更改

添加20,703字节 、 2024年4月22日 (星期一)
第1行: 第1行: −
{{Villager
+
{{Infobox villager
|portrait=Leah.png
+
|portrait = Leah.png
|birthday=[[ 冬季| 冬季23]]
+
|birthday = {{Season| 冬季|23}}
| 地点= 苹果酒 森林
+
|location = 煤矿 森林
|address=[[莉亚的农舍]]
+
|address = [[莉亚的农舍]]
|friends={{NPC|Elliott|alt=艾利欧特}}
+
|friends = {{NPC|Elliott}}
|marriage=是
+
|marriage =
|favorites={{name|Goat Cheese|alt=山羊奶酪}}{{name|Poppyseed Muffin|alt=罂粟籽松糕}}{{name|Salad|alt=沙拉}}{{name|Stir Fry|alt=蔬菜什锦盖饭}}{{name|Truffle|alt=松露}}{{name|Vegetable Medley|alt=混合蔬菜}}{{name|Wine|alt=果酒}}
+
|clinic   = {{Season|Spring|16}}
 +
|favorites={{name|Goat Cheese}}{{name|Poppyseed Muffin}}{{name|Salad}}{{name|Stir Fry}}{{name|Truffle}}{{name|Vegetable Medley}}{{name|Wine}}
 
}}
 
}}
   −
{{翻译}}
+
{{Quote| 莉亚独自住在城外的一间小木屋里。她喜欢在外面消磨 时间 ,寻找野生食物,或者只是享受季节的礼物。她是一个才华横溢的艺术家,创作了大量的作品,但她太紧张了,无法向公众展示它。也许你可以给她一点信心?|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ 游戏开发者更新 #12]}}
{{Quote|Leah lives alone in a small cabin just outside of town. She loves to spend  时间 outside, foraging for a wild meal or simply enjoying the gifts of the season. She’s a talented artist with a large portfolio of work… yet she’s too nervous to display it to the public. Maybe you can give her a little confidence boost?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
     −
'''{{PAGENAME}}'''是一位住在[[鹈鹕镇]]外[[莉亚的农舍|一座小屋]]的[[村民]]。她是12位可[[婚姻|结婚]]对象之一。
+
''' 莉亚'''是一位住在[[鹈鹕镇]]外[[莉亚的农舍|一座小屋]]的[[村民]]。她是12位可[[婚姻|结婚]]对象之一。
    
 她每天早晨都在小屋里做着雕刻。她的家在上午10点开放,但玩家和莉亚的[[友谊|好感度]]到达两颗心才能进入。玩家第一次进入小屋时,会触发一个事件,但只有当她在家时才会触发。
 
 她每天早晨都在小屋里做着雕刻。她的家在上午10点开放,但玩家和莉亚的[[友谊|好感度]]到达两颗心才能进入。玩家第一次进入小屋时,会触发一个事件,但只有当她在家时才会触发。
   −
== 程表==
+
== 程表==
   −
 每天莉亚都在上午10点醒来,开始在她的小屋里雕刻。玩家必须与她的好感度到达2颗心才能进入。12点做完雕塑后,她经常在[[森林]]的池塘旁边画画,或者去[[皮埃尔的杂货店‏‎]], 夏天有时会去[[沙滩]]。春天下雨的时候她会在晚上5:30去[[星之果实餐吧]]。
+
 每天莉亚都在上午10点醒来,开始在她的小屋里雕刻。玩家必须与她的好感度到达2颗心才能进入。12点做完雕塑后,她经常在[[ 煤矿 森林]]的池塘旁边画画,或者去[[皮埃尔的杂货店‏‎]] 夏天有时会去[[沙滩]]。春天下雨的时候她会在晚上5:30去[[星之果实餐吧]]。
   −
{{ScheduleHeader|Spring}}
+
{{ScheduleHeader| 春季}}
 
|-
 
|-
|春季末期她的行程可能有所改变。 在某些日子里,她直到下午4点才 离开她的小屋。
+
|春季末期她的行程可能有所改变。 在某些日子里,她直到下午4点才 离开她的小屋。
    
'''一般的行程'''
 
'''一般的行程'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第51行: 第51行:  
|}
 
|}
   −
'''春 季16日'''
+
'''春 季第16天'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第61行: 第61行:  
|}
 
|}
   −
'''Monday'''
+
''' 周一'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第70行: 第70行:  
|}
 
|}
   −
'''Tuesday'''
+
''' 周二'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第79行: 第79行:  
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|在 [[ 苹果酒 森林]] 池塘的码头上画画。
+
|在 [[ 煤矿 森林]] 池塘的码头上画画。
 
|-
 
|-
 
|11:30 PM
 
|11:30 PM
第85行: 第85行:  
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
''' 周三'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|在 [[ 苹果酒 森林]] 池塘的码头上画画。
+
|在 [[ 煤矿 森林]] 池塘的码头上画画。
 
|-
 
|-
 
|6:50 PM
 
|6:50 PM
|站在 [[ 苹果酒 森林]] 池塘的西方。
+
|站在 [[ 煤矿 森林]] 池塘的西方。
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
''' 周四'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|12:30 PM
 
|12:30 PM
|在 [[莉亚的农舍|她的小屋]] 附近看着河。
+
|在[[莉亚的农舍|她的小屋]]附近看着河。
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
''' 周五'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第118行: 第118行:  
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
''' 周六'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第130行: 第130行:  
|-
 
|-
 
|11:50 PM
 
|11:50 PM
|离开[[星之果实餐吧]] ,回到 [[莉亚的农舍|她的小屋]].
+
|离开[[星之果实餐吧]],回到 [[莉亚的农舍|她的小屋]]
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
''' 周日'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第142行: 第142行:  
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|在 [[ 苹果酒 森林]] 池塘的码头上画画。
+
|在 [[ 煤矿 森林]]池塘的码头上画画。
 
|-
 
|-
 
|6:50 PM
 
|6:50 PM
|站在 [[ 苹果酒 森林]] 池塘的西方。
+
|站在[[ 煤矿 森林]]池塘的西方。
 
|}
 
|}
   −
'''Raining'''
+
''' 雨天'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第158行: 第158行:  
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Summer}}
+
{{ScheduleHeader| 夏季}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Normal Schedule'''
+
''' 一般的行程'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside  她的小屋.
+
| 早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Leaves  她的小屋 and walks through town to [[沙滩]] to draw (她会在1:00PM到达沙滩).
+
| 离开 她的小屋 穿过小镇去[[沙滩]] 画画 (她会在1:00PM到达沙滩).
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
|Leaves 沙滩 and walks back to  她的小屋.
+
| 离开 沙滩 ,回到 她的小屋 里。
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Moves around  她的小屋.
+
| 她的小屋 中四处走动。
 
|-
 
|-
 
|12:00 AM
 
|12:00 AM
|Goes to bed for the evening.
+
| 睡觉。
 
|}
 
|}
   −
'''Monday'''
+
''' 周一'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第191行: 第191行:  
|-
 
|-
 
| 11:30am
 
| 11:30am
| Arrives at [[皮埃尔的杂货店]].
+
| [[皮埃尔的杂货店]].
 
|-
 
|-
 
| 2:30 PM
 
| 2:30 PM
第197行: 第197行:  
|-
 
|-
 
| 4:00pm
 
| 4:00pm
| Leaves [[皮埃尔的杂货店]].
+
| 离开[[皮埃尔的杂货店]].
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday - Thursday, Sunday'''
+
''' 周二 - 周三, 周日'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第212行: 第212行:  
|}
 
|}
   −
'''Raining'''
+
''' 雨天'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
第221行: 第221行:  
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
| At the far left table in [[星之果实餐吧]]
+
| 坐在[[星之果实餐吧]] 最左边的桌子边。
 
|-
 
|-
 
|11:50 PM
 
|11:50 PM
|Leaves the Saloon and walks back to 她的小屋.
+
离开酒吧回到 她的小屋
 
|-
 
|-
 
|1:00 AM
 
|1:00 AM
|Enters 她的小屋.
+
进入 她的小屋
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Fall}}
+
{{ScheduleHeader| 秋季}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside 她的小屋.
+
早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Leaves  她的小屋 and walks through [[Pelican Town]] to the east side of the river.
+
| 离开 她的小屋 穿过鹈鹕镇到最东边的河边。
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
|Arrives at the east side of the river above the [[Blacksmith]], stands there gazing over the water.
+
| 来到[[ 铁匠铺]] 旁最东边的河边, 站在那里凝视着水面。
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
|Walks from Pelican Town back to  她的小屋.
+
| 从鹈鹕镇回到 她的小屋.
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Moves around  她的小屋.
+
| 她的小屋 中四处走动.
 
|-
 
|-
 
|12:00 AM
 
|12:00 AM
|Goes to bed for the evening.
+
| 睡觉。
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Winter}}
+
{{ScheduleHeader| 冬季}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside  她的小屋.
+
| 早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Moves around  她的小屋.
+
| 她的小屋 周边四处走动。
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
|Continues moving around inside  她的小屋.
+
| 她的小屋 中持续走动。
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Leaves  她的小屋 and walks through town to [[星之果实餐吧]].
+
| 离开 她的小屋 来到[[星之果实餐吧]].
 
|-
 
|-
 
|11:40 PM
 
|11:40 PM
|Departs from the saloon and walks back home for the evening.
+
| 离开酒吧回到她的小屋。
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
第284行: 第284行:  
{{ScheduleHeader|Deviations}}
 
{{ScheduleHeader|Deviations}}
 
|-
 
|-
|If it's raining or during winter, she'll spend the day inside [[莉亚的农舍| 她的小屋]], exiting at 4:00 PM to travel to [[ 星之果实餐吧]] for the evening. She also spends each Friday and Saturday creating art at home, then socializing at the saloon.
+
| 如果是下雨或者冬天,她会花一天时间待在 她的小屋 中,下午4:00 星之果实餐吧 度过夜晚。她也会在每星期五和星期六在家里创作,然后在酒吧社交。
   −
Her schedule can deviate if there are specific conditions like season, weather or certain days of the week. Below are her schedule deviations prioritized highest to lowest (for example, when it rains that schedule will override all others below it).
+
如果有特定的条件,如季节、天气或一周中的某些日子,她的日程可能会改变。下面是她的时间表偏差根据优先次序从最高到最低排序(例如,下雨时,该计划将高于所有其他事件)。
   −
'''Raining'''
+
''' 雨天'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside  她的小屋.
+
| 早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Moves around  她的小屋.
+
| 她的小屋 周边四处走动.
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
|Continues moving around inside  她的小屋.
+
| 她的小屋 中持续走动.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Leaves  她的小屋 and walks through town to [[星之果实餐吧]].
+
| 离开 她的小屋 穿过小镇来到[[星之果实餐吧]].
 
|-
 
|-
 
|11:40 PM
 
|11:40 PM
|Departs from the saloon and walks back home for the evening.
+
| 离开酒吧回家
 
|}
 
|}
   −
'''Spring 16th'''
+
''' 春季第16天'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside  她的小屋.
+
| 早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves  她的小屋 and walks through town to [[哈维的诊所]] for her annual checkup. "Hi. Here to see the doctor?"
+
| 离开 她的小屋 ,穿过小镇来到[[哈维的诊所]] 做年度体检 " 你好,在这里看医生?"
 
|-
 
|-
 
|1:30 PM
 
|1:30 PM
|Continues checkup at the clinic. "Do I look healthy, Doctor Harvey?"
+
| 继续在诊所里体检 " 哈维医生,我看上去健康吗?"
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Departs the clinic and walks to [[星之果实餐吧]].
+
| 离开诊所来到[[星之果实餐吧]].
 
|-
 
|-
 
|11:40 PM
 
|11:40 PM
|Leaves the saloon and walks back to  她的小屋.
+
| 离开酒吧回到 她的小屋.
 
|}
 
|}
   −
'''Monday'''
+
''' 周一'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside  她的小屋.
+
| 早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves  她的小屋 and walks through town to [[皮埃尔的杂货店]].
+
| 离开 她的小屋 ,穿过小镇来到[[皮埃尔的杂货店]]
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
|Walks from  皮埃尔的杂货店 back to  她的小屋.
+
| 皮埃尔的杂货店 回到 她的小屋
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Moves around  她的小屋.
+
| 她的小屋 四周走动。
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Goes to bed for the evening.
+
| 睡觉。
 
|}
 
|}
   −
'''Friday - Saturday'''
+
''' 周五- 周日'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Wakes up for the day, sculpts inside  她的小屋.
+
| 早晨起来,在 她的小屋 里雕塑。
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Moves around  她的小屋.
+
| 她的小屋 中四处走动。
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
|Continues moving around inside  她的小屋.
+
| 持续在 她的小屋 中走动。
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Leaves  她的小屋 and walks through town to [[星之果实餐吧]].
+
| 离开 她的小屋 ,穿过小镇来到[[星之果实餐吧]].
 
|-
 
|-
 
|11:40 PM
 
|11:40 PM
|Departs from the saloon and walks back home for the evening.
+
| 离开酒吧回家
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Marriage}}
+
{{ScheduleHeader| 婚后}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
''' 周一'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 15%;" | 时间
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At Home
+
| 在家
 
|-
 
|-
 
|?? AM
 
|?? AM
|Walking to the bridge near the small island South of  她的小屋.
+
| 走到 她的小屋 南边小岛附近的桥那。
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Near the bridge at the small island south of  她的小屋 in [[ 苹果酒 森林]].
+
| 走到 她的小屋 南边[[ 煤矿 森林]] 中小岛附近的桥那
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Walking to  她的小屋.
+
| 回到 她的小屋.
 
|-
 
|-
 
|3:20 PM
 
|3:20 PM
|Outside the door of  她的小屋.
+
| 她的小屋 的门外.
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|Walking home through the alley next to [[1 Willow Lane]], moving toward the [[Bus Stop]].
+
| 沿着[[1 柳巷]] 旁边的小巷步行回家,朝公共汽车站走去。
 
|-
 
|-
|?? PM
+
|6:50 PM
|Passing through the [[Bus Stop]].
+
| 穿过公共汽车站。
 
|-
 
|-
 
|7:20 PM
 
|7:20 PM
|Arrives at the farm house.
+
| 到达农舍。
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|At home, in Bed
+
| 睡觉
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
==礼 ==
+
== 人际关系==
 +
莉亚独自住在[[煤矿森林]]中的一间小木屋里。从一些对话中可以得知,她认为自己在[[鹈鹕镇]]里没有太多朋友,她从城市里搬到星露谷中,是为了自己成为艺术家的梦想。她有一个前任,名叫凯尔,会在几个爱心事件中提及。
 +
 
 +
莉亚和[[艾利欧特]]经常在[[星之果实餐吧]]或[[节日]]上聚在一起。如果玩家在[[花舞节]]上没有邀请莉亚或艾利欧特跳舞,那么他们二人会成为舞伴。
 +
==送 礼==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
    
===最爱===
 
===最爱===
{{quote|噢!这正是我想要的!非常感谢!}}
+
{{Quote|噢!这正是我想要的!非常感谢!}}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
! style="width: 48px;"|图片
 
! style="width: 48px;"|图片
 
!名称
 
!名称
第434行: 第438行:  
|-
 
|-
 
| [[File:Poppyseed Muffin.png|center]]
 
| [[File:Poppyseed Muffin.png|center]]
| [[ 罂粟 籽松糕]]
+
| [[ 虞美人 籽松糕]]
 
| 有种镇定的效果
 
| 有种镇定的效果
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Poppy|link= 罂粟|1}}{{name|Wheat Flour|link=大麦粉|1}}{{name|Sugar|link=糖|1}}
+
| {{name|Poppy|link= 虞美人|1}}{{name|Wheat Flour|link=大麦粉|1}}{{name|Sugar|link=糖|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Salad.png|center]]
 
| [[File:Salad.png|center]]
第443行: 第447行:  
| 健康的田园沙拉
 
| 健康的田园沙拉
 
| [[烹饪]]<br />[[星之果实餐吧]]
 
| [[烹饪]]<br />[[星之果实餐吧]]
| {{name|Leek|link=韭葱|1}}{{name|Dandelion|link= 黄水仙|1}}{{name|Vinegar|link=醋|1}}
+
| {{name|Leek|link=韭葱|1}}{{name|Dandelion|link= 蒲公英|1}}{{name|Vinegar|link=醋|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Stir Fry.png|center]]
 
| [[File:Stir Fry.png|center]]
第449行: 第453行:  
| 放在大米上的蔬菜条。
 
| 放在大米上的蔬菜条。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Cave Carrot|link=山洞萝卜|1}}{{name|Common Mushroom|link=普通蘑菇|1}}{{name|Kale|link=甘蓝|1}}{{name|Oil|link=油|1}}
+
| {{name|Cave Carrot|1}}{{name|Common Mushroom|1}}{{name|Kale|1}}{{name|Oil|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Truffle.png|center]]
 
| [[File:Truffle.png|center]]
第458行: 第462行:  
|-
 
|-
 
| [[File:Vegetable Medley.png|center]]
 
| [[File:Vegetable Medley.png|center]]
| [[ 混合 蔬菜]]
+
| [[蔬菜 杂烩]]
 
| 这非常有营养。
 
| 这非常有营养。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
第471行: 第475行:     
===喜欢===
 
===喜欢===
{{quote|这礼物真不错!非常感谢!}}
+
{{Quote|这礼物真不错!非常感谢!}}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
! style="width: 48px;" class="unsortable"|图片
 
! style="width: 48px;" class="unsortable"|图片
 
!名称
 
!名称
第479行: 第483行:  
!来源
 
!来源
 
|-
 
|-
| [[File:Leah.png|48px|center]]
+
| [[File:Leah Happy.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''所有[[友谊#喜欢的礼物|普遍喜欢的礼物]]''' <em>( 除了:<ul><li><strong>[[矿物#可 觅食 |可 觅食 ]]</strong> other than [[地晶]]</li><li><strong>[[矿物#宝石|宝石]]</strong> other than [[钻石]] &amp; [[五彩碎片]]</li><li>[[惊喜鲤鱼]], [[饼干]], [[薯饼]], [[冰淇淋]], [[薄煎饼]], [[Pink Cake]], [[Pizza]], [[Rice Pudding]], [[Survival Burger]], &amp; [[Tortilla]])</li></ul></em><li><strong> 所有蛋</strong> <em> (除了[[虚空蛋]])</em></li><li><strong>全部[[水果]]</strong></li><li><strong>全部 奶类</strong></li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''所有[[友谊#喜欢的礼物|普遍喜欢的礼物]]''' 除了 <ul><li>'''[[矿物#可 采集 |可 采集 ]]'''[[地晶]] 除外</li><li>'''[[矿物#宝石|宝石]]'''[[钻石]] [[五彩碎片]] 除外</li><li>[[惊喜鲤鱼]] [[饼干]] [[薯饼]] [[冰淇淋]] [[薄煎饼]] [[ 粉红蛋糕]] [[ 披萨]] [[ 大米布丁]] [[ 救生汉堡]] [[ 墨西哥薄饼]] </li></ul><li>''' 所有蛋''' (除了[[虚空蛋]] </li><li>'''所有[[水果]]'''</li><li>'''所有 奶类'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Chanterelle.png|center]]
 
| [[File:Chanterelle.png|center]]
| [[Chanterelle]]
+
| [[ 鸡油菌]]
| A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
| 一种美味的蘑菇,味道像水果,稍辣。
| [[ 觅食#秋季| 觅食]] - [[秋季]]
+
| [[ 采集#秋季| 采集]] - [[秋季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Common_Mushroom.png|center]]
 
| [[File:Common_Mushroom.png|center]]
| [[Common Mushroom]]
+
| [[ 普通蘑菇]]
| Slightly nutty, with good texture.
+
| 有点坚果味,口感不错。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]/[[秋季]] 
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]/[[秋季]] 
 
|-
 
|-
 
| [[File:Daffodil.png|center]]
 
| [[File:Daffodil.png|center]]
| [[Daffodil]]
+
| [[ 黄水仙]]
| A traditional spring flower that makes a nice gift.
+
| 传统的春季花朵,适合做礼物。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Dandelion.png|center]]
 
| [[File:Dandelion.png|center]]
| [[Dandelion]]
+
| [[ 蒲公英]]
| Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
| 虽然不算漂亮,但是叶子适合做沙拉。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]
 +
|-
 +
| [[File:Driftwood.png|center]]
 +
| [[浮木]]
 +
| 来自大海的一块木头。
 +
| [[垃圾]]
 
|-
 
|-
| [[file:Driftwood.png|center]]
+
|[[File:Ginger.png|center]]
| [[Driftwood]]
+
|[[ ]]
| A piece of wood from the sea.
+
|{{Description|Ginger}}
| [[Trash]]
+
|[[ 采集]] - [[姜岛]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hazelnut.png|center]]
 
| [[File:Hazelnut.png|center]]
| [[Hazelnut]]
+
| [[ 榛子]]
| That's one big hazelnut!
+
| 真是巨大的一颗榛子!
| [[ 觅食#秋季| 觅食]] - [[秋季]]
+
| [[ 采集#秋季| 采集]] - [[秋季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Holly.png|center]]
 
| [[File:Holly.png|center]]
| [[Holly]]
+
| [[ 冬青树]]
| The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
| 茂盛的绿叶和鲜亮的红果让它成为冬日里耀眼的点缀。
| [[ 觅食#冬季| 觅食]] - [[冬季]]
+
| [[ 采集#冬季| 采集]] - [[冬季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Leek.png|center]]
 
| [[File:Leek.png|center]]
| [[Leek]]
+
| [[ 韭葱]]
| A tasty relative of the onion.
+
| 跟洋葱一样美味。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]
 +
|-
 +
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 +
|[[熔岩菇]]
 +
|{{Description|Magma Cap}}
 +
|[[采集]] - [[火山地牢]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Morel.png|center]]
 
| [[File:Morel.png|center]]
| [[Morel]]
+
| [[ 羊肚菌]]
| Sought after for its unique nutty flavor.
+
| 因为独特的味道而深受欢迎。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
| [[File:Purple Mushroom.png|center]]
| [[Purple Mushroom]]
+
| [[ 紫蘑菇]]
| A rare mushroom found deep in caves.
+
| 一种在山洞深处的稀有蘑菇。
| [[ 觅食#夏季| 觅食]] - [[夏季]]
+
| [[ 采集#夏季| 采集]] - [[夏季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Snow Yam.png|center]]
 
| [[File:Snow Yam.png|center]]
| [[Snow Yam]]
+
| [[ 雪山药]]
| This little yam was hiding beneath the snow.
+
| 这种小山药隐藏在雪地下。
| [[ 觅食#冬季| 觅食]] - [[冬季]]
+
| [[ 采集#冬季| 采集]] - [[冬季]]
 
|-
 
|-
| [[file:Spring Onion.png|center]]
+
| [[File:Spring Onion.png|center]]
| [[Spring Onion]]
+
| [[ 大葱]]
| These grow wild during the Spring.
+
| 这些在春天生长。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
| [[File:Wild Horseradish.png|center]]
| [[Wild Horseradish]]
+
| [[ 野山葵]]
| A spicy root found in the spring.
+
| 春天生长的一种根茎香料。
| [[ 觅食#春季| 觅食]] - [[春季]]
+
| [[ 采集#春季| 采集]] - [[春季]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Winter Root.png|center]]
 
| [[File:Winter Root.png|center]]
| [[Winter Root]]
+
| [[ 冬根]]
| A starchy tuber.
+
| 一种淀粉块茎植物。
| [[ 觅食#冬季| 觅食]] - [[冬季]]
+
| [[ 采集#冬季| 采集]] - [[冬季]]
 
|}
 
|}
   −
=== 普通===
+
=== 一般===
{{quote|谢谢。}}
+
{{Quote|谢谢。}}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|图片
 
!style="width: 48px;"|图片
 
!名称
 
!名称
第562行: 第576行:  
!来源
 
!来源
 
|-
 
|-
| [[File:Leah Neutral.png|48px|center]]
+
| [[File:Leah.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''所有[[友谊#一般的礼物|普遍觉得一般的礼物]]''' ''( 除了[[面包]], [[煎鸡蛋]], 和[[松露]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''所有[[友谊#一般的礼物|普遍觉得一般的礼物]]''' 除了[[面包]] [[煎鸡蛋]] [[松露]] </li></ul>
 
|}
 
|}
    
===不喜欢===
 
===不喜欢===
{{quote|唔……我想每个人口味不一样。}}
+
{{Quote|唔……我想每个人口味不一样。}}
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
! style="width: 48px;" class="unsortable"|图片
 
! style="width: 48px;" class="unsortable"|图片
 
!名称
 
!名称
第577行: 第591行:  
|-
 
|-
 
| [[File:Leah Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Leah Concerned.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''所有[[友谊#不喜欢的礼物|普遍不喜欢的礼物]]''' ''(除了[[Driftwood]], [[Spring Onion]], and [[Void Egg]])''</li><li> ''' 全部[[Minerals#Foraged Minerals|Foraged Minerals]]''' ''(除了[[Earth Crystal]])''</li><li>''' 全部[[Minerals#Gems|Gems]]''' ''(除了[[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''所有[[友谊#不喜欢的礼物|普遍不喜欢的礼物]]'''(除了[[ 浮木]] [[ 大葱]] [[ 虚空蛋]] </li><li>''' 所有[[ 矿物# 可采集矿物| 可采集矿物]]'''(除了[[ 地晶]] </li><li>''' 所有[[ 矿物# 宝石| 宝石]]'''(除了[[ 钻石]] [[ 五彩碎片]] </li></ul>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Carp Surprise.png|center]]
 
| [[File:Carp Surprise.png|center]]
| [[Carp Surprise]]
+
| [[ 惊喜鲤鱼]]
| It's bland and oily.
+
| 它的味道很清淡但是很油。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Carp|4}}
+
| {{name|Carp|alt=鲤鱼|4}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Cookie.png|center]]
 
| [[File:Cookie.png|center]]
| [[Cookie]]
+
| [[ 饼干]]
| Very chewy.
+
| 非常难嚼。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
| {{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fried Egg.png|center]]
 
| [[File:Fried Egg.png|center]]
| [[Fried Egg]]
+
| [[ 煎鸡蛋]]
| Sunny-side up.
+
| 太阳蛋。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Egg|1}} 
 
| {{name|Egg|1}} 
 
|-
 
|-
 
| [[File:Ice Cream.png|center]]
 
| [[File:Ice Cream.png|center]]
| [[Ice Cream]]
+
| [[ 冰淇淋]]
| It's hard to find someone who doesn't like this.
+
| 很难找到一个不喜欢它的人。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Milk|1}}{{name|Sugar|1}}
 
| {{name|Milk|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Pink Cake.png|center]]
 
| [[File:Pink Cake.png|center]]
| [[Pink Cake]]
+
| [[ 粉红蛋糕]]
| There's little heart candies on top.
+
| 蛋糕上面有小小的心型蜡烛。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
+
| {{name|Melon|alt=甜瓜|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Rice Pudding.png|center]]
 
| [[File:Rice Pudding.png|center]]
| [[Rice Pudding]]
+
| [[ 大米布丁]]
| Everyone likes this
+
| 有浓郁的奶油,又甜,并且吃起来也很有意思。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Milk|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Rice|1}}
 
| {{name|Milk|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Rice|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Seaweed.png|center]]
 
| [[File:Seaweed.png|center]]
| [[Seaweed]]
+
| [[ 海草]]
| It can be used in cooking.
+
| 可以用来做菜。
| [[Fish#Other Catchables|Fishing]]
+
| [[ # 其他| 钓鱼]]
 
 
 
|-
 
|-
 
| [[File:Survival Burger.png|center]]
 
| [[File:Survival Burger.png|center]]
| [[Survival Burger]]
+
| [[ 救生汉堡]]
| A convenient snack for the explorer.
+
| 探险家们的便携小吃。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Bread|1}}{{name|Cave Carrot|1}}{{name|Eggplant|1}}
+
| {{name|Bread|alt=面包|1}}{{name|Cave Carrot|alt=山洞萝卜|1}}{{name|Eggplant|alt=茄子|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Tortilla.png|center]]
 
| [[File:Tortilla.png|center]]
| [[Tortilla]]
+
| [[ 墨西哥薄饼]]
| Can be used as a vessel for food or eaten by itself
+
| 可以用来盛食物,也可以直接吃。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Corn|1}}
+
| {{name|Corn|alt=玉米|1}}
 
|}
 
|}
    
===讨厌===
 
===讨厌===
{{quote|真是个糟糕的礼物,对吧?}}
+
{{Quote|真是个糟糕的礼物,对吧?}}
   −
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
! style="width: 48px;"|Image
+
! style="width: 48px;"| 图片
! Name
+
! 名称
! Description
+
! 描述
! Source
+
! 来源
! Ingredients
+
! 材料
 
|-
 
|-
| [[File:Leah Annoyed.png|48px|center]]
+
| [[File:Leah Concerned.png|48px|center]]
|colspan="4"| <ul><li>'''所有[[ 社交#讨厌的礼物|普遍讨厌的礼物]]''' ''(除了[[海草]])''</li></ul>
+
|colspan="4"| <ul><li>'''所有[[ 友谊#讨厌的礼物|普遍讨厌的礼物]]'''(除了[[海草]] </li></ul>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Bread.png|center]]
 
| [[File:Bread.png|center]]
| [[Bread]]
+
| [[ 面包]]
| A crusty baguette.
+
| 硬皮法式面包。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Wheat Flour|1}}
 
| {{name|Wheat Flour|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hashbrowns.png|center]]
 
| [[File:Hashbrowns.png|center]]
| [[Hashbrowns]]
+
| [[ 薯饼]]
| Crispy and golden-brown!
+
| 金黄酥脆!
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
| {{name|Potato|1}}{{name|Oil|1}}
+
| {{name|Potato|alt=土豆|1}}{{name|Oil|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Pancakes.png|center]]
 
| [[File:Pancakes.png|center]]
| [[Pancakes]]
+
| [[ 薄煎饼]]
| A double stack of fluffy, soft pancakes.
+
| 双层的松软煎饼。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Wheat Flour|1}}{{name|Egg|1}}
 
| {{name|Wheat Flour|1}}{{name|Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Pizza.png|center]]
 
| [[File:Pizza.png|center]]
| [[Pizza]]
+
| [[ 披萨]]
| It's popular for all the right reasons.
+
| 受欢迎是很合理的事。
 
| [[烹饪]]
 
| [[烹饪]]
 
| {{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1}}{{name|Cheese|1}}
 
| {{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1}}{{name|Cheese|1}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Void Egg.png|center]]
 
| [[File:Void Egg.png|center]]
| [[Void Egg]]
+
| [[ 虚空蛋]]
| A jet-black egg with red flecks. It's warm to the touch.
+
| 有红色斑点的黝黑的蛋,摸起来热热的。
| [[ 动物| 虚空鸡]]
+
| [[虚空鸡]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
   −
==Heart Events==
+
== 电影和零食喜好==
===Two Hearts===
+
{{Main article|电影院}}
 +
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!最爱
 +
|-
 +
|[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] 神秘事迹
 +
|-
 +
!喜欢
 +
|-
 +
|[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] 自然奇观:探索我们这充满活力的世界
 +
<p>[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] 勇敢的小树苗</p>
 +
[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] 冷星牧场的奇迹
 +
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] 祖祖城特快列车</p>
 +
[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] 温布斯
 +
|-
 +
!不喜欢
 +
|-
 +
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] 它在雨中嚎叫
 +
<p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] 草原之王之旅:大电影</p>
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!最爱 [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Panzanella Salad.png|24px|link=]] 意式面包沙拉<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] 星之果实冰糕
 +
|-
 +
!不喜欢 [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] 黑甘草糖<br />[[File:Fries.png|24px|link=]] 薯条<br />[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja可乐<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] Joja玉米<br />[[File:Nachos.png|24px|link=]] 芝士玉米片<br />[[File:Personal Pizza.png|24px|link=]] 个人披萨<br />[[File:Popcorn.png|24px|link=]] 爆米花<br />[[File:Salted Peanuts.png|24px|link=]] 盐渍花生
 +
|-
 +
!喜欢 [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|其他一切
 +
|-
 +
|}
 +
|}
 +
 
 +
==爱心事件==
 +
===2心事件===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
  |trigger = Enter [[莉亚的农舍]] when she's there.
+
  |trigger = 莉亚在家时进入[[莉亚的农舍]]
  |details = You see her working on a sculpture. She discusses sculpting with you, and says "Once you get past the outer layers, the true nature starts to show..."
+
  |details = 玩家看到莉亚在雕刻,她说她正在“揭示木头的本质”。
* {{choice|"It's the same with people."|0}}
  −
* {{choice|"I actually prefer the look of raw, unadultered wood."|0}}
  −
* {{choice|"(creepy) May I have a kiss?"|-100}}
     −
She continues, "Although, I have to admit... It's not easy to pay the bills as an artist."
+
“等剥去了外层之后,真实的本性才开始展现……”
* {{choice|"Why don't you have an art show in town?"|0}} She muses that it could help make Pelican Town a true art destination, but says she'd be crushed if nobody liked her sculptures. She says she'll think about it, and thanks you for stopping by.
+
* {{choice|人也是这样。|0}}
* {{choice|"Why don't you sell your art on the internet?"|0}} She says it's expensive.
+
* {{choice| 我其实更喜欢未经雕琢的木头。|0}}
  |video  =
+
* {{choice|(唐突)你能亲我一下吗?|-100}}
 +
**'''提示:'''根据原文,此处的意思更可能是“我能亲你一下吗?”
 +
**如果玩家的性别是男性,她会骂玩家“你这头猪!”并给玩家一拳。
 +
**如果玩家的性别是女性,她则会感到惊讶:“噢!你……?我也是。很高兴听你这么说。”
 +
***'''提示:'''根据原文,“很高兴听你这么说”的意思更可能是“很高兴能知道这件事”。
 +
**无论如何,选择第三个选项后她都会把玩家赶走,事件的剧情随之结束。
 +
**'''警告:'''莉亚的8心剧情根据玩家的选择进行各自的分支剧情;如果玩家选了第三个选项,将无法触发莉亚的8心剧情。
 +
 
 +
如果玩家选了前两个选项,她会继续说:
 +
 
 +
“但我得承认……作为艺术家,想要养活自己可不容易。”
 +
* {{choice| 你为啥不在镇上举办一个艺术展呢?|0}}
 +
:“嗯……有意思。我想这可能会帮助鹈鹕镇变成真正的艺术之乡……但如果没人喜欢我的雕像呢? 那我就完了。这我得考虑一下。”
 +
* {{choice|你为啥不把你的作品放在网上出售啊?|0}} 
 +
:“嗯……我想这是个办法……但我得先搞台电脑。但……那可不便宜啊。”
 +
无论如何,最后她都会感谢玩家的拜访。
 +
  如果玩家选择了第一个选项,事件结束后与她对话,她会说:“为全村举办一次艺术展?这真是个大胆的主意, (玩家名)。”
 
}}
 
}}
   −
===Four Hearts===
+
===4心事件===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
  |trigger = Enter [[莉亚的农舍]] when she's there.
+
  |trigger = 莉亚在家时进入[[莉亚的农舍]]
  |details =  你看到 男友 在电话中争吵,她的前 男友 让她回到她 离开的城市。 挂断电话 ,她 向你 说了她的故事并问你: 艺术家的梦想 离开城市是不是很自私。
+
  |details =  莉亚和 任凯尔 在电话中争吵,她的前 让她回到 城里去, 生气地 挂断 电话, 却发现玩家登门拜访。
 +
 
 +
玩家自己正在追寻成 为艺术家的梦想 ,并问玩家:
   −
* {{choice|"No, it had to be done."|0}} Leah responds, "You're right... I just wouldn't have been happy back there."
+
“我是不是太自私了 <玩家名>?''' (标点符号原文如此)'''”
* {{choice|"No, and your ex sounds like an idiot."|0}} Leah responds, "That's a bit harsh... But yeah, we had different priorities."
  −
* {{choice|"No, but you would've been better off staying in the city."|-20}}
  −
* {{choice|"Yeah, a little."|-20}}
  −
* {{choice|"Yeah, but it's natural to care about yourself first."|-20}}
     −
Depending on your response in this conversation and the two-heart event, she'll either thank you for listening or briefly get angry. She tells you that she's been thinking about the art show or is saving for a computer, depending on your choice in the previous event.
+
* {{choice|不,你只是做了必须做的事情。|0}}
  |video  =
+
:“你说的没错……就算回到过去我也不会开心的。这对我们两个来说都比较好……趁我们还年轻,还有办法改变的时候结束这段难以维系的感情。”
 +
* {{choice|不,是你的前任太蠢了。|0}}
 +
:“虽然有点残酷……但是,没错。我们的价值观不一样。”
 +
* {{choice|不,但你其实应该待在城里。|-20}}
 +
:“是吗?那么也许我该走了!”
 +
* {{choice|对,有那么一点儿。|-20}}
 +
:“*唉* ……我想你是对的……这样的确有点自私。但是你真的能因为我想要追求幸福就责备我吗?呃……我不知道……”
 +
* {{choice| 对,但人不为己天诛地灭。|-20}}
 +
:“*唉* ……或许你是对的……人类是自私的生物。我不知道。我也许不该去细想。有的时候,我们都得做出一些艰难的决定。”
 +
 
 +
之后她会对自己向玩家发火的行为道歉。根据玩家在二心事件中的选择,她会告诉玩家自己这段时间正在忙着艺术展或者艺术网站的事。剧情末尾她会感谢玩家能够陪她聊天:“好吧,感谢你能听我说完。有朋友的感觉真好。”
 
}}
 
}}
   −
===Six Hearts I===
+
===6心事件I===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
  |trigger = Leah is at your farmhouse door on a sunny day between 6 AM and 11:30 AM.
+
  |trigger = 在非雨天的早上6点到上午11:30 之间进入[[农场]]。
  |details = Leah says she has a gift for you, and you receive the sculpture she's been working on. It's called ''How I Feel About <your name>''.
+
  |details = 莉亚来到了玩家农舍的门口,并送给玩家一件她为此专门做的礼物——[[莉亚做的雕像]]。她说这个雕塑名为“我对< 玩家名> 的感受”。
|video  =
   
}}
 
}}
   −
===Six Hearts II===
+
===6心事件II===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
  |trigger = Enter [[ 苹果酒 森林]] when Leah is there, in any season except winter.
+
  |trigger = 除了冬天,当莉亚在那时,进入[[ 煤矿 森林]]
  |details = Leah is trying to reach a fruit from the large tree above the forest lake. She can't reach it, so you lift her onto your shoulders. She thanks you and says that if her art ever fails, you'll always be there to catch her.
+
  |details = 莉亚正试图从森林湖上方的大树上摘下一颗果实。她够不着,所以你把她抬到你的肩膀上。她感谢你,说这让她想起就算她的艺术失败了,也总有朋友会帮她一把。
    
[[File:Leah Seven Hearts Rain 1.jpg|700px]]
 
[[File:Leah Seven Hearts Rain 1.jpg|700px]]
|video  =
   
}}
 
}}
   −
===Eight Hearts===
+
===8心事件===
====Art Show====
+
==== 分支:艺术展====
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
  |trigger = If you suggested an art show in her two-heart event, Leah is at your farmhouse door between 6 AM and 8 AM (except in winter) to invite you to her art show. Enter the [[town]] between 3 PM and 5 PM (not necessarily the same day).
+
  |trigger = 如果你在她的2心事件中提议了艺术表演,莉亚会在早上6点和早上8点之间你的农场门口(除了冬季)邀请你去她的艺术展。在下午3点到下午5点之间进入小镇(不一定是同一天)。
  |details = You arrive to find many others already present. Leah is happy to see you, and nervously starts the art show. She thanks everyone for coming. Leah says she came to Pelican Town to draw inspiration from the beautiful surroundings, and confesses that it really feels like home now. She presents her sculptures.
+
  |details = 你到达时发现许多其他人已经出席。莉亚很高兴见到你,紧张地开始了艺术表演。她感谢大家的光临。莉亚说她来到鹈鹕镇是为了从美丽的环境中汲取灵感,并承认现在感觉就像家一样。她展示她的雕塑作品。
 +
*“这座雕塑我还没命名,她起初只是我的练习品。但是我发现了她的美感,并将她做成了成品。她的表情非常暧昧……她究竟是害羞,惊讶还是痛苦呢?这就留给你们自己决定了。
 +
*“这座雕塑的名字是‘后维度空白’,它代表了人类想象力的边界。它的形状和颜色都是在我处于‘空想状态’是'''(错别字,原文如此)'''突然出现的。”
 +
*“我一直称呼这座雕塑为“鸡蛋脑袋”。我一直想创造一个能够让观看者感觉到自身人格的人形雕塑。”
 +
*“最后这座雕塑叫“木雕3”。这使用我最喜欢的雕塑材料——木头——做出来的作品。”
   −
"I haven't named this one, yet. She started out as an exercise in human anatomy, but I ended up seeing her through to completion. Her expression is intentionally unclear... is she embarrassed, amused, pained? I'll leave that for you to decide." ''(pause)'' "This one's called 'Post-Dimensional Nullspace'. It represents the boundary of human imagination. The shape and color came to me vividly when I was in a 'trance state'." ''(pause'') "I've been calling this one 'Egg Heads'. I wanted to create an animatronic humanoid statue to toy with the viewer's ability to properly attribute personhood to a physical entity." ''(pause)'' "And the last one is called 'Wood Sculpture 3'. It's a celebration of my favorite sculpting material... wood."
+
最后,她感谢她的特别朋友(你),她给了她艺术表演的想法和勇气去完成它。
   −
Finally, she thanks her special friend (you), who gave her the idea for the art show and the courage to go through with it.
+
村民们都称赞莉亚和她的作品:
   −
The villagers all praise Leah and her artwork:
+
* 刘易斯:“我为你感到自豪,莉亚!这样的展览真的能为我们小镇带来不少生气!”
 +
* 格斯:“太棒了!”
 +
* 德米特里厄斯:“我很喜欢你的作品,莉亚!我尤其喜欢‘后维度空白’。”
 +
* 罗宾:“这真是鬼斧神工!”
 +
* 潘妮:“真的很棒!”
   −
* Lewis: "I'm proud of you, Leah! Events like this really breathe life into our little town!"
+
  莉亚感谢了每个人,刘易斯开始拍卖艺术作品。随着画面淡去,可以看到她的前任凯尔出现在边缘。后来莉亚说她很累但是展出很成功。
* Gus: "Great stuff!"
  −
* Demetrius: "I love your art, Leah! 'Post-Dimensional Nullspace' is my favorite."
  −
* Robin: "Great use of wood!"
  −
* Penny: "Thanks for doing this!"
  −
 
  −
Leah thanks everyone, Lewis starts the bidding on the art pieces, and as the scene fades, her ex, Kel, can be seen to the side. Afterward, Leah says she's exhausted but that the show was a success.
  −
  |video  =
   
}}
 
}}
   −
====Art Website====
+
==== 分支:艺术网站====
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
  |trigger = If you suggested an art website in her two-heart event, enter [[莉亚的农舍]] when she's there.
+
  |trigger = 如果你在她的2心事件中提议了艺术网站,当她在家时进入[[莉亚的农舍]]
  |details = Leah proudly tells you she bought a laptop and set up an online art shop like you suggested. Her computer plays a coin sound, and she excitedly says that means someone just bought something. She pauses and says there's a "Mr K" who keeps buying all her sculptures. She figures it must be "some rich guy" who loves her art. She thanks you for the idea and says it's been really successful so far, and is confident she'll have enough money to work on her art full-时间 now. She goes back to work on her store, tweaking the CSS sheets.
+
  |details =  莉亚骄傲地告诉你,她买了一个手提电脑并设置了在线艺术商店,正如你所建议的一样。她的电脑播放了一段硬币的声音,她说这意味着有人买了东西。她停下来说有一个“K先生”一直在买她的作品。她觉得这肯定是个喜欢她作品的有钱人。她感谢你给她建议,说目前这一切都很成功,她很自信能赚足够的钱去全身心地投入艺术创作。她继续在她的商店改进CSS表。
  |video  =
   
}}
 
}}
   −
===Ten Hearts===
+
===10心事件===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
  |trigger = Enter [[ 苹果酒 森林]] between 11 AM and 4 PM, in any season except winter.
+
  |trigger = 在晴天的上午11:00到下午4:00间进入[[ 煤矿 森林]] ,冬季除外。
  |details = Leah says she knew you'd be passing through the forest, and surprises you with a picnic. She thanks you for helping her get one step closer to being a real artist, and you share a kiss.
+
|details = 莉亚说她知道你会路过煤矿森林,并且准备了野餐作为惊喜。她感谢你帮助她拉近了成为真正的艺术家的距离,并且会亲你一下。
 +
 
 +
[[File:Kel.png|thumb|right|凯尔]]她的前任凯尔出现(凯尔的性别与[[玩家角色]]相同)。她很生气,问凯尔在这里干什么。
 +
* 如果当时办的是网站,凯尔说是自己一直在购买她的雕塑。 莉亚感觉很失望,因为她以为是一个有钱人喜欢她的作品。凯尔说她只“猜对一半”,也就是说凯尔其实并不关心她的艺术。凯尔请她回到城里,莉亚拒绝了,说在她成功之前,凯尔从来没有喜欢过她的艺术品。
 +
* 如果当时办的是展览,凯尔说自己从[[设定#祖祖城|祖祖城]]过来看展览并带她回去。凯尔表示要恢复关系。莉亚拒绝了,说凯尔并不懂艺术,看她成功了才来。
 +
 
 +
无论如何都会爆发冲突,你可以选择是否打凯尔一顿。你不打,莉亚就会打。如果打了,莉亚说“这很暴力,(玩家名字)。”
 +
 
 +
莉亚带你去寻找一个更僻静的地方,并承认野餐并不像她希望的那样顺利。
 +
}}
 +
 
 +
===群体10心事件===
 +
{{hearts|10}}
 +
{{#lst:花束|girls}}
 +
===14心事件===
 +
{{heart event
 +
|hearts  = 14
 +
|trigger= 第一部分:在晴天上午5点到上午8点20离开农舍,星期天和冬季除外,莉亚会在农场遇见你。
 +
  |details = 
 +
 
 +
第二部分: 下一个晴天(或者触发了第一部分之后任何一个晴天),在上午11:30到下午2点进入森林
 +
 
 +
莉亚邀请你一起给[[玛妮]]画一幅肖像画。
 +
 
 +
莉亚问你她应该画什么风格的肖像画。“嘿,<玩家名字>...你认为我应该画什么风格的画?任何风格我都很可以...”
 +
* {{choice|经典乡村肖像|0}}
 +
* {{choice|复古流行艺术|0}}
 +
* {{choice|现代极简主义|0}}
 +
 
 +
莉亚向你展示了她的画作,你的选择决定了画作风格。(从左到右:“经典乡村肖像”,“复古流行艺术”,“现代极简主义”)
 +
 
 +
[[File:Leah's Paintings.png]]
 +
 
 +
你也展示了你的画。画得和我有一拼。
   −
Leah's ex-partner Kel comes out of the bushes. (Kel will be male or female depending on your player's gender.) Leah is annoyed and asks what they're doing here.
+
[[File:My First Painting.png]]
* If you suggested the art website, Kel says they found her online art store and says they're the "Mr K" who kept buying her sculptures. Leah is disappointed, because she thought it was a rich guy who truly loved her art. Kel says she was "half right", implying they don't care about her art. They ask her to come back to the city. Leah refuses, saying Kel was never interested in her art until she became successful.
  −
* If you suggested the art show, Kel says they came all the way from [[Zuzu City]] to see her sculptures and bring her back to the city. They claims to want their relationship to be the way it was before. Leah refuses, saying Kel was never interested in her art until she became successful.
     −
Either way, an argument ensues. You can choose to punch Kel or reason with them. If you don't punch Kel, Leah does instead. If you do punch Kel, Leah says "That was pretty violent, (Name)."
+
莉亚告诉玛妮她可以留着这几张画,但是玛妮说你应该留着自己的第一幅画,然后只拿走了莉亚的画。
   −
Leah takes you to find a more secluded spot, and admits the picnic didn't quite pan out like she'd wanted it to.
+
  对话结束,[[我的第一幅画]]出现在你的物品栏。莉亚的画作也被放在玛妮的卧室。
  |video  =
   
}}
 
}}
   −
==Marriage==
+
== 婚后==
 +
{{main article|婚姻}}
 +
结婚后,莉亚将搬进农舍。和其他人一样,她将在卧室的右侧增加自己的房间。她还会在农舍后面增添一个区域,她有时会到那里进行雕刻。
 +
 
 +
在雨天,莉亚可能会送你[[鸡油菌]]、[[普通蘑菇]]、[[红蘑菇]]或[[羊肚菌]]。
 +
{{Quote|早啊!我起得很早,然后采了些蘑菇。来,拿一个去吧。寻找蘑菇就像是在寻找宝藏一样。很有趣。}}
 +
 
 +
如果莉亚整天都呆在农舍内,她可能会在早上送你[[野山葵]]、[[黄水仙]]、[[韭葱]]、[[蒲公英]]、[[仙人掌果子]]、[[蕨菜]]、[[香味浆果]]或[[甜豌豆]]。有时她会给你做[[沙拉]]。此外,她还可能给你泡[[咖啡]]。
 +
{{Quote|早上好啊,[玩家名]。我在外面的花盆里种了这些……我花了很多心思来种它。好好享受吧。}}
 +
{{Quote|我在想……生命短暂,不能吃不好的食物。幸运的是,我们住的地方就是新鲜蔬菜的最佳产地之一!来,我为你做了健康的沙拉。我很惊讶你竟然不讨厌我做的沙拉!}}
 +
{{Quote|早上好啊,[玩家名]!我泡了些咖啡。没有一杯热咖啡,我的早上就是不完整的。}}
 +
 
 +
莉亚会在新年前夕(冬季 28日)送你一瓶[[果酒]]。
 +
{{Quote|嘿,[农场名]农场又度过了美好的一年!我们今晚庆祝一下吧。我有预感明年会更好。}}
 +
 
 +
<gallery>
 +
Leah Spouse Room.png|莉亚的房间
 +
Leah Sculpture.jpg|莉亚的雕塑
 +
</gallery>
 +
 
 +
==对话==
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''常规'''&nbsp;
 +
|-
 +
|
 +
 
 +
'''初次见面'''
 +
{{Quote|你好,很高兴见到你。你搬过来的时机选得挺好嘛……这里的春天非常迷人。}}
 +
 
 +
'''日常'''
 +
{{Quote|嗨。噢,你想聊聊是吗?这附近的风景给我很多灵感。大地本身就如同一件雕塑。
 +
<p>我创作不是为了钱。我的艺术创作完全是一种冲动。</p>
 +
<p>感觉种地是个好处很多的职业。你能为大家种出很多好吃的食物。</p>
 +
你大概很忙吧。抱歉。}}
 +
{{Quote|邻居,你好啊。我们都住在镇子外面。这是不是意味着什么呢?}}
 +
{{Quote|今天早上我一不小心踩到了一只虫子。有时候我觉得,某种程度上,活着而又不破坏大自然是件不可能的事情。}}
 +
{{Quote|这附近其实有很多野生的食物,只要你知道去哪儿找就行。我几乎每天都吃新鲜的沙拉。}}
 +
{{Quote|和树当朋友比较简单。它们没什么话讲。}}
 +
{{Quote|如果没有大自然,我们也不可能存活。知道这一点就让人感到很安心了。}}
 +
{{Quote|您好,[玩家名]。今天天气真好,不是吗?如果你想找人聊天的话,就来我的小屋坐坐吧。}}
 +
{{Quote|我很喜欢根据季节来进行装饰。}}
 +
{{Quote|如果你听到我的小屋里传出砰砰的声音,那可能是我在制作石膏。}}
 +
 
 +
向皮埃尔售出农产品之后
 +
{{Quote|前几天,我在皮埃尔的商店里买了[物品名]。一堆绿叶蔬菜上加上少许我的“特制”油醋汁真是棒极了。}}
 +
 
 +
好感度 6 心以上
 +
{{Quote|我喜欢和动物呆在一起。它们是如此的天真。农场里的动物也很棒。}}
 +
{{Quote|我的特长之一就是采集。我以后也会为你做一顿新鲜的沙拉的。}}
 +
 
 +
好感度 8 心以上
 +
{{Quote|嗨,[玩家名]!我刚刚还在考虑你农场的事情呢。有这么大一块地,收获起来一定感觉不错吧。不过如果有人能帮你就好了。}}
 +
{{Quote|种田听起来好有趣啊。我以后也想试试。}}
 +
{{Quote|如果你有找到样貌有趣的浮木的话,我可能会用的着。从你那里得到这样的礼物真的很特别。}}
 +
 
 +
苔雨
 +
{{Quote|这些植物是从哪来的?有点惊喜,我觉得还挺好的……}}
 +
 
 +
'''夏季'''
 +
{{Quote|你能从空气中飘荡着的花蜜香味中感受到夏天的气息!}}
 +
{{Quote|我今天早上找到了一些野生的果子!抱歉,没有剩下的了。继续找,我相信你会找到点什么的。}}
 +
{{Quote|农场里动物的叫声真是棒极了,对吧?}}
 +
{{Quote|生活中简单的东西最棒了:夏天里一阵柔和的清风,宏伟的云,或者是一个装满了星露谷红酒的酒杯。}}
 +
{{Quote|用开孔器可以直接从树上收集糖浆或是其他有用的液体。这是个缓慢的过程,但是却有可能收获很珍贵的东西。}}
 +
{{Quote|我讨厌说话这么直白,但如果我们不对自然心怀敬畏的话,我们的子孙就没有未来。你不这么觉得吗?}}
 +
{{Quote|水流能让我的小屋子夏天的时候能够稍微凉快一些。我不是很能忍受炎热。}}
 +
{{Quote|在这个炎热又慵懒的日子里我该做什么呢?*唉*有什么建议吗?}}
 +
 
 +
好感度 6 心以上
 +
{{Quote|我的特长之一就是采集。我以后也会为你做一顿新鲜的沙拉的。}}
 +
{{Quote|您好,[玩家名]。今天天气真好,不是吗?如果你想找人聊天的话,就来我的小屋坐坐吧。}}
   −
[[File:Leah Spouse Room.png|200px|thumb|right|Leah's room.]]
+
'''秋季'''
To become engaged, you must give the desired character a [[Mermaid's Pendant]].
+
{{Quote|季节转换得好快啊!真是令人吃惊。}}
 +
{{Quote|我周末找到了一些野生蘑菇。我今天早上的时候吃了一大盘的野生蘑菇还有鸡蛋……我现在都还觉得很饱呢。
 +
走路的时候低头找找,你也能找到蘑菇的……我很确定你可以。}}
 +
{{Quote| 我想知道我能不能用干的落叶做一副拼贴画。这些叶子的颜色太丰富了……我不禁就会去想艺术创作的潜力。}}
 +
{{Quote|每个人都有独特而有趣的观点,不管他们信不信。你不这么觉得吗?尽管一些人的观点我实在无法认同。}}
 +
{{Quote| 住在河边真的太棒了。我每天都伴着轻柔的水流声入睡。}}
 +
{{Quote| 你房子里面有厨房吗?如果你有厨房的话,你可以自己动手做各种各样的美食了呢。}}
 +
{{Quote| 装饰让四季的感觉更鲜明了。我觉得这个传统挺有意义的。}}
 +
{{Quote|这附近有非常多地方很值得去走走。舒展舒展筋骨感觉很不错。}}
   −
The wedding will take place 3 days after you propose and be handled by Leah. The marriage ceremony takes place in the center of [[Pelican Town]] with every member of the town attending the event. Once the ceremony is complete, she will move into your farm, and your house will have an addition with a small art studio. She'll also have an area behind the house for sculpture carving where she'll some时间s go.
+
好感度 6 心以上
 +
{{Quote|等哪天有时间,我要给你做一份炒野生菌。}}
 +
{{Quote|您好,[ 玩家名] 。今天天气真好,不是吗?如果你想找人聊天的话,就来我的小屋坐坐吧。}}
   −
Her old house will still be accessible during her old hours but she will not go there any longer.
+
'''冬季'''
 +
{{Quote|我很喜欢一切都被新雪覆盖住的样子。}}
 +
{{Quote|我的小屋里挺冷的。我一般会窝在大毯子下面,感觉很棒。}}
 +
{{Quote|我今天早上看到雪兔了!它们可是非常稀有的呢。}}
 +
{{Quote|我找不到新鲜的食物了。我最近吃了好多面包。}}
 +
{{Quote|在这里,时间好像过的更慢了。当我还住在城里的时候,一年年过得那可真快。}}
 +
{{Quote|你好。你在找什么东西吗?}}
 +
{{Quote|你好啊,[玩家名]。你有什么想要聊聊的吗?}}
 +
{{Quote|你有没有休息过一整天?那样休息一天可真是让人精神振奋呢。}}
   −
===Behavior===
+
好感度 6 心以上
 +
{{Quote|*唉* ……冬天里很难找到新鲜的食物。我猜你的农场里应该过得挺好的吧,是不是装满了食物?}}
 +
{{Quote|你好啊,[玩家名]。住在那个大农场会不会觉得孤单呢?如果你想找人聊天的话,就来我的小屋坐坐吧。}}
   −
Leah exhibits 4 notable behaviors once married.
+
'''在[[姜岛]]上'''
 +
{{Quote|别告诉其他人哦,威利允许我开几分钟的船。}}
 +
{{Quote|我喜欢星露谷的天气,但偶尔体验一下不同的气候,能够让我拓宽视野。}}
 +
{{Quote|这边海浪的形状真是令人惊叹。不知道我能不能通过雕塑将这种造型不定的感觉表现出来。}}
 +
{{Quote|我喜欢这样的热天气,只要我一动不动就很舒服。}}
 +
{{Quote|唔,这里的树木肯定能够成为非常有趣的原材料,值得雕琢一番。
 +
但如果我把一大堆圆木拖到威利的船上,他恐怕会生我的气!}}
 +
{{Quote|不知道你在这里能采集到什么样的东西。我似乎在附近的灌木上见到了一些看起来很美味的核桃。}}
 +
{{Quote|你试过椰林飘香鸡尾酒了吗?我已经喝第二杯了……嘿嘿。}}
 +
{{Quote|嗯,真是轻松愉快。}}
   −
:1: Taking care of tasks for you
+
'''表白后'''
::Watering most or all crops on your farm (only in spring, summer, and fall)
+
{{Quote|……我有点紧张。但是也很高兴。}}
::Repairing broken fences
+
{{Quote|我一直渴望着能够住进农场。我简直太高兴了。}}
::Feeding all animals
  −
::Watering your dog's/cat's bowl
     −
:2: Giving you a random plant, saying she grew it behind the house, or a salad or a coffee. If your inventory is full, you will not receive the item.
+
'''群体十心事件后'''
 +
{{Quote|在一段时间里,我不想见到你...}}
 +
{{Quote|你所做的事情令人很伤心... 但是我已经准备好不计前嫌。}}
 +
|-
 +
|}
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''节日'''&nbsp;
 +
|-
 +
|
   −
:3: Giving a [[stardrop]] as a symbol of love
+
'''[[ 复活节]]'''
::Get your spouse to 13/12 hearts and speak to them in your home. She will comment about life on the farm and how they are enjoying it, then give you the Stardrop Fruit as thanks.
     −
:4: Going on nature walks
+
奇数年
::Occasionally Leah will take walks around the Valley. She will leave the farm and can be found walking through the forest south of the farm near the lake, after which she will wander to town before returning to the farm.
+
{{Quote|嗯……这杯水果潘趣酒真是妙极了。}}
 +
偶数年
 +
{{Quote| 唔……潘趣酒没有去年的好了。好像缺了点什么东西!}}
 +
结婚后:
 +
{{Quote|我在城里没什么朋友,所以这些活动对我来说没有意义。不过我很喜欢活动准备的自助餐。}}
   −
==Portraits==
+
'''[[花舞节]]'''
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
{{Quote|嗨,[玩家名]。你也来啦。}}
 +
(邀请跳舞,被拒绝)
 +
{{Quote|我就直说了。我不想跟你跳舞。}}
 +
 
 +
'''夏威夷宴会'''
 +
{{Quote|农活怎么样了?这一季忙坏了吧。}}
 +
结婚后:
 +
{{Quote|偶尔跟大家聚一聚是好事,但其实我现在只想回去农场里。}}
 +
 
 +
'''[[月光水母起舞]]'''
 +
{{Quote|啊,我在致敬又一个离我们远去的夏季。}}
 +
结婚后:
 +
{{Quote|啊,我在致敬又一个离我们远去的夏季。 等开始放烛灯船时我会来找你的。}}
 +
 
 +
'''[[星露谷展览会]]'''
 +
{{Quote|我真的很佩服罗宾的木工手艺。我平时干活儿也经常用到。}}
 +
结婚后:
 +
{{Quote|去年我学会了罗宾的所有技巧,但她总是领先我一步!}}
 +
 
 +
'''[[万灵节]]'''
 +
{{Quote|唔,嗨。我在吃着黑莓……不是很方便说话。}}
 +
结婚后:
 +
{{Quote|我可能喝多了点南瓜酒……}}
 +
 
 +
'''[[冰雪节]]'''
 +
{{Quote|冰,是种优秀的雕刻材料,可惜它不能长存。不过短暂而美丽的东西才更有艺术的气息。}}
 +
 
 +
'''[[夜市]]'''
 +
{{Quote|嗯...卢皮尼的原作?不错...}}
 +
 
 +
'''[[冬日星盛宴]]'''
 +
{{Quote|格斯在跟我吹嘘他自己做的拐杖糖。*哈欠*我觉得他肉桂放多了。}}
 +
结婚后:
 +
{{Quote|我很感恩现在过着的平凡生活。}}
 +
 
 +
|-
 +
|}
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
! style="text-align: left;" | '''婚后'''&nbsp;
 +
|-
 +
|
 +
'''室内白天'''
 +
{{Quote|这房子比我旧旧的小木屋好多了!我不想念它。}}
 +
{{Quote|记住留意寻找野生食物!这里有很多。}}
 +
{{Quote|如果我在这儿的木制品上发挥点建筑天赋,你不会介意吧?我拿着凿子的手都发痒了!}}
 +
{{Quote|等哪天有时间,我要给你做一份炒野生菌。}}
 +
{{Quote|雨天的星露谷别有一番滋味……你说呢?}}
 +
赠予食品
 +
{{Quote|早上好啊,[玩家名]。我在外面的花盆里种了这些……
 +
我花了很多心思来种它。好好享受吧。}}
 +
{{Quote|我在想……生命短暂,不能吃不好的食物。幸运的是,我们住的地方就是新鲜蔬菜的最佳产地之一!来,我为你做了健康的沙拉。
 +
我很惊讶你竟然不讨厌我做的沙拉!}}
 +
{{Quote|早上好啊,[玩家名]!我泡了些咖啡。
 +
没有一杯热咖啡,我的早上就是不完整的。}}
 +
 
 +
'''室外白天'''
 +
{{Quote|凉爽的微风让人很舒服。这让我想起了住在河边的时光。}}
 +
{{Quote|嗯……我要维护一下这里。有时候我只是很想敲敲打打。}}
 +
{{Quote|我能感觉到,今天会是很特别的一天。}}
 +
{{Quote|啊……新鲜泥土的芬芳。简直独一无二。这里的空气明显很干净……肺里感觉很好。}}
 +
{{Quote|亲爱的,别累着自己了。记得不时地休息一下,或者吃点东西。}}
 +
{{Quote|哇,太棒了!我开始喜欢上农场的生活了,[玩家名]。这简直就是我梦寐以求的生活啊。}}
 +
 
 +
'''室内夜晚'''
 +
{{Quote|嗯……这天气让我觉得很干渴。 }}
 +
{{Quote|时间的流逝真是微妙……即使是最小的决定也会永远地改变未来。}}
 +
{{Quote|这里的晚上比城市的霓虹更吸引人。对我来说一切都很完美。我很幸运。}}
 +
{{Quote|我从没想到过我搬来这里后这么快就能收到美人鱼吊坠!但是我很开心。}}
 +
{{Quote|今天我看到了一只野兔。我希望哪一天我能养一只。它们看起来很温和……}}
 +
{{Quote|晚上真是安宁平静啊。没有东西打扰你享受生活的乐趣。}}
 +
 
 +
'''雨天白天'''
 +
{{Quote|有时候我会在最不可能的地方找到灵感。}}
 +
{{Quote|我曾住在城市的时候,发现雨天让人消沉。但是在星露谷,雨天很美。}}
 +
{{Quote|在这样的天气,我很高兴我有一双结实的靴子。}}
 +
{{Quote|树林急需这场雨……我很高兴……}}
 +
{{Quote|今天要不要去钓个鱼或挖个矿啊?}}
 +
赠予蘑菇
 +
{{Quote|早啊!我起得很早,然后采了些蘑菇。来,拿一个去吧。
 +
寻找蘑菇就像是在寻找宝藏一样。很有趣。}}
 +
 
 +
'''雨天夜晚'''
 +
{{Quote|今天过得怎么样?实际上我过得相当好。}}
 +
{{Quote|我常吃沙拉……但是像这样雨夜让我很想喝点儿热汤。}}
 +
{{Quote|在这样的晚上睡觉很令人放松……}}
 +
{{Quote|今天我刻了个小木雕,但是太丑了,所以我把它烧了。我认为要成为一个伟大的艺术家,必须批判对待对自己的作品。}}
 +
{{Quote|你在家就好……今晚很适合待在家里。}}
 +
{{Quote|亲爱的,今天过得怎么样?身上没粘上泥吧?}}
 +
 
 +
'''出门'''
 +
{{Quote|我今天要散一下步。我要到房子外面去。}}
 +
{{Quote|您好,[玩家名]。我只是在享受一会儿新鲜空气。我在家里待得都要患幽闭症了。}}
 +
{{Quote|今天我过得轻松愉快。你过得怎么样?}}
 +
 
 +
'''怀孕后'''
 +
{{Quote|我怀孕了。是不是很美妙?}}
 +
 
 +
'''有了一个孩子后'''
 +
{{Quote|为人父母很有趣。我要确保[孩子1]长大后喜欢户外生活。}}
 +
 
 +
'''有了两个孩子后'''
 +
{{Quote|我们的农场生活很美好,并拥有一个完整的家庭。我们的新生活很棒,对吧?}}
 +
 
 +
'''好感度较高时'''
 +
{{Quote|住在这里,我感觉就像像站在山顶一样。}}
 +
{{Quote|我有没有告诉过你……你第一次搬到这里的时候,我梦到过有一天我们会在一起。}}
 +
{{Quote|有时候很难不相信命运……事实是我决定搬到这里,并找到了彼此。在任何一个点上生活可能都会变得完全不同。}}
 +
{{Quote|哇哦,你今天看起来精力充沛!^你今天看起来很美。}}
 +
{{Quote|嗯……你今天的味道很好闻。}}
 +
{{Quote|我刚刚在欣赏我的婚礼护身符呢……这贝壳完美无瑕。一定花了你很多钱吧。}}
 +
 
 +
'''好感度一般时'''
 +
{{Quote|不知道我们这辈子会不会一直住在这里?}}
 +
{{Quote|不知道镇里的朋友们今天会做些什么呢?}}
 +
 
 +
'''春季'''
 +
{{Quote|出去的时候,别忘了找找野山葵、韭菜和蒲公英!}}
 +
春季 1
 +
{{Quote|我昨晚没睡好……}}
 +
春季 2
 +
{{Quote|话说,这个季度我们种些什么呢?}}
 +
春季 15
 +
{{Quote|*唉* ……看来又到“春季大扫除”的时间了。}}
 +
[[花舞节]],邀请跳舞
 +
{{Quote|吓我一跳!我还以为你是想和别人跳舞呢!}}
 +
 
 +
'''夏季'''
 +
{{Quote|一杯甘美的红酒配这盛夏再合适不过了。不是吗,甜心?}}
 +
夏季 1
 +
{{Quote|啊,夏天……我已经能闻到浆果的芳香了。}}
 +
夏季 9
 +
{{Quote|抱歉我身上有异味……今晚热得我全身冒汗。}}
 +
 
 +
[[夏威夷宴会]]
 +
{{Quote|偶尔跟大家聚一聚是好事,但其实我现在只想回去农场里。}}
 +
 
 +
'''秋季'''
 +
{{Quote|深呼吸……你闻到了吗?这气味说明蘑菇生长的季节到了。}}
 +
秋季 1
 +
{{Quote|我喜欢秋天采蘑菇。它们长得快也去得快。}}
 +
秋季 2
 +
{{Quote|我知道在收获季你很忙。我会尽力帮助你的。}}
 +
秋季 20
 +
{{Quote|你安排好冬天的计划了吗?储藏干草很不错。}}
 +
 
 +
'''冬季'''
 +
{{Quote|冬天我总是想吃蔬菜沙拉……我也知道这不太方便。}}
 +
冬季 1
 +
{{Quote|冬天了,这意味着会出现水晶果。它味道非常独特,你不觉得吗?}}
 +
[[冰雪节]]前一天
 +
{{Quote|我非常期待明天的冰雕。我每年只玩一次,但是很有趣!}}
 +
[[冬日星盛宴]]
 +
{{Quote|我很感恩现在过着的平凡生活。}}
 +
冬季 28,赠予[[果酒]]
 +
{{Quote|嘿,[农场名]农场又度过了美好的一年!我们今晚庆祝一下吧。
 +
我有预感明年会更好。}}
 +
 
 +
'''达成完美后,[[顶峰]]特殊过场动画'''
 +
{{Quote|我觉得,我们都在这里找到了自己想要的东西。除了于此时此地和你待在一起,我别无所求。}}
 +
 
 +
'''离婚后'''
 +
{{Quote|我觉得我一个人就挺开心的。所以就让我这样吧。}}
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
==提问==
 +
'''周一'''
 +
{{Quote|所以你为什么要做一个农夫呢?}}
 +
*{{choice|我想要赚很多很多的钱。|-5}}
 +
:“嗯。听起来有点'''阴暗''',不是吗?”('''提示:'''此处应为“肤浅”。)
 +
*{{choice|住在这里比住在城市里要更“真实”。|5}}
 +
:“我也是因为这个才来这里的!”
 +
*{{choice|为了追随爷爷的脚步。|5}}
 +
:“像这样纪念自己的爷爷真的很棒。”
 +
*{{choice|我想要逃离我原来的生活。|5}}
 +
:“我也是因为这个才来这里的!”
 +
 
 +
==任务==
 +
*莉亚会在[[皮埃尔的杂货店]]外面的布告栏上发布寻找随机物品的任务。任务奖励是该物品的三倍价钱和150点的[[友谊]]值。
 +
 
 +
==肖像==
 +
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Leah.png
 
File:Leah.png
File:Leah_Happy.png
+
File:Leah Happy.png
File:Leah_Concerned.png
+
File:Leah Concerned.png
File:Leah_Neutral.png
+
File:Leah Neutral.png
File:Leah_Annoyed.png
+
File:Leah Annoyed.png
File:Leah_Surprised.png
+
File:Leah Surprised.png
File:Leah_Blush.png
+
File:Leah Blush.png
File:Leah_Thinking.png
+
File:Leah Thinking.png
File:Leah_Phone_Annoyed.png
+
File:Leah Phone Annoyed.png
 +
File:Leah Beach.png
 +
File:Leah Beach Happy.png
 +
File:Leah Beach Concerned.png
 +
File:Leah Winter 00.png
 +
File:Leah Winter 01.png
 +
File:Leah Winter 02.png
 +
File:Leah Winter 03.png
 +
File:Leah Winter 05.png
 +
File:Leah Winter 06.png
 +
File:Leah Winter 04.png
 +
File:Leah Winter 07.png
 +
File:Leah Winter 08.png
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
== 时间线==
+
== 设定演变==
 
 莉亚的外观随着游戏的开发进展而改变。 这里是一个时间轴,显示了ConcernedApe的作品和莉亚的风格在游戏推出之前几年内的改变。
 
 莉亚的外观随着游戏的开发进展而改变。 这里是一个时间轴,显示了ConcernedApe的作品和莉亚的风格在游戏推出之前几年内的改变。
 
[[File:Leah Timeline.png|center]]
 
[[File:Leah Timeline.png|center]]
   −
==History==
+
== 漏洞==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
*如果玩家从煤矿森林返回农场时触发了[[#6心事件I|6心事件I]],获得[[莉亚做的雕像]]后玩家将会卡在原地无法移动。该问题能够通过使用传送类物品(例如[[传送图腾:农场]])或重新读档后从其他方向进入农场解决。
{{history|1.1|Added sculpture area behind farmhouse if [[marriage|married]].}}
+
**该问题仍然存在于1.5版本,并已在未发布的1.6版本修复。
 +
 
 +
==历史==
 +
{{History|1.0| 加入游戏。}}
 +
{{History|1.1|[[ 婚姻| 结婚]] 后,在农舍后面添加雕塑区域。}}
 +
{{History|1.3|新增群体10心事件。}}
 +
{{History|1.4|新增14心事件。}}
 +
{{History|1.5|新增海滩肖像。}}
 +
{{history|1.6|现在10心事件必须在晴天才能发生。新增冬季肖像。新增收到礼物的特殊对话。添加了[[莉亚的肖像]]。}}
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
 +
 
[[de:Leah]]
 
[[de:Leah]]
 
[[en:Leah]]
 
[[en:Leah]]
 
[[es:Leah]]
 
[[es:Leah]]
 +
[[fr:Leah]]
 +
[[it:Leah]]
 
[[ja:リア]]
 
[[ja:リア]]
 +
[[ko:레아]]
 +
[[hu:Leah]]
 
[[pt:Leah]]
 
[[pt:Leah]]
 
[[ru:Лея]]
 
[[ru:Лея]]
 +
[[tr:Leah]]
45

个编辑