更改

添加560字节 、 2024年6月17日 (星期一)
add trivia
第19行: 第19行:  
|neutral=Abigail,Pierre,Caroline,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Jodi,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Haley,Jas,Vincent,Kent,Sam,Leo
 
|neutral=Abigail,Pierre,Caroline,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Jodi,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Haley,Jas,Vincent,Kent,Sam,Leo
 
}}
 
}}
  −
==趣闻==
  −
它是[[亚历克斯]]唯一一本最爱的书。
      
==收集包==
 
==收集包==
第27行: 第24行:     
==裁制==
 
==裁制==
 铜墙铁壁不用于任何[[裁缝]]。可用于[[染色]] 放置在[[染色#染料罐|染料罐]]内时,它可用作'''橙色'''染料。放置在[[染色#缝纫机|缝纫机]]内时,它还可用作'''棕色'''染料。
+
 铜墙铁壁不用于任何[[裁缝]]。 铜墙铁壁 可用于[[染色]] 放置在[[染色#染料罐|染料罐]]内时,它可用作'''橙色'''染料。放置在[[染色#缝纫机|缝纫机]]内时,它还可用作'''棕色'''染料。
    
==任务==
 
==任务==
第34行: 第31行:  
==交易==
 
==交易==
 
 在阅读过铜墙铁壁之后,可以在[[书摊老板]]处用一本铜墙铁壁,兑换 3 个[[塞料面包]]。
 
 在阅读过铜墙铁壁之后,可以在[[书摊老板]]处用一本铜墙铁壁,兑换 3 个[[塞料面包]]。
 +
 +
==趣闻==
 +
*铜墙铁壁是唯一一本[[亚历克斯]]最爱的书。
 +
*将铜墙铁壁赠送给[[塞巴斯蒂安]],他会说“你这是什么意思……想让我锻炼吗?唔,我不想变那么壮实……我就随便翻翻看吧。”
 +
**此处的原文为“What are you trying to say... I need to work out? Well, I'm more of a 'nimble' guy... Maybe I'll read the first half.”
 +
**塞巴斯蒂安对话原文的后半部分是对物品原名 Jack Be Nimble, Jack Be Thick 的双关,中文翻译进行了改动。
 +
*Jack Be Nimble 是一首儿歌,歌词原本为 Jack be nimble,Jack be quick。
    
==注释==
 
==注释==
2,690

个编辑