「任务」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
(创建页面,内容为“'''Quests''' are set objectives that provide rewards when completed. They're kept track of in the quest journal, which can be brought up by clicking the small icon...”) |
|||
行 1: | 行 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==剧情任务列表== | ==剧情任务列表== | ||
In addition to quests posted on the "Help Wanted" board, there are several Story Quests unlocked during gameplay. | In addition to quests posted on the "Help Wanted" board, there are several Story Quests unlocked during gameplay. | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
− | ! | + | ! 任务名称 |
− | ! | + | ! 内容 |
− | ! | + | ! 触发条件 |
− | ! | + | ! 需求 |
− | ! | + | ! 奖励 |
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 介绍}} |
− | | | + | | 跟镇子上的人自我介绍是很重要的。有些人会很好奇想认识新来的农夫。 |
|Introductory quest | |Introductory quest | ||
|28 [[Villagers|people]] greeted | |28 [[Villagers|people]] greeted | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 交友指南}} |
− | | | + | | 送礼物是增进[[ 友谊]] 的好办法。了解每个人的个人喜好,你快就会人见人爱了。 |
|Complete 'Introductions' | |Complete 'Introductions' | ||
− | | | + | | 给某个人一份礼物 |
|data-sort-value="100"|{{price|100}} | |data-sort-value="100"|{{price|100}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 开始}} |
− | | | + | | 想要成为农夫,就要从基本开始学习。使用你的铲子铲松泥土,然后在泥土上使用种子袋以播种。每天浇水直到农作物成熟为止。 |
− | | | + | | 打开房间里的包裹 |
− | | | + | | 播种并收割[[ 农作物# 防风草| 防风草]] 。 |
|data-sort-value="100"|{{price|100}} | |data-sort-value="100"|{{price|100}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 前往沙滩}} |
− | | | + | | 一位叫[[ 威利]] 的人邀请你前往镇子南方的沙滩。他说有东西要给你。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 在下午5点之前抵达镇子南方的沙滩。 |
|[[Tools#Fishing_Poles|Bamboo Pole]] | |[[Tools#Fishing_Poles|Bamboo Pole]] | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 养殖动物}} |
− | |[[ | + | | 本地的木匠[[ 罗宾]] 就住在镇子北方。只要给她充足的原材料和金钱,她就会替你在你的农场里建造新的建筑。你需要让她帮你建造鸡舍和畜棚来饲养动物。 |
|Finish Getting Started | |Finish Getting Started | ||
− | | | + | | 建造一个[[Carpenter#Farm_Buildings| 鸡舍]] 。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 进阶}} |
− | | | + | | 随着你的经验增长,你会发现新的配方可用于增加收入和改善生活。比如说[[ 设备# 稻草人| 稻草人]] 可以防止乌鸦来偷吃你的珍贵农作物。 |
|Finish Getting Started | |Finish Getting Started | ||
− | | | + | | 达到[[ 技能# 耕种| 耕种]] 1 级,打造一个[[ 设备# 稻草人| 稻草人]] 。 |
|data-sort-value="100"|{{price|100}} | |data-sort-value="100"|{{price|100}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 探索矿场}} |
− | | | + | | 子北方山脉处有一座旧矿场。里面也许有珍贵的矿物,但是[[ 马龙]] 说那里可能有危险。 |
|Enter the mines. | |Enter the mines. | ||
− | | | + | | 在[[ 矿井]] 中达到5层。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 矿场深处}} |
− | | | + | | 看来矿场的升降机依然能用。你能够通过它快速回到你之前发现过的任何升降机门口。现在可以更加深入矿场了。 |
− | | | + | | 在[[ 矿井]] 中达到5层。 |
− | | | + | | 在[[ 矿井]] 中达到40层。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 深入地底?}} |
− | | | + | | 当前依然未发现地底最深处。这到底有多深啊? |
− | | | + | | 在[[ 矿井]] 中达到40层。 |
− | | | + | | 抵达[[ 矿井]] 底。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 考古发现}} |
− | |[[ | + | | [[ 冈瑟]] 询问你是否能考虑把新发现的古物或矿石捐献给博物馆。他说他会回报以一些稀有的货物。 |
|Enter the [[Museum]] with a mineral or artifact in inventory | |Enter the [[Museum]] with a mineral or artifact in inventory | ||
− | | | + | | 向博物馆捐献一个古物或矿石。 |
|data-sort-value="250"|{{price|250}} | |data-sort-value="250"|{{price|250}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 开始铸造}} |
− | | | + | | 如果你想要继续采矿,就需要建造一个熔炉。 |
|Morning after gathering ore in [[The Mines|the mines]] | |Morning after gathering ore in [[The Mines|the mines]] | ||
− | | | + | | 打造一个[[ 熔炉]] 。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 打铁}} |
− | | | + | | 你的熔炉既然打造好了,那么就可以开始打铁了。根据克林特的指示,置放5块[[ 铜矿石]] 和1块[[ 煤炭]] 进熔炉,应该就能生产出[[ 铜锭]] 。 |
|Complete 'Forging Ahead' | |Complete 'Forging Ahead' | ||
− | | | + | | 使用[[ 熔炉]] 打出一个[[ 铜锭]] 。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 入门}} |
− | | | + | | 只要击杀10只史莱姆,你就有资格进入[[ 探险家公会]]. |
|Mailbox, morning after reaching level 5 in [[The Mines]] | |Mailbox, morning after reaching level 5 in [[The Mines]] | ||
|10 [[Slime|Slimes]] slain. | |10 [[Slime|Slimes]] slain. | ||
|Get to enter the [[Adventurer's Guild]] | |Get to enter the [[Adventurer's Guild]] | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 罗宾丢失的斧子}} |
− | |[[ | + | |[[ 罗宾]] 弄丢了她最珍爱的斧子。她记得上次用它时,是在玛妮牧场的南边伐木。 |
| | | | ||
− | | | + | | 找到[[ 罗宾]] 丢失的斧子。 Can be found near Sewer Pipe. |
|data-sort-value="250"|{{price|250}} | |data-sort-value="250"|{{price|250}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 乔迪的请求}} |
− | |[[ | + | |[[ 乔迪]] 需要用一株新鲜的花椰菜做菜。她让你带给她一株。 |
| | | | ||
− | | | + | | 带给[[ 乔迪]] 一株 [[ 农作物# 花椰菜| 花椰菜]] |
|data-sort-value="350"|{{price|350}} | |data-sort-value="350"|{{price|350}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 镇长的 “短裤”}} |
− | |[[ | + | |[[ 刘易斯| 镇长刘易斯]] 找不到他的紫色 \" 短裤\" 了。他托你寻找并交还……还要谨慎行动。 |
− | | | + | | 信箱 on 3rd of Summer |
− | | | + | | 找到并交还[[ 刘易斯| 镇长刘易斯]] 的紫色短裤。Can be found in [[Marnie's Ranch|Marnie's house]] (her room) |
|data-sort-value="750"|{{price|750}} | |data-sort-value="750"|{{price|750}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 黑莓篮子}} |
− | | | + | | 又到了黑莓生长的季节,但[[ 莱纳斯]] 找不到他的篮子了!他请你帮他找找。他也不知道丢在了哪里。 |
− | | | + | | 信箱 |
|It's lying near the entrance to the tunnel, which is to the left of the bus stop. | |It's lying near the entrance to the tunnel, which is to the left of the bus stop. | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 潘姆渴了}} |
− | |[[ | + | |[[ 潘姆]] 想喝[[ 淡啤酒]] 普通的老啤酒不会有用的。如果你有[[ 啤酒花]] 和[[ 酿造桶]] ,就可以自己酿一杯了。 |
− | | | + | | 信箱 on 13th of Summer (or any day of Summer?) |
− | | | + | | 带给潘姆一瓶[[ 淡啤酒]] |
− | |data-sort-value="350"|{{price|350}}, 1 [[ | + | |data-sort-value="350"|{{price|350}}, 1 [[ 友谊]] heart |
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 黑暗试剂}} |
− | |[[ | + | |[[ 巫师]] 想让你下 [[ 矿井]] 找一个 [[ 虚空精华]] 他要用来准备一种黑暗魔法。 |
| | | | ||
|Day after reaching level 80 in mine | |Day after reaching level 80 in mine | ||
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 讨牛欢心}} |
− | |[[ | + | |[[ 玛妮]] 想给她的奶牛一份特殊奖励。她需要一捆苋菜。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 带给 [[ 玛妮]] 一捆 [[ 苋菜]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 头骨钥匙}} |
− | | | + | | 你在矿场地底发现了一条奇怪的钥匙。 |
|Reach the bottom level of [[The Mines]]. | |Reach the bottom level of [[The Mines]]. | ||
− | | | + | | 寻找[[ 头骨钥匙]] 的用途。 |
|Access to the desert mine | |Access to the desert mine | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 作物研究}} |
− | |[[ | + | |[[ 德米特里厄斯]] 需要一个新鲜的 [[ 甜瓜]] 做实验。 |
− | | | + | | 信箱 on 20th of Summer (or any day of Summer?) |
− | | | + | | 带给[[ 德米特里厄斯]] 一个 [[ 甜瓜]] |
− | |data-sort-value="550"|{{price|550}}, 1 [[ | + | |data-sort-value="550"|{{price|550}}, 1 [[ 友谊]] heart |
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 膝盖疗养}} |
− | |[[ | + | |[[ 乔治]] 需要一个[[ 辣椒]] 来给膝盖镇痛。 |
− | | | + | | 信箱 on 25th of Summer (or any day of Summer?) |
− | | | + | | 带给[[ 乔治]] 一个[[ 辣椒]] |
− | |data-sort-value="200"|{{price|200}}, 1 [[ | + | |data-sort-value="200"|{{price|200}}, 1 [[ 友谊]] heart |
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 齐先生的挑战}} |
− | | | + | | 你被要求在头骨山洞里达到25层。成功的话能够获取丰厚的奖励。 |
|Given after entering the Skull Cavern. | |Given after entering the Skull Cavern. | ||
− | | | + | | 在[[ 头骨山洞]] 里达到25层。 |
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}} | |data-sort-value="10000"|{{price|10000}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 神秘的齐}} |
− | | | + | | 在一个隐秘的加密箱里,你发现了一张写着指示的纸条。署名者是[[ 齐先生]] |
− | | | + | | 放一个[[ 电池组]] 在巴士站旁边通道的加密箱里 |
− | | | + | | 在火车站台的箱子里留下一个 [[ 彩虹贝壳]] |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 神秘的齐 |
− | | | + | | 你又发现一张[[ 齐先生]] 的纸条。这次的要求更加非比寻常。 |
|Complete "The Mysterious Qi" first quest | |Complete "The Mysterious Qi" first quest | ||
− | | | + | | 将10个甜菜根放在镇长[[ 刘易斯]] 的冰箱中。 |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 神秘的齐 |
|You've found yet another strange note within the Mayor's fridge. This time, the instructions are more cryptic. | |You've found yet another strange note within the Mayor's fridge. This time, the instructions are more cryptic. | ||
|Complete "The Mysterious Qi" second quest | |Complete "The Mysterious Qi" second quest | ||
− | |" | + | |" 给沙之巨龙它的最后一餐。" (Put a Solar Essence in the sand dragon's mouth) |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 神秘的齐 |
|You found another note in the sand dragon's eye. It seems Mr. Qi's strange scavenger hunt has come to an end. | |You found another note in the sand dragon's eye. It seems Mr. Qi's strange scavenger hunt has come to an end. | ||
|Complete "The Mysterious Qi" third quest | |Complete "The Mysterious Qi" third quest | ||
− | | | + | | 检查你房子旁边的木材堆。 |
|[[Club Card]], which gives him/her access to the [[Casino]]. | |[[Club Card]], which gives him/her access to the [[Casino]]. | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 雕刻南瓜}} |
− | |[[ | + | |[[ 卡洛琳]] 想为她的女儿刻一个南瓜头。她请你从农场带给她一个。 |
− | | | + | | 信箱 during Fall |
− | | | + | | 给[[ 卡洛琳]] 一个[[ 农作物# 南瓜| 南瓜]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 新鲜水果 |
− | |[[ | + | |[[ 艾米丽]] 想尝尝春天的味道。她想要一个新鲜的杏子 |
− | | | + | | 信箱 during spring(2nd year) |
− | | | + | | 给[[ 艾米丽]] 一个[[ 水果树# 杏子| 杏子]]. |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 水产调查 |
− | |[[ | + | |[[ 德米特里厄斯]] 正在调查本地河豚的毒性。他希望你给他拿一条。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 德米特里厄斯]] 一个[[ 鱼# 河豚| 河豚]]. |
|data-sort-value="600"|{{price|600}} | |data-sort-value="600"|{{price|600}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 士兵的星星 |
− | |[[ | + | |[[ 肯特]] 想送一个杨桃给妻子当结婚纪念礼物。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 肯特]] 一个[[ 农作物# 杨桃| 杨桃]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 镇长的需求 |
− | |[[ | + | |[[ 刘易斯| 镇长刘易斯]] 想要一瓶松露油。他没说是用来做什么的。也许你不该多管闲事。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 刘易斯]] 一瓶[[ 松露油]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 征集:龙虾 |
− | |[[ | + | |[[ 格斯]] 发通知说他想要一只新鲜龙虾。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 格斯]] 一个 [[ 鱼# 蟹笼鱼类| 龙虾]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 潘姆需要电池 |
− | |[[ | + | |[[ 潘姆]] 的电视遥控器没电了。她在沙发和电视控制面板之间来来回回地走太累了。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 潘姆]] 一个 [[ 电池组]]. |
|data-sort-value="400"|{{price|400}} | |data-sort-value="400"|{{price|400}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 砂锅魚 |
− | |[[ | + | |[[ 乔迪]] 来到农场邀请你在晚上7点去陪她吃晚餐。她的唯一的要求是你得带一条[[ 大嘴鲈鱼]] 去给她制作砂锅鱼。 |
|Event - Jodi at 4 Hearts\Fall 15 or Winter 1, Year 1 | |Event - Jodi at 4 Hearts\Fall 15 or Winter 1, Year 1 | ||
− | | | + | | 在晚上7点带着一条大嘴鲈鱼前往[[ 乔迪]] 的家。 |
|Event Scene | |Event Scene | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 捕条鱿鱼 |
− | |[[ | + | |[[ 威利]] 挑战你捕一条 [[ 鱿鱼]] 。他告诉你可以在冬天晚上的海里找到它们。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 威利]] 一个[[ 鱿鱼]]. |
|data-sort-value="800"|{{price|800}} | |data-sort-value="800"|{{price|800}} | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 烩鱼汤 |
− | |[[ | + | |[[ 格斯]] 要做烩鱼汤,但他需要一条[[ 青花鱼]] 。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 格斯]] 一个[[ 青花鱼]]. |
|data-sort-value="400"|{{price|400}} | |data-sort-value="400"|{{price|400}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 皮埃尔的布告}} |
− | |[[ | + | |[[ 皮埃尔]] 会给带给他一盘[[ 生鱼片]] 的人\"上等报酬\" 。很明显,他十分想吃生鱼片啊。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 皮埃尔]] 一个[[ 生鱼片]]. |
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | |data-sort-value="1000"|{{price|1000}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 克林特的努力}} |
− | |[[ | + | |[[ 克林特]] 想让你送[[ 艾米丽]] 一个[[ 紫水晶]]. 。并告知她是他送的。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 艾米丽]] 一个 [[ 紫水晶]]. |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 克林特的小忙}} |
− | |[[ | + | |[[ 克林特]] 弄了把新锤子,他想用不同的金属试试手感。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 克林特]] 一个 [[ 铁锭]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 力量法杖}} |
− | | | + | | 巫师正在制作一把拥有惊人力量的法杖。没人知道这是干什么用的。他还差一个铱锭才能制作完成。 |
− | | | + | | 信箱 (5 Winter, Year 2) |
− | | | + | | 给[[ 巫师]] 一个[[ 铱锭]]. |
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}} | |data-sort-value="5000"|{{price|5000}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 奶奶的礼物}} |
− | | | + | | 艾芙琳想给她丈夫一个惊喜的礼物。 |
− | | | + | | 信箱 (15 Spring, Year 2) |
− | | | + | | 给[[ 艾芙琳]] 一个 [[ 韭葱]]. |
|data-sort-value="500"|{{price|500}} | |data-sort-value="500"|{{price|500}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 异域饮品}} |
− | | | + | | 格斯想作椰子奶酒,但还差一个主要素材。 |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 格斯]] 一个[[ 椰子]]. |
|data-sort-value="600"|{{price|600}} | |data-sort-value="600"|{{price|600}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 捕捞蛇齿单线鱼}} |
− | | | + | | 威利挑战你抓一条[[ 蛇齿单线鱼]]. |
− | | | + | | 信箱 |
− | | | + | | 给[[ 威利]] 一个 [[ 蛇齿单线鱼]]. |
|data-sort-value="550"|{{price|550}} | |data-sort-value="550"|{{price|550}} | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 暗黑护身符}} |
− | | | + | | 法师要我从他前妻家取回魔法墨水,…但是我需要一个暗黑护身符才能获得去往他前妻家的路。进入下水道,询问[[ 科罗布斯]] 有关暗黑护身符的事情。 |
|[[Railroad]] cutscene (after completing [[Community Center]] or [[Joja Warehouse]] tasks) | |[[Railroad]] cutscene (after completing [[Community Center]] or [[Joja Warehouse]] tasks) | ||
|Speak to [[Krobus]] and then venture through to the [[Mutant Bug Lair]] to retrieve the talisman. Return to the cave at the [[Railroad]] with it once it's collected. | |Speak to [[Krobus]] and then venture through to the [[Mutant Bug Lair]] to retrieve the talisman. Return to the cave at the [[Railroad]] with it once it's collected. | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |{{Anchor| | + | |{{Anchor| 哥布林问题}} |
− | | | + | | 有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开……或许我应该找出更多有关哥布林的信息。 |
|Through the cave by the [[Railroad]] after completing the Dark Talisman quest. | |Through the cave by the [[Railroad]] after completing the Dark Talisman quest. | ||
|Speak to the [[Henchman]] outside the Witch's hut and give him [[Void Mayonnaise]] as a gift. | |Speak to the [[Henchman]] outside the Witch's hut and give him [[Void Mayonnaise]] as a gift. |
於 2017年3月6日 (一) 20:07 的修訂
劇情任務列表
In addition to quests posted on the "Help Wanted" board, there are several Story Quests unlocked during gameplay.
任務名稱 | 內容 | 觸發條件 | 需求 | 獎勵 |
---|---|---|---|---|
Template:Anchor | 跟鎮子上的人自我介紹是很重要的。有些人會很好奇想認識新來的農夫。 | Introductory quest | 28 people greeted | |
Template:Anchor | 送禮物是增進友誼的好辦法。了解每個人的個人喜好,你快就會人見人愛了。 | Complete 'Introductions' | 給某個人一份禮物 | 100金 |
Template:Anchor | 想要成為農夫,就要從基本開始學習。使用你的鏟子鏟松泥土,然後在泥土上使用種子袋以播種。每天澆水直到農作物成熟為止。 | 打開房間裡的包裹 | 播種並收割防風草。 | 100金 |
Template:Anchor | 一位叫威利的人邀請你前往鎮子南方的沙灘。他說有東西要給你。 | 信箱 | 在下午5點之前抵達鎮子南方的沙灘。 | Bamboo Pole |
Template:Anchor | 本地的木匠羅賓就住在鎮子北方。只要給她充足的原材料和金錢,她就會替你在你的農場裡建造新的建築。你需要讓她幫你建造雞舍和畜棚來飼養動物。 | Finish Getting Started | 建造一個雞舍。 | |
Template:Anchor | 隨著你的經驗增長,你會發現新的配方可用於增加收入和改善生活。比如說稻草人可以防止烏鴉來偷吃你的珍貴農作物。 | Finish Getting Started | 達到耕種 1級,打造一個稻草人。 | 100金 |
Template:Anchor | 子北方山脈處有一座舊礦場。裡面也許有珍貴的礦物,但是馬龍說那裡可能有危險。 | Enter the mines. | 在礦井中達到5層。 | |
Template:Anchor | 看來礦場的升降機依然能用。你能夠通過它快速回到你之前發現過的任何升降機門口。現在可以更加深入礦場了。 | 在礦井中達到5層。 | 在礦井中達到40層。 | |
Template:Anchor | 當前依然未發現地底最深處。這到底有多深啊? | 在礦井中達到40層。 | 抵達礦井底。 | |
Template:Anchor | 岡瑟詢問你是否能考慮把新發現的古物或礦石捐獻給博物館。他說他會回報以一些稀有的貨物。 | Enter the Museum with a mineral or artifact in inventory | 向博物館捐獻一個古物或礦石。 | 250金 |
Template:Anchor | 如果你想要繼續採礦,就需要建造一個熔爐。 | Morning after gathering ore in the mines | 打造一個熔爐。 | |
Template:Anchor | 你的熔爐既然打造好了,那麼就可以開始打鐵了。根據克林特的指示,置放5塊銅礦石和1塊煤炭進熔爐,應該就能生產出銅錠。 | Complete 'Forging Ahead' | 使用熔爐打出一個銅錠。 | |
Template:Anchor | 只要擊殺10隻史萊姆,你就有資格進入探險家公會. | Mailbox, morning after reaching level 5 in The Mines | 10 Slimes slain. | Get to enter the Adventurer's Guild |
Template:Anchor | 羅賓 弄丟了她最珍愛的斧子。她記得上次用它時,是在瑪妮牧場的南邊伐木。 | 找到羅賓 丟失的斧子。 Can be found near Sewer Pipe. | 250金 | |
Template:Anchor | 喬迪 需要用一株新鮮的花椰菜做菜。她讓你帶給她一株。 | 帶給喬迪 一株 花椰菜 | 350金 | |
Template:Anchor | 鎮長劉易斯找不到他的紫色 \"短褲\" 了。他托你尋找並交還……還要謹慎行動。 | 信箱 on 3rd of Summer | 找到並交還鎮長劉易斯的紫色短褲。Can be found in Marnie's house (her room) | 750金 |
Template:Anchor | 又到了黑莓生長的季節,但萊納斯找不到他的籃子了!他請你幫他找找。他也不知道丟在了哪裡。 | 信箱 | It's lying near the entrance to the tunnel, which is to the left of the bus stop. | |
Template:Anchor | 潘姆 想喝淡啤酒 普通的老啤酒不會有用的。如果你有啤酒花和釀造桶,就可以自己釀一杯了。 | 信箱 on 13th of Summer (or any day of Summer?) | 帶給潘姆一瓶淡啤酒 | 350金, 1 友誼 heart |
Template:Anchor | 巫師 想讓你下 礦井 找一個 虛空精華他要用來準備一種黑暗魔法。 | Day after reaching level 80 in mine | 1,000金 | |
Template:Anchor | 瑪妮 想給她的奶牛一份特殊獎勵。她需要一捆莧菜。 | 信箱 | 帶給 瑪妮 一捆 莧菜. | 500金 |
Template:Anchor | 你在礦場地底發現了一條奇怪的鑰匙。 | Reach the bottom level of The Mines. | 尋找頭骨鑰匙的用途。 | Access to the desert mine |
Template:Anchor | 德米特里厄斯 需要一個新鮮的 甜瓜 做實驗。 | 信箱 on 20th of Summer (or any day of Summer?) | 帶給德米特里厄斯一個 甜瓜 | 550金, 1 友誼 heart |
Template:Anchor | 喬治 需要一個辣椒 來給膝蓋鎮痛。 | 信箱 on 25th of Summer (or any day of Summer?) | 帶給喬治 一個辣椒 | 200金, 1 友誼 heart |
Template:Anchor | 你被要求在頭骨山洞裡達到25層。成功的話能夠獲取豐厚的獎勵。 | Given after entering the Skull Cavern. | 在頭骨山洞里達到25層。 | 10,000金 |
Template:Anchor | 在一個隱秘的加密箱裡,你發現了一張寫著指示的紙條。署名者是齊先生 | 放一個電池組在巴士站旁邊通道的加密箱裡 | 在火車站台的箱子裡留下一個 彩虹貝殼 | |
神秘的齊 | 你又發現一張齊先生的紙條。這次的要求更加非比尋常。 | Complete "The Mysterious Qi" first quest | 將10個甜菜根放在鎮長劉易斯的冰箱中。 | |
神秘的齊 | You've found yet another strange note within the Mayor's fridge. This time, the instructions are more cryptic. | Complete "The Mysterious Qi" second quest | "給沙之巨龍它的最後一餐。" (Put a Solar Essence in the sand dragon's mouth) | |
神秘的齊 | You found another note in the sand dragon's eye. It seems Mr. Qi's strange scavenger hunt has come to an end. | Complete "The Mysterious Qi" third quest | 檢查你房子旁邊的木材堆。 | Club Card, which gives him/her access to the Casino. |
Template:Anchor | 卡洛琳 想為她的女兒刻一個南瓜頭。她請你從農場帶給她一個。 | 信箱 during Fall | 給卡洛琳一個南瓜. | 500金 |
新鮮水果 | 艾米麗想嘗嘗春天的味道。她想要一個新鮮的杏子 | 信箱 during spring(2nd year) | 給艾米麗一個杏子. | |
水產調查 | 德米特里厄斯 正在調查本地河豚的毒性。他希望你給他拿一條。 | 信箱 | 給德米特里厄斯 一個河豚. | 600金 |
士兵的星星 | 肯特 想送一個楊桃給妻子當結婚紀念禮物。 | 信箱 | 給肯特 一個楊桃. | 500金 |
鎮長的需求 | 鎮長劉易斯想要一瓶松露油。他沒說是用來做什麼的。也許你不該多管閒事。 | 信箱 | 給劉易斯一瓶松露油. | 500金 |
徵集:龍蝦 | 格斯 發通知說他想要一隻新鮮龍蝦。 | 信箱 | 給格斯 一個 龍蝦. | 500金 |
潘姆需要電池 | 潘姆 的電視遙控器沒電了。她在沙發和電視控制面板之間來來回回地走太累了。 | 信箱 | 給潘姆 一個 電池組. | 400金 |
砂鍋魚 | 喬迪 來到農場邀請你在晚上7點去陪她吃晚餐。她的唯一的要求是你得帶一條大嘴鱸魚去給她製作砂鍋魚。 | Event - Jodi at 4 Hearts\Fall 15 or Winter 1, Year 1 | 在晚上7點帶著一條大嘴鱸魚前往喬迪的家。 | Event Scene |
捕條魷魚 | 威利 挑戰你捕一條 魷魚 。他告訴你可以在冬天晚上的海里找到它們。 | 信箱 | 給威利 一個魷魚. | 800金 |
燴魚湯 | 格斯 要做燴魚湯,但他需要一條青花魚。 | 信箱 | 給格斯一個青花魚. | 400金 |
Template:Anchor | 皮埃爾會給帶給他一盤生魚片的人\"上等報酬\" 。很明顯,他十分想吃生魚片啊。 | 信箱 | 給皮埃爾一個生魚片. | 1,000金 |
Template:Anchor | 克林特想讓你送艾米麗一個紫水晶.。並告知她是他送的。 | 信箱 | 給艾米麗一個 紫水晶. | |
Template:Anchor | 克林特弄了把新錘子,他想用不同的金屬試試手感。 | 信箱 | 給克林特 一個 鐵錠. | 500金 |
Template:Anchor | 巫師正在製作一把擁有驚人力量的法杖。沒人知道這是幹什麼用的。他還差一個銥錠才能製作完成。 | 信箱 (5 Winter, Year 2) | 給巫師 一個銥錠. | 5,000金 |
Template:Anchor | 艾芙琳想給她丈夫一個驚喜的禮物。 | 信箱 (15 Spring, Year 2) | 給艾芙琳一個 韭蔥. | 500金 |
Template:Anchor | 格斯想作椰子奶酒,但還差一個主要素材。 | 信箱 | 給格斯一個椰子. | 600金 |
Template:Anchor | 威利挑戰你抓一條蛇齒單線魚. | 信箱 | 給威利 一個 蛇齒單線魚. | 550金 |
Template:Anchor | 法師要我從他前妻家取回魔法墨水,…但是我需要一個暗黑護身符才能獲得去往他前妻家的路。進入下水道,詢問科羅布斯 有關暗黑護身符的事情。 | Railroad cutscene (after completing Community Center or Joja Warehouse tasks) | Speak to Krobus and then venture through to the Mutant Bug Lair to retrieve the talisman. Return to the cave at the Railroad with it once it's collected. | |
Template:Anchor | 有一個哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必須要想辦法讓他移開……或許我應該找出更多有關哥布林的信息。 | Through the cave by the Railroad after completing the Dark Talisman quest. | Speak to the Henchman outside the Witch's hut and give him Void Mayonnaise as a gift. | Wizard buildings available. Dark shrine's accessible in Witch's Hut. |