第1行: |
第1行: |
| {{TOC right|npt=y}} | | {{TOC right|npt=y}} |
| + | :另见:[[鱼]] |
| '''动物'''在你的农场扮演多种角色。有些是野生动物,无法互动。你可以有一只宠物,一只猫或狗,你可以与它增进感情。你可以得到一匹乘骑用的马。当然,你可以购买“农场动物”作为各种产品来源,提供资源和利润。 | | '''动物'''在你的农场扮演多种角色。有些是野生动物,无法互动。你可以有一只宠物,一只猫或狗,你可以与它增进感情。你可以得到一匹乘骑用的马。当然,你可以购买“农场动物”作为各种产品来源,提供资源和利润。 |
| | | |
− | 大多数动物(不包括宠物或野生动物)需要建筑物来容纳他们。这些可以在[[木匠的商店]]的[[罗宾]]获得,并通常她需要三天的时间才能完成建造。“农场动物”幼崽(以及收获产品所需的相关道具)可以在[[玛妮的牧场]]购买。动物也可以从[[孵化器]]中孵化。一旦获得动物后,它就必须分配到符合条件的现有农场建筑物中,被指定为它的家。每个建筑物都有容纳动物的数量限制。如果在之后的时间里,你希望把动物移到另一个建筑物,你可以抚摸它,会弹出信息窗口有一个选项允许你重新分配。 | + | 大多数动物(不包括宠物或野生动物)需要建筑物来容纳他们。这些可以在[[木匠的商店]]的[[罗宾]]获得,并通常她需要三天的时间才能完成建造。“农场动物”幼崽(以及收获产品所需的相关道具)可以在[[玛妮的牧场]]购买。动物也可以从[[孵化器]]中孵化。一旦获得动物后,它就必须分配到符合条件的现有农场建筑物中,被指定为它的家。每个建筑物都有容纳动物的数量限制。如果在之后的时间里,你希望把动物移到另一个建筑物,你可以抚摸它,会弹出信息窗口有一个选项允许你重新分配 。若动物已经睡觉,抚摸它则会显示“(动物名字)想要睡觉”而不是弹出信息窗口 。 |
| | | |
| 农场动物幼崽一旦成年后就能够生产动物产品。每天早上,住在鸡舍的成年动物(鸡、鸭、兔子和恐龙)有机会生产动物产品,可从在它们的建筑的地板上收集到这些。使用[[挤奶桶]],奶牛通常每天都可以挤奶,山羊通常每两天挤奶一次。当羊毛长出来时,可以用[[剪刀]]剪下绵羊的毛,猪可以在外面挖出松露,然后再从地上采集。 | | 农场动物幼崽一旦成年后就能够生产动物产品。每天早上,住在鸡舍的成年动物(鸡、鸭、兔子和恐龙)有机会生产动物产品,可从在它们的建筑的地板上收集到这些。使用[[挤奶桶]],奶牛通常每天都可以挤奶,山羊通常每两天挤奶一次。当羊毛长出来时,可以用[[剪刀]]剪下绵羊的毛,猪可以在外面挖出松露,然后再从地上采集。 |
| | | |
− | === 猫和狗=== | + | === 宠物=== |
− | 玩家可以领养一只猫或一只狗。 您 养的动物取决于创建人物菜单时你的选择。 | + | ====新农场==== |
| + | 玩家可以领养一只猫或一只狗。 领 养的动物取决于创建人物菜单时你的选择 。有几种不同种的猫和狗 。 |
| | | |
− | [[玛妮]]在你赚到{{price|1000}}后,将在第一个晴天的早晨在门外带着狗或猫过来找你。你必须在 周一、周二、周四、周六或周日的 上午6点至9:30之间走出[[农舍]]以触发事件。是否留下宠物是可选的(玛妮会问你是否想留下)。当你选择留下它时,你可以选择您想要的宠物名称。(如果当玛妮带着宠物来找你时你还没遇到过她,她会在会面时做自我介绍。) | + | [[玛妮]]在你赚到{{price|1000}}后,将在[[春季]]的 第一个晴天 的周三或周五 的早晨在门外带着狗或猫过来找你。你必须在上午6点至9:30之间走出[[农舍]]以触发事件 (如果你在20日之前没有赚得足够的金钱,那么事件会无条件触发) 。是否留下宠物是可选的(玛妮会问你是否想留下)。当你选择留下它时,你可以选择您想要的宠物名称。(如果当玛妮带着宠物来找你时你还没遇到过她,她会在会面时做自我介绍 。跳过剧情会自动领养宠物 。) |
| | | |
− | <div id="infoboxborder" style="min-width:48px; float: left; margin-left: 0; margin-bottom: 0;">[[file:dog.gif]]</div><div id="infoboxborder" style="min-width:48px; float: left; margin-top: 18px; margin-bottom: 0;">[[File:cat.gif]]</div>{{clear|left}} | + | 在与[[法师]]达到4心的[[友谊]]后,你可以进入他的地下室花费{{price|500}}使用[[幻觉神龛]]改变宠物的外表。但你不能将它从猫变成狗,反之也不可以。 |
| + | |
| + | ====额外宠物==== |
| + | 在初始宠物达到最大好感度后,玩家可以去[[玛妮的牧场]]购买宠物许可证获得额外的宠物。猫和狗为每只{{price|40000}},而海龟有两种种类,第一种为每只{{price|60000}},另一种为每只{{price|500000}}。玩家需要为额外的宠物建造宠物碗,否则宠物会感到不安。任何不需要的宠物可以对其使用[[蝴蝶粉]]进行移除。 |
| + | |
| + | ====猫和狗==== |
| + | 所有的猫和狗都可以被戴上帽子。 |
| + | <gallery mode="nolines" widths="48px"> |
| + | Cat 1.png |
| + | Cat 2.png |
| + | Cat 3.png |
| + | Dog 1.png |
| + | Dog 2.png |
| + | Dog 3.png |
| + | </gallery> |
| + | |
| + | ====乌龟==== |
| + | {{construction}} |
| + | 乌龟不能戴帽子。 |
| + | <gallery mode="nolines" widths="64px"> |
| + | Turtle.png |
| + | Iridium Turtle.png |
| + | </gallery> |
| + | |
| + | |
| + | ====好感度==== |
| | | |
| 你可以每天点击你的宠物一次,并会显示出一颗爱心 [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]]。 | | 你可以每天点击你的宠物一次,并会显示出一颗爱心 [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]]。 |
| | | |
− | 你与宠物的好感度最大是1000点,每次 你 抚摸宠物都能增加12点。每200点 等于1级 , 有800点 可以让你在[[爷爷]]评估中获得1分。 | + | 你与宠物的好感度最大是1000点,每次抚摸宠物都能增加12点。每200点 为1心好感度 , 好感度达到999 可以让你在[[爷爷]]评估中获得1分 。每天可以点击抚摸一次。 |
| + | |
| + | 当您与宠物的好感度达到1000点时,您将收到弹出消息:“<动物名字> 爱你 ♡” 可以在暂停界面查看宠物的好感度 。 |
| | | |
− | 当您 与宠物的好感度 达到1000 点 时 , 您将 收 到弹出消息:“<动 物 名字> 爱你 ♡” 除了这个消息以外 , 没有办法在游戏 中 查看 你 与 宠物 的好感度 。 | + | 房子左上角的木板上有一个碗,你可以为你的宠物充满水。如果你给你宠物的碗里装了水,第二天早上你 与宠物的好感度 将增加6 点 。(注意如果第二天早上下雨将不会触发。)在雨天 , 宠物的碗会自动加满水。如果在你 收 养宠 物 之前下过雨 , 那么碗 中 的水会被保留到 你 收养 宠物 之后 。 |
| | | |
− | 房子左上角的木板上 有 一个碗,你可以为你的 宠物 充满水 。 如果你给 你宠物 的碗里装了水,第二天早上你与 宠物 的 好感度 将增加6点 。 (注意如果第二天早上下雨将不会触发。) | + | 没 有 任何机制会使 宠物 的好感度降低 。 无视 你 的 宠物 (甚至对 宠物 使用[[武器#弹弓|弹弓]])不会降低 好感度。 |
| | | |
− | [[File:Pet Bowl empty.png]] [[File:Pet Bowl full.png]]
| + | 在宠物好感度达到最大时,抚摸宠物可以获得以下礼物: |
| + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| + | |- |
| + | !style="text-align: left;"|可能的礼物 |
| + | |- |
| + | |{{Name|Cheese}} |
| + | {{Name|Green Algae}} |
| + | {{Name|Bone Fragment}} |
| + | {{Name|Fish}} |
| + | {{Name|Clay}} |
| + | {{Name|Skeletal Tail}} |
| + | {{Name|Dinosaur Egg}} |
| + | {{Name|Stone}} |
| + | {{Name|Hardwood}} |
| + | {{Name|Rabbit's Foot}} |
| + | {{Name|Duck Feather}} |
| + | |} |
| + | |
| + | <gallery> |
| + | Pet Bowl empty.png|空的宠物碗 |
| + | Pet Bowl full.png|满的宠物碗 |
| + | Dog.gif|来自[https://www.stardewvalley.net/dev-update-29/ 开发日志 #29] |
| + | Cat.gif|来自[https://www.stardewvalley.net/dev-update-29/ 开发日志 #29] |
| + | </gallery> |
| | | |
| ===马=== | | ===马=== |
− | [[file:Horse.png]] | + | [[File:Horse.png]] |
| + | |
| + | 马是一种坐骑,可以提高玩家30%[[File:Speed.png|24px|link=]][[速度#玩家速度|移动速度]](这一效果可与食物和饮料带来的速度增益叠加),并且穿过草和农作物时不会减慢速度。马可以通过在[[木匠的商店]]购买[[马厩]]获得。在第一次骑上马时,玩家可以给它取名字。 |
| + | |
| + | 如果你把它留在某个地方,它会自动找到回家的路,在第二天早上出现在马厩。 |
| + | |
| + | 如果你将马停滞在某处地方,它会在原地等待你,在你回来之后会显示一条信息“<马的名字>正纳闷你去哪儿了。”或是“你忠诚的爱驹在等你回来。”如果你将你的马丢在[[农场]]外回家睡觉,马会自动找到回家的路,第二天早上必然会出现在马厩内。 |
| | | |
− | 马是一种坐骑,可以提高30% 移动 速度。如果你把它留在某个地方 , 它会自动找到回家的路,在第二天早上出现在马厩。 马可以 通 过 在[[木匠 的 商店]]购买[[马厩]]获得。和宠物一样 , 马可以在获得它 的 时候取名字 , 但是 这 个提示只有在第一次 骑马 的 时 候才 有。 | + | 当水平 移动 时 ,马可以 正常穿 过 所有 的 空隙 , 但需要2个方格的 的 空间才能垂直移动 ,这 意味着 骑马时 ,你不能像步行时一样穿过所 有 的小间隙 。 |
| | | |
− | 当水平移动时, 马可以 正常穿过所有的空隙 , 但 需 要2个方格的的空间才能垂直移动 , 这意味着骑 马 时 , 你不能像步行时一样穿过所有 的 小间隙。骑马 在 农场的农作物上移动时不会减速 。 | + | 马可以 戴[[帽子]]。帽子也可以取下来 , 只 需 在工具栏中选定一顶帽子 , 再点击 马, 就可以移除帽子(选中 的 帽子会保留 在 工具栏内) 。 |
| | | |
− | '''Bug:'''在[[ 木围栏]] 附近骑 马 时, 会 出现一个BUG,使你能够穿过围栏。
| + | 马可以吃[[ 胡萝卜]] 。在这之后, 马会 在本日内获得+0.4[[File:Speed.png|24px|link=]][[ 速度#玩家速度| 移动速度]] 。 |
− | <div><ul>
| |
− | <li style="display: inline-block;">[[File:Riding_1.jpg|thumb|left|骑马bug 1]]</li>
| |
− | <li style="display: inline-block;">[[File:Riding_2.jpg|thumb|left|骑马bug 2]]</li>
| |
− | </ul></div>
| |
| | | |
− | '''Bug:'''如果你 骑马 停在冰淇淋站台前 时, 会出现一个BUG , 即使没有人仍然允许你购买冰淇淋 。
| + | 以下这些可以在 骑马时 进行交互: |
| + | * [[大门]]: 可以开门、关门。 |
| + | * [[鸡舍]] 和 [[畜棚]]:可以打开关闭鸡舍、畜棚的门。 |
| + | * [[售卖|出货箱]]:可以将物品放入出货箱中。 |
| + | * [[鱼塘]]:可以收集物品 , 添加鱼、任务物品 , 改变外观和清空池塘。 |
| + | * [[村民]]:可以和村民交谈。 |
| + | * [[#猫和狗|宠物]]:可以抚摸猫和狗 。 |
| | | |
− | '''Bug:'''如果你骑着你的 马 睡着了,会出现一个BUG,在某些情况下游戏会崩溃 。
| + | [[ 马 笛]]可以将马传送到玩家身边。它只适用于室外(包括姜岛和沙漠) 。 |
| | | |
| ==照顾动物== | | ==照顾动物== |
| ===友谊=== | | ===友谊=== |
| <div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:DialogueBubbleLove.png|100px|center]]</span></div> | | <div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:DialogueBubbleLove.png|100px|center]]</span></div> |
− | 生活在畜棚和鸡舍的动物有一个友谊等级,可以在抚摸动物后右键点击动物查看(拿着干草时你不能打开这个窗口,这可以防止你不小心打开它)。友谊等级分为5颗心,以半颗心为单位增加,并且在决定动物是否产出高品質的产品时,友谊等级是首要条件。 | + | 生活在畜棚和鸡舍的动物有一个友谊等级,可以在抚摸动物后右键点击动物查看(拿着[[ 干草]] 时你不能打开这个窗口,这可以防止你不小心打开它)。友谊等级分为5颗心,以半颗心为单位增加,并且在决定动物是否产出高品質的产品时,友谊等级是首要条件。 |
| | | |
| 每半颗心等于100点友谊值,友谊值的上限是1000点。 | | 每半颗心等于100点友谊值,友谊值的上限是1000点。 |
| | | |
| 如下行为会影响友谊值: | | 如下行为会影响友谊值: |
− | * 抚摸(+15, 或如果 玩家选择鸡舍大师或牧羊人职业则对应动物+30) | + | * 抚摸(+15, 若 玩家选择[[耕种#耕种技能| 鸡舍大师或牧羊人职业]] 则对应动物+30) |
| * 挤奶或剪毛(+5,不挤奶或剪毛不会减少友谊值) | | * 挤奶或剪毛(+5,不挤奶或剪毛不会减少友谊值) |
− | * 吃外面的青草(+8) | + | * 吃外面的[[草| 青草]] (+8) |
| | | |
| | | |
− | * 没有喂食(-20 '' 每天结束后计算'' ) | + | * 没有喂食(-20 , 每天结束后计算) |
− | * 被困在外面一晚上(-20 '' 每天结束后计算'' ) | + | * 被困在外面一晚上(-20 , 每天结束后计算) |
− | * 没有抚摸或对话(-5 ~ -10,'' 每天结束后按公式计算:'' (10 -(当前友谊值 / 200))) | + | * 没有抚摸或对话(-5 ~ -10,每天结束后按公式计算:(10 -(当前友谊值 / 200))) |
| | | |
| ===心情=== | | ===心情=== |
第70行: |
第130行: |
| '''影响动物心情的行为如下'''(''每10分钟指的是游戏中的分钟''): | | '''影响动物心情的行为如下'''(''每10分钟指的是游戏中的分钟''): |
| *抚摸('''加32-36点''' 取决于动物类型,如果玩家选择的是[[耕种#耕种技能|牧羊人]]或[[耕种#耕种技能|鸡舍大师]]职业,对应的动物的心情值会'''加倍''') | | *抚摸('''加32-36点''' 取决于动物类型,如果玩家选择的是[[耕种#耕种技能|牧羊人]]或[[耕种#耕种技能|鸡舍大师]]职业,对应的动物的心情值会'''加倍''') |
− | *去外面吃草('''心情值为255''') | + | *去外面吃[[ 草]] ('''心情值为255''') |
| *在冬季,动物的所在区如果有加热器,心情值为150以上('''每10分钟加4-8点'''在晚上6点后玩家还醒着时,直到255。只需要一个加热器。 ''覆盖其他“每10分钟”的效果'') | | *在冬季,动物的所在区如果有加热器,心情值为150以上('''每10分钟加4-8点'''在晚上6点后玩家还醒着时,直到255。只需要一个加热器。 ''覆盖其他“每10分钟”的效果'') |
− | *喂食动物('''加4-16点''',取决于动物类型,当玩家睡觉后计算,检查动物是否吃了干草或青草) | + | *喂食动物('''加4-16点''',取决于动物类型,当玩家睡觉后计算,检查动物是否吃了[[ 干草]] 或[[草| 青草]] ) |
| *动物待在外面在6PM之后,但在7PM之前,心情值为150以下('''每10分钟加4-8点''' ''不与任何其他“每10分钟”效果叠加'') | | *动物待在外面在6PM之后,但在7PM之前,心情值为150以下('''每10分钟加4-8点''' ''不与任何其他“每10分钟”效果叠加'') |
| | | |
第78行: |
第138行: |
| *冬季或雨天动物待在外面('''每10分钟减8-10点''' ''不与任何其他“每10分钟”效果叠加'') | | *冬季或雨天动物待在外面('''每10分钟减8-10点''' ''不与任何其他“每10分钟”效果叠加'') |
| *在7PM之后动物还待在外面('''每10分钟减4-8点''' ''不与任何其他“每10分钟”效果叠加'') | | *在7PM之后动物还待在外面('''每10分钟减4-8点''' ''不与任何其他“每10分钟”效果叠加'') |
− | *晚上6点之后如果玩家还醒着,动物待在鸡舍或畜棚里('''玩家醒着的时候每10分钟减4-8''',直到达到最小值150。)
| |
| *动物睡在外面('''当前心情值减半''',当玩家睡觉后计算) | | *动物睡在外面('''当前心情值减半''',当玩家睡觉后计算) |
| *没有抚摸动物('''减20-40点''',取决于动物类型,玩家睡觉后计算) | | *没有抚摸动物('''减20-40点''',取决于动物类型,玩家睡觉后计算) |
第85行: |
第144行: |
| 为了在冬季以外的季节最大限度提高心情值,玩家需要在动物去外面吃草之前抚摸它们,并在6点过后所有的动物在室内之后尽快结束这一天。关闭鸡舍和畜棚的门将阻止动物第二天在玩家抚摸他们之前去外面吃草。 | | 为了在冬季以外的季节最大限度提高心情值,玩家需要在动物去外面吃草之前抚摸它们,并在6点过后所有的动物在室内之后尽快结束这一天。关闭鸡舍和畜棚的门将阻止动物第二天在玩家抚摸他们之前去外面吃草。 |
| | | |
− | ===产 品=== | + | ===产 出=== |
| 每种类型的动物产出动物产品需要的天数不同。例如,牛和鸡每天都生产牛奶和鸡蛋,而山羊要隔一天生产一个羊奶。 | | 每种类型的动物产出动物产品需要的天数不同。例如,牛和鸡每天都生产牛奶和鸡蛋,而山羊要隔一天生产一个羊奶。 |
| | | |
第174行: |
第233行: |
| 建筑物可以从[[木匠的商店]]购买,并将在几天内建造完成。一旦放置,它们可以通过在[[木匠的商店]]里移动位置。 | | 建筑物可以从[[木匠的商店]]购买,并将在几天内建造完成。一旦放置,它们可以通过在[[木匠的商店]]里移动位置。 |
| | | |
− | [[鸡舍]]、[[畜棚]]和[[史莱姆屋]]可以容纳家畜,[[筒仓]]可以储藏干草,[[马厩]]解锁[[#马|马]]。 | + | [[鸡舍]]、[[畜棚]]和[[史莱姆屋]]可以容纳家畜,[[筒仓]]可以储藏[[ 干草]] ,[[马厩]]解锁[[#马|马]]。 |
| | | |
| ===食物=== | | ===食物=== |
| 动物如果没有喂食是不会死的,但会变得混乱并停止生产动物产品直到恢复喂食。 | | 动物如果没有喂食是不会死的,但会变得混乱并停止生产动物产品直到恢复喂食。 |
| | | |
− | 住在畜棚和鸡舍里的动物可以喂食新鲜的草(如果允许在外面的话)或干草(如果需要保持在里面,或者没发现草的话)。这些动物吃到新鲜的草时它们的心情将变成“今天非常高兴!”。史莱姆也需要通过喷壶给它们的水槽装满水,马和宠物不需要喂食。 | + | 住在畜棚和鸡舍里的动物可以喂食新鲜的[[ 草]] (如果允许在外面的话)或[[ 干草]] (如果需要保持在里面,或者没发现草的话)。这些动物吃到新鲜的草时它们的心情将变成“今天非常高兴!”。史莱姆也需要通过喷壶给它们的水槽装满水,马和宠物不需要喂食。 |
| | | |
| 如果是节日的话,动物是不需要喂食的,游戏将自动判定它们已喂食。 | | 如果是节日的话,动物是不需要喂食的,游戏将自动判定它们已喂食。 |
第186行: |
第245行: |
| | | |
| ====青草和干草==== | | ====青草和干草==== |
− | 打开[[鸡舍]]或[[畜棚]]的大门将允许里面的动物出來吃 干 草。虽然如此,但在冬季或者是下雨、暴风雨或下雪的时候,它们将不会出来。动物会 在6pm 时返回它们的建筑物里睡觉。晚上关闭大门可以阻止它们第二天早上立刻出去吃草,给予你时间去爱抚和照料它们从而影响它们的心情。之后就可以在白天打开大门允许他们去吃草。如果在所有动物回来之前把大门关上的话,使其在外面过夜并容易收到狼的攻击。如果它们没有被吃掉的话,它们会因暴露在危险中而变得不高兴。 | + | 打开[[鸡舍]]或[[畜棚]]的大门将允许里面的动物出來吃[[ 草]] 。虽然如此,但在冬季或者是下雨、暴风雨或下雪的时候,它们将不会出来。动物会 在下午6:00 时返回它们的建筑物里睡觉。晚上关闭大门可以阻止它们第二天早上立刻出去吃草,给予你时间去爱抚和照料它们从而影响它们的心情。之后就可以在白天打开大门允许他们去吃草。如果在所有动物回来之前把大门关上的话,使其在外面过夜并容易收到狼的攻击。如果它们没有被吃掉的话,它们会因暴露在危险中而变得不高兴。 |
| | | |
− | 如果动物保持在里面或找不到草吃的话,它们将吃干草代替,每只动物每天一份。喂食它们干草,你可以通过点击喂料斗获取一些到[[物品栏|存货]]里,自动从[[筒仓]]中获取干草,并放入喂食斗里。[[鸡舍|高级鸡舍]]和[[畜棚|高级畜棚]]会自动喂食。 | + | 如果动物保持在里面或找不到草吃的话,它们将吃[[ 干草]] 代替,每只动物每天一份。喂食它们干草,你可以通过点击喂料斗获取一些到[[物品栏|存货]]里,自动从[[筒仓]]中获取干草,并放入喂食斗里。[[鸡舍|高级鸡舍]]和[[畜棚|高级畜棚]]会自动喂食。 |
| | | |
− | [[File:Chickens_fed.png|300px]] | + | [[File:Chickens fed ZH.png|300px]] |
| | | |
| 一旦农场里建成[[筒仓]],在草地里使用[[鐮刀]]将获取干草到筒仓里(每块草地50%的几率)。每个[[筒仓]]可以容纳240份干草。干草可以集中在畜棚和鸡舍的喂食斗里,放置在饲养箱附近。在建造动物建筑物之前建造筒仓能更容易些,如果筒仓还没建成的话干草可以在[[玛妮的牧场]]购买。 | | 一旦农场里建成[[筒仓]],在草地里使用[[鐮刀]]将获取干草到筒仓里(每块草地50%的几率)。每个[[筒仓]]可以容纳240份干草。干草可以集中在畜棚和鸡舍的喂食斗里,放置在饲养箱附近。在建造动物建筑物之前建造筒仓能更容易些,如果筒仓还没建成的话干草可以在[[玛妮的牧场]]购买。 |
| | | |
− | 在冬天时,雪会完全覆盖草地,以致无法放牧。因此,适当的在秋季结束之前使用镰刀收获一些或全部干草储存起来以喂食你的动物度过整个冬季。 | + | 在冬天时,雪会完全覆盖草地,以致无法放牧。因此,适当的在秋季结束之前使用镰刀收获一些或全部[[ 干草]] 储存起来以喂食你的动物度过整个冬季。 |
| | | |
| ===动物被困在外面=== | | ===动物被困在外面=== |
− | 如果 晚上关 闭大 门 的话 动物可能 会被困 在 畜棚或鸡舍外面 。动物被困在外面的条件还不清楚。动物被在外面的原因很有可能是玩家在5pm之后没离开农场(当动物开始返回畜棚/鸡舍时)和 在5pm之后没进入畜棚/鸡舍。(在5pm之后离开农场或进入畜棚/鸡舍似乎可以使动物自动返回畜棚/鸡舍并生产)。 | + | 外出的动物通常会在下午 6 点前返回它们的建筑物睡觉。 晚上关 上仓 门 可以防止它们在早上立即离开吃草,为玩家在第二天抚摸动物节省时间。在所有 动物 回来之前关上仓门,它们有 可能在 夜间受到野生动物的袭击 。 |
| + | 动物被困在外面的条件还不清楚。动物被 困 在外面的原因很有可能是玩家在5pm之后没离开农场(当动物开始返回畜棚/鸡舍时)和 在5pm之后没进入畜棚/鸡舍。(在5pm之后离开农场或进入畜棚/鸡舍似乎可以使动物自动返回畜棚/鸡舍并生产) 。玩家在下午 5 点之前睡觉,也有可能发生这种情况 。 |
| | | |
− | 如果第二天下雨, 并 动物被遗忘的话,动物将会 在雨天 停留在外 面 。这是唯一在雨天农场动物在外面的实例。 | + | 如果第二天下雨,动物被遗忘 在屋外 的话,动物将会停留在 屋 外 淋雨 。这是唯一在雨天农场动物在外面的实例 。同理,如果动物在秋季 28 天时被困在屋外,动物会在外面停留到冬季 1 天 。 |
| | | |
| 动物被困在畜棚/鸡舍外面第二天将会生气。 | | 动物被困在畜棚/鸡舍外面第二天将会生气。 |
第206行: |
第266行: |
| animal left outside dialog.png|生气的动物 | | animal left outside dialog.png|生气的动物 |
| animal in the rain.png|下雨天的动物 | | animal in the rain.png|下雨天的动物 |
| + | AnimalOutsideInWinter.png|冬天时停留在外的动物 |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
| ===野生动物袭击=== | | ===野生动物袭击=== |
| [[File:AnimalAttackDialogue ZH.png|thumb|right|140px|野生动物袭击后的其他动物]] | | [[File:AnimalAttackDialogue ZH.png|thumb|right|140px|野生动物袭击后的其他动物]] |
− | 如果一个动物因畜棚或鸡舍大门关闭被困在外面(请查看上一个段落)的话,在晚上的时候有一定几率会遭到野生动物袭击。 | + | 如果一个动物因畜棚或鸡舍大门关闭被困在外面(请查看上一个段落)的话,在晚上的时候有一定几率会遭到野生动物袭击。<ref name="dogs" /> |
| | | |
| 在玩家去睡觉之后,任何在晚上发生的事件(比如收集包事件)照常发生。如果没有事件发生,游戏将有50%的几率发生野生动物袭击事件。如果这个事件发生了,游戏将通过所有建筑物去发现畜棚或鸡舍的大门是否'''关闭'''和是否有动物在外面。 | | 在玩家去睡觉之后,任何在晚上发生的事件(比如收集包事件)照常发生。如果没有事件发生,游戏将有50%的几率发生野生动物袭击事件。如果这个事件发生了,游戏将通过所有建筑物去发现畜棚或鸡舍的大门是否'''关闭'''和是否有动物在外面。 |
第216行: |
第277行: |
| 每个建筑物,游戏会随机取一个0到1之间的数字并与 1/(农场建筑物的数量) 比较。如果随机数字更大的话,建筑物将被忽略。换句话说,玩家的建筑物越多,被袭击的几率越低。例如,如果玩家有两个农场建筑的话,每个建筑有50%的几率被袭击,三个建筑将为33%,四个建筑将有25%的几率被袭击,等等。 | | 每个建筑物,游戏会随机取一个0到1之间的数字并与 1/(农场建筑物的数量) 比较。如果随机数字更大的话,建筑物将被忽略。换句话说,玩家的建筑物越多,被袭击的几率越低。例如,如果玩家有两个农场建筑的话,每个建筑有50%的几率被袭击,三个建筑将为33%,四个建筑将有25%的几率被袭击,等等。 |
| | | |
− | 一旦一个建筑被选到,事件将第一个被困在建筑外面的动物视为攻击目标。动物将在第二天早上被游戏移除,其他所有的动物将有一个心情信息说“''<动物的名字>''今天 看起来有点 紧张 和偏执 。昨晚 似乎 发生了 不好的 事情。” | + | 一旦一个建筑被选到,事件将第一个被困在建筑外面的动物视为攻击目标。动物将在第二天早上被游戏移除,其他所有的动物将有一个心情信息说“''<动物的名字>''今天 似乎很 紧张 不安 。昨晚 应该 发生了 些 事情。” |
| | | |
| ===动物的生育=== | | ===动物的生育=== |
第222行: |
第283行: |
| | | |
| 如果畜棚通过所有的那些检查,会随机选择一个里面的动物。如果动物没有幼崽或怀孕,动物将生育幼崽。 | | 如果畜棚通过所有的那些检查,会随机选择一个里面的动物。如果动物没有幼崽或怀孕,动物将生育幼崽。 |
| + | |
| + | ==出售动物== |
| + | 若要出售鸡舍或畜棚里的动物,先抚摸该动物,再对其右键点击打开友谊/心情界面。 |
| + | <br />将光标移动到界面右边的金币按钮上,游戏会提示该动物的售出价格。 |
| + | <br />点击金币按钮和随后出现的确认按钮,就可以完成出售。 |
| + | |
| + | 动物的售出价格是<code>基础价格 * ((友谊值 / 1000) + 0.3)</code><ref name="sellprice" />。 |
| + | <br />此处的<samp>基础价格</samp>可在游戏数据文件 <samp>Data/FarmAnimals.xnb</samp> 中找到。 |
| | | |
| ==鸡舍动物== | | ==鸡舍动物== |
第228行: |
第297行: |
| ===鸡=== | | ===鸡=== |
| :主要页面:[[鸡]] | | :主要页面:[[鸡]] |
− | 已喂食的成年鸡每天早上都会下蛋。更快乐的鸡可能会产生更大、更有价值的鸡蛋。 | + | 鸡三天成年, 已喂食的成年鸡每天早上都会下蛋。更快乐的鸡可能会产生更大、更有价值的鸡蛋。 |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第240行: |
第309行: |
| |[[鸡]] | | |[[鸡]] |
| | {{Price|800}} | | | {{Price|800}} |
− | | [[File:Egg.png|32px]] [[蛋]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[大鸡蛋]] - 95g | + | | [[File:Egg.png|32px]] [[蛋]] - 50g<br />[[File:Large Egg.png|32px]] [[大鸡蛋]] - 95g |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |- | | |- |
第246行: |
第315行: |
| |[[鸡]] | | |[[鸡]] |
| | {{Price|800}} | | | {{Price|800}} |
− | | [[File:Brown Egg.png|32px]] [[蛋|棕色鸡蛋]] - 50g<br>[[File:Large Brown Egg.png|32px]] [[大鸡蛋|棕色大鸡蛋]] - 95g | + | | [[File:Brown Egg.png|32px]] [[蛋|棕色鸡蛋]] - 50g<br />[[File:Large Brown Egg.png|32px]] [[大鸡蛋|棕色大鸡蛋]] - 95g |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |- | | |- |
第252行: |
第321行: |
| |[[鸡]] | | |[[鸡]] |
| | {{Price|800}} | | | {{Price|800}} |
− | | [[File:Egg.png|32px]] [[蛋]] - 50g<br>[[File:Large Egg.png|32px]] [[大鸡蛋]] - 95g | + | | [[File:Egg.png|32px]] [[蛋]] - 50g<br />[[File:Large Egg.png|32px]] [[大鸡蛋]] - 95g |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |- | | |- |
第259行: |
第328行: |
| | n/a | | | n/a |
| | [[File:Void Egg.png|32px]] [[虚空蛋]] - 65g | | | [[File:Void Egg.png|32px]] [[虚空蛋]] - 65g |
| + | | {{Price|1040}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Golden Chicken.png]] |
| + | |[[金色的鸡]] |
| + | | n/a |
| + | | [[File:Golden Egg.png|32px]] [[金蛋]] - 500g |
| | {{Price|1040}} | | | {{Price|1040}} |
| |} | | |} |
| | | |
− | 获得虚空鸡的方法:在一个任意事件之后睡觉,将会有一个女巫飞过你的[[鸡舍]],在第二天早上会留下一颗虚空蛋。你也可以在[[ 苹果酒 森林]]里的[[旅行货车]]里或是在[[下水道]]里的[[科罗布斯]]那里花{{Price|5000}}购买一颗虚空蛋。你获得虚空蛋之后,将蛋放入[[孵化器]]中(你必须有[[鸡舍|大鸡舍]])孵化出虚空鸡。 | + | 获得虚空鸡的方法:在一个任意事件之后睡觉,将会有一个女巫飞过你的[[鸡舍]],在第二天早上会留下一颗虚空蛋。你也可以在[[ 煤矿 森林]]里的[[旅行货车]]里或是在[[下水道]]里的[[科罗布斯]]那里花{{Price|5000}}购买一颗虚空蛋。你获得虚空蛋之后,将蛋放入[[孵化器]]中(你必须有[[鸡舍|大鸡舍]])孵化出虚空鸡。 |
| | | |
| 你在[[玛妮]]那购买的鸡是否为白色或褐色是随机的。 | | 你在[[玛妮]]那购买的鸡是否为白色或褐色是随机的。 |
第270行: |
第345行: |
| 你通过孵化蛋(白色或褐色)可以获得一只白色的、褐色的或蓝色的鸡(如果蓝色的已解锁)。 | | 你通过孵化蛋(白色或褐色)可以获得一只白色的、褐色的或蓝色的鸡(如果蓝色的已解锁)。 |
| | | |
− | ===鸭===
| + | 获得[[金色的鸡]]的方法 : 在完成100%的进度(可以使用[[ 齐先生的核桃房]] 内的进度跟踪器查看进度)后睡觉,将有可能会有 一 个金女巫飞过你的[[鸡舍]],在第二 天 早上 会 留下 一 颗金 蛋;也可以在[[玛妮的牧场]]花{{Price|100000}}购买 或 在齐先生的核桃房以{{price|100|gem}}购买金蛋。获得金蛋后,将蛋放入[[ 孵化器]] 中(你必须 有[[ 鸡舍|大鸡舍]] )孵化出金色的鸡 。 |
− | :主要页面 :[[ 鸭]]
| |
− | 成年鸭子每隔 一天会 产出 一 个鸭 蛋或 一个[[ 鸭毛]] 。开心的鸭子 有 更高的机会生产[[ 鸭毛]] ,而不是蛋 。
| |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | ===鴨=== |
| + | :主要页面:[[鴨]] |
| + | 鸭五天成年,成年鸭子每隔一天会产出一个鸭蛋或一个[[鸭毛]]。开心的鸭子有更高的机会生产[[鸭毛]],而不是蛋。 |
| + | |
| + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第284行: |
第361行: |
| |[[File:Duck.png]] | | |[[File:Duck.png]] |
| |[[鸭]] | | |[[鸭]] |
− | |{{Price|4000}} | + | |{{Price|1200}} |
| |大鸡舍 | | |大鸡舍 |
− | | [[File:Duck Egg.png|36px]][[鸭蛋]] - 95g <br/>[[File:Duck Feather.png|36px]] [[鸭毛]] - 125g | + | | [[File:Duck Egg.png|36px]][[鸭蛋]] - 95g <br />[[File:Duck Feather.png|36px]] [[鸭毛]] - 250g |
− | |{{Price|5200}} | + | |{{Price|1560}} |
| |} | | |} |
| | | |
| ===兔子=== | | ===兔子=== |
| :主要页面:[[兔子]] | | :主要页面:[[兔子]] |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第304行: |
第381行: |
| |{{Price|8000}} | | |{{Price|8000}} |
| |高级鸡舍 | | |高级鸡舍 |
− | | [[File:Wool.png|32px]] [[动物毛]] - 340g<br>[[File:Rabbit's Foot.png|32px]] [[兔子的脚]] - 565g | + | | [[File:Wool.png|32px]] [[动物毛]] - 340g<br />[[File:Rabbit's Foot.png|32px]] [[兔子的脚]] - 565g |
| |{{Price|10400}} | | |{{Price|10400}} |
| |} | | |} |
− | 一旦达到足够的[[友谊]],它们会像掉落动物毛一样自动掉落[[兔子的脚]]。 | + | 兔子六天成年, 一旦达到足够的[[友谊]],它们会像掉落动物毛一样自动掉落[[兔子的脚]]。 |
| | | |
| ===恐龙=== | | ===恐龙=== |
| :主要页面:[[恐龙]] | | :主要页面:[[恐龙]] |
− | 要获得恐龙,[[恐龙蛋]]必须通过搜寻[[古物]]获得 或着放置一种墙纸到孵化器里 。将恐龙蛋 或108号壁纸[[File:Wallpaper 108 Icon.png|36px]] 放入[[孵化器]]会孵化出一只恐龙。恐龙的行为模式和其他鸡舍动物一样,但它每1-5天会产下一个恐龙蛋 并 没有叫声。 | + | 要获得恐龙 (游戏中也翻译为蜥蜴) ,[[恐龙蛋]]必须通过搜寻[[古物]]获得。将恐龙蛋放入[[孵化器]]会孵化出一只恐龙。恐龙的行为模式和其他鸡舍动物一样,但它每1-5天会产下一个恐龙蛋,与其他动物不同的是,恐龙 没有叫声 ,玩家抚摸时恐龙不会发出声音 。 |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder". | + | {|class="wikitable sortable roundedborder". |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第329行: |
第406行: |
| | | |
| ==畜棚动物== | | ==畜棚动物== |
− | 这些动物 在你的农场 建造 好[[畜棚]] 之前是无法 购买 的 , 并在 畜棚 里占据 一个位置。收集 它们 的产品需要 一件 工具, 或离开到外面 放牧。 | + | 这些动物 需要 建造[[畜棚]] 才能 购买, 每只动物都会占据 畜棚 的 一个位置。收集 牛或羊 的产品需要 特定的 工具, 而猪的生产则需要 放牧。 |
| | | |
− | 畜棚动物可以通过在它们的 状态菜单 里将 怀孕选项打开 来使它们 怀孕。这 是通过 抚摸动物之后右击打开 的 。在菜单的右边有一个图标允许动物怀孕。如果一个动物怀孕,在夜间弹出一个消息说一个动物出生 。然后游戏会 提示你给新的动物取名字。使动物怀孕 你需要 升级到大畜棚 并 有足够的 房 间 给其他动物 。 | + | 如果 状态菜单 中的 怀孕选项 处于 打开 的状态,畜棚动物可以 怀孕。这 个菜单可以在 抚摸动物之后右击打开。在菜单的右边有一个图标 改变是否 允许动物怀孕 的状态 。如果一个动物怀孕,在夜间弹出一个消息说一个动物出生 ,并 提示你给新的动物取名字。 要 使动物怀孕 ,畜棚至少已经 升级到大畜棚 ,且畜棚内留 有足够的 空 间。 |
| | | |
| ===奶牛=== | | ===奶牛=== |
| :主要页面:[[牛]] | | :主要页面:[[牛]] |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| ! 图片 | | ! 图片 |
| ! 名称 | | ! 名称 |
第355行: |
第432行: |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | 当你与其互动时,牛 奶 会伸出它的舌头。 | + | 牛五天成年,成年后每天产出牛奶。 当你与其互动时, 奶 牛会伸出它的舌头。 |
| | | |
| ===山羊=== | | ===山羊=== |
| :主要页面:[[山羊]] | | :主要页面:[[山羊]] |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第371行: |
第448行: |
| |{{Price|4000}} | | |{{Price|4000}} |
| |大畜棚 | | |大畜棚 |
− | | [[File:Goat Milk.png|32px]] [[羊奶]] - 225g<br>[[File:Large Goat Milk.png|32px]] [[大瓶羊奶]] - 345g | + | | [[File:Goat Milk.png|32px]] [[羊奶]] - 225g<br />[[File:Large Goat Milk.png|32px]] [[大瓶羊奶]] - 345g |
| |{{Price|5200}} | | |{{Price|5200}} |
| |} | | |} |
| | | |
− | 山羊每天 都会 生产羊奶。 | + | 山羊 五天成年,成年后 每 两 天生产 一次 羊奶。 |
| | | |
| ===绵羊=== | | ===绵羊=== |
| :主要页面:[[绵羊]] | | :主要页面:[[绵羊]] |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第394行: |
第471行: |
| |{{Price|10400}} | | |{{Price|10400}} |
| |} | | |} |
| + | 绵羊四天成年,成年后产出动物毛。 |
| | | |
| 绵羊需要在它们的毛生长完全后才可以修剪。[[剪刀]]可以在[[玛妮的牧场]]里购买。 | | 绵羊需要在它们的毛生长完全后才可以修剪。[[剪刀]]可以在[[玛妮的牧场]]里购买。 |
第404行: |
第482行: |
| | | |
| ===猪=== | | ===猪=== |
− | :主要页面:[[ 猪]] | + | :主要页面:[[ 豬]] |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !图片 | | !图片 |
| !名称 | | !名称 |
第418行: |
第496行: |
| |高级畜棚 | | |高级畜棚 |
| |[[松露]] {{price|625}} | | |[[松露]] {{price|625}} |
− | |{{price|20528}} | + | |{{price|20800}} |
| |} | | |} |
| | | |
− | 猪在户外可能会生产[[松露]]。[[松露]]可以放入[[产油机]] 去 生产[[松露油]]。 | + | 猪 十天成年,成年后 在户外可能会生产[[松露]]。[[松露]]可以放入[[产油机]] 以 生产[[松露油]] 。 |
| + | |
| + | 采集松露会受到采集技能影响,收集者(5级)会使你有概率获得双倍收获,而植物学家(10级)会使所有松露变为铱星品质,这也是最大提升养猪收益的方法 。 |
| | | |
− | 采集 会 受到觅食技能影响 , 你将有一定几率采集到双倍的金星品质的 松露。 | + | 在冬季,由于户外覆盖着雪,猪不 会 离开畜棚 , 因此不会生产[[ 松露]] 。 |
| | | |
− | 在冬季,猪将由于户外覆盖着雪并且它们不会离开畜棚不会生 产[[ 松露]] 。
| + | ===鸵鸟=== |
| + | :主要页面:[[鸵鸟]] |
| + | {|class="wikitable roundedborder" |
| + | !图片 |
| + | !名称 |
| + | !成本 |
| + | !要求 |
| + | ! 产 品 |
| + | !5心售价 |
| + | |- |
| + | |[[File:Ostrich.png]] |
| + | |[[ 鸵鸟]] |
| + | |N/A |
| + | |畜棚 |
| + | |{{name|Ostrich Egg|class=inline|size=32}} - {{Price|600}} |
| + | |{{price|20800}} |
| + | |} |
| | | |
| ==史莱姆屋== | | ==史莱姆屋== |
| :主要页面:[[史莱姆屋]] | | :主要页面:[[史莱姆屋]] |
− | 尽管理论上史莱姆不是一种动物,但它可以像其他动物那样居住在农场里。史莱姆是独特的,不像其他动物那样温顺无害。它们的外观和行为与其他游戏中的[[史莱姆]]类似,并如果可以它们会攻击伤害玩家。它们可以通过放置一个[[史莱姆蛋]]到[[史莱姆孵 卵 器]]里获得,[[史莱姆孵 卵 器]]可以由玩家制造,[[史莱姆屋]]默认内置一个。 | + | 尽管理论上史莱姆不是一种动物,但它可以像其他动物那样居住在农场里。史莱姆是独特的,不像其他动物那样温顺无害。它们的外观和行为与其他游戏中的[[史莱姆 泥]]类似,并如果可以它们会攻击伤害玩家。它们可以通过放置一个[[史莱姆蛋]]到[[史莱姆孵 化 器]]里获得,[[史莱姆孵 化 器]]可以由玩家制造,[[史莱姆屋]]默认内置一个。 |
| | | |
− | [[史莱姆]]生产{{Name|Slime Ball|alt=史莱姆球|class=inline}},只有当雄性史莱姆和雌性史莱姆同时出现在同一个位置,并当水流过史莱姆屋里的水槽时。史莱姆球可以右击分解成多个{{Name|Slime|alt=史莱姆粘液|class=inline}}。这些成堆的史莱姆粘液每天都有一定几率出现,跟鸡舍动物的产品很像。 | + | [[史莱姆 泥]]生产{{Name|Slime Ball|link=史莱姆球|class=inline}},只有当雄性史莱姆和雌性史莱姆同时出现在同一个位置,并当水流过史莱姆屋里的水槽时。史莱姆球可以右击分解成多个{{Name|Slime|class=inline}}。这些成堆的史莱姆粘液每天都有一定几率出现,跟鸡舍动物的产品很像。 |
| | | |
− | 雄性史莱姆和雌性史莱姆偶尔也会[[史莱姆|繁殖]]。后代的颜色将在父母的颜色范围之间选择(例如一个绿色的史莱姆与一个红色的史莱姆将繁殖出一个黄色的或橙色的史莱姆)。 | + | 雄性史莱姆和雌性史莱姆偶尔也会[[史莱姆 (怪物)#交配|繁殖]]。后代的颜色将在父母的颜色范围之间选择(例如一个绿色的史莱姆与一个红色的史莱姆将繁殖出一个黄色的或橙色的史莱姆)。 |
| | | |
| 史莱姆蛋可以通过史莱姆稀有掉落获得或通过[[史莱姆压蛋器]]压缩100个史莱姆粘液获得。它们开始有各种颜色并将生成相应颜色的蛋。任何颜色的史莱姆都可以繁殖出其他任何颜色的史莱姆。 | | 史莱姆蛋可以通过史莱姆稀有掉落获得或通过[[史莱姆压蛋器]]压缩100个史莱姆粘液获得。它们开始有各种颜色并将生成相应颜色的蛋。任何颜色的史莱姆都可以繁殖出其他任何颜色的史莱姆。 |
第441行: |
第537行: |
| 还要注意一旦小屋里超过5只史莱姆,每晚每只史莱姆都有一个3.5%几率逃跑并消失。 | | 还要注意一旦小屋里超过5只史莱姆,每晚每只史莱姆都有一个3.5%几率逃跑并消失。 |
| | | |
− | 在一个[[随机事件]]之后去睡觉,一个[[随机事件#女巫|女巫]]将飞过史莱姆屋,使所有[[史莱姆]]转变成[[史莱姆#变 种|黑色史莱姆]]。 | + | 在一个[[随机事件]]之后去睡觉,一个[[随机事件#女巫|女巫]]将飞过史莱姆屋,使所有[[史莱姆 泥]]转变成[[史莱姆 (怪物)#变 化|黑色史莱姆]]。 |
| | | |
| ==其他动物== | | ==其他动物== |
− | 许多无法互动的动物,比如兔子、松鼠、青蛙、乌鸦、啄木鸟、麻雀(褐色的小鸟)和 海蛇 。松鼠偶尔会 掉落[[榛子]] 或其他 树种 在 地 面 上。 | + | 游戏中有 许多无法 与之 互动的动物,比如兔子、松鼠、青蛙、乌鸦、啄木鸟、麻雀(褐色的小鸟) 、海鸥 和 蝴蝶 。松鼠偶尔会 让[[榛子]] 和 树 的 种 子掉到 地上 。兔子会在树莓、黑莓季节从灌木丛中撞下浆果 。 |
| | | |
| ===蝴蝶=== | | ===蝴蝶=== |
− | 蝴蝶的数量非常多,五颜六色,但只能在春天和夏天看见。想看见蝴蝶的话 ,四处走走 ,摇动或砍倒树。 | + | 蝴蝶的数量非常多,五颜六色,但只能在春天和夏天看见。想看见蝴蝶的话,摇动或砍倒树 ,以及放置[[蝴蝶笼]] 。 |
| | | |
| [[File:ButterflyAnimated.gif]] | | [[File:ButterflyAnimated.gif]] |
| + | |
| + | ===乌鸦=== |
| + | |
| + | 每天晚上,都可能有乌鸦吃掉农场里的作物。<ref name="addcrows" />乌鸦不会吃野生种子生长的作物、当天种下的种子和处于一个或多个[[稻草人]]范围内的作物。乌鸦会吃前几个季节剩下的死作物。 |
| + | |
| + | 每16个作物,一只乌鸦可能会试图吃掉一个作物。每天最多4只乌鸦。 |
| + | |
| + | 每只乌鸦有30%的概率试图进食。每只乌鸦会尝试10次去找到可以吃的作物,它在农场中随机选择一格耕地、树、草或地板,如果选择到有合适的作物的耕地,乌鸦将停止寻找;如果作物在稻草人的作用范围内,乌鸦就会被吓跑,否则会吃掉作物。 |
| + | |
| + | 每只乌鸦每天只吃一株作物,但之后可能会继续跳来跳去啄地面,这个动画纯粹是装饰。 |
| + | |
| + | 在稻草人被解锁之前,确保没有乌鸦出现的唯一方法是一次最多种植15株作物。这意味着最初由刘易斯提供的15颗防风草种子都可以安全地种植,收获它们可以让玩家有足够的经验升到耕种1级并解锁稻草人。然而,只要多种植一株作物(即使是野生种子,或处于种子阶段的作物)都会引来乌鸦。 |
| + | |
| + | 请注意,[[姜岛]]农场没有乌鸦。 |
| + | |
| + | [[File:Crow.png|90px|class=pixels]] |
| | | |
| ===猫头鹰=== | | ===猫头鹰=== |
− | [[File:Owl Sprite.png|thumb| 猫头鹰 只能在数据中看到的样子]] | + | [[File:Owl Sprite.png|thumb|只能在数据 文件 中看到 的猫头鹰 的样子]] |
| | | |
− | 猫头鹰 是非常罕见,并 只能在夜晚看到 (7:00pm-2:00am) 。它们 可以 在 所有季节看到 。 | + | 猫头鹰只能在夜晚看到 ,游戏中每10分钟有1%的几率出现一只猫头鹰 。<ref name="owlchance" />在春季和夏季, 它们在 晚上8点开始出现;秋天是晚上7点,冬天是晚上6点 。 |
| | | |
| [[File:owl.png|90px]] | | [[File:owl.png|90px]] |
| | | |
| ===萤火虫=== | | ===萤火虫=== |
− | 萤火虫在夜晚随处可见,特别是在 苹果酒 森林 ,在夏天的时候 。它们会在 四 周 产生一个小 的光 点 。 | + | 萤火虫在 夏天的 夜晚随处可见,特别是在 煤矿 森林。它们会在周 围散发微弱 的光 芒 。 |
| | | |
| [[File:fireflies.png|90px]] | | [[File:fireflies.png|90px]] |
| | | |
| ===海鸥=== | | ===海鸥=== |
− | 海鸥会出现在海滩上。可以看到它们漂浮在海面上,什么都不做,或用它们的喙清理自己。玩家如果靠的太近,它们会飞走。 | + | 海鸥会出现在海滩上。可以看到它们漂浮在海面上,什么都不做,或用它们的喙清理自己。 当它们在地面上时,它们可能通过跳跃的方式向面对的方向移动。 |
| + | |
| + | 玩家如果靠的太近,它们会飞走。 |
| | | |
| [[File:seagull.png|90px]] | | [[File:seagull.png|90px]] |
| + | |
| + | ==漏洞== |
| + | *在[[木围栏]]附近骑马时,会出现一个BUG,使你能够穿过围栏。 |
| + | *马老板:如果你骑马停在冰淇淋站台前时,会出现一个BUG,即使没有人仍然允许你购买冰淇淋。 |
| + | *如果你骑着你的马睡着了,会出现一个BUG,在某些情况下游戏会崩溃。 |
| + | *当玩家向着睡觉中的动物移动并推开一小段距离时,快速点击动物即可完成抚摸。 |
| + | <div><ul> |
| + | <li style="display: inline-block;">[[File:Riding_1.jpg|thumb|left|骑马bug 1]]</li> |
| + | <li style="display: inline-block;">[[File:Riding_2.jpg|thumb|left|骑马bug 2]]</li> |
| + | </ul></div> |
| + | |
| + | ==历史== |
| + | *{{History|1.3.27|修复了玩家在下午6点之后未睡觉导致动物好感度降低的错误。可以给马戴帽子。}} |
| + | *{{History|1.4|新增猫和狗的外表各2种。幻觉神龛可改变宠物的外表。帽子可从马身上摘掉。删除了壁纸#108在孵化器中代替恐龙蛋使用的漏洞。现在雨水可以装满宠物碗。出售动物所得金币现在计入游戏的总收入。}} |
| + | *{{History|1.4.3|修复了给宠物命名与NPC相同的名字会导致宠物出现在日历上的NPC位置的错误。}} |
| + | *{{History|1.5|鸭子收购价格从4000金降低到1200金。鸭毛售价从125金上涨至250金。鸭毛掉落率增加。宠物不再阻碍新建筑的建设。洒水装置现在可以喷洒史莱姆小屋中的水槽。}} |
| + | *{{History|1.5.4|鸭子售价降低。}} |
| + | *{{History|1.6|现在可以从5种猫和5种狗进行选择收养,且现在可以最多收养3个宠物。当宠物好感度到达最大值时可以购买新的宠物,包括海龟。现在宠物需要宠物碗。现在可以跳过领养宠物场景,这将导致你领养宠物。现在减少了需要推动宠物才能通过它们的时间(从1.5秒减少到0.75秒)。现在马可以吃[[胡萝卜]]。}} |
| + | |
| + | ==参考== |
| + | <references> |
| + | |
| + | <ref name="addcrows">查看游戏代码中的 <samp>Farm::addCrows</samp> 。</ref> |
| + | <ref name="dogs">查看游戏代码中的 <samp>SoundInTheNightEvent::SetUp</samp> and <samp>SoundInTheNightEvent::makeChangesToLocation</samp> 。</ref> |
| + | <ref name="sellprice">查看游戏代码中的 <samp>FarmAnimal::getSellPrice</samp> 。</ref> |
| + | <ref name="owlchance">查看游戏代码中的 <samp>GameLocation::tryToAddCritters</samp> 。</ref> |
| + | </references> |
| | | |
| {{NavboxAnimals}} | | {{NavboxAnimals}} |
| | | |
| [[Category:动物]] | | [[Category:动物]] |
| + | |
| [[de:Tiere]] | | [[de:Tiere]] |
| [[en:Animals]] | | [[en:Animals]] |
| [[es:Animales]] | | [[es:Animales]] |
| + | [[fr:Animaux]] |
| + | [[it:Animali]] |
| [[ja:動物]] | | [[ja:動物]] |
| + | [[ko:동물]] |
| + | [[hu:Állatok]] |
| [[pt:Animais]] | | [[pt:Animais]] |
| [[ru:Животные]] | | [[ru:Животные]] |
| + | [[tr:Hayvanlar]] |