User talk:第二个熺

本页面是 第二个熺 的对话页面。你可以在这里向 第二个熺 发送消息或发表评论。
将新留言放在已有留言的下方。 在你的留言的末尾输入四个波浪符（~~~~）来签名和标注时间。	保持礼貌。 与他人善意相待。 不要删除已有讨论。

关于“参考”部分的格式

英文页面的“参考”部分有两个常见的句式：“See [某段代码] in the game code.”和“See [某个文件] in the game files.”中文页面对此有好几种翻译，以第一个为例，我见过的就有：

• 查看游戏代码中的 [某段代码] 。
• 查看游戏代码中的 [某段代码] 部分。
• 查看[某段代码] 。
• 和上面三个类似，只是把以上的“查看”换成了“参考”或“参见”。
• 可查看游戏代码 [某段代码] 。
• 详见游戏代码 [某段代码] 。

可谓是五花八门。“See [某个文件] in the game files.”的翻译与之类似。这部分的翻译格式需要统一吗？如果统一，有没有什么建议？我之后搬运翻译时，会按照建议的格式修改。第二个熺（讨论） 2024年7月2日 (二) 05:42 (UTC)