更改

添加1,514字节 、 2021年1月2日 (六) 12:55
完善翻译
第125行: 第125行:  
 这个区域包括了从码头(岛的南边)向西边走的所有地区。这个区域初始时来被一只巨形海龟阻挡,在给予鹦鹉十个[[金色核桃]]后海龟会被移除。这只鹦鹉在玩家给予[[雷欧]]家中会说话的鹦鹉1个[[金色核桃]]后才出现。
 
 这个区域包括了从码头(岛的南边)向西边走的所有地区。这个区域初始时来被一只巨形海龟阻挡,在给予鹦鹉十个[[金色核桃]]后海龟会被移除。这只鹦鹉在玩家给予[[雷欧]]家中会说话的鹦鹉1个[[金色核桃]]后才出现。
   −
 岛屿西部 包含878 块可种植土地。
+
 岛屿西部 共有878 块可种植土地。
    
===农场===
 
===农场===
 这里有一 大面积可种植的土地。
+
 这里有一 大面积可种植的土地。 最初 这里 很多木头 石头和杂草, 玩家 初到达星露谷 的农场类似 农场中可以放置 洒水器 或种植[[果树]]。农场不会出现[[农作物#基本信息|乌鸦]],因此不需要 置[[稻草人]]。与[[温室]]类似 ,种植 在姜岛农场的农作物不受季节的限制和影响。
一开始的时候 这里 很多木头 石头和杂草 遮盖着 就好像 玩家初到达星露谷 一样
  −
洒水器 在此 亦可在此 种植 果树
     −
 给与鹦鹉20个 [[金色核桃]]后, 鹦鹉会在这里建造一间 休息的 小屋。
+
 给与鹦鹉20个 [[金色核桃]]后, 鹦鹉会在这里建造一间 睡觉 小屋。
 小屋有4间房及一间厨房,存档中的每一位农夫将分到一张[[Jungle Bed]]。
+
 小屋有4间房及一间厨房,存档中的每一位农夫将分到一张[[ 热带床]]。
 
 小屋附有一个货物箱。
 
 小屋附有一个货物箱。
 当小屋建好后,可给与鹦鹉额外5个[[金色核桃]]建造邮箱
+
 当小屋建好后,可给与鹦鹉额外5个[[金色核桃]]建造邮箱 ,随后还可以给与鹦鹉20个[[金色核桃]]建造传送回家的传送塔。
   −
===老虎小树林===
+
===老虎 史莱姆 小树林===
 
 池塘的北边是一个小树林. 桃花心木树会在这里生长,数个老虎史莱姆亦会在这里产生.
 
 池塘的北边是一个小树林. 桃花心木树会在这里生长,数个老虎史莱姆亦会在这里产生.
    
===沙滩===
 
===沙滩===
 +
沙滩的西侧有一个棚屋,[[贝啼]]生活在这里。见到她时,她会给玩家一个名为[[任务#海盗的妻子|海盗的妻子]]的任务。 任务完成后,她不会向玩家发出更多任务,但她会开始与你交谈。
   −
 沙滩的西 有一 个棚屋 [[Birdie]]生活在这 。见到她时,她会给玩家一个名为[[Quests#The Pirate's Wife|"The Pirate's Wife"]]<!--我还没玩到这儿……可以译为“海盗遗孀”吗?不太清楚游戏内是什么文本-->的任务。 任务完成后,她不会向玩家发出更多任务,但她会开始与你交谈
+
 沙滩的西 北边 有一 扇门 面是[[ 姜岛# 齐先生的核桃房| 齐先生的核桃房]]。
   −
 沙滩的西 北边 有一 扇门。当玩家总计收集了100个[[ 金色核桃]] 被允许进入 那时 它会告诉玩家他们至今收集到 的[[金色核桃]] 总数
+
 沙滩的西 南侧 有一 些潮池(*退潮后潮水在岸边礁石上留下的水洼),[[海胆]]和[[ 珊瑚]]会 在那里生成 还有一个小的绿色怪物在几个地洞之间钻来钻去 可以使用升级后 [[喷壶]]蓄力浇水或堵住洞口击杀该怪物来获取1个[[金色核桃]]。
   −
  沙滩的西 南侧有一些 潮池(*退潮后潮水 岸边礁石上留下 水洼),[[ 海胆]] [[ 珊瑚]] 会在那里生成
+
  南侧 的特征则是 有一些 贻贝岩, 那里玩家可以挖到一些[[蚌]]以及5个隐藏 的[[ 金色核桃]] 。还有一艘沉船,玩家进入后可以收集到一个[[ 金色核桃]]。
   −
  东南侧的特征则是有一些贻贝岩,在那里玩家可以挖到一些[[蚌]]。还有一艘沉船,玩家进入后可以收集到一 个[[ 金色核桃]]。
+
===五彩水晶谜题===<!--不确定翻译,原文为Colored Crystals Puzzle-->
 +
  谜题位于[[ 姜岛#老虎史莱姆小树林|老虎史莱姆小树林]] 的东北侧洞穴内
   −
===其他===
+
玩家进入洞穴后,点击中间的狮子石像,开启一个小游戏。玩家需要记住五个水晶的闪烁顺序,并按该顺序点击水晶。小游戏每一轮都会更快,完成这个小游戏之后,玩家可以获得3个[[金色核桃]]。
   −
Also includes a door that requires 100 [[Golden Walnut]]s to open and a [[Lion Gem Puzzle|cave]] that gives 3 [[Golden Walnut]]s after a Simon Says style puzzle with singing crystals.
+
===青蛙美食家===
 +
在鹦鹉修复睡觉小屋后,地图该区域的右上角会出现一个洞穴。洞穴内有一只巨大的青蛙怀念着以前农场种的作物,依次要求玩家在姜岛的农场种植3种它描述的特定作物。当每种作物成熟以后,玩家与之对话可以获得5个[[ 金色核桃]] 奖励。
 +
 
 +
{{Collapse|解决方案|content=
 +
* “李给窝种……粉红色的东西……多兹的辣个……” :甜瓜;
 +
* “窝想要看到辣个长的、黄色的、挠痒痒滴东西……辣个在风中摇晃滴东西……” :小麦;
 +
* “窝想要次辣个很刺激的地上的果子,会浪口气变臭的辣个……” :大蒜。
 +
}}
 +
 
 +
===[[ 齐先生的核桃房]]===
 +
齐先生的核桃房在姜岛农场西北部。当玩家总计收集了100个[[金色核桃]]时会被允许进入。进入其中后,玩家可以遇见[[齐先生]] 。房间内有一个游戏完美度统计器、一个特殊订单公告板板用于接取齐先生的挑战任务和一个使用[[ 齐钻]] 交换物品的贩卖机。
    
==交通运输==
 
==交通运输==
===鹦鹉特快 !<!--暂译 请看到 改为游戏内文本-->===
+
===鹦鹉特快===
 +
姜岛上还有一个交通运输系统 ,这 个系统可以通过向鹦鹉们支付金色核桃的方式解锁。当岛 的更 多区域被玩家解锁时,这些区域会被自动加进系统的“终点站列表”里。鹦鹉特快支持的区域有:火山,农场,挖掘场,丛林以及码头。
   −
姜岛上还有一个交通运输系统,这个系统可以通过向鹦鹉们支付金色核桃的方式解锁。当岛的更多区域被玩家解锁时,这些区域会被自动加进系统的“终点站列表”里。鹦鹉特快支持的区域有:火山,农场,挖掘点,丛林以及码头。
   
 当玩家在运输系统中选择好一个地点时,画面上会显示玩家走进一个被两只鹦鹉用葡萄藤吊起的“车厢”的动画。然后玩家会出现在选定地点,此时没有动画演出。
 
 当玩家在运输系统中选择好一个地点时,画面上会显示玩家走进一个被两只鹦鹉用葡萄藤吊起的“车厢”的动画。然后玩家会出现在选定地点,此时没有动画演出。
  
1,078

个编辑