第49行: |
第49行: |
| :* 床目前是可以移动和替代的普通家具了(你甚至可以不在农舍里摆床, but your spouse might have something to say about that.) | | :* 床目前是可以移动和替代的普通家具了(你甚至可以不在农舍里摆床, but your spouse might have something to say about that.) |
| :* 温室一旦被解锁,就可以在罗宾处移动。 | | :* 温室一旦被解锁,就可以在罗宾处移动。 |
− | :* The default shipping bin can now be moved or demolished at Robin's shop. | + | :* 开局自带的出货箱现在可以在罗宾处移动或者拆除。 |
| :* Added advanced game options, which can be used to customize a new game: | | :* Added advanced game options, which can be used to customize a new game: |
| :** set seed value used in randomization; | | :** set seed value used in randomization; |
第67行: |
第67行: |
| :* Added a second [[Carpenter's Shop#Community Upgrades|community upgrade]]. | | :* Added a second [[Carpenter's Shop#Community Upgrades|community upgrade]]. |
| :* Added a more difficult version of the mines and skull caves, which includes new and more powerful monsters along with better drops. These can be accessed late-game, and can optionally be toggled permanently using the [[The Mines#Shrine of Challenge|Shrine of Challenge]]. | | :* Added a more difficult version of the mines and skull caves, which includes new and more powerful monsters along with better drops. These can be accessed late-game, and can optionally be toggled permanently using the [[The Mines#Shrine of Challenge|Shrine of Challenge]]. |
− | :* Added new enemies which appear in the difficult mines: | + | :* 加入了在困难矿洞中出现的新敌人: |
| :** [[Shadow Sniper]]; | | :** [[Shadow Sniper]]; |
| :** [[Skeleton Mage]]; | | :** [[Skeleton Mage]]; |
第91行: |
第91行: |
| :** added year 2 dialogues for [[Egg Festival]]; | | :** added year 2 dialogues for [[Egg Festival]]; |
| :** added shops to the [[Dance of the Moonlight Jellies]], [[Feast of the Winter Star]], [[Festival of Ice]], and [[Luau]]; | | :** added shops to the [[Dance of the Moonlight Jellies]], [[Feast of the Winter Star]], [[Festival of Ice]], and [[Luau]]; |
− | :** added new items to various festival shops; | + | :** 为节日商店添加了新物品; |
− | :** Children now attend [[festivals]]. | + | :** 孩子现在可以参加[[ 节日]] 了。 |
− | :* You can now change your name and gender in the Wizard's basement shrine. | + | :* 你现在可以在巫师的地下室改变姓名和性别了。 |
| :* You now have a [[perfection]] rating which tracks the percentage of game content you've completed. Reaching full completion lets you buy [[Chicken|Golden Chickens]], adds a random [[Random Events#The Witch|Golden Witch]] event, unlocks access to [[The Summit]] with a new event, and adds new bird critters. | | :* You now have a [[perfection]] rating which tracks the percentage of game content you've completed. Reaching full completion lets you buy [[Chicken|Golden Chickens]], adds a random [[Random Events#The Witch|Golden Witch]] event, unlocks access to [[The Summit]] with a new event, and adds new bird critters. |
| :* You can now further customize sprinklers with attachments: | | :* You can now further customize sprinklers with attachments: |