第20行: |
第20行: |
| | | |
| ===Pre-habitation=== | | ===Pre-habitation=== |
− | After the [[Random Events#Strong wind storm|strong wind storm random event]] occurs, the resulting stump has a "?" dialog which may be interacted with to start [[Quests#The Giant Stump|"The Giant Stump"]] quest in which the player must repair the stump with 100 [[Hardwood]].
| + | 强风风暴随机事件发生后,由此产生的树桩有一个“?”可以与对话进行互动,以开始“巨型树桩”任务,玩家必须用100个[[ 硬木]] 修复树桩。 |
| | | |
| ===Raccoon's Requests=== | | ===Raccoon's Requests=== |
− | The day after the stump is repaired, a raccoon moves in. Following this, he has a series of 8 requests for items, each yielding a different reward. The requested items often required the use of various [[Crafting#Artisan Equipment|Artisan Equipment]] (notably other equipment added in 1.6: the [[Dehydrator]] and [[Fish Smoker]]).
| + | 树桩修复后的第二天,一只浣熊搬了进来。 在此之后,他有一系列8个项目请求,每个项目都产生不同的奖励。 所要求的物品通常需要使用各种[[ 工匠设备]] (特别是1.6 中添加的其他设备:[[ 烘干机]] 和[[ 烟熏机]] )。 |
| | | |
− | After completing a request, a new request will be made after 7 days, which is indicated by the appearance of his wife (and later on, children).
| + | 完成请求后,7天后将提出新的请求,他的妻子(以及后来的孩子)的出现表明了这一点。 |
| | | |
− | Completing 8 requests will earn the player the Good Neighbors [[Achievement]], but they can continue to complete addition requests for rewards afterwards.
| + | 完成8个请求将为玩家赢得好邻居[[ 成就]] ,但他们可以在之后继续完成奖励的附加请求。 |
| | | |
− | The items requested will always be related to and obtainable in the current season.
| + | 请求的项目将始终与当前季节相关并可获得。 |
| | | |
| {{Construction}} | | {{Construction}} |