「铁锭」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
第1行： 第1行：
−
 
 
{{翻译}}
 
{{翻译}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
第23行： 第22行：
  
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Image
+
! 图像
−
!Name
+
! 名称
−
!Description
+
! 描述
−
!Ingredients
+
! 材料
−
!Recipe Source
+
! 配方来源
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
−
|[[Warrior Ring]]
+
|[[ 战士戒指]]
−
|Occasionally infuses the wearer with "warrior energy" after slaying a monster.
+
| 在杀死怪物后，偶尔输送“战士能量”给佩戴者。
−
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
+
|{{name|Iron Bar|10|alt=铁锭}}{{name|Coal|25|alt=煤炭}}{{name|Frozen Tear|10|alt=冰泪}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 4
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 技能#战斗|战斗]] 4 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
−
|[[Ring of Yoba]]
+
|[[ 由巴的戒指]]
−
|Occasionally shields the wearer from damage.
+
| 偶尔为佩戴者抵挡伤害
−
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Diamond|1}}{{name|Gold Bar|5}}
+
|{{name|Iron Bar|5|alt=铁锭}}{{name|Diamond|1|alt=钻石}}{{name|Gold Bar|5|alt=金锭}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 7
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 技能#战斗|战斗]] 7 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[ 爆炸弹丸]]
−
|Fire this with the slingshot.
+
| 可以用弹弓进行发射
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|2}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Coal|2|alt=煤炭}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 技能#战斗|战斗]] 8 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|center]]
 
|[[File:Bee House.png|center]]
−
|[[Bee House]]
+
|[[ 蜂房]]
−
|Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter).
+
| 置放在屋外，然后等着吃甜蜜的蜂蜜吧！（除了冬天）。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Coal|8}}{{name|Wood|40}}{{name|Maple Syrup|1}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Coal|8|alt=煤炭}}{{name|Wood|40|alt=木材}}{{name|Maple Syrup|1|alt=枫糖浆}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 3 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
−
|[[Sprinkler]]
+
|[[ 洒水器]]
−
|Waters the 4 adjacent tiles every morning.
+
| 每天早上给四块邻近的土地浇水。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Copper Bar|1|alt=铜锭}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 3 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
 
|[[File:Iron Fence.png|center]]
−
|[[Iron Fence]]
+
|[[ 铁围栏]]
−
|Lasts longer than a stone fence.
+
| 比石围栏更耐用。
−
|{{name|Iron Bar|1}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 4 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center]]
−
|[[Quality Sprinkler]]
+
|[[ 优质洒水器]]
−
|Waters the 8 adjacent tiles every morning.
+
| 每天早晨灌溉临近的8个地块。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Gold Bar|1|alt=金锭}}{{name|Refined Quartz|1|alt=精炼石英}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 6 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Keg.png|center]]
 
|[[File:Keg.png|center]]
−
|[[Keg]]
+
|[[ 小桶]]
−
|Put a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage.
+
| 置放水果或蔬菜在内。最终会变成饮品。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Wood|30}}{{name|Oak Resin}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Copper Bar|1|alt=铜锭}}{{name|Wood|30|alt=木材}}{{name|Oak Resin|alt=橡树树脂}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 8 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
−
|[[Crab Pot]]
+
|[[ 蟹笼]]
−
|Used with bait to capture crabs and other sea creatures.
+
| 用诱饵捕获螃蟹和其他水生物。
−
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Wood|40}}
+
|{{name|Iron Bar|3|alt=铁锭}}{{name|Wood|40|alt=木材}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 3
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 3 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
−
|[[Recycling Machine]]
+
|[[ 回收机]]
−
|Turns fishing trash into resources.
+
| 将捕鱼废料转换为资源。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Stone|25}}{{name|Wood|25}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Stone|25|alt=石头}}{{name|Wood|25|alt=木材}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 4
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 4 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spinner.png|center]]
 
|[[File:Spinner.png|center]]
−
|[[Spinner]]
+
|[[ 旋式鱼饵]]
−
|The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
+
| 它的形状会使它在水中打转。稍稍提升钓鱼时的上钩率
−
|{{name|Iron Bar|2}}
+
|{{name|Iron Bar|2|alt=铁锭}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 6 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center]]
−
|[[Barbed Hook]]
+
|[[ 倒刺钩]]
−
|Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
+
| 上钩的鱼更不容易跑掉，使“钓鱼条”靠紧猎物。对速度慢、弱小的鱼最有效
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Gold Bar|1}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Copper Bar|1|alt=铜锭}}{{name|Gold Bar|1|alt=金锭}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 8 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center]]
−
|[[Dressed Spinner]]
+
|[[ 精装旋式鱼饵]]
−
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
+
| 金属片和彩色飘带构成的景象会吸引来鱼。增加钓鱼时的上钩率
−
|{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
+
|{{name|Iron Bar|2|alt=铁锭}}{{name|Cloth|1|alt=布料}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 8 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
−
|[[Worm Bin]]
+
|[[ 虫饵盒]]
−
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.
+
| 稳定地提供鱼饵，虫儿能自给自足。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Hardwood|25}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Fiber|50|alt=纤维}}{{name|Gold Bar|1|alt=金锭}}{{name|Hardwood|25|alt=硬木}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 8 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet.png|center]]
 
|[[File:Magnet.png|center]]
−
|[[Magnet]]
+
|[[ 磁铁]]
−
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
+
| 增加钓鱼时发现宝藏的概率。然而鱼儿可不喜欢它的味道。
−
|{{name|Iron Bar|4}}
+
|{{name|Iron Bar|4|alt=铁锭}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] 9
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 钓鱼]] 9 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
−
|[[Lightning Rod]]
+
|[[ 避雷针]]
−
|Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs.
+
| 从雷暴中汲取电力并将其转化为电池组
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|1}}{{name|Bat Wing|5}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Refined Quartz|1|alt=精炼石英}}{{name|Bat Wing|5|alt=蝙蝠翅膀}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 觅食]] 6 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
−
|[[Warp Totem: Mountains]]
+
|[[ 传送图腾：山岭]]
−
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
+
| 直接将你传送到山岭。消耗品
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Hardwood|1}}{{name|Stone|25}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Hardwood|1|alt=硬木}}{{name|Stone|25|alt=石头}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 觅食]] 7 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center]]
−
|[[Gold Bar|Transmute (Au)]]
+
|[[ 炼金（铁转金）]]
−
|A bar of pure gold.
+
| 一块纯金锭
−
|{{name|Iron Bar|2}}
+
|{{name|Iron Bar|2|alt=铁锭}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] 7
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 采矿]] 7 级
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
−
|[[Iron Lamp-post]]
+
|[[ 铁灯柱]]
−
|Provides a good amount of light.
+
| 提供不少亮光。
−
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
+
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}{{name|Battery Pack|1|alt=电池组}}
−
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Robin]]
+
|[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[ 木匠的商店]] 购买配方，价格{{Price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

於 2018年2月26日 (一) 10:37 的修訂

Robin building.png
“ “我這裏還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Humangtx於2018-02-26 10:37:45.

鐵錠
Iron Bar.png
一塊純鐵錠。
信息
來源 熔爐
售出價格
基礎售價 Blacksmith Icon.png 鐵匠（+50%）
Iron Bar.png
 120金
Iron Bar.png
 180金
打造
處理設備 Furnace.png 熔爐
處理用時 Time Icon.png 2h
所需材料 Iron Ore.png 鐵礦石（5）Coal.png 煤炭（1）

一塊鐵錠是由5份鐵礦石和1份煤炭在熔爐中熔煉而成，或者在打造界面用3份銅錠進行煉金製成。 在克林特給予熔爐的藍圖之後，你也有一定幾率在鎮上的垃圾桶里找到鐵錠。

熔鑄鐵錠需要遊戲內的2小時，在採礦4級之後可由銅錠煉金直接製作。

鐵錠可以用來打造相當多的物品，也可以用於將自己的工具從銅製升級為鋼鐵製。一塊銅錠的售出價格為data-sort-value="120">Gold.png120金。

打造物品

鐵錠能打造以下物品：

圖像 名稱 描述 材料 配方來源
Warrior Ring.png
 戰士戒指 在殺死怪物後，偶爾輸送「戰士能量」給佩戴者。 Iron Bar.png 鐵錠（10）Coal.png 煤炭（25）Frozen Tear.png 冰淚（10） Combat Skill Icon.png 戰鬥 4 級
Ring of Yoba.png
 由巴的戒指 偶爾為佩戴者抵擋傷害 Iron Bar.png 鐵錠（5）Diamond.png 鑽石（1）Gold Bar.png 金錠（5） Combat Skill Icon.png 戰鬥 7 級
Explosive Ammo.png
 爆炸彈丸 可以用彈弓進行發射 Iron Bar.png 鐵錠（1）Coal.png 煤炭（2） Combat Skill Icon.png 戰鬥 8 級
Bee House.png
 蜂房 置放在屋外，然後等着吃甜蜜的蜂蜜吧！（除了冬天）。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Coal.png 煤炭（8）Wood.png 木材（40）Maple Syrup.png 楓糖漿（1） Farming Skill Icon.png 耕種 3 級
Sprinkler.png
 灑水器 每天早上給四塊鄰近的土地澆水。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Copper Bar.png 銅錠（1） Farming Skill Icon.png 耕種 3 級
Iron Fence.png
 鐵圍欄 比石圍欄更耐用。 Iron Bar.png 鐵錠（1） Farming Skill Icon.png 耕種 4 級
Quality Sprinkler.png
 優質灑水器 每天早晨灌溉臨近的8個地塊。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Gold Bar.png 金錠（1）Refined Quartz.png 精鍊石英（1） Farming Skill Icon.png 耕種 6 級
Keg.png
 小桶 置放水果或蔬菜在內。最終會變成飲品。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Copper Bar.png 銅錠（1）Wood.png 木材（30）Oak Resin.png 橡樹樹脂 Farming Skill Icon.png 耕種 8 級
Crab Pot.png
 蟹籠 用誘餌捕獲螃蟹和其他水生物。 Iron Bar.png 鐵錠（3）Wood.png 木材（40） Fishing Skill Icon.png 釣魚 3 級
Recycling Machine.png
 回收機 將捕魚廢料轉換為資源。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Stone.png 石頭（25）Wood.png 木材（25） Fishing Skill Icon.png 釣魚 4 級
Spinner.png
 旋式魚餌 它的形狀會使它在水中打轉。稍稍提升釣魚時的上鈎率 Iron Bar.png 鐵錠（2） Fishing Skill Icon.png 釣魚 6 級
Barbed Hook.png
 倒刺鈎 上鈎的魚更不容易跑掉，使「釣魚條」靠緊獵物。對速度慢、弱小的魚最有效 Iron Bar.png 鐵錠（1）Copper Bar.png 銅錠（1）Gold Bar.png 金錠（1） Fishing Skill Icon.png 釣魚 8 級
Dressed Spinner.png
 精裝旋式魚餌 金屬片和彩色飄帶構成的景象會吸引來魚。增加釣魚時的上鈎率 Iron Bar.png 鐵錠（2）Cloth.png 布料（1） Fishing Skill Icon.png 釣魚 8 級
Worm Bin.png
 蟲餌盒 穩定地提供魚餌，蟲兒能自給自足。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Fiber.png 纖維（50）Gold Bar.png 金錠（1）Hardwood.png 硬木（25） Fishing Skill Icon.png 釣魚 8 級
Magnet.png
 磁鐵 增加釣魚時發現寶藏的概率。然而魚兒可不喜歡它的味道。 Iron Bar.png 鐵錠（4） Fishing Skill Icon.png 釣魚 9 級
Lightning Rod.png
 避雷針 從雷暴中汲取電力並將其轉化為電池組 Iron Bar.png 鐵錠（1）Refined Quartz.png 精鍊石英（1）Bat Wing.png 蝙蝠翅膀（5） Foraging Skill Icon.png 覓食 6 級
Warp Totem Mountains.png
 傳送圖騰：山嶺 直接將你傳送到山嶺。消耗品 Iron Bar.png 鐵錠（1）Hardwood.png 硬木（1）Stone.png 石頭（25） Foraging Skill Icon.png 覓食 7 級
Gold Bar.png
 煉金（鐵轉金） 一塊純金錠 Iron Bar.png 鐵錠（2） Mining Skill Icon.png 採礦 7 級
Iron Lamp-post.png
 鐵燈柱 提供不少亮光。 Iron Bar.png 鐵錠（1）Battery Pack.png 電池組（1） Robin Icon.png 木匠的商店購買配方，價格data-sort-value="1000">Gold.png1,000金

建築製作

圖片 名字 描述 花費 尺寸
Horse Stable.png
 馬廄 能讓你擁有一匹馬，建好了之後連馬帶馬鞍一塊送你了。 data-sort-value="10000">Gold.png10,000金Hardwood.png 硬木（100）Iron Bar.png 鐵錠（5） 4x2
Marker4x2.png

送禮

村民的反應

喜歡 Clint Icon.png 克林特 • Maru Icon.png 瑪魯
不喜歡 Abigail Icon.png 阿比蓋爾 • Alex Icon.png 亞歷克斯 • Caroline Icon.png 卡洛琳 • Demetrius Icon.png 德米特里厄斯 • Dwarf Icon.png 矮人 • Elliott Icon.png 艾利歐特 • Emily Icon.png 艾米麗 • Evelyn Icon.png 艾芙琳 • George Icon.png 喬治 • Gus Icon.png 格斯 • Haley Icon.png 海莉 • Harvey Icon.png 哈維 • Jas Icon.png 賈斯 • Jodi Icon.png 喬迪 • Kent Icon.png 肯特 • Krobus Icon.png 科羅布斯 • Leah Icon.png 莉亞 • Lewis Icon.png 劉易斯 • Linus Icon.png 萊納斯 • Marnie Icon.png 瑪妮 • Pam Icon.png 潘姆 • Penny Icon.png 潘妮 • Pierre Icon.png 皮埃爾 • Robin Icon.png 羅賓 • Sandy Icon.png 桑迪 • Sebastian Icon.png 塞巴斯蒂安 • Shane Icon.png 謝恩 • Vincent Icon.png 文森特 • Willy Icon.png 威利 • Wizard Icon.png 法師
討厭 Sam Icon.png 山姆

收集包

鐵錠是鍋爐房的Bundle Orange.png 鐵匠的收集包所需的收集道具之一

任務需要


zh:鐵錠

取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=铁锭&oldid=5238"