更改

添加2,894字节 、 2024年4月4日 (星期四)
无编辑摘要
第1行: 第1行: −
  −
{{翻译}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
|name     = 铁锭
   
|eng    = Iron Bar
 
|eng    = Iron Bar
|description = 一块纯铁锭。
+
|source    = [[打造]] • [[ 熔炉]]{{name|Shadow Brute|link=暗影狂徒|2%}}{{name|Shadow Shaman|link=暗影萨满|2%}}
|source    = 熔炉
+
|ingredients = {{name|Iron Ore|5}}{{name|Coal|1}}
|ingredients = {{name|Iron Ore|5|alt=铁矿石}}{{name|Coal|1|alt=煤炭}}
   
|sellprice  = 120
 
|sellprice  = 120
 
|quality   = false
 
|quality   = false
|profession  = 铁匠
+
|craftingstation = {{name|Furnace}}
|craftingstation = {{name|Furnace|alt=熔炉}}
+
|crafttime    = 2小时
|crafttime    = 2h
   
}}
 
}}
一块'''铁锭''' 由5 [[铁矿石]]和1 [[煤炭]]在[[熔炉]]中熔炼而成,或者在'''[[打造]]''' 界面用3份[[铜锭]]进行炼金制成。 在[[克林特]]给予[[熔炉]]的 蓝图 之后, 你也 有一定几率在镇上的[[垃圾桶]]里找到铁锭。
+
'''铁锭''' 由5 [[铁矿石]]和1 [[煤炭]]在[[熔炉]]中熔炼而成,或者[[采矿]]4级之后 在[[打造]]界面用3份[[铜锭]]进行炼金制成。 解锁[[熔炉]]的 配方 之后,有一定几率在镇上的[[垃圾桶]]里找到铁锭 。杀死[[暗影狂徒]]和[[暗影萨满]]也有可能掉落铁锭(2%概率)。
 +
 
 +
熔铸铁锭需要游戏内的2小时
   −
  熔铸 铁锭 需要游戏内的2小时 [[采矿]]4级之后可由铜锭炼金直接制作
+
 铁锭 可以用来[[打造]]相当多的物品 也可以用于将自己的[[ 工具]]从铜制升级为钢制。一块铁锭的售出价格为{{price|120}},或{{price|180}}(若有[[采矿# 采矿 技能|铁匠]] 职业)
   −
 铁锭 可以 [[ 打造]] 相当多的物品,也可以用于将自己的[[工具]] 从铜制升级为 铁制。一块铜锭的售出价格为{{price|120}}
+
==工具升级==
 +
  将工具第二次升级需要 铁锭
 +
 
 +
{|class="wikitable"
 +
!图片
 +
!名称
 +
!费
 +
!配方
 +
|-
 +
|[[File:Steel Hoe.png]]
 +
|[[锄头|钢锄头]]
 +
|{{price|5000}}
 +
|{{name|Iron Bar|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Steel Pickaxe.png]]
 +
|[[十字镐|钢十字镐]]
 +
|{{price|5000}}
 +
|{{name|Iron Bar|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Steel Axe.png]]
 +
|[[斧头|钢斧头]]
 +
|{{price|5000}}
 +
|{{name|Iron Bar|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Steel Watering Can.png]]
 +
|[[喷壶|钢喷壶]]
 +
|{{price|5000}}
 +
|{{name|Iron Bar|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Trash Can Steel.png]]
 +
|[[ 垃圾桶( 工具 )|钢垃圾桶]]
 +
|{{price|2500}}
 +
|{{name|Iron Bar|5}}
 +
|-
 +
|[[File:Steel Pan.png]]
 +
|[[淘盘| 淘盘]]
 +
|{{price|5000}}
 +
|{{name|Iron Bar|5}}
 +
|}
    
==打造物品==
 
==打造物品==
 
 铁锭能打造以下物品:
 
 铁锭能打造以下物品:
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
!Image
+
! 图片
!Name
+
! 名称
!Description
+
! 描述
!Ingredients
+
! 材料
!Recipe Source
+
! 配方来源
 +
|-
 +
|[[File:Glowstone Ring.png|center]]
 +
|[[辉石戒指]]
 +
|{{Description|辉石戒指}}
 +
|{{name|Solar Essence|5}}{{name|Iron Bar|5}}
 +
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[采矿]] 4级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
|[[Warrior Ring]]
+
|[[ 战士戒指]]
|Occasionally infuses the wearer with "warrior energy" after slaying a monster.
+
|{{Description|战士戒指}}
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
+
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10|alt=泪晶}}
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 4
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 技能#战斗|战斗]] 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
|[[Ring of Yoba]]
+
|[[ 由巴的戒指]]
|Occasionally shields the wearer from damage.
+
|{{Description|由巴的戒指}}
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}{{name|Gold Bar|5}}
+
|{{name|Gold Bar|5}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 7
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 技能#战斗|战斗]] 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[ 爆炸弹丸]]
|Fire this with the slingshot.
+
|{{Description|爆炸弹丸}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 技能#战斗|战斗]] 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|center]]
 
|[[File:Bee House.png|center]]
|[[Bee House]]
+
|[[ 蜂房]]
|Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter).
+
|{{Description|蜂房}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|8}}{{name|Wood|40}}{{name|Maple Syrup|1}}
+
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1|alt=枫糖浆}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
|[[Sprinkler]]
+
|[[ 洒水器]]
|Waters the 4 adjacent tiles every morning.
+
|{{Description|洒水器}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}
+
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
|[[Iron Fence]]
+
|[[ 铁围栏]]
|Lasts longer than a stone fence.
+
|{{Description|铁围栏}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
|[[Quality Sprinkler]]
+
|[[ 优质洒水器]]
|Waters the 8 adjacent tiles every morning.
+
|{{Description|优质洒水器}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Keg.png|center]]
 
|[[File:Keg.png|center]]
|[[Keg]]
+
|[[ 小桶]]
|Put a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage.
+
|{{Description|小桶}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Wood|30}}{{name|Oak Resin}}
+
|{{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
|[[Crab Pot]]
+
|[[ 蟹笼]](无[[钓鱼#钓鱼技能|捕猎者]]职业)
|Used with bait to capture crabs and other sea creatures.
+
|{{Description|蟹笼}}
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Wood|40}}
+
|{{name|Wood|40}}{{name|Iron Bar|3}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 3
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
|[[Recycling Machine]]
+
|[[ 回收机]]
|Turns fishing trash into resources.
+
|{{Description|回收机}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}{{name|Wood|25}}
+
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 4
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spinner.png|center]]
 
|[[File:Spinner.png|center]]
|[[Spinner]]
+
|[[ 旋式鱼饵]]
|The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
+
|{{Description|旋式鱼饵}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 6级
 +
|-
 +
|[[File:Bait Maker.png|center]]
 +
|[[鱼饵制造机]]
 +
|{{Description|鱼饵制造机}}
 +
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Coral|3}}{{name|Sea Urchin|1}}
 +
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[钓鱼]] 6级
 +
|-
 +
|[[File:Sonar Bobber.png|center]]
 +
|[[声纳浮漂]]
 +
|{{Description|声纳浮漂}}
 +
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|2}}
 +
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[钓鱼]] 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
|[[Barbed Hook]]
+
|[[ 倒刺钩]]
|Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
+
|{{Description|倒刺钩}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
+
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
|[[Dressed Spinner]]
+
|[[ 精装旋式鱼饵]]
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
+
|{{Description|精装旋式鱼饵}}
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
+
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1|alt=布料}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
|[[Worm Bin]]
+
|[[ 虫饵盒]]
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.
+
|{{Description|虫饵盒}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Hardwood|25}}
+
|{{name|Hardwood|15}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet.png|center]]
 
|[[File:Magnet.png|center]]
|[[Magnet]]
+
|[[ 磁铁]] (3)
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
+
|{{Description|磁铁}}
|{{name|Iron Bar|4}}
+
|{{name|Iron Bar|1}}
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 9
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
|[[Lightning Rod]]
+
|[[ 避雷针]]
|Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs.
+
|{{Description|避雷针}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 采集]] 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
|[[Warp Totem: Mountains]]
+
|[[ 传送图腾:山岭]]
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
+
|{{Description|传送图腾:山岭}}
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Hardwood|1}}{{name|Stone|25}}
+
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 采集]] 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
|[[Gold Bar|Transmute (Au)]]
+
|[[ 金锭]]
|A bar of pure gold.
+
|{{Description|金锭}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
 
|{{name|Iron Bar|2}}
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] 7
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 采矿]] 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
|[[Iron Lamp-post]]
+
|[[ 铁灯柱]]
|Provides a good amount of light.
+
|{{Description|铁灯柱}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Robin]]
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[木匠的商店]] ({{price|1000}})
 +
|-
 +
|[[File:Solar Panel.png|center]]
 +
|[[太阳能板]]
 +
|{{Description|太阳能板}}
 +
|{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}
 +
|{{NPC|Caroline|[[任务#Island Ingredients|岛屿食材]]}}
 +
|-
 +
|[[File:Mini-Jukebox.png|center]]
 +
|[[迷你点唱机]]
 +
|{{Description|迷你点唱机}}
 +
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Battery Pack|1}}
 +
|{{NPC|Gus|5心事件}}
 +
|-
 +
|[[File:Heavy Furnace.png|center]]
 +
|[[重型熔炉]]
 +
|{{Description|重型熔炉}}
 +
|{{name|Furnace|2}}{{name|Iron Bar|3}}{{name|Stone|50}}
 +
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 精通山洞#精通|采矿精通]]
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Anvil.png|center]]
 +
|[[铁砧]]
 +
|{{Description|铁砧}}
 +
|{{name|Iron Bar|50}}
 +
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[精通山洞#精通|战斗精通]]
 +
|-
 +
|[[File:Mini-Forge.png|center]]
 +
|[[迷你锻造台]]
 +
|{{Description|迷你锻造台}}
 +
|{{name|Dragon Tooth|5}}{{name|Iron Bar|10}}{{name|Gold Bar|10}}{{name|Iridium Bar|5}}
 +
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[精通山洞#精通|战斗精通]]
 
|}
 
|}
    
==建筑制作==
 
==建筑制作==
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!图片
 
!图片
!名
+
!名
 
!描述
 
!描述
 
!花费
 
!花费
第155行: 第237行:  
|style="padding-left: 6px; padding-right: 6px;"|[[File:Horse Stable.png|72px|center]]
 
|style="padding-left: 6px; padding-right: 6px;"|[[File:Horse Stable.png|72px|center]]
 
|[[马厩]]
 
|[[马厩]]
| 能让你拥有一匹 ,建好了之后连马带马鞍一块送你了。
+
|{{Description| 厩}}
|{{Price|10000}}{{name|Hardwood|100|alt=硬木}}{{name|Iron Bar|5|alt=铁锭}}
+
|{{Price|10000}}{{name|Hardwood|100|alt=硬木}}{{name|Iron Bar|5}}
 
|style="text-align: center;"|'''4x2'''<br />[[File:Marker4x2.png]]
 
|style="text-align: center;"|'''4x2'''<br />[[File:Marker4x2.png]]
 
|}
 
|}
第162行: 第244行:  
==送礼==
 
==送礼==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
+
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|like=Maru,Clint
 
|like=Maru,Clint
 
|hate=Sam
 
|hate=Sam
第168行: 第250行:     
==收集包==
 
==收集包==
 铁锭是{{Bundle|Blacksmith||y}}所需的收集道具之一
+
 铁锭是{{Bundle|Blacksmith||y}}所需的收集道具之一
 +
 
 +
==裁制==
 +
铁锭可通过[[缝纫机]]使用[[布料]]制成 {{name|Shirt148|class=inline|link=裁缝#上衣{{!}}钢胸甲}}。铁锭可用于[[染色]]。放置在[[染色#缝纫机|缝纫机]]内时,铁锭可用作'''铁色'''染料。
 +
 
 +
==任务==
 +
*[[克林特]]将在[[冬季]]17日时会寄来信件,请求玩家给一块铁锭, 详情请看[[任务#克林特的小忙|"克林特的小忙"]]。  该任务报酬为{{Price|500}}和1颗[[友谊]]好感度红心。
 +
*需要铁锭的任务会不分季节地随机出现在[[皮埃尔的杂货店]]外的[[任务#求助任务|求助任务版]]上,报酬为{{Price|360}}和150[[友谊]]点。而需要交付铁锭的任务在得到[[熔炉]]蓝图之前不会出现。
 +
*饲养有[[鲶鱼]]的[[鱼塘]]在数量从7提升到10的时候,会出现要求玩家提供3块铁锭的[[鱼塘#任务|鱼塘任务]]。
 +
*饲养有[[冰柱鱼]]的鱼塘在数量从7提升到10的时候,会出现要求玩家提供4块铁锭的鱼塘任务。
 +
*饲养有[[幽灵鱼]]的鱼塘在数量从3提升到5的时候,会出现要求玩家提供3块铁锭的鱼塘任务。
   −
== 任务需要==
+
== 笔记==
*[[克林特]] 在[[冬季]]17日时会寄来信件 请求玩家给一 , 详情请看[[任务#克林特的小忙|"克林特的小忙"]]。  该任务报酬 为{{Price|500}} 和1颗[[社交]]好感度红心
+
* 出售铁锭时,可以 它们制作成金锭 增加{{Price|10}}利润(铁匠职业 为{{Price|15}}
*需要{{PAGENAME}} 的任务会不分季节地随机 出现在[[皮埃尔的杂货店]]外的[[ 任务#求助任务|求助任务版]]上,报酬为{{Price|360}} 和150[[ 社交]] 点。而需要交付铁锭的任务在得到[[熔炉]] 蓝图之前不会出现
+
 
 +
==历史==
 +
{{History|1.0|加入游戏。}}
 +
{{History|1.4|现在在裁缝中可用。现在可 出现在 鱼塘 任务 中。}}
 +
{{History|1.5| 可用于制作辉石戒指和太阳能板。}}
 +
{{History|1.6|可用于制作[[铁砧]]、[[ 迷你锻造台]] [[ 重型 熔炉]] 、[[声纳浮漂]]和[[鱼饵制造机]] }}
    
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}
  −
[[Category:Resources]]
  −
[[Category:Craftable items]]
      
[[de:Eisenbarren]]
 
[[de:Eisenbarren]]
 +
[[en:Iron Bar]]
 
[[es:Lingote de hierro]]
 
[[es:Lingote de hierro]]
 +
[[fr:Lingot de fer]]
 +
[[it:Lingotto di ferro]]
 
[[ja:鉄ののべ棒]]
 
[[ja:鉄ののべ棒]]
 +
[[ko:철 주괴]]
 +
[[hu:Vas rúd]]
 
[[pt:Barra de ferro]]
 
[[pt:Barra de ferro]]
 
[[ru:Железный слиток]]
 
[[ru:Железный слиток]]
[[zh: 铁锭]]
+
[[tr:Demir Külçesi]]
1,073

个编辑