第1,021行: |
第1,021行: |
| | | |
| ===1.04=== | | ===1.04=== |
− | : Stardew Valley 1.04 for iOS was [https://community.playstarbound.com/threads/stardew-valley-mobile-known-issues-and-fixes.149599/page-13#post-3315876 released on 13 November 2018]. | + | : iOS 版《星露谷物语》1.04 于 2018 年 11 月 13 日发布。 |
− | | |
| :; 改进 | | :; 改进 |
| | | |
− | ::* New control system options and improvements (see [[移动操作方式]]): | + | ::* 新的控制系统选项和改进 ( 见 [[移动操作方式]]): |
− | ::** Added virtual joystick and invisible joystick options. | + | ::** 添加了虚拟操纵杆和隐形操纵杆选项。 |
− | ::** Added action / attack button option. | + | ::** 添加了动作/ 攻击按钮选项。 |
− | ::** Auto-attack targeting improved to always face the nearest foe, and make it easier to flee from monsters. | + | ::** 自动攻击目标得到改进,始终面对最近的敌人,并且更容易逃离怪物。 |
− | ::** Joypad adjuster tool - complete customization of your onscreen controls. | + | ::** 手柄调节器工具 - 完全自定义屏幕控件。 |
− | ::* Added MFi controller support. | + | ::* 添加了 MFi 控制器支持。 |
− | ::* You can now slide toolbar up and down to access whole inventory. | + | ::* 您现在可以上下滑动工具栏来访问整个背包。 |
− | ::* Game now auto-saves so you can continue where you left off, even if you app is killed or unloaded (except during festivals/cutscenes). Note that only end-of-day saves can be loaded on other platforms. | + | ::* 游戏现在会自动保存,因此即使您的应用程序被终止或卸载(节日/ 过场动画期间除外),您也可以从上次中断的地方继续。请注意,只有当日结束时的存档才可以加载到其他平台上。 |
− | ::* Game now saves an optional backup when you exit an area. | + | ::* 现在,当您退出某个区域时,游戏会保存可选的备份。 |
− | ::* Added option to increase the size of numbers in UI. | + | ::* 添加了增加 UI 中数字大小的选项。 |
| | | |
| :; 错误修正 | | :; 错误修正 |
| | | |
− | ::* Fixed crash when using ladder in the mines. | + | ::* 修复了在矿井中使用梯子时的崩溃问题。 |
− | ::* Fixed crash during night market after collecting a pearl. | + | ::* 修复了收集珍珠后夜市崩溃的问题。 |
− | ::* Fixed casino currency bar hidden by UI. | + | ::* 修复了 UI 隐藏的赌场货币栏。 |
− | ::* Fixed monsters appearing during day on wilderness farm. | + | ::* 修复了白天在荒野农场出现的怪物。 |
− | ::* Fixed player-constructed shipping bins not always accessible. | + | ::* 修复了玩家建造的运输箱并不总是可以使用的问题。 |
− | ::* Fixed other minor issues. | + | ::* 修复了其他小问题。 |
| | | |
| ===1.03=== | | ===1.03=== |