變更
跳至導覽
跳至搜尋
← 較舊編輯
較新編輯 →
桑迪
(檢視原始碼)
於 2024年5月31日 (五) 00:03 的修訂
增加 22 位元組
、
2024年5月31日 (星期五)
小
→最爱
:
协助翻译
第56行:
第56行:
{{Quote|噢!我真的超喜欢收到来自镇里的礼物。我太开心了! ~}}
{{Quote|噢!我真的超喜欢收到来自镇里的礼物。我太开心了! ~}}
* 当收到[[番红花]]时:
* 当收到[[番红花]]时:
−
{{Quote|
Ahh... even in winter, Stardew Valley has beautiful flowers.
}}
+
{{Quote|
啊……星露谷即使在冬天也能种出美丽的花朵。
}}
* 当收到[[黄水仙]]时:
* 当收到[[黄水仙]]时:
−
{{Quote|
Oh, wow! Nothing says 'spring' like a Stardew Valley daffodil!
}}
+
{{Quote|
哇!看到黄水仙就让我想到了星露谷的春天!
}}
* 当收到[[星之果茶]]时:
* 当收到[[星之果茶]]时:
{{Quote|哇,这个太少见了……你居然要送给我吗?亲爱的,太感谢了!}}
{{Quote|哇,这个太少见了……你居然要送给我吗?亲爱的,太感谢了!}}
* 当收到[[甜豌豆]]时:
* 当收到[[甜豌豆]]时:
−
{{Quote|
*sniff*... Mmm... sweet peas have the most wonderful smell.
}}
+
{{Quote|
(闻了一下)……嗯……香豌豆(原文如此)的味道最好闻了。
}}
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
S酱
21
次編輯
導覽菜單
個人工具
建立賬號
登入
命名空間
頁面
討論
澳門繁體
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
台灣正體
視圖
閱讀
檢視原始碼
檢視歷史
更多
搜尋
導覽
首頁
最近修改
未翻译的页面
帮助:编辑入门
隨機頁面
官方链接
官方网站
官方论坛
官方商品
Discord
Reddit
工具
上載檔案
特殊頁面
可打印版