第4行: |
第4行: |
| |mapy = 100 | | |mapy = 100 |
| |building = Pierres shop ZH.png | | |building = Pierres shop ZH.png |
− | |openhours = 9:00AM - 5:00PM | + | |openhours = 商店:上午9点到下午5点<br />建筑:上午9点到晚上9点 |
| |closed = 星期三 | | |closed = 星期三 |
| |address = 小镇广场北边 | | |address = 小镇广场北边 |
第11行: |
第11行: |
| }} | | }} |
| | | |
− | '''皮埃尔的杂货店''' 是玩家在星露谷拜访的第一个地点之一。在这里你可以买到 各种 种子、树苗和 物品 。当你与某个单身[[村民]]好感度达到8心以上后 ,你可以在这里买到[[花束]](然而你只能把花束送给[[婚姻|结婚]]对象)。如果你需要现金并且不想 等 一整晚,你还可以把[[觅食]]类 物品 和作物出售给[[皮埃尔]] 。 | + | '''皮埃尔的杂货店''' 出售 各种物品,你可以在这里买到 种子、树苗、肥料、烹饪原料 等物品。 |
| | | |
− | 某些存货 会 随季节变化而改变 。 | + | 皮埃尔还 会 收购你的[[农作物]]、[[工匠物品]]、[[烹饪|菜肴]]、[[采集]]和[[动物]]副产品等,在急需现金并且时间有限的情况下很有帮助 。 |
| | | |
− | 如果 你按住{{key|Shift}}和{{key| 鼠标右键}} 不放 就 可以快速购买大量物品。 | + | 你 可以在杂货店门口左侧找到[[日历]]和[[任务#求助任务|“需要帮助”布告栏]]。 |
| + | |
| + | 杂货店每天上午9点开放,下午5点皮埃尔会离开柜台(之后无法购买),晚上9点杂货店关门。[[Joja超市]]是其主要的竞争者。 |
| + | |
| + | 杂货店部分商品全年有售,而[[农作物]]种子会随着季节变化。部分事件会影响杂货店的营业时间和库存商品。 |
| + | |
| + | 提示: 按住 {{key|Shift}} 和 [[File:Right-Click.png|24px|link=]] 不放可以快速购买大量物品。 |
| | | |
− | 皮埃尔的杂货店通常在周三关门,然而如果你完成了[[社区中心]]的所有[[收集包]],皮埃尔的杂货店将一周七天都开门。
| |
− | <!-- 上述描述也需更新。 -->
| |
| | | |
| ==事件== | | ==事件== |
− | {{翻译}}
| + | 以下事件会影响杂货店的营业时间和库存商品。 |
− | Several events can affect the store's operating hours and stock.
| + | * 杂货店每[[ 周循环# 星期三| 周三]] 闭店。在完成[[ 收集包]] 或获得[[ 小镇钥匙]] 后每天都会营业。 |
− | *Pierre stays closed on [[Days of the Week#Wednesday|Wednesday]] unless all of the [[Community Center]] [[bundles]] are finished or the player obtains the [[Key To The Town]], and then Pierre's General Store will be open 7 days a week. | + | * 将[[ 皮埃尔丢失的存货单]] 归还给皮埃尔后,种子的购买不再限制季节,但非当季的种子价格会贵 50% 。 |
− | *By returning [[Pierre's Missing Stocklist]], he will sell seeds from every season all year-round (at a 50% markup for out-of-season seeds). | + | **即使设法在第一年获得并归还存货单,也仍然需要将时间推进到第二年才能购买第二年解锁的种子。 |
− | *Seeds which are not sold until year 2 will not be included in this stock expansion in year 1, and players will still need to wait until year 2 to purchase them. | + | * 与任一[[ 婚姻|单身的村民]] 达到八心[[ 友谊|好感度]]后解锁[[花束]] 的购买。(花束只能送给单身且好感度已达八心的[[ 村民]] ) |
− | *After having 8 hearts of [[friendship]] with a [[marriage]] candidate, a [[bouquet|bouquet of flowers]] will also be available for purchase. | |
| | | |
| ==全年出售货物== | | ==全年出售货物== |
第227行: |
第230行: |
| |[[File:Garlic Seeds.png]] | | |[[File:Garlic Seeds.png]] |
| |[[大蒜种子]] | | |[[大蒜种子]] |
− | |{{Description|Garlic Seeds}} | + | |{{Description|Garlic Seeds}}<br />''(只可在第二年或以上购买)'' |
| |{{price|40}} | | |{{price|40}} |
| |{{price|60}} | | |{{price|60}} |
第404行: |
第407行: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==玩家 卖 出的货物== | + | ==玩家 售 出的货物== |
− | 如果玩家选择向皮埃尔的杂货店卖东西并销售大量的物品,出售的物品有几率出现在可购买的商品列表中; 然而,这些货物只能以有限的数量提供。村民们可能会提到他们看到过这些来自玩家农场的商品出现在商店里, 甚至会 承认自己买过这些商品。 | + | 如果玩家选择向皮埃尔的杂货店卖东西并销售大量的物品,出售的物品有几率出现在可购买的商品列表中 ; 然而,这些货物只能以有限的数量提供。村民们可能会提到他们看到过这些来自玩家农场的商品出现在商店里,承认自己买过这些商品。 他们可能会对商品提出评价,对话的内容受售出的物品星级的影响,但是不影响[[友谊|好感度]]。 |
− | ==居 住区== | + | |
− | 阿比盖尔的房间以及皮埃尔/卡洛琳的卧室在商店北边。 中间是一大片区域,用于周二下午1-4点的健身课,小镇中的一些女性将参加。右上角是厨房和通往卡洛琳日光室的门。东边是[[由巴]]神像,星期天用来举行宗教仪式。 | + | ==居 民== |
| + | 阿比盖尔的房间以及皮埃尔/卡洛琳的卧室在商店北边。中间是一大片区域,用于周二下午1-4点的健身课,小镇中的一些女性将参加。右上角是厨房和通往卡洛琳日光室的门。东边是[[由巴]]神像,星期天用来举行宗教仪式。 |
| | | |
− | == 故障== | + | == 注意== |
− | *完成[[收集包]]后 尽管一周七天都开门 ,地图上的描述仍然是周三关门。 | + | *完成[[收集包]]后,地图上的描述仍然是周三关 门,实际上一周七天都开 门。 |
− | *拿到[[小镇钥匙]]后, 皮埃尔将在早上6:00站在销售柜台后面。早上7:00,他将离开销售柜台,走向商店货架,此时玩家将无法购买任何东西。上午8:30,他将离开商店货架,回到销售柜台。 | + | *拿到[[小镇钥匙]]后,皮埃尔将在早上6:00站在销售柜台后面。早上7:00,他将离开销售柜台,走向商店货架,此时玩家将无法购买任何东西。上午8:30,他将离开商店货架,回到销售柜台。 |
| | | |
− | == 轶事== | + | == 趣闻== |
− | * 尽管 外 表显示商 店有 二 层,但 从内部看 只有一层。 | + | * 从 外 面看杂货 店有 两 层,但 实际上里面 只有一层。 |
− | *皮埃尔经常宣称玩家卖给他的好东西是他自己做的。 | + | *皮埃尔 被称作“奸商”<!-- always in chinese mainland forums -->,因为他 经常宣称玩家卖给他的好东西是他自己做 的或者是他山上捡 的。 |
− | * 玩家在 冬季 走 进 商 店时,皮埃尔可能会说:“欢迎来到热气腾腾的皮埃尔种子店!”,与他 交谈时 ,他会说:“刚刚一阵寒风刮过,是我的错觉吗?”。 | + | *冬季进 入杂货 店时,皮埃尔可能会说:“欢迎来到热气腾腾的皮埃尔种子店!”,与他 对话 ,他会说:“刚刚一阵寒风刮过,是我的错觉吗?”。 |
− | * 玩家在 冬季 走 进 商 店时,皮埃尔可能会说:“种子出售! “ ,尽管他冬季不卖种子。 | + | *冬季进 入杂货 店时,皮埃尔可能会说:“种子出售! ” ,尽管他冬季不卖种子。 |
| + | *进入杂货店时,皮埃尔可能会说:“你带钱包了吧?” |
| | | |
| ==历史== | | ==历史== |
− | {{History|1.4|修复了在商店菜单界面 按Alt+Enter键会摧毁选中的物品的漏洞。皮埃尔不再会购买玩家向其出售的[[鱼]],而[[威利]]则会收购玩家出售的鱼。}} | + | {{History|1.4|修复了在商店菜单界面 按 Alt+Enter 键会摧毁选中的物品的漏洞。皮埃尔不再会购买玩家向其出售的[[鱼]],而[[威利]]则会收购玩家出售的鱼。}} |
| {{NavboxBuildings}} | | {{NavboxBuildings}} |
| | | |