“楼梯”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
(创建页面,内容为“{{Infobox |image = Staircase |description = 在矿井中用来快速进入下一层 |source = 打造 |recipe = {{name|采矿|2级|image=Mining Skill...”)
 
第7行: 第7行:
 
|sellprice  = 不可出售
 
|sellprice  = 不可出售
 
}}
 
}}
The '''Staircase''' is a consumable mining supply item used to instantly create a ladder that leads down one level in [[The Mines]] or [[Skull Cavern]]. It cannot be placed on level 0 or 120 of the mines. Staircases cannot be stacked in inventory or chests.
+
'''{{PAGENAME}}''' 是一种可消耗的物品,用于在[[ 矿井]] [[ 骷髅洞穴]] 中快速移动到下一层。不能被放置在矿井的第0层或120层。多个楼梯不能放在背包中的同一槽位。
  
Staircases work just like the game-supplied down-ladders. Each one works only for one use. If you leave the mine or return to a higher level and look for one you placed earlier, you will find that it is gone. In addition, once a staircase has been placed, it cannot be picked up again, even if it has not been used.
+
楼梯的工作方式和矿井中本身有的阶梯一样。楼梯只能使用一次。如果你使用楼梯离开这一层,再回到该层时楼梯已经消失。楼梯一旦被放置,则不能被拾起,即使未被使用。
  
If you do not have enough Stone to craft a staircase, you can buy Stones from Robin at the [[Carpenter's Shop]].  99 Stones at 20g each = 1,980g per staircase.
+
如果你没有足够的石头来打造楼梯,你也可以从[[ 木匠的商店]] 处购买石头。99个石头,每个20g,即一个楼梯1980g。
  
==Use==
+
== 使用==
 
Staircases can be used to pass through mine levels at any time (one level per staircase). You can use as many as you have or can make, repeatedly. But making them can prove to be a heavy use of resources, so it is usually best to reserve them for occasions where there is enough need to justify the expense. They are an assist to situations of greater challenge or difficulty. These tend to present themselves more often in later stages of the game.
 
Staircases can be used to pass through mine levels at any time (one level per staircase). You can use as many as you have or can make, repeatedly. But making them can prove to be a heavy use of resources, so it is usually best to reserve them for occasions where there is enough need to justify the expense. They are an assist to situations of greater challenge or difficulty. These tend to present themselves more often in later stages of the game.
  
==Tips==
+
== 提示==
 
*Use a staircase to evade one or more monster fights. Some mine levels can be especially challenging. Consider upgrading your weapon instead, though.
 
*Use a staircase to evade one or more monster fights. Some mine levels can be especially challenging. Consider upgrading your weapon instead, though.
 
*Use staircases in the [[Skull Cavern]] to return multiple times to the same level, to give you repeated chances for or quantities of valuable items, like [[Iridium Ore]] and [[Prismatic Shard]]s.
 
*Use staircases in the [[Skull Cavern]] to return multiple times to the same level, to give you repeated chances for or quantities of valuable items, like [[Iridium Ore]] and [[Prismatic Shard]]s.

2017年8月30日 (三) 04:12的版本

楼梯
Blank icon.png
在矿井中用来快速进入下一层
信息
来源 打造
售出价格 不可出售
打造
配方来源 24px 采矿(2级)
所需材料 Stone.png 石头(99)

楼梯是一种可消耗的物品,用于在矿井骷髅洞穴中快速移动到下一层。不能被放置在矿井的第0层或120层。多个楼梯不能放在背包中的同一槽位。

楼梯的工作方式和矿井中本身有的阶梯一样。楼梯只能使用一次。如果你使用楼梯离开这一层,再回到该层时楼梯已经消失。楼梯一旦被放置,则不能被拾起,即使未被使用。

如果你没有足够的石头来打造楼梯,你也可以从木匠的商店处购买石头。99个石头,每个20g,即一个楼梯1980g。

使用

Staircases can be used to pass through mine levels at any time (one level per staircase). You can use as many as you have or can make, repeatedly. But making them can prove to be a heavy use of resources, so it is usually best to reserve them for occasions where there is enough need to justify the expense. They are an assist to situations of greater challenge or difficulty. These tend to present themselves more often in later stages of the game.

提示

  • Use a staircase to evade one or more monster fights. Some mine levels can be especially challenging. Consider upgrading your weapon instead, though.
  • Use staircases in the Skull Cavern to return multiple times to the same level, to give you repeated chances for or quantities of valuable items, like Iridium Ore and Prismatic Shards.