106,640
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
第12行：
第12行： − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + 第58行：
第58行： − + − + − + − + 第81行：
第81行： − + − + − + − + − + − + 第130行：
第130行： − + 第420行：
第420行： − + 第512行：
第512行： − + − + 第539行：
第539行： − +
无编辑摘要
在PS4上的最新版本相当于 {{version|1.5.4|PC 版本 1.5.4}}.
在PS4上的最新版本相当于 {{version|1.5.4|PC 版本 1.5.4}}.
'''注意:''' the [[#PS Vita|PS Vita 版]] is downloaded from the same store page, but doesn't have the latest game updates due to hardware limitations and support for the OS.
'''注意:''' [[#PS Vita|PS Vita]] 版本是从同一个商店页面下载的，但由于硬件限制和对操作系统的支持，没有最新的游戏更新。
===1.5.4.2===
===1.5.4.2===
: Stardew Valley 1.5.4.2 was [https://www.stardewvalley.net/1-5-4-2-patch-for-playstation/ released] on 30 April 2021, and matches {{version|1.5.4|PC version 1.5.4}}.
: 星露谷物语 1.5.4.2 [https://www.stardewvalley.net/1-5-4-2-patch-for-playstation/ 发布] 2021 年 4 月 30 日发布, 与{{version|1.5.4|PC 版本 1.5.4}} 匹配.
:; 故障修复
:; 故障修复
::* Fixed crashes in map transitions.
::* 修复了地图转换中的崩溃问题。
::* Fixed crashes playing online with larger farms.
::* 修复了与大型农场在线玩时发生的崩溃问题。
::* Fixed memory leak from screenshot feature.
::* 修复了屏幕截图功能中的内存泄漏问题。
::* Fixed graphics memory leak in split screen.
::* 修复了分屏中的图形内存泄漏。
::* Fixed crash in bobber bar when fishing.
::* 修复了钓鱼时浮标杆的崩溃问题。
::* Fixed crash in journal for some quests.
::* 修复了某些任务的日志崩溃问题。
::* Fixed a [[合作]] crash during disconnection.
::* 修复了断开连接时发生的崩溃问题。
::* 修复[[骷髅洞穴]]中的故障.
::* 修复[[骷髅洞穴]]中的故障.
===1.5.4.1===
===1.5.4.1===
: Stardew Valley 1.5.4.1 was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1367396751489953797 released] on 15 February 2021, and matches {{version|1.5.4|PC version 1.5.4}}.
: 星露谷物语 1.5.4.1 [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1367396751489953797 发布] 发布于2021年2月15日, 与{{version|1.5.4|PC 版本1.5.4}} 匹配.
:; 故障修复
:; 故障修复
::* Fixed issue where the ground or flooring in some areas would appear solid blue.
::* 修复了一些区域的地面或地板显示为纯蓝色的问题.
::* Fixed issue where UI would appear offset on zoom settings other than 100%.
::* 修复了在缩放设置不是100% 时会出现偏移的问题.
===1.5.4===
===1.5.4===
: Stardew Valley 1.5.4 was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1359988190694629376 released] on 11 February 2021, and matches {{version|1.5.4|PC version 1.5.4}}.
: 星露谷物语 1.5.4 [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1359988190694629376 发布] 发布于2月11日, 与{{version|1.5.4|PC 版本1.5.4}} 匹配.
:; 从PC端移植
:; 从PC端移植
::* Includes the changes in {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, and {{version|1.5.4}} from PC.
::* 包括在 {{version|1.5|Stardew Valley 1.5}}, {{version|1.5.1}}, {{version|1.5.2}}, {{version|1.5.3}}, 和 {{version|1.5.4}} 中修复的问题.
===1.4.4===
===1.4.4===
::* 修复了各种音频问题，例如在美人鱼表演期间暂停后音效出现问题。
::* 修复了各种音频问题，例如在美人鱼表演期间暂停后音效出现问题。
::* 调整用于访问游戏中聊天的控件。
::* 调整用于访问游戏中聊天的控件。
::* Fixed minor issues related to objects that sway up and down (crab pots, item ready indicators, etc.)
::* 修复了与上下摇摆的物体相关的小问题( 蟹篓，物品就绪指示器等)
===1.4.3===
===1.4.3===
: Stardew Valley 1.4.3 was [https://www.stardewvalley.net/console-1-4-3-patch/ released] on 20 December 2019, and matches {{version|1.4.3|PC version 1.4.3}}.
: Stardew Valley 1.4.3 was [https://www.stardewvalley.net/console-1-4-3-patch/ released] on 20 December 2019, and matches {{version|1.4.3|PC version 1.4.3}}.
:; Port from PC
:; 从PC端移植
::* Includes the changes in {{version|1.4.3|Stardew Valley 1.4.3}} for PC.
::* Includes the changes in {{version|1.4.3|Stardew Valley 1.4.3}} for PC.
:; Changes
:; 更改
::* Accept/Select or Cancel/Back actions will now be mapped differently depending on the Enter Button Assignment.
::* Accept/Select or Cancel/Back actions will now be mapped differently depending on the Enter Button Assignment.
::* Item stowing mode disabled by default.
::* Item stowing mode disabled by default.
:; Bug fixes
:; 故障修复
::* Reduced frame rate hiccup when going between mine levels.
::* Reduced frame rate hiccup when going between mine levels.
: Stardew Valley 1.4.2 was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1206741976478973952 released] on 16 December 2019, and matches {{version|1.4.2|PC version 1.4.2}}.
: Stardew Valley 1.4.2 was [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1206741976478973952 released] on 16 December 2019, and matches {{version|1.4.2|PC version 1.4.2}}.
:; Port from PC
:; 从PC端移植
::* Includes the changes in {{version|1.4|Stardew Valley 1.4}}, {{version|1.4.1}}, and {{version|1.4.2}} from PC.
::* Includes the changes in {{version|1.4|Stardew Valley 1.4}}, {{version|1.4.1}}, and {{version|1.4.2}} from PC.
===1.31===
===1.31===
: Stardew Valley 1.31 on PlayStation 4 was released on 28 September 2019.
: PlayStation 4 上的《星露谷物语》1.31 于 2019 年 9 月 28 日发布。
:; Bug fixes
:; 故障修复
::* Fixed periodic crash when playing co-op.
::* 修复了玩合作游戏时的周期性崩溃。
::* Fixed memory leak in co-op.
::* 修复了合作模式中的内存泄漏。
::* Fixed localized names for crafting recipes.
::* 修复了制作配方的本地化名称。
===1.3===
===1.3===
:; Other changes
:; Other changes
::* Once the player reaches the mine bottom, the [[矮人]] will attend weddings.
::* 当玩家到达[[矿井]]底部时，[[矮人]] 会参加婚礼.
::* [[黄金南瓜]] is now a universal love (instead of universal hate).
::* [[黄金南瓜]] is now a universal love (instead of universal hate).
::* Tweaked several seed packet sprites.
::* Tweaked several seed packet sprites.
::* 在[[木匠的商店]]添加社区升级
::* 在[[木匠的商店]]添加社区升级
::* 在[[木匠的商店]]添加可建造发货箱
::* 在[[木匠的商店]]添加可建造发货箱
::* 在矿井20层添加阿比盖尔 画 像
::* 在矿井20层添加阿比盖尔 肖 像
::*给[[贾斯]]，[[莱纳斯]]，[[潘姆]]，[[文森特]]以及[[威利]]添加新的爱心事件
::*给[[贾斯]]，[[莱纳斯]]，[[潘姆]]，[[文森特]]以及[[威利]]添加新的爱心事件
::* 当玩家给全员可结婚对象送[[花束]]后新的爱心事件
::* 当玩家给全员可结婚对象送[[花束]]后新的爱心事件
:; 变化
:; 变化
::* Added an extended message on the saving screen warning the player not to turn off the console.
::* 添加了一个在存档页面的额外警告信息，提醒玩家不要关闭主机。
===1.2.34===
===1.2.34===
: Stardew Valley 1.2.34 on Switch was released on 05 October 2017. There were a few minor adjustments specific to the Nintendo switch release of the game, but otherwise it reflects {{version|1.2.31|PC version 1.2.31}}.
: 星露谷物语 switch主机的1.2.34 版本发行于2017年10月5日，仅仅做出了些许针对switch的次要调整 but otherwise it reflects {{version|1.2.31|PC version 1.2.31}}.
:; 变化
:; 变化
::* 从收集窗口中删除成就选项卡(控制台特定)
::* 从收集窗口中删除成就选项卡(控制台特定)
:; Bug修复 (specific to Switch)
:; Bug修复 ( 针对Switch的)
::* Fixed a few instances of cases where altering the zoom level breaks UI layout.
::* Fixed a few instances of cases where altering the zoom level breaks UI layout.