106,241
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
第4行：
第4行： − [[File:General_Options ZH.png|120px|right]] 第13行：
第12行： − {{Clear}} − [[File:Sound_Options ZH.png|120px|right]] 第22行：
第19行： − {{Clear}} − [[File:Graphics_Options ZH.png|120px|right]] 第36行：
第31行： − {{Clear}} − − [[File:Controller_Options ZH.png|240px|right]]
options keep changing, removing images to help with maintenance
===概述===
===概述===
{{翻译}}
{{翻译}}
* '''自动奔跑'''：Toggles whether the player will auto-run. The "Run" keybind can be held to perform the opposite. 默认值：已选中
* '''自动奔跑'''：Toggles whether the player will auto-run. The "Run" keybind can be held to perform the opposite. 默认值：已选中
* '''显示头像'''：Toggle the portrait visibility and the name placement when interacted with normally (excludes dialogues that have multi-choices). If shown, the portrait appears to the right side of the dialogue with the name beneath. Otherwise, the name precedes the message, that is, '''<Name>: <Message>'''. 默认值：已选中
* '''显示头像'''：Toggle the portrait visibility and the name placement when interacted with normally (excludes dialogues that have multi-choices). If shown, the portrait appears to the right side of the dialogue with the name beneath. Otherwise, the name precedes the message, that is, '''<Name>: <Message>'''. 默认值：已选中
* '''游戏窗口未激活时暂停'''：Toggles whether the game will pause whenever the game window loses focus. All audio and specific animations (e.g. the Journal button) will continue to play. 默认值：已选中
* '''游戏窗口未激活时暂停'''：Toggles whether the game will pause whenever the game window loses focus. All audio and specific animations (e.g. the Journal button) will continue to play. 默认值：已选中
* '''使用控制器风格的菜单'''：Cursor snaps to menus.
* '''使用控制器风格的菜单'''：Cursor snaps to menus.
===声音===
===声音===
* '''音乐音量'''：Slider for volume of music. 默认值：75%
* '''音乐音量'''：Slider for volume of music. 默认值：75%
* '''脚步音量'''：Slider for volume of player character footsteps. 默认值：90%
* '''脚步音量'''：Slider for volume of player character footsteps. 默认值：90%
* '''对话打字音效'''：Toggle whether typing of dialogue will be heard. If checked, the volume is affected by "音效音量". 默认值：已选中
* '''对话打字音效'''：Toggle whether typing of dialogue will be heard. If checked, the volume is affected by "音效音量". 默认值：已选中
===图像===
===图像===
* '''窗口模式'''：Drop-down options are: Windowed; Fullscreen; Windowed Borderless. 默认值：Windowed Borderless.
* '''窗口模式'''：Drop-down options are: Windowed; Fullscreen; Windowed Borderless. 默认值：Windowed Borderless.
* '''分辨率'''：Sets the resolution of the fullscreen window. Drop-down options relies on supported display modes of the default graphics adapter. Inactive if not fullscreen.
* '''分辨率'''：Sets the resolution of the fullscreen window. Drop-down options relies on supported display modes of the default graphics adapter. Inactive if not fullscreen.
* '''显示闪光效果'''：Toggle whether effects (such as lightning) are visible. 默认值：已选中
* '''显示闪光效果'''：Toggle whether effects (such as lightning) are visible. 默认值：已选中
* '''使用硬件游标'''：Toggle whether the game uses a sprite for the cursor. The hardware cursor will always be an arrow, even if hovering over doors or NPCs. 默认值：未选中
* '''使用硬件游标'''：Toggle whether the game uses a sprite for the cursor. The hardware cursor will always be an arrow, even if hovering over doors or NPCs. 默认值：未选中
===[[控制]]===
===[[控制]]===
''[[Stardew Valley]]'' features Controller support with Rumble functionality.
''[[Stardew Valley]]'' features Controller support with Rumble functionality.
* '''控制器振动'''：默认值：已选中，inactive without controller.
* '''控制器振动'''：默认值：已选中，inactive without controller.