“艾芙琳”的版本间的差异
第14行: | 第14行: | ||
'''Evelyn''' is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]], and is in charge of the town's flowers. | '''Evelyn''' is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]], and is in charge of the town's flowers. | ||
− | == | + | == 日程安排== |
− | + | 艾芙琳常常待在家中的厨房里,有时也会去镇中心的花园。每季第二日,她都会去诊所看医生。She can usually be found in her home's kitchen or tending to the gardens in the center of town. | |
The 2nd of every season, she has an appointment at the [[clinic]]. | The 2nd of every season, she has an appointment at the [[clinic]]. | ||
第21行: | 第21行: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
− | '' | + | '' 星期一, 星期四, 星期六''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第27行: | 第27行: | ||
|- | |- | ||
|5:00 PM | |5:00 PM | ||
− | | | + | | 回家做晚饭。 |
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期六''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第36行: | 第36行: | ||
|- | |- | ||
|3:00 PM | |3:00 PM | ||
− | | | + | | 来到位于星之果实餐吧西南方的盆栽边。]] |
|} | |} | ||
|} | |} | ||
第43行: | 第43行: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
− | ''' | + | ''' 星期一''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第49行: | 第49行: | ||
|- | |- | ||
|12:30 PM | |12:30 PM | ||
− | | | + | | 离开家去社区中心的手工屋。 |
− | |||
− | ''' | + | ''' 星期二''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第58行: | 第57行: | ||
|- | |- | ||
|3:00 PM | |3:00 PM | ||
− | | | + | | 去哈维的诊所。 |
|} | |} | ||
− | '' | + | '' 星期三''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第67行: | 第66行: | ||
|- | |- | ||
|3:00 PM | |3:00 PM | ||
− | | | + | | 照料镇中心广场的花。 |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期四''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第77行: | 第76行: | ||
|- | |- | ||
|2:00 PM | |2:00 PM | ||
− | | | + | | 照料镇中心广场的花。 |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期六''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第87行: | 第86行: | ||
|- | |- | ||
|5:00 PM | |5:00 PM | ||
− | | | + | | 回家做晚饭。 |
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期日'' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第96行: | 第95行: | ||
|- | |- | ||
|1:00 PM | |1:00 PM | ||
− | | | + | | 离开家,到镇中心广场照料花卉。 |
|- | |- | ||
|4:30 PM | |4:30 PM | ||
− | | | + | | 回家做晚饭。 |
|- | |- | ||
|9:30 PM | |9:30 PM | ||
− | | | + | | 睡觉。 |
|} | |} | ||
|} | |} | ||
第109行: | 第108行: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
− | '' | + | '' 星期一''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第115行: | 第114行: | ||
|- | |- | ||
|2:00 PM | |2:00 PM | ||
− | | | + | | 在镇中心广场。 |
|- | |- | ||
|6:30 PM | |6:30 PM | ||
− | | | + | | 在厨房。 |
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期二''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第127行: | 第126行: | ||
|- | |- | ||
|10:30 AM | |10:30 AM | ||
− | | | + | | 离开屋子。 |
|- | |- | ||
|11:00 AM | |11:00 AM | ||
− | | | + | | 来到哈维的诊所。 |
|} | |} | ||
− | '' | + | '' 星期三''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第139行: | 第138行: | ||
|- | |- | ||
|11:50 AM | |11:50 AM | ||
− | | | + | | 在卧室和乔治一起看电视。 |
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期四''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第148行: | 第147行: | ||
|- | |- | ||
|4:30 PM | |4:30 PM | ||
− | | | + | | 离开镇中心广场,回家。 |
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期五''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第157行: | 第156行: | ||
|- | |- | ||
|6:50 PM | |6:50 PM | ||
− | | | + | | 在厨房。 |
|} | |} | ||
− | ''' | + | ''' 星期六''' |
{| class="wikitable" style="width: 500px;" | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | ||
! style="width: 15%;" | Time | ! style="width: 15%;" | Time | ||
第166行: | 第165行: | ||
|- | |- | ||
|3:00 PM | |3:00 PM | ||
− | | | + | | 在镇中心广场的圣诞树旁。 |
|} | |} | ||
|} | |} |
2017年6月25日 (日) 01:53的版本
不完整的翻译 本文或部分尚未完全翻译成中文。
欢迎您通过编辑帮助其建设。 |
“ | “Evelyn has lived in Pelican Town her entire life. Always hopeful and optimistic, "Granny" spends her days tending the town gardens, baking her signature cookies, and reminiscing about Stardew Valley's vibrant past.” |
— Steam Trophy Description |
Evelyn is a villager who lives in Pelican Town, and is in charge of the town's flowers.
日程安排
艾芙琳常常待在家中的厨房里,有时也会去镇中心的花园。每季第二日,她都会去诊所看医生。She can usually be found in her home's kitchen or tending to the gardens in the center of town. The 2nd of every season, she has an appointment at the clinic.
春季 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
星期一, 星期四, 星期六'
星期六
|
夏季 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
星期一
RelationshipsEvelyn is married to George, and lives with her grandson Alex. Alex's deceased mother Clara was Evelyn's daughter. In Evelyn's nightstand is a note written to her addressed as Momma. The note reads:
This is possibly a note from Evelyn's daughter, Clara, who is the mother of Alex. Clara passed away and left Alex to live with Evelyn and George. In the beginning of Stardew Valley, when meeting all the townspeople, Evelyn will give you permission to call her "Granny". Gifts
每周玩家最多可以给艾芙琳送两件礼物(每天最多一份,生日当天可以额外多送一份)。礼物会影响她对玩家的好感度。
收到普通的礼物,艾芙琳会说
收到不喜欢或讨厌的礼物,艾芙琳会说
Love
Like
Neutral
Dislike
Hate
Heart EventsFour Hearts
Enter Evelyn's home while she is inside.
Seven Hearts
After reaching 7 hearts with Evelyn she will send the player a recipe and begin to send other gifts in the mail.
DialogueSpring 15On the 15th of Spring Evelyn will send you a letter in the mail. (Note: this letter will arrive whether or not you have actually met Evelyn.)
George's Doctor Visit
If player marries Alex
Portraits
|