第17行: |
第17行: |
| |[[File:Winter Banner.png|24px|center]] | | |[[File:Winter Banner.png|24px|center]] |
| |[[冬季帘子]] | | |[[冬季帘子]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| |- | | |- |
| |[[File:L. Light String.png|36px|center]] | | |[[File:L. Light String.png|36px|center]] |
| |[[小灯串]] | | |[[小灯串]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="0800"|{{price|800}} | | |data-sort-value="0800"|{{price|800}} |
| |- | | |- |
| |[[File:S. Pine.png|36px|center]] | | |[[File:S. Pine.png|36px|center]] |
| |[[小型松树]] | | |[[小型松树]] |
− | |可 放置在某处 作为饰品 | + | |可 以 作为 装 饰品 摆放。 |
| |data-sort-value="500"|{{price|500}} | | |data-sort-value="500"|{{price|500}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Ornate Window.png|36px|center]] | | |[[File:Ornate Window.png|36px|center]] |
| |[[华丽窗户]] | | |[[华丽窗户]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| |- | | |- |
| |[[File:House Plant 7.png|36px|center]] | | |[[File:House Plant 7.png|36px|center]] |
| |[[家居植物]] | | |[[家居植物]] |
− | |可 放置在某处 作为饰品 | + | |可 以 作为 装 饰品 摆放。 |
| |data-sort-value="0700"|{{price|700}} | | |data-sort-value="0700"|{{price|700}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Festive Dining Table.png|36px|center]] | | |[[File:Festive Dining Table.png|36px|center]] |
| |[[节日餐桌]] | | |[[节日餐桌]] |
− | |可 放置在某处 作为饰品 | + | |可 以 作为 装 饰品 摆放。 |
| |data-sort-value="3000"|{{price|3000}} | | |data-sort-value="3000"|{{price|3000}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Large Red Rug.png|36px|center]] | | |[[File:Large Red Rug.png|36px|center]] |
| |[[大号红色地毯]] | | |[[大号红色地毯]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Decorative Axe.png|24px|center]] | | |[[File:Decorative Axe.png|24px|center]] |
| |[[装饰斧头]] | | |[[装饰斧头]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Wood Panel.png|24px|center]] | | |[[File:Wood Panel.png|24px|center]] |
| |[[木制镶板]] | | |[[木制镶板]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="0500"|{{price|500}} | | |data-sort-value="0500"|{{price|500}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Log Panel 1.png|24px|center]] | | |[[File:Log Panel 1.png|24px|center]] |
| |[[圆木镶板]] | | |[[圆木镶板]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="0500"|{{price|500}} | | |data-sort-value="0500"|{{price|500}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Log Panel 2.png|24px|center]] | | |[[File:Log Panel 2.png|24px|center]] |
| |[[圆木镶板]] | | |[[圆木镶板]] |
− | |可以放进你的房子 | + | |可以放进你的房子 。 |
| |data-sort-value="0700"|{{price|700}} | | |data-sort-value="0700"|{{price|700}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Tree of the Winter Star.png|36px|center]] | | |[[File:Tree of the Winter Star.png|36px|center]] |
| |[[冬日星树]] | | |[[冬日星树]] |
− | |可 放置在某处 作为饰品 | + | |可 以 作为 装 饰品 摆放。 |
| |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} | | |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Manicured Pine.png|24px|center]] | | |[[File:Manicured Pine.png|24px|center]] |
| |[[修剪过的松树]] | | |[[修剪过的松树]] |
− | |可 放置在某处 作为饰品 | + | |可 以 作为 装 饰品 摆放。 |
| |data-sort-value="0800"|{{price|800}} | | |data-sort-value="0800"|{{price|800}} |
| |- | | |- |
第83行: |
第83行: |
| | | |
| ==送礼== | | ==送礼== |
− | 这天送出礼物得到的[[友谊]]是平时的5倍。你送出礼物后,送你礼物的人也会来向你送出礼物。送礼 不代表 节日 结束 ,玩家 需要 离开镇 上 。 | + | 这天送出礼物得到的[[友谊]]是平时的5倍。你送出礼物后,送你礼物的人也会来向你送出礼物。送礼 后玩家仍可继续在 节日 场景中活动 , 直到 玩家离开 鹈鹕 镇 时节日才会结束 。 |
| | | |
| [[File:Feast of the Winterstar Secret Santa.png|500px]] | | [[File:Feast of the Winterstar Secret Santa.png|500px]] |
| | | |
| ===可能收到的礼物=== | | ===可能收到的礼物=== |
− | 这是一个玩家可能收到的礼物列表。注意 ,在新版中 ,[[贾斯]]、[[ 雷欧]]和[[ 文森特]] 是 儿童,其他人是成人。[[矮人]]、[[科罗布斯]]、[[马龙]]、[[桑迪]]和[[法师]]不会参加秘密礼物活动。 | + | 这是一个玩家可能收到的礼物列表。注意,[[贾斯]]、[[ 文森特]]和[[ 雷欧]] (如果他已经搬到了星露谷中)被视为 儿童,其他人是成人。[[矮人]]、[[科罗布斯]]、[[马龙]]、[[桑迪]]和[[法师]]不会参加秘密礼物活动。 |
| {|class="wikitable sortable roundedborder" | | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| ! class="unsortable" | 图片 | | ! class="unsortable" | 图片 |
第98行: |
第98行: |
| |[[File:Iridium Bar.png|center|32px]] | | |[[File:Iridium Bar.png|center|32px]] |
| |[[铱锭]] | | |[[铱锭]] |
− | | 一根纯 铱 条。 | + | |{{description| 铱 锭}} |
| |1 | | |1 |
| |[[克林特]] | | |[[克林特]] |
第104行: |
第104行: |
| |[[File:Gold Bar.png|center|32px]] | | |[[File:Gold Bar.png|center|32px]] |
| |[[金锭]] | | |[[金锭]] |
− | | 一根纯 金 条。 | + | |{{description| 金 锭}} |
| |5 | | |5 |
| |[[克林特]] | | |[[克林特]] |
第110行: |
第110行: |
| |[[File:Geode.png|center|32px]] | | |[[File:Geode.png|center|32px]] |
| |[[晶球]] | | |[[晶球]] |
− | | 你可以找铁匠破开这块 晶 石。 | + | |{{description| 晶 球}} |
| |5([[克林特]])<br />1(儿童) | | |5([[克林特]])<br />1(儿童) |
| |[[克林特]]或儿童 | | |[[克林特]]或儿童 |
第116行: |
第116行: |
| |[[File:Frozen Geode.png|center|32px]] | | |[[File:Frozen Geode.png|center|32px]] |
| |[[冰封晶球]] | | |[[冰封晶球]] |
− | | 你可以找铁匠破开这块 晶 石。 | + | |{{description|冰封 晶 球}} |
| |5([[克林特]])<br />1(儿童) | | |5([[克林特]])<br />1(儿童) |
| |[[克林特]]或儿童 | | |[[克林特]]或儿童 |
第122行: |
第122行: |
| |[[File:Magma Geode.png|center|32px]] | | |[[File:Magma Geode.png|center|32px]] |
| |[[岩浆晶球]] | | |[[岩浆晶球]] |
− | | 你可以找铁匠破开这块 晶 石。 | + | |{{description|岩浆 晶 球}} |
| |5([[克林特]])<br />1(儿童) | | |5([[克林特]])<br />1(儿童) |
| |[[克林特]]或儿童 | | |[[克林特]]或儿童 |
第128行: |
第128行: |
| |[[File:Egg.png|center|32px]] | | |[[File:Egg.png|center|32px]] |
| |[[蛋]] | | |[[蛋]] |
− | | 一个普通的白色鸡 蛋 。 | + | |{{description| 蛋}} |
| |12 | | |12 |
| |[[玛妮]] | | |[[玛妮]] |
第134行: |
第134行: |
| |[[File:Wood.png|center|32px]] | | |[[File:Wood.png|center|32px]] |
| |[[木材]] | | |[[木材]] |
− | | 结实而有韧性的植物 材 料,有非常广泛的用途。 | + | |{{description|木 材}} |
| |99 | | |99 |
| |[[罗宾]] | | |[[罗宾]] |
第140行: |
第140行: |
| |[[File:Stone.png|center|32px]] | | |[[File:Stone.png|center|32px]] |
| |[[石头]] | | |[[石头]] |
− | | 一种常见的材料,在加工和建筑中有很广泛的用途。 | + | |{{description|石头}} |
| |50 | | |50 |
| |[[罗宾]] | | |[[罗宾]] |
第146行: |
第146行: |
| |[[File:Hardwood.png|center|32px]] | | |[[File:Hardwood.png|center|32px]] |
| |[[硬木]] | | |[[硬木]] |
− | | 一种特殊的 木 材,有更高的强度和观赏性。 | + | |{{description|硬 木}} |
| |25 | | |25 |
| |[[罗宾]] | | |[[罗宾]] |
第152行: |
第152行: |
| |[[File:Warp Totem Beach.png|center|32px]] | | |[[File:Warp Totem Beach.png|center|32px]] |
| |[[传送图腾:海滩]] | | |[[传送图腾:海滩]] |
− | | 直接将你 传送 到 海滩 。消耗品。 | + | |{{description| 传送 图腾: 海滩}} |
| |25 | | |25 |
| |[[威利]] | | |[[威利]] |
第158行: |
第158行: |
| |[[File:Dressed Spinner.png|center|32px]] | | |[[File:Dressed Spinner.png|center|32px]] |
| |[[精装旋式鱼饵]] | | |[[精装旋式鱼饵]] |
− | | 金属片和彩色飘带构成的景象会吸引来 鱼 。增加钓鱼时的上钩率。 | + | |{{description|精装旋式 鱼 饵}} |
| |1 | | |1 |
| |[[威利]] | | |[[威利]] |
第164行: |
第164行: |
| |[[File:Magnet.png|center|32px]] | | |[[File:Magnet.png|center|32px]] |
| |[[磁铁]] | | |[[磁铁]] |
− | | 增加钓鱼时发现宝藏的概率。但是,鱼儿可不喜欢它的味道。 | + | |{{description|磁铁}} |
| |1 | | |1 |
| |[[威利]] | | |[[威利]] |
第170行: |
第170行: |
| |[[File:Cookie.png|center|32px]] | | |[[File:Cookie.png|center|32px]] |
| |[[饼干]] | | |[[饼干]] |
− | | 非常难嚼。 | + | |{{description|饼干}} |
| |1 | | |1 |
| |[[艾芙琳]] | | |[[艾芙琳]] |
第176行: |
第176行: |
| |[[File:Clay.png|center|32px]] | | |[[File:Clay.png|center|32px]] |
| |[[粘土]] | | |[[粘土]] |
− | | 用于加工和建筑。 | + | |{{description|粘土}} |
| |1 | | |1 |
| |儿童 | | |儿童 |
第182行: |
第182行: |
| |[[File:Ancient Doll.png|center|32px]] | | |[[File:Ancient Doll.png|center|32px]] |
| |[[古代玩偶]] | | |[[古代玩偶]] |
− | | 一个满身污垢的 古代玩偶 。它可以用做玩具,也可以用做装饰,还可以用做某种仪式的道具。 | + | |{{description| 古代玩偶}} |
| |1 | | |1 |
| |儿童 | | |儿童 |
第188行: |
第188行: |
| |[[File:Rainbow Shell.png|center|32px]] | | |[[File:Rainbow Shell.png|center|32px]] |
| |[[彩虹贝壳]] | | |[[彩虹贝壳]] |
− | | 它是个非常美丽的 贝壳 。 | + | |{{description|彩虹 贝壳}} |
| |1 | | |1 |
| |儿童 | | |儿童 |
第194行: |
第194行: |
| |[[File:Pumpkin Pie.png|center|32px]] | | |[[File:Pumpkin Pie.png|center|32px]] |
| |[[南瓜派]] | | |[[南瓜派]] |
− | | 古怪的脆皮里面有丝滑的 南瓜 酱。 | + | |{{description| 南瓜 派}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第200行: |
第200行: |
| |[[File:Poppyseed Muffin.png|center|32px]] | | |[[File:Poppyseed Muffin.png|center|32px]] |
| |[[虞美人籽松糕]] | | |[[虞美人籽松糕]] |
− | | 有种镇定的效果。 | + | |{{description|虞美人籽松糕}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第206行: |
第206行: |
| |[[File:Blackberry Cobbler.png|center|32px]] | | |[[File:Blackberry Cobbler.png|center|32px]] |
| |[[黑莓脆皮饼]] | | |[[黑莓脆皮饼]] |
− | |黑莓脆皮饼 | + | |{{description|黑莓脆皮饼}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第212行: |
第212行: |
| |[[File:Glow Ring.png|center|32px]] | | |[[File:Glow Ring.png|center|32px]] |
| |[[光辉戒指]] | | |[[光辉戒指]] |
− | | 发出非常绚丽的 光 芒。 | + | |{{description| 光 辉戒指}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第218行: |
第218行: |
| |[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center|32px]] | | |[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center|32px]] |
| |[[高级生长激素]] | | |[[高级生长激素]] |
− | | 促进叶子 生长 。保证能让植物的生长速度加快25%。使用时加到犁过的土地中。 | + | |{{description|高级 生长 激素}} |
| |10 | | |10 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第224行: |
第224行: |
| |[[File:Purple Mushroom.png|center|32px]] | | |[[File:Purple Mushroom.png|center|32px]] |
| |[[紫蘑菇]] | | |[[紫蘑菇]] |
− | | 一种在山洞深处的稀有 蘑菇 。 | + | |{{description|紫 蘑菇}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第230行: |
第230行: |
| |[[File:Nautilus Shell.png|center|32px]] | | |[[File:Nautilus Shell.png|center|32px]] |
| |[[鹦鹉螺]] | | |[[鹦鹉螺]] |
− | | 一种古老的贝壳生物。 | + | |{{description|鹦鹉螺}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第236行: |
第236行: |
| |[[File:Wine.png|center|32px]] | | |[[File:Wine.png|center|32px]] |
| |[[果酒]] | | |[[果酒]] |
− | | 请适度饮 酒 。 | + | |{{description|果 酒}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第242行: |
第242行: |
| |[[File:Beer.png|center|32px]] | | |[[File:Beer.png|center|32px]] |
| |[[啤酒]] | | |[[啤酒]] |
− | | 请适度饮 酒 。 | + | |{{description|啤 酒}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第248行: |
第248行: |
| |[[File:Tea Set.png|center|32px]] | | |[[File:Tea Set.png|center|32px]] |
| |[[茶具]] | | |[[茶具]] |
− | | 上好的瓷器。 | + | |{{description|茶具}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第254行: |
第254行: |
| |[[File:Pink Cake.png|center|32px]] | | |[[File:Pink Cake.png|center|32px]] |
| |[[粉红蛋糕]] | | |[[粉红蛋糕]] |
− | |蛋糕 上面有小小的心型蜡烛。 | + | |{{description|粉红 蛋糕}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第260行: |
第260行: |
| |[[File:Ruby.png|center|32px]] | | |[[File:Ruby.png|center|32px]] |
| |[[红宝石]] | | |[[红宝石]] |
− | | 一种因其浓艳的颜色和美丽的光泽受人追捧的珍贵 宝石 。 | + | |{{description|红 宝石}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第266行: |
第266行: |
| |[[File:Emerald.png|center|32px]] | | |[[File:Emerald.png|center|32px]] |
| |[[绿宝石]] | | |[[绿宝石]] |
− | | 一种亮 绿 色的珍贵 宝石 。 | + | |{{description| 绿宝石}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第272行: |
第272行: |
| |[[File:Jade.png|center|32px]] | | |[[File:Jade.png|center|32px]] |
| |[[翡翠]] | | |[[翡翠]] |
− | | 一种淡绿色的装饰石。 | + | |{{description|翡翠}} |
| |1 | | |1 |
| |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 | | |除[[克林特]]、[[艾芙琳]]、[[玛妮]]、[[罗宾]]或[[威利]]以外的成人 |
第282行: |
第282行: |
| ==趣闻== | | ==趣闻== |
| *如果你与[[威利]]交谈,你可以选择听冬日之星的故事: | | *如果你与[[威利]]交谈,你可以选择听冬日之星的故事: |
− | :''" 在冬天的夜空中,有一颗明亮的星星只有在这个山谷中才能看到。 没有人知道这是为什么......但在过去,人们会从很远很远的地方赶来看它。 他们相信,任何看到冬日之星的人都会得到好运的祝福。 有些人甚至声称,被称为[[星之果实]]的神秘水果在某种程度上与冬星有关。"'' | + | :{{quote| 在冬天的夜空中,有一颗明亮的星星只有在这个山谷中才能看到。 没有人知道这是为什么......但在过去,人们会从很远很远的地方赶来看它。 他们相信,任何看到冬日之星的人都会得到好运的祝福。 有些人甚至声称,被称为[[星之果实]]的神秘水果在某种程度上与冬星有关。}} |
| *在冬季24日一天结束时的[[秘密#结算界面|结算界面]],[[wikipedia:Santa_Claus|圣诞老人]]将带着他的雪橇和驯鹿骑过天空。 | | *在冬季24日一天结束时的[[秘密#结算界面|结算界面]],[[wikipedia:Santa_Claus|圣诞老人]]将带着他的雪橇和驯鹿骑过天空。 |
| *如果玩家与[[乔治]]交谈,他就会贬低这场盛宴,并大喊 "Humbug!",这指的是查尔斯-狄更斯小说《[[wikipedia:A_Christmas_Carol|A Christmas Carol]]》中的老年主角 Ebenezer Scrooge 。 | | *如果玩家与[[乔治]]交谈,他就会贬低这场盛宴,并大喊 "Humbug!",这指的是查尔斯-狄更斯小说《[[wikipedia:A_Christmas_Carol|A Christmas Carol]]》中的老年主角 Ebenezer Scrooge 。 |
| | | |
| ==历史== | | ==历史== |
− | {{History|1.4|修正了 给秘密 礼物 接受者的 整堆物品会被消耗的错误。 修正节日后村民仍然活动的bug}} | + | {{History|1.3.32|修正了玩家接收礼物后无法移动的bug。}} |
− | {{History|1.4.4|任务物品不再能送出。}} | + | {{History|1.4|修正了 送出 礼物 时 整堆物品 都 会被消耗的错误。 修正节日后村民仍然活动的bug 。}} |
− | {{History|1.5|增加商店。}} | + | {{History|1.4.4|任务 物品和不能送礼的 物品不再能 在节日上 送出。}} |
| + | {{History|1.5|增加 了皮埃尔的 商店 。}} |
| + | {{History|1.5.1|如果雷欧还没有搬到星露谷中,他不会成为你的神秘朋友 。}} |
| | | |
| {{NavboxFestivals}} | | {{NavboxFestivals}} |