] |
− | |It's a little slimy. | + | |{{Description|海藻汤}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[ 烹饪]] |
| |{{name|Green Algae|4}} | | |{{name|Green Algae|4}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Holly.png|center]] | | |[[File:Holly.png|center]] |
| |[[冬青树]] | | |[[冬青树]] |
− | |The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. | + | |{{Description|冬青树}} |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[ 觅食]] - [[ 冬季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[File:Sashimi.png|center]] | | |[[File:Sashimi.png|center]] |
| |[[生鱼片]] | | |[[生鱼片]] |
− | | 切成薄片的 生 的 鱼 。 | + | |{{Description| 生鱼 片}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[ 烹饪]] |
| |{{name|Fish|1}} | | |{{name|Fish|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Tortilla.png|center]] | | |[[File:Tortilla.png|center]] |
− | |[[Tortilla]] | + | |[[ 墨西哥薄饼]] |
− | |Can be used as a vessel for food or eaten by itself. | + | |{{Description|墨西哥薄饼}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[ 烹饪]] |
| |{{name|Corn|1}} | | |{{name|Corn|1}} |
| |} | | |} |
第688行: |
第688行: |
| | | |
| {{NavboxVillagers}} | | {{NavboxVillagers}} |
| + | |
| [[de:Kent]] | | [[de:Kent]] |
| [[en:Kent]] | | [[en:Kent]] |