更改

添加38字节 、 2020年11月19日 (四) 11:39
无编辑摘要
第3行: 第3行:  
A random trash item is caught while [[fishing]], after failing skill checks to get a bite ("hit") from every type of [[fish]] and [[Fish#Other Catchables|other catchables]] currently available at a location.  More types of fish currently available at a location generally results in a greater chance of a bite, which results in a decreased chance of catching trash. Trash is therefore much more common when fishing in locations with few types of fish and rarer fish, such as [[The Mines]], and trash is the only possible result when fishing in the [[Farm Pond]] on a [[Farm Maps|Standard Farm]].
 
A random trash item is caught while [[fishing]], after failing skill checks to get a bite ("hit") from every type of [[fish]] and [[Fish#Other Catchables|other catchables]] currently available at a location.  More types of fish currently available at a location generally results in a greater chance of a bite, which results in a decreased chance of catching trash. Trash is therefore much more common when fishing in locations with few types of fish and rarer fish, such as [[The Mines]], and trash is the only possible result when fishing in the [[Farm Pond]] on a [[Farm Maps|Standard Farm]].
   −
The likelihood of catching trash at most locations will also decrease substantially as [[Fishing#Fishing Skill|fishing skill]] increases. At a skill level of 10, trash frequency can decrease by over 20 percentage points if few types of fish are present, and trash frequency approaches 0% when at least 5 types of fish (including algae and seaweed) are present.<ref name="spawnrate" />
+
在任意地点钓到垃圾的可能性基本上会随着[[ 钓鱼# 钓鱼技能| 钓鱼等级]] 的提高而降低。当达到钓鱼等级 10 时,如果出现的鱼的种类很少,垃圾出现频率会减少20个百分点以上;当至少5种鱼存在的时候(包括藻类和海草),垃圾出现频率会接近于0。<ref name="spawnrate" />
   −
Catching Trash with a [[Tools#Fishing Poles|fishing pole]] grants 3 [[Fishing]] XP.  Harvesting Trash from a [[Crab Pot]] grants 5 Fishing XP. In the fishing minigame at the [[Stardew Valley Fair]], trash items are worth a single point.
+
用[[钓鱼#钓鱼竿|钓鱼竿]]钓到一个垃圾,可以获得3个[[ 钓鱼# 经验| 钓鱼经验值]] 。从[[ 蟹笼]] 中收获一个垃圾,可以获得5个[[ 钓鱼#经验|钓鱼经验值]] 。在[[ 星露谷展览会]] 的钓鱼小游戏中,钓到不是鱼的东西得1分(垃圾不属于鱼)。
    
==类型==
 
==类型==
第15行: 第15行:  
|-
 
|-
 
|rowspan="3" | [[File:Trash (item).png|center]]
 
|rowspan="3" | [[File:Trash (item).png|center]]
|rowspan="3" | [[Trash (item)|Trash]]
+
|rowspan="3" | [[ 垃圾(物品)| 垃圾]]
 
|rowspan="3" | {{Description|Trash}}
 
|rowspan="3" | {{Description|Trash}}
 
|{{name|Stone|1-3|class=inline}} &nbsp;'''39%'''
 
|{{name|Stone|1-3|class=inline}} &nbsp;'''39%'''
962

个编辑