| 第190行： |
第190行： |
| | | | |
| | ==钓鱼== | | ==钓鱼== |
| − | [[File:ForestRiverFishingZones.png|thumb|right|400px|[[Fishing Zone]]s in the Cindersap Forest river.]] | + | [[File:ForestRiverFishingZones.png|thumb|right|400px| 苹果酒森林河流的[[ 钓鱼#钓鱼区域|钓鱼区域]]]] |
| − | Cindersap Forest is the only map with different bodies of water that contain different [[fish]]: the river and the pond.
| + | 苹果酒森林是唯一一张具有多个水体，且各个水体间的鱼类不同的地图：河流和池塘。 |
| | | | |
| − | Fishing is also part of the festivities during the [[Festival of Ice]].
| + | 钓鱼也是[[ 冰雪节]] 庆祝活动的一部分。 |
| | | | |
| − | The forest is bordered to the south by the ocean. While it is possible to cast a fishing rod from the cliffs down to the ocean (near the bridge that leads to the area where the [[Flower Dance]] takes place), you will only catch river fish there and not ocean fish.
| + | 苹果酒森林的南部和海洋接壤。虽然可以从悬崖上把鱼线抛到海里（在通往[[ 花舞节]] 举办地的桥附近），但在那里只能钓到河鱼，钓不到海鱼。 |
| | | | |
| | ===河流=== | | ===河流=== |
| − | The primary [[fishing]] location in Cindersap Forest is the river flowing through it. It is an extension of the river found in [[Pelican Town]], and therefore contains mostly the same river fish. Two fish, [[Chub]] and [[Dorado]] are found in the forest river but not in town; the [[Smallmouth Bass]] is found in town but not in the forest river (it is, however, found in the forest pond). Also, the forest river is home in [[Winter]] to a [[Legendary Fish]], the [[Glacierfish]].
| + | 最主要的[[钓鱼]]地点是横贯苹果酒森林的河流。它是横贯[[ 鹈鹕镇]] 河流的延展部分之一，因此包含了可在[[ 鹈鹕镇]] 捕获的大部分[[鱼|鱼类]]。[[ 鲢鱼]] 和[[ 麻哈脂鲤]] 这两种鱼只能在苹果酒森林的河里里面钓到，不能在城镇里面钓到；[[ 小嘴鲈鱼]] 可以在城镇钓到，但不能在苹果酒森林的河里面钓到（然而这种鱼却可以在苹果酒森林的池塘里面找到）。同样，苹果酒森林的河也是[[ 鱼#传说鱼类|传说鱼类]] ——[[ 冰川鱼]] 在[[ 冬季]] 居住的地方。 |
| | | | |
| | {{clear}} | | {{clear}} |
| | | | |
| | ===池塘=== | | ===池塘=== |
| − | [[File:ForestPondFishingZones.png|thumb|right|200px|[[Fishing Zone]]s in the Cindersap Forest pond.]] | + | [[File:ForestPondFishingZones.png|thumb|right|200px| 苹果酒森林池塘的[[ 钓鱼#钓鱼区域|钓鱼区域]]]] |
| − | The second body of water for fishing in Cindersap Forest is the large pond in its northwest corner. Its selection of fish is more limited than the river ([[Carp]], [[Catfish]], [[Midnight Carp]], [[Perch]], [[Pike]], [[Smallmouth Bass]], and [[Walleye]], dependent on season).
| + | 苹果酒森林第二个水体就是位于苹果酒森林西北部的池塘。在此可钓到鱼类相较于河流少了很多（可钓鱼类：[[ 鲤鱼]] 、[[ 鲶鱼]] 、[[ 午夜鲤鱼]] 、[[ 河鲈]] 、[[ 狗鱼]] 、[[ 小嘴鲈鱼]] 和[[ 大眼鱼]] ；能钓到什么取决于鱼出现的季节和时间）。 |
| | | | |
| | {{FishLocations Forest|nonote=1}} | | {{FishLocations Forest|nonote=1}} |