“莱纳斯”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（→‎Love）
（→‎Like）
第304行： 第304行：
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
=== 喜欢===
 
{{quote|This is a great gift. Thank you!}}
 
{{quote|This is a great gift. Thank you!}}
  
第317行： 第317行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[ 鸡油菌]]
−
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
| 一种美味的蘑菇，味道像水果，稍辣。
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[ 普通蘑菇]]
−
|Slightly nutty, with a good texture
+
| 稍微坚硬，肉质滑。
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[ 黄水仙]]
−
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
| 一种传统的春天花朵，适合送礼。
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[ 蒲公英]]
−
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
| 虽然不算漂亮，但是叶子适合做沙拉。
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[ 榛子]]
−
|That's one big hazelnut!
+
| 真是巨大的一颗榛子！
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[ 冬青树]]
−
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
| 它的叶子和鲜红的浆果让它成为了极受欢迎的冬天饰品。
 
|[[Foraging]] - [[Winter]]
 
|[[Foraging]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[ 韭葱]]
−
|A tasty relative of the onion.
+
| 洋葱的美味近亲。
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[ 龙葵]]
−
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
| 因为独特的味道而深受欢迎。
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|[[Foraging]] - [[Fall]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[ 紫蘑菇]]
−
|A rare mushroom found deep in caves.
+
| 一种在山洞深处的稀有蘑菇。
 
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
 
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[ 雪山药]]
−
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
| 这种小山药隐藏在雪地下。
 
|[[Foraging]] - [[Winter]]
 
|[[Foraging]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spring Onion.png|center]]
 
|[[File:Spring Onion.png|center]]
−
|[[Spring Onion]]
+
|[[ 大葱]]
−
|These grow wild during the spring.
+
| 在春天时疯狂生长。
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[ 野山葵]]
−
|A spicy root found in the spring.
+
| 春天生长的一种根茎香料。
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|[[Foraging]] - [[Spring]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[ 冬根]]
−
|A starchy tuber.
+
| 一种淀粉块茎植物。
 
|[[Foraging]] - [[Winter]]
 
|[[Foraging]] - [[Winter]]
 
|}
 
|}

2017年4月14日 (五) 20:40的版本

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Licer于2017-04-14 20:40:23.

Template:Villager

“ “You can learn to survive in the wild. I have. I think we all have a hidden urge to return to nature. It's just a little scary to make the leap.”
— Linus

Linus is a villager who lives in a small tent north of Pelican Town near The Mines.

Schedule

Spring.png 春季

Monday - Sunday

Time Location
6:30 AM Behind the bush next to his tent.
7:00 AM In front of his tent, next to the campfire.
9:30 AM Leaving campground to stand next to the lake.
10:00 AM Standing next to the lake near his campground.
2:00 PM Heads back to camp.
2:30 PM In front of his tent, next to the campfire.
7:00 PM Inside his tent.

Raining

Time Location
6:40 AM Inside his tent.
9:40 AM Behind the bush next to his tent.
10:20 AM Inside his tent.
3:10 PM Standing under the purple leaf tree near his tent.
7:10 PM Inside his tent.
Summer.png 夏季

Monday - Sunday

Time Location
6:40 AM Overlooking the lake from the cliff his campsite is on.
9:40 AM Leaving campground to stand next to the lake.
10:20 AM Standing next to the lake near his campground.
1:10 PM Standing further south, near really long fence.
4:00 PM Heads back to camp.
4:40 PM In front of his tent, next to the campfire.
8:00 PM Behind the bush next to his tent.
8:20 PM Inside his tent.

Raining

Time Location
6:40 AM Inside his tent.
9:40 AM Behind the bush next to his tent.
10:20 AM Inside his tent.
3:10 PM Standing under the purple leaf tree near his tent.
7:10 PM Inside his tent.
Fall.png 秋季

Monday - Sunday

Time Location
6:40 AM Inside his tent.
7:10 AM Behind the bush next to his tent.
7:40 AM In front of his tent, next to the campfire.
9:30 AM By the Spa.
2:50 PM Standing by the lake next to his campsite.
6:30 PM Inside his tent.

Raining

Time Location
6:40 AM Inside his tent.
9:40 AM Behind the bush next to his tent.
10:20 AM Inside his tent.
3:10 PM Standing under the purple leaf tree near his tent.
7:10 PM Inside his tent.
Winter.png 冬季

Monday - Sunday

Time Location
4:20 pm In the entrance of the spa.

Tuesday

Time Location
11:30 AM - 12:00 PM In front of his tent, next to the campfire.
12:00 PM - 4:00 PM Spa Entrance

Wednesday

Time Location
2:00 PM - 2:40 PM Transition from outside of Tent to Spa
2:40 PM - 6:00 PM Inside Spa Entrance
6:00 PM - 6:40 PM Transition from Spa to inside of Tent

Thursday

Time Location
5:00 PM Warming up inside the Spa

Friday

Time Location
Most of the Day Warming up inside the Spa

Saturday

Time Location
Most of the Day Warming up inside the Spa

Sunday

Time Location
11:00 AM In front of his tent

Snowing

Time Location
Most of the Day Warming up inside the Spa

Relationships

Linus generally considers himself an outcast of the town. He does not trust people, and doesn't seem to consider anyone in town his friend (However, based on dialogue only available using exploits, Linus is friends with the Wizard. This dialogue is accessible if the player talks to the Wizard who is overlooking the maze during the Halloween event.), as to the fact that most people don't treat him well. During Events, he can usually be found alone and out of the way. At one point, Linus tells the player that his tent has been destroyed before. Robin mentions that she doesn't mind him living behind their house, as long as he doesn't bother them.

Gifts

主要文章：友谊
另见：全部礼物清单

每周玩家最多可以给莱纳斯送两件礼物（每天最多一份，生日当天可以额外多送一份）。礼物会影响他对玩家的好感度。
如果他在生日当天（Winter.png 冬季 3日）收到礼物，好感度的变动是平常的8倍，并且根据莱纳斯的喜好触发以下任意一条对话。
收到最爱或喜欢的礼物，莱纳斯会说

“ “生日礼物？你真有心！我很喜欢这件礼物。”
“ “你记得我的生日！谢谢你。你真是太贴心了。”

收到普通的礼物，莱纳斯会说

“ “噢，一个生日礼物！谢谢。”

收到不喜欢或讨厌的礼物，莱纳斯会说

“ “噢！是给我的生日礼物吗？……谢谢。”

最爱

“ “This is wonderful! You've really made my day special.”
Image Name Description Source Ingredients
Linus Happy.png
Blueberry Tart.png
 蓝莓千层酥 味道微妙而又清新。 Cooking Blueberry.png 蓝莓（1）Wheat Flour.png 大麦粉（1）Sugar.png 糖（1）Egg.png 蛋（1）
Cactus Fruit.png
 仙人掌果子 尖刺仙人掌的甜美果实。 Foraging - Desert
Coconut.png
 椰子 椰树的种子。用途广泛。 Foraging - Desert
File:Dish o' The Sea.png
 海之菜肴 让你在海上的寒风中保持温暖。 Cooking Sardine.png 沙丁鱼（2）Hashbrowns.png 薯饼（1）
Yam.png
 山药 淀粉块茎植物，有很多食用方式。 Farming - Fall

喜欢

“ “This is a great gift. Thank you!”
Image Name Description Source
Linus.png
Chanterelle.png
 鸡油菌 一种美味的蘑菇，味道像水果，稍辣。 Foraging - Fall
Common Mushroom.png
 普通蘑菇 稍微坚硬，肉质滑。 Foraging - Fall
Daffodil.png
 黄水仙 一种传统的春天花朵，适合送礼。 Foraging - Spring
Dandelion.png
 蒲公英 虽然不算漂亮，但是叶子适合做沙拉。 Foraging - Spring
Hazelnut.png
 榛子 真是巨大的一颗榛子！ Foraging - Fall
Holly.png
 冬青树 它的叶子和鲜红的浆果让它成为了极受欢迎的冬天饰品。 Foraging - Winter
Leek.png
 韭葱 洋葱的美味近亲。 Foraging - Spring
Morel.png
 龙葵 因为独特的味道而深受欢迎。 Foraging - Fall
Purple Mushroom.png
 紫蘑菇 一种在山洞深处的稀有蘑菇。 Foraging - The Mines
Snow Yam.png
 雪山药 这种小山药隐藏在雪地下。 Foraging - Winter
Spring Onion.png
 大葱 在春天时疯狂生长。 Foraging - Spring
Wild Horseradish.png
 野山葵 春天生长的一种根茎香料。 Foraging - Spring
Winter Root.png
 冬根 一种淀粉块茎植物。 Foraging - Winter

Neutral

“ “A gift? How nice.”
Image Name Description Source
Linus.png

Dislike

“ “Hmm... This doesn't really do much for me.”
Image Name Description Source
Linus Concerned.png

Hate

“ “Why would you give this to me? Do you think I like junk just because I live in a tent? That's terrible.”
Image Name Description Source
Linus Concerned.png

Heart Events

Zero Hearts (50 Friendship Points)

Zero Hearts.png

Enter the town between 8pm - 12am on a sunny day.

Details 
George will ask you to scare off some raccoons who are stealing from his trash cans. Instead, you discover Linus, who is extremely embarrassed, but explains that if he didn't eat the food, it would go to waste. You then get the option to tell him what you think about his actions. After you leave, he proceeds to try to steal from the Saloon's trash can, where he is caught by Gus, who gives him a meal saying that he doesn't want any villager to go hungry.

Three Hearts

Three Hearts.png

After reaching 3 hearts with Linus he will send you a recipe in the mail.

Details 
Image Recipe Description
Sashimi.png
Recipe Overlay.png
 Sashimi (Name),

how are you doing? I've enclosed some instructions on how to make one of my favorite fish recipes.

-Linus

Four Hearts

Four Hearts.png

Enter the mountain area near his tent between 8 pm - 12 am on a sunny or snowy day.

Details 
Linus will invite the player over to his camp site. He will apologize for not trusting you when you first met, and thanks you for being a good friend. He invites the player into his tent, where he shows them how to craft Wild Bait for use in fishing.
Screenshots 
700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

Seven Hearts

Seven Hearts.png

After reaching seven hearts with Linus, he will send the player a recipe and begin to send gifts in the mail.

Details 
Image Item / Recipe Description
Fish Taco.png
Recipe Overlay.png
 Fish Taco (Name),

how are you doing? I've enclosed some instructions on how to make one of my favorite fish recipes.

-Linus

Catfish.png Catfish Hello, friend.

The mountain lake has been kind to me lately. I'd like to share my good fortune with you.

-Linus

Largemouth Bass.png Largemouth Bass
Maki Roll.png Maki Roll
Fried Calamari.png Fried Calamari
Sashimi.png Sashimi

Quests

Quest Name Requirements Quest Text Quest Summary Provided By Rewards
Delivery Any Season; Mushroom Cave or access to level 81+ of The Mines, 2 Days I'd like to put a Red Mushroom on my great-grandfather's tombstone. Please deliver it some time today. -Linus Accept quest at the Help Wanted board. Complete Quest by bringing Linus 1 Red Mushroom within 2 Days. Help Wanted data-sort-value="225">Gold.png225金; Makes Linus happy.
Blackberry Basket Linus' Blackberry Basket It is blackberry season and I would like to pick some blackberries but I've lost my basket, can you help me find it? Linus' blackberry basket can be found to the left of the Bus Stop (exit the bus stop screen at top left). Mail Makes Linus happy.

Trivia

  • Occasionally If you speak to Linus, he will mention he has ventured down deep into the mines. He is also one of the people, should you lose your health, will come and retrieve you and take you back home.
  • You can toggle the Campfire in front of Linus' tent. This seems to have no effect on the game whatsoever (no special dialogs, no effect on friendship, etc.) Linus will never re-light the fire if you put it out.

Portraits

  • Linus.png
  • Linus Happy.png
  • Linus Concerned.png
  • Linus Surprised.png
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=莱纳斯&oldid=1361”