“Template:Description”的版本间的差异

2024年8月23日 (五) 20:56的最新版本

描述

该模板可用于自动填写部分物品的描述文本。

参数

物品的中文名称、英语名称或物品ID（来自游戏数据文件 \Content\Data\ObjectInformation.zh-CN.xnb）。

用法

使用如下格式输入：

{{Description|物品名称}}
{{Description|物品ID}}

举例

{{Description|野山葵}}

以上代码会生成以下内容：

春天生长的一种根茎香料。

{{Description|Prismatic Shard}}

以上代码会生成以下内容：

一种来源未知的超稀有强力材料。

{{Description|700}}

以上代码会生成以下内容：

鲶鱼的近亲，以湖底的多种食物为食。

配方或图纸

填入配方或图纸的描述文本需要用到两个参数，第一个参数指明是配方(Recipe)还是图纸(Blueprint)，第二个参数则是该物品的本地化名称（中文下即中文名称）。

{{Description|Recipe|幸运午餐}}
{{Description|Blueprint|石头火炬}}

以上代码会生成以下内容：

一个用于制作幸运午餐的配方

用于制造石头火炬的设计图

英语例子

在英语下，写法为：

{{Description|Recipe|Lucky Lunch}}
{{Description|Blueprint|Stone Brazier}}

以上代码会生成以下内容：

A recipe to make Lucky Lunch

Blueprints for crafting Stone Brazier

西语例子

在西班牙语下，写法为：

{{Description|Recipe|Almuerzo de la suerte}}
{{Description|Blueprint|Brasero de piedra}}

以上代码会生成以下内容：

Receta para cocinar «Almuerzo de la suerte»

Planos para fabricar «Brasero de piedra»

说明

无论什么语言，这个模板总是接受英语名称。在除英语外的其它语言的页面中，也接受该 wiki 对应语言的物品名称。

这个模板起初是为了协助将英语 wiki 翻译成其它语言而创建的。

物品数据包含在以下游戏数据文件中：

Data\BigCraftablesInformation.zh-CN.xnb
Data\Blueprints.zh-CN.xnb
Data\Boots.zh-CN.xnb
Data\Hats.zh-CN.xnb
Data\ObjectInformation.zh-CN.xnb
Data\weapons.zh-CN.xnb
Data\Furniture.zh-CN.xnb (目录和家具目录名称)
Strings\Objects.zh-CN.xnb (目录和家具目录描述)
Data\FarmAnimals.zh-CN.xnb
Strings\StringsFromCSFiles.zh-CN.xnb (工具、家具、墙纸、地板、动物、配方、图纸)

有关此模板的详细信息，请参阅英语语言文档页。

用法

可以通过在相关页面上输入以下内容来使用此模板。

{{Description}}

结果是...

@@ 第75行： / 第75行： @@
 |145|sunfish|太阳鱼=一种常见的河鱼。
 |146|red mullet|红鲻鱼=从前它们被当做宠物饲养。
-|147|herring|鲱鱼=一种常见的海鱼
+|147|herring|鲱鱼=一种常见的海鱼 。
 |148|eel|鳗鱼=一种长而滑溜的小鱼。
 |149|octopus|章鱼=一种神秘聪明的生物。
@@ 第96行： / 第96行： @@
 |166|treasure chest|财宝箱=哇，里面塞满了财宝！肯定能卖个好价钱。
 |167|joja cola|joja可乐=Joja公司的旗舰产品。
-|168|trash|垃圾=这是垃圾
+|168|trash|垃圾=这是垃圾 。
 |169|driftwood|浮木=从海里漂来的一块木头。
 |170|broken glasses|破损的眼镜=看来是有人丢了眼镜。眼镜都碎了。
@@ 第247行： / 第247行： @@
 |350|juice|果汁=一种甜润，富含营养的饮料。
 |351|muscle remedy|肌肉回复药=当你使自己的身体过度劳累时，喝下它来解除“筋疲力尽”的状态。
-|368|basic fertilizer|初级肥料=稍微提高土壤品质, 增加你种出高品质作物的几率。使用时加到犁过的土地中。
+|368|basic fertilizer|初级肥料=稍微提高土壤品质 ， 增加你种出高品质作物的几率。使用时加到犁过的土地中。
 |369|quality fertilizer|高级肥料=提高土壤品质，增加你种出高品质作物的可能性。使用时加到犁过的土地中。
 |370|basic retaining soil|初级保湿土壤=这种土壤有一定几率隔夜依然保持湿润。使用时加到犁过的土地中。
@@ 第371行： / 第371行： @@
 |528|jukebox ring|点唱机戒指=随机播放你已听过的音乐类型。
 |529|amethyst ring|紫水晶戒指=增加10%的击退率。
-|530|topaz ring|黄水晶戒指= 增加10%的武器精准度 。
+|530|topaz ring|黄水晶戒指= 戴着这个感觉会安全一点点 。
 |531|aquamarine ring|海蓝宝石戒指=增加10%的致命一击机会。
 |532|jade ring|翡翠戒指=增加10%的致命一击能量。
@@ 第608行： / 第608行： @@
 |891|mushroom tree seed|蘑菇树种子=把它种在你的农场上，可以种出蘑菇树。
 |892|warp totem:qi's arena|传送图腾：齐先生的场地=传送到齐先生的场地。做好准备迎接挑战！
-|893|fireworks(red)|烟花（红色）=一种庆祝节日和活动的传统习俗。小心燃放！
+|893|fireworks (red)|烟花（红色）=一种庆祝节日和活动的传统习俗。小心燃放！
-|894|fireworks(purple)|烟花（紫色）=一种庆祝节日和活动的传统习俗。小心燃放！
+|894|fireworks (purple)|烟花（紫色）=一种庆祝节日和活动的传统习俗。小心燃放！
 |895|fireworks (green)|烟花（绿色）=一种庆祝节日和活动的传统习俗。小心燃放！
 |896|galaxy soul|银河之魂=将 3 份银河之魂锻造进银河武器即可解锁最终形态。
@@ 第710行： / 第710行： @@
 |bowler hat|圆顶礼帽=由柔滑的毛毡制成。
 |top hat|大礼帽=绅士的经典。
-|sombrero|墨西哥帽=节日性的装饰草帽
+|sombrero|墨西哥帽=节日性的装饰草帽 。
 |straw hat|草帽=轻便凉爽的帽子，农夫最爱。
 |official cap|大檐帽=看起来是位邮差或者警察的帽子。无论如何，它仍然轻软，味道不臭。
@@ 第724行： / 第724行： @@
 |hunter's cap|猎人帽=动物毛线即使在森林深处都能保暖。
 |trucker hat|司机帽=帽后带网孔以通风。
-|sailor's cap|水手帽=新鲜又古板
+|sailor's cap|水手帽=新鲜又古板 。
 |good ol' cap|老伙计帽=一顶软塌塌的大礼帽，有一张皱巴巴的账单。看来是一顶有故事的帽子。
 |fedora|软呢帽=城里人的标准。
@@ 第799行： / 第799行： @@
 |forager's hat|采集者帽=这是采集者的快乐心情。
 |tiger hat|老虎帽=让你看起来像只漂亮的老虎。
+|warrior helmet|战士头盔=拿鸵鸟蛋壳充当头盔。
 |???|???=???
-|warrior helmet| 战士 头盔= 拿鸵鸟蛋壳充当 头盔。
+|abigail's bow|阿比盖尔的蝴蝶结=阿比的同款蝴蝶结。
+|tricorn hat|三角帽=海军军官的传统帽子。
+|joja cap|Joja棒球帽=Joja官方棒球帽，100%涤纶面料。
+|laurel wreath crown|月桂花冠=月桂树叶编制而成的头冠。
+|gil's hat|吉尔的帽子=吉尔的同款帽子。
+|blue bow|蓝色蝴蝶结=这个巨大的蝴蝶结特别显眼！
+|dark velvet bow|黑丝绒蝴蝶结=又大又软的蝴蝶结，材质是黑丝绒。
+|mummy mask|木乃伊头套=巨大的木乃伊头套……很吓人！
+|bucket hat|渔夫帽=款式简洁的窄檐帽子。
+|squid hat|鱿鱼帽=是时候在头上顶一条鱿鱼了。
+|sports cap|棒球帽=帽子上有一支老牌球队的标志。
+|red fez|红色菲斯帽=这款独特的帽子是被商人的猪带火的。
+|raccoon hat|浣熊帽=拓荒时代的经典帽子。
+|steel pan (hat)|钢淘盘（帽子）=你把钢淘盘扣在了脑袋上……
+|gold pan (hat)|金淘盘（帽子）=你把金淘盘扣在了脑袋上……
+|iridium pan (hat)|铱淘盘（帽子）=你把铱淘盘扣在了脑袋上……
+|mystery hat|盲盒帽=用开过的盲盒包装制成的。
+|dark ballcap|黑色棒球帽=戴在头上，大小刚好合适。
+|leprechaun hat|小矮妖帽子=之前戴这顶帽子的小矮妖脑袋肯定特别大。
+|junimo hat|祝尼魔帽子=纪念我们的小伙伴……
+|paper hat|纸帽子=用特殊的纸折出来的，雨天也不会破掉。
+|pageboy cap|报童帽=戴上它就会莫名地想去卖报纸。
+|jester hat|小丑帽=想当小丑就勇敢说出来。
+|blue ribbon|蓝丝带=系在脑袋后面的漂亮丝带。
+|governor's hat|州长帽=州长同款的标志性帽子。
+|white bow|白色蝴蝶结=洁白的蝴蝶结。
+|space helmet| 太空 头盔= 警告：这个 头盔 实际上还没有在外太空测试过。
+|infinity crown|无限之冠=由一种闻所未闻的奇异金属打造而成 。
 |sneakers|运动鞋=有点单薄……但是时尚嘛！
@@ 第821行： / 第849行： @@
 |crystal shoes|水晶鞋=这双闪闪发光的鞋子会保护好你的脚。
-|furniture|家具= 可以放进你的房子 。
+|furniture|家具= 这件家具不能布置在户外 。
 |decoration|装饰=可以作为装饰品摆放。
 |silo|筒仓=让你把割下来的草料储存起来。
@@ 第863行： / 第891行： @@
 |cheese press|压酪机=将牛奶转换成乳酪。
 |loom|织布机=将动物毛转换成美丽的布料。
-|oil maker|产油机=生产松露美食油
+|oil maker|产油机=生产松露美食油 。
 |recycling machine|回收机=将捕鱼废料转换为资源。
 |crystalarium|宝石复制机=置入你的宝石，它就会被复制。
@@ 第919行： / 第947行： @@
 |mushroon box|蘑菇盒子=每过几天就会长出蘑菇。
 |chest|宝箱=收藏你的物品的地方。
+|big chest|大箱子=容量几乎是普通箱子的两倍。
 |rarecrow4|珍奇乌鸦4=将它们全部收齐！（8-4）
 |rarecrow5|珍奇乌鸦5=将它们全部收齐！（8-5）
@@ 第949行： / 第978行： @@
 |solar panel|太阳能板=放在阳光下会缓慢地生产出电池。
 |stone chest|石箱=可以储存你的物品。
+|big stone chest|石制大箱子=容量几乎是普通箱子的两倍。
 |mini-obelisk|迷你图腾尖塔=在农场中放置两个，就可以在它们之间传送。
 |farm computer|农场电脑=可以扫描农场，显示实用的信息。
@@ 第983行： / 第1,013行： @@
 |luau skirt|夏威夷草裙=注定让你成为派对之星的裙子！
+|advanced iridium rod|高级铱金鱼竿=可以在水中钓鱼。最多同时安装两个浮漂。
 |animal catalogue|动物目录=玛妮不在的时候也可以购买产品。
+|anvil|铁砧=可以“重新锻造”饰品。每次使用消耗3块铱锭。
 |bait and bobber|鱼饵和浮漂=阅读即可获得钓鱼经验。
+|blue grass starter|蓝色草籽=播撒在农场上即可种出蓝色草丛。
+|mystic tree seed|神秘树种=可以种出特别的树。
+|bait maker|鱼饵制造机=放入鱼即可制造有针对性的鱼饵。
 |book of stars|星之书=阅读即可获得所有技能的经验。
 |book of mysteries|谜之书=你找到谜之盒的概率稍微变高了一些。
+|broccoli seeds|西蓝花种子=秋天播种，8天成熟，收获之后还能继续生长。
+|carrot seeds|胡萝卜种子=春天播种，3天长成。
+|river jelly|河凝胶=存在于淡水里的罕见凝胶。
+|sea jelly|海凝胶=存在于海里的罕见凝胶。
+|cave jelly|洞穴凝胶=存在于地下湖泊里的罕见凝胶。
+|challenge bait|挑战鱼饵=“完美”钓鱼时可获得三条鱼。鱼每逃离“钓鱼条”一次，产量就减少一条。
 |combat quarterly|战斗季刊=阅读即可获得战斗经验。
+|dehydrator|烘干机=放入5个水果或可食用的蘑菇即可烘干。
+|deluxe bait|高级鱼饵=使鱼更快咬钩，并且让“钓鱼条”更长。
 |dwarvish safety manual|矮人安全手册=炸弹对你造成的伤害减少25%。
+|fish smoker|熏鱼机=放入鱼和一块煤炭即可烟熏，熏鱼价格是普通的两倍。
 |friendship 101|交友导论=与人增进友谊的速度变快了一点。
+|goby|虾虎鱼=有些虾虎鱼能攀上瀑布。
+|heavy furnace|重型熔炉=比普通熔炉效率更高。每次使用需要 25 个矿石和 3 块煤炭。
 |horse the book|马术秘籍=骑马的速度稍微加快。
+|house plant|家居植物=可以作为装饰品摆放。
+|iridium scythe|铱镰刀=可以收割所有作物，收集干草效果极佳。
 |jack be nimble, jack be thick|铜墙铁壁=获得+1防御。
 |jewels of the sea|海之宝石=钓鱼有机会开出鱼籽。
 |mapping cave systems|洞穴地图绘制法=马龙取回物品时费用打5折。
+|mini-forge|迷你锻造台=你可以在家中方便地使用矮人锻造台了。
 |mining monthly|采矿月刊=阅读即可获得采矿经验。
+|mixed flower seeds|混合花卉种子=各类花的种子，种下去看看会长出什么！
 |monster compendium|怪物图鉴=怪物有小概率掉落双倍战利品。
+|moss|苔藓=生长在阴暗处的特殊植物。
+|moss soup|苔藓汤=浓稠而且黏糊糊，勉强能喝。
+|mushroom log|蘑菇树桩=偶尔会长蘑菇。附近野树越多，效果越好。
+|mystery box|谜之盒=铁匠可以帮你打开。谁知道里面装着什么？
+|golden mystery box|金色谜之盒=铁匠可以帮你打开。谁知道里面装着什么？
 |ol' slitherlegs|草中窜=在草丛和庄稼中的移动速度大幅增加。
+|powdermelon seeds|霜瓜种子=冬天生长的特殊瓜类，7天成熟。
 |price catalogue|价格目录=玩家可以看到物品的价值了。
 |queen of sauce cookbook|酱料女皇烹饪秘籍=可以学习你尚未掌握的酱料女皇食谱。
+|raccoon journal|浣熊日记=杂草有更大的概率掉落混合种子。
+|sonar bobber|声纳浮漂=在钓到鱼之前显示上钩的鱼种。
 |stardew valley almanac|星露谷年历=阅读即可获得耕种经验。
+|stardrop tea|星之果茶=非常特别的礼物，所有人都喜爱。
+|summer squash seeds|金皮西葫芦种子=夏天播种，6天长成，收获之后还能继续结果。
+|text sign|文字标牌=你可以在这个标牌上写一条信息。
 |the alleyway buffet|小巷自助餐=在垃圾桶里找到物品的概率更高。
 |the art o' crabbing|捕蟹秘籍=蟹笼有25%的概率产出双倍。
 |the diamond hunter|钻石猎人=手动凿开石头有概率掉落钻石。
 |treasure appraisal guide|古代珍宝鉴定指南=出售古物时的价格更高了。
+|treasure totem|宝藏图腾=在可挖掘的地形上使用即可召唤一圈宝藏挖掘点。
 |way of the wind pt. 1|风之道 第一部分=你跑步的速度变快了一点。
 |way of the wind pt. 2|风之道 第二部分=你跑步的速度变快了一点。
 |woodcutter's weekly|樵夫周刊=阅读即可获得采集经验。
 |woody's secret|伐木秘事=砍倒的树有5%的概率掉落双倍木头。
-|raccoon journal| 浣熊日记= 杂草 有 更大 的概率掉落 混合种子 。
+|sports cap| 棒球帽= 帽子上 有 一支老牌球队 的 标志。
-|the art o' crabbing| 捕蟹秘籍= 蟹笼有25%的概率产出双倍奖励 。
+|fancy house plant|精致盆栽=可以作为装饰品摆放。
-|deluxe bait|高级 鱼 饵= 使 鱼 更快咬钩，并且让“钓鱼条”更长 。
+|statue of the dwarf king|矮人之王雕像=每天二选一获得采矿能力。
-|cave jelly| 洞穴凝胶= 存在于地下湖泊里 的 罕见凝胶 。
+|statue of blessings|祝福雕像=每天触摸雕像可以获得随机祝福。
-|goby| 虾虎鱼=有 些虾虎鱼能攀上瀑布 。
+|frog egg|青蛙蛋=召唤一只跟随你的饥饿青蛙。
-|mystery box| 谜之盒= 铁匠可以帮你打开 。 谁知道里面装着什么？
+|parrot egg|鹦鹉蛋=召唤一只跟随你的X级鹦鹉，使得杀怪时有Y 概率掉落 金币 。
-|carrot seeds|胡萝卜 种子= 春天播种，3天成熟 。
+|fairy box| 仙女盒= 召唤一个跟随你的X级仙女，战斗时提供治疗 。
-|summer squash seeds|金皮西葫芦 种子= 夏天播种，6天长 成 ， 收获 之后还能继续结果 。
+|deluxe worm bin|高级 虫 饵 盒= 定期产生高级 鱼 饵。里面的虫子可以自给自足 。
-|broccoli seeds|西蓝花 种子= 秋天播种，8天成熟 ， 收获之后还能继续生长 。
+|dried mushrooms| 蘑菇干= 一包烘干 的 蘑菇 。
-|powdermelon seeds|霜瓜 种子= 冬天生长 的 特殊瓜类，7天成熟 。
+|dried fruit| 水果干= 用（水果名称）制成的果干， 有 嚼劲。
-|mixed flower seeds| 混合花卉种子= 各类花 的 种子 ， 种下去看看会长出 什么 ！
+|raisins|葡萄干=据说是祝尼魔最喜欢的食物 。
-|stardrop tea| 星之果茶=非常 特别 的 礼物 ， 所 有 人都喜爱 。
+|pet bowl| 宠物碗= 为一只宠物提供专属的家园 。
-|mushroom log| 蘑菇树桩= 偶尔会长蘑菇。附近野树越多，效果越好 。
+|carrot|胡萝卜= 生长迅速、色彩鲜艳的块茎植物，可以当零食吃 。
-|fish smoker| 熏鱼机= 放入鱼和一块煤炭即可烟熏，熏鱼价格是普通 的 两倍 。
+|summer squash|金皮西葫芦= 未 成 熟时 收获 的金皮西葫芦嫩瓜 。
-|dehydrator| 烘干机= 放入5个水果或可食用的蘑菇 即可 烘干 。
+|broccoli|西蓝花= 西蓝花的花球 ， 微小的花蕾口感独特 。
-|house plant| 家居植物= 可以作为装饰品摆放 。
+|powdermelon|霜瓜= 因表面结一层白霜而得名，瓜肉鲜脆清甜。
+|furniture outdoors|家具=能布置在户外。
+|meowmere|彩虹猫之刃=来自异界 的 罕见武器 。
+|far away stone| 异界晶石= 来历不明 的 晶石 ， 似乎能装到 什么 东西上面。
+|tent kit|便携帐篷=可以放置一顶一次性帐篷用来睡觉，只能在户外使用。
+|mystic syrup| 神秘糖浆=非常 罕见 的 糖浆 ， 据说具 有 魔法属性 。
+|wizard catalogue| 法师目录=M.拉斯莫迪乌斯的私人家具收藏 。
+|prize ticket| 兑奖券= 在刘易斯家 的 兑奖机领取特殊奖励 。
+|butterfly powder| 蝴蝶粉= 撒在宠物身上 即可 将它驱逐出农场，驱逐后无法复原 。
+|basilisk paw| 蜥怪的爪子= 免疫负面效果 。
   }}</onlyinclude><noinclude>
 ==描述==
  该模板可用于自动填写部分物品的描述文本。

“Template:Description”的版本间的差异

2024年8月23日 (五) 20:56的最新版本

目录

描述

参数

用法

举例

配方或图纸

英语例子

西语例子

说明

用法

导航菜单

搜索