「爷爷」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
行 19： 行 19：
  
 
===评价标准===
 
===评价标准===
−
'''[[Gold|Total Earnings]]'''
+
'''[[ 金币| 总收入]]'''
 
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Requirement
+
! 条件
−
!Points Earned
+
! 获得分数
 
|-
 
|-
 
|{{Price|50000}}
 
|{{Price|50000}}
行 43： 行 43：
 
|}
 
|}
  
−
Note: This is cumulative. For example, if you earn {{Price|1000000}} then you would earn a total of 7 points, not 2
+
注意: 积分是叠加的。举个例子, 如果你赚了{{Price|1000000}} 那么你总共赚取7分，而不是2分
  
  
−
'''[[Skills|Player Level]]'''
+
'''[[ 技能| 玩家等级]]'''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Requirement
+
! 条件
−
!Points Earned
+
! 获得分数
 
|-
 
|-
−
|Have a total of at least 30 levels in [[Skills]].
+
| 所有[[ 技能]] 等级加起来≥30级。
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a total of at least 50 levels in [[Skills]] (reach level 10 in every skill).
+
| 所有[[ 技能]] 等级加起来为50级。（每个技能达到10级满级）。
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
'''[[Achievements]]'''
+
'''[[ 成就]]'''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
![[Achievements|Achievement]]
+
![[ 成就]]
−
!Description
+
! 条件
−
!Points Earned
+
! 获得分数
 
|-
 
|-
−
|A Complete Collection
+
| 全套收集
−
|Complete the [[Museum|museum]] collection.
+
| 完成[[ 博物馆]] 的全部收集
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Master Angler
+
| 垂钓大师
−
|Catch every [[Fish|fish]].
+
| 钓到每一种[[ 鱼]]
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Full Shipment
+
| 全部货物
−
|Ship every item.
+
| 寄出每一种物品。
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
'''[[Friendship]]'''
+
'''[[ 友谊]]'''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Requirement
+
! 条件
−
!Points Earned
+
! 获得分数
 
|-
 
|-
−
|[[Marriage|Married]] with a fully upgraded [[Farmhouse|house]].
+
|[[ 结婚]] 并住在完全升级的[[ 农舍| 家]] 中
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a [[friendship]] of at least eight hearts with at least five [[villager]]s.
+
| 至少与五位[[ 村民]] 有8颗心的[[ 友谊]] 值。
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a [[friendship]] of at least eight hearts with at least ten [[villager]]s.
+
| 至少与十位[[ 村民]] 有8颗心的[[ 友谊]] 值。
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|Have a [[friendship]] of at least four hearts with your [[Pets|pet]].
+
| 和你的[[ 宠物]] 至少有4颗心的[[ 友谊]] 值。
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}
  
−
'''Other'''
+
''' 其他'''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Requirement
+
! 条件
−
!Points Earned
+
! 获得分数
 
|-
 
|-
−
|The [[Community Center]] is [[Bundles|completed]].
+
| 完成所有[[ 社区中心]] 的[[ 收集包]]
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|The [[Community Center]] [[Community Center#Finishing_the_Center|completion ceremony]] has taken place.
+
| 社区中心的[[ 社区中心# 重建社区中心| 竣工仪式]] 已经举行。
 
|2
 
|2
 
|-
 
|-
−
|[[Skull Key]] obtained.
+
| 获得[[ 头骨钥匙]]
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
−
|[[Rusty Key]] obtained.
+
| 获得[[ 生锈的钥匙]]
 
|1
 
|1
 
|}
 
|}

於 2017年5月8日 (一) 15:48 的修訂

Robin building.png
“ “我這裡還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Licer於2017-05-08 15:48:18.

Template:Villager

“ “如果你在讀這封信，你一定身處困境期待轉機。很久以前，我遇到過相同的情況。我對人生中最重要的東西視而不見……那就是人與人之間真實而自然的關係。所以我放棄一切搬到了真正屬於我的地方。”
— 爺爺的信

爺爺是遊戲中見到的第一個角色。他寫信把農舍送給了玩家，這是玩家搬到星露谷的契機。

爺爺的鬼魂

玩家可以在爺爺的神龕上找到一張字條,在農場的遠西北角,字條的內容表示爺爺將在第三年（第3年春季第一天）回來，以評估玩家的成功。

爺爺的評價

爺爺的評價直接關係到爺爺的神龕周圍點燃的蠟燭數量。這取決於玩家在前兩年達成的目標，總分為21分。

可以隨時通過將鑽石放入爺爺的神龕中，重新評估玩家的分數(爺爺將在遊戲加載後的第二天出現，有些情況下會在下一季的第一天出現)。這意味著不用非要在最初2年就點亮四根蠟燭。

評價標準

總收入

條件 獲得分數
data-sort-value="50000">Gold.png50,000金 1
data-sort-value="100000">Gold.png100,000金 1
data-sort-value="200000">Gold.png200,000金 1
data-sort-value="300000">Gold.png300,000金 1
data-sort-value="500000">Gold.png500,000金 1
data-sort-value="1000000">Gold.png1,000,000金 2

注意: 積分是疊加的。舉個例子, 如果你賺了data-sort-value="1000000">Gold.png1,000,000金那麼你總共賺取7分，而不是2分


玩家等級

條件 獲得分數
所有技能等級加起來≥30級。 1
所有技能等級加起來為50級。（每個技能達到10級滿級）。 1

成就

成就 條件 獲得分數
全套收集 完成博物館的全部收集 1
垂釣大師 釣到每一種魚 1
全部貨物 寄出每一種物品。 1

友誼

條件 獲得分數
結婚並住在完全升級的家中 1
至少與五位村民有8顆心的友誼值。 1
至少與十位村民有8顆心的友誼值。 1
和你的寵物至少有4顆心的友誼值。 1

其他

條件 獲得分數
完成所有社區中心的收集包 1
社區中心的竣工儀式已經舉行。 2
獲得頭骨鑰匙 1
獲得生鏽的鑰匙 1

Results

If the player attains a score of 12 or higher, they will be rewarded with the Statue of Perfection, which grants 2-8 Iridium Ore per day. There is no indication made that the statue is available, and the player will have to manually interact with the shrine to "find" it.

The evaluation has no other effect on the game in any way, and the player may continue playing the game indefinitely.

Shrine Candles Lit

Total Points Candles Lit
0 - 3 1
4 - 7 2
8 - 11 3
12+ 4


注意

  • The actual friendship level required with villagers is slightly below eight hearts (eight hearts requires a relationship value of 2000; the game checks for a value of 1975 or higher). However, it is not possible to view the precise relationship score with a villager from in-game.
  • There is currently no in-game way to view the relationship score with your pet. Only one notification pops up if you max your relationship which says: " <Animal Name> loves you ". The value can only be observed by checking within the savefile.
  • As of v1.05, it is no longer necessary to acquire every Stardrop to achieve the maximum score in the evaluation.
  • Prior to v1.05 the evaluation could not be redone, the player was left with the score they had achieved after two years.
取自「https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=爷爷&oldid=2258」