第121行: |
第121行: |
| | | |
| ==鱼== | | ==鱼== |
− | There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons. Listed below are all fish catchable during Winter.
| + | 在特定的季节中有各种各样的[[ 鱼]] ,下面列出冬季所有的鱼。 |
| | | |
− | Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
| + | 注: 任意鱼可以用于标注" 任意鱼" 的菜谱 ('' 例如'', {{name|Sashimi|link=生鱼片| class=inline}}, {{name|Maki Roll|link=生鱼寿司|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|link=高级肥料|class=inline}}). |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" |
− | !Image | + | ! 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Revenue | + | ! 价格 |
− | !style="width: 12%;" | Location | + | ! 位置 |
− | !style="width: 10%;" | Time | + | !时间 |
− | !Season
| + | !季节 |
− | !Weather
| + | !style="width:5%;" | 天气 |
− | !Used in | + | ! 用途 |
| |- | | |- |
| | [[File:Largemouth Bass.png|center]] | | | [[File:Largemouth Bass.png|center]] |
− | | [[Largemouth Bass]] | + | | [[ 大嘴鲈鱼]] |
− | | A popular fish that lives in lakes. | + | | 一种住在湖里的受欢迎鱼类。 |
| | data-sort-value="100"|{{price|100}} | | | data-sort-value="100"|{{price|100}} |
− | | Mountain Lake | + | | 山湖 |
| | 6:00 AM – 7:00 PM | | | 6:00 AM – 7:00 PM |
− | | [[Seasons|All Seasons]] | + | | [[ 季节| 所有季节]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass}}{{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}} | + | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass|alt=香酥鲈鱼}}{{name|Quests|alt=任务|2|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Bullhead.png|center]] | | | [[File:Bullhead.png|center]] |
− | | [[Bullhead]] | + | | [[ 大头鱼]] |
− | | A relative of the catfish that eats a variety of foods off the lake bottom. | + | | 鲶鱼的近亲,以湖底的多种食物为食。 |
| | data-sort-value="75"|{{price|75}} | | | data-sort-value="75"|{{price|75}} |
− | | Mountain Lake | + | | 山湖 |
− | | Anytime | + | | 任何时间 |
− | | [[Seasons|All Seasons]] | + | | [[ 季节| 所有季节]] |
− | | Any | + | | 任意 |
| | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> | | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> |
| |- | | |- |
| | [[File:Tuna.png|center]] | | | [[File:Tuna.png|center]] |
− | | [[Tuna]] | + | | [[ 金枪鱼]] |
− | | A large fish that lives in the ocean. | + | | 一种住在海里的大型鱼。 |
| | data-sort-value="100"|{{price|100}} | | | data-sort-value="100"|{{price|100}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 AM - 7:00 PM | | | 6:00 AM - 7:00 PM |
− | | [[Summer]], [[Winter]] | + | | [[ 夏季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco|alt=鱼肉卷}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}} | + | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco|alt=鱼肉卷}}{{name|Quests|alt=任务|4|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Sardine.png|center]] | | | [[File:Sardine.png|center]] |
− | | [[Sardine]] | + | | [[ 沙丁鱼]] |
− | | A common ocean fish. | + | | 一种常见的海鱼。 |
| | data-sort-value="40"|{{price|40}} | | | data-sort-value="40"|{{price|40}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 AM - 7:00 PM | | | 6:00 AM - 7:00 PM |
− | | [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]] | + | | [[ 春季]], [[ 秋季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea|alt=海之菜肴}}{{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}} | + | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea|alt=海之菜肴}}{{name|Quests|alt=任务|3|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Perch.png|center]] | | | [[File:Perch.png|center]] |
− | | [[Perch]] | + | | [[ 河鲈]] |
− | | A freshwater fish of the winter. | + | | 一种冬季淡水鱼。 |
| | data-sort-value="55"|{{price|55}} | | | data-sort-value="55"|{{price|55}} |
− | | River (Town+Forest)<br />Forest Pond<br />Mountain Lake | + | | 河流(镇上+ 森林)<br /> 森林池塘<br /> 山湖 |
− | | Anytime | + | | 任何时间 |
− | | [[Winter]] | + | | [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Quests|alt=任务|1|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Pike.png|center]] | | | [[File:Pike.png|center]] |
− | | [[Pike]] | + | | [[ 狗鱼]] |
− | | A freshwater fish that's difficult to catch. | + | | 一种很难捕捉的淡水鱼。 |
| | data-sort-value="100"|{{price|100}} | | | data-sort-value="100"|{{price|100}} |
− | | River (Town+Forest)<br />Forest Pond | + | | 河流(镇上+ 森林)<br /> 森林池塘 |
− | | Anytime | + | | 任何时间 |
− | | [[Summer]], [[Winter]] | + | | [[ 夏季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Quests|8|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Quests|alt=任务|8|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Red Mullet.png|center]] | | | [[File:Red Mullet.png|center]] |
− | | [[Red Mullet]] | + | | [[ 红鲻鱼]] |
− | | Long ago these were kept as pets. | + | | 从前它们被当做宠物饲养。 |
| | data-sort-value="75"|{{price|75}} | | | data-sort-value="75"|{{price|75}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 AM - 7:00 PM | | | 6:00 AM - 7:00 PM |
− | | [[Summer]], [[Winter]] | + | | [[ 夏季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Quests|alt=任务|3|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Herring.png|center]] | | | [[File:Herring.png|center]] |
− | | [[Herring]] | + | | [[ 鲱鱼]] |
− | | A common ocean fish. | + | | 一种常见的海鱼 |
| | data-sort-value="30"|{{price|30}} | | | data-sort-value="30"|{{price|30}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
− | | Anytime | + | | 任何时间 |
− | | [[Spring]], [[Winter]] | + | | [[ 春季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Quests|alt=任务|1|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Squid.png|center]] | | | [[File:Squid.png|center]] |
− | | [[Squid]] | + | | [[ 鱿鱼]] |
− | | A deep sea creature that can grow to enormous size. | + | | 一种可以长得很大的深海生物。 |
| | data-sort-value="80"|{{price|80}} | | | data-sort-value="80"|{{price|80}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 PM - 2:00 AM | | | 6:00 PM - 2:00 AM |
− | | [[Winter]] | + | | [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Fried Calamari}}{{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Fried Calamari|alt=炸鱿鱼}}{{name|Quests|alt=任务|1|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Sea Cucumber.png|center]] | | | [[File:Sea Cucumber.png|center]] |
− | | [[Sea Cucumber]] | + | | [[ 海参]] |
− | | A slippery, slimy creature found on the ocean floor. | + | | 一种在海底能找到的黏滑生物。 |
| | data-sort-value="75"|{{price|75}} | | | data-sort-value="75"|{{price|75}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 AM - 7:00 PM | | | 6:00 AM - 7:00 PM |
− | | [[Fall]], [[Winter]] | + | | [[ 秋季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Lucky Lunch}}{{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Lucky Lunch|alt=幸运午餐}}{{name|Quests|alt=任务|4|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Sturgeon.png|center]] | | | [[File:Sturgeon.png|center]] |
− | | [[Sturgeon]] | + | | [[ 鲟鱼]] |
− | | An ancient bottom-feeder with a dwindling population. Females can live up to 150 years. | + | | 古老的生物链底层生物,数量一直在减少。雌性的寿命长达150年。 |
| | data-sort-value="200"|{{price|200}} | | | data-sort-value="200"|{{price|200}} |
− | | Mountain Lake | + | | 山湖 |
| | 6:00 AM - 7:00 PM | | | 6:00 AM - 7:00 PM |
− | | [[Summer]], [[Winter]] | + | | [[ 夏季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
| | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> | | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> |
| |- | | |- |
| | [[File:Tiger Trout.png|center]] | | | [[File:Tiger Trout.png|center]] |
− | | [[Tiger Trout]] | + | | [[ 虎纹鳟鱼]] |
− | | A rare hybrid trout that cannot bear offspring of its own. | + | | 一种不能繁殖后代的稀有杂交鳟鱼。 |
| | data-sort-value="150"|{{price|150}} | | | data-sort-value="150"|{{price|150}} |
− | | River (Town+Forest) | + | | 河流(镇上+ 森林) |
| | 6:00 AM - 7:00 PM | | | 6:00 AM - 7:00 PM |
− | | [[Fall]], [[Winter]] | + | | [[ 秋季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
| | <p>{{Bundle|River Fish}}</p> | | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p> |
| |- | | |- |
| | [[File:Albacore.png|center]] | | | [[File:Albacore.png|center]] |
− | | [[Albacore]] | + | | [[ 青花鱼]] |
− | | Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet. | + | | 喜欢温度的" 交界处" ,即指冷水与温水交界的地方。 |
| | data-sort-value="75"|{{price|75}} | | | data-sort-value="75"|{{price|75}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM | | | 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM |
− | | [[Fall]], [[Winter]] | + | | [[ 秋季]], [[ 冬季]] |
| | {{Weather inline|sunny}} | | | {{Weather inline|sunny}} |
− | | {{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Quests|alt=任务|2|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Lingcod.png|center]] | | | [[File:Lingcod.png|center]] |
− | | [[Lingcod]] | + | | [[ 蛇齿单线鱼]] |
− | | A fearsome predator that will eat almost anything it can cram into its mouth. | + | | 可怕的捕食者,会吞下一切可以吃下的东西。 |
| | data-sort-value="120"|{{price|120}} | | | data-sort-value="120"|{{price|120}} |
− | | River (Town+Forest)<br />Mountain Lake | + | | 河流(镇上+ 森林)<br /> 山湖 |
− | | Anytime | + | | 任何时间 |
− | | [[Winter]] | + | | [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
− | | {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}} | + | | {{name|Quests|alt=任务|1|image=Quests Icon.png}} |
| |- | | |- |
| | [[File:Halibut.png|center]] | | | [[File:Halibut.png|center]] |
− | | [[Halibut]] | + | | [[ 大比目鱼]] |
− | | A flat fish that lives on the ocean floor. | + | | 形状扁平、居住在大洋底的鱼。 |
| | data-sort-value="80"|{{price|80}} | | | data-sort-value="80"|{{price|80}} |
− | | Ocean | + | | 海洋 |
| | 6:00 AM - 11:00 AM<br />7:00 PM - 2:00 AM | | | 6:00 AM - 11:00 AM<br />7:00 PM - 2:00 AM |
− | | [[Spring]], [[Summer]], [[Winter]] | + | | [[ 春季]], [[ 夏季]], [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
| | | | | |
| |- | | |- |
| | [[File:Glacierfish.png|center]] | | | [[File:Glacierfish.png|center]] |
− | | [[Glacierfish]] | + | | [[ 冰川鱼]] |
− | | Builds a nest on the underside of glaciers. | + | | 会在冰川的底部搭巢。 |
| | data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | | | data-sort-value="1000"|{{price|1000}} |
− | | South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]]. | + | | [[ 煤矿森林]] 箭头形状小岛的南端 |
− | | Anytime | + | | 任何时间 |
− | | [[Winter]] | + | | [[ 冬季]] |
− | | Any | + | | 任意 |
| | | | | |
| |- | | |- |