第3行: |
第3行: |
| | | |
| ==主海滩== | | ==主海滩== |
− | Small numbers of [[clam]]s, [[cockle]]s, [[rainbow shell]]s and [[mussel]]s can be found lying on the beach here. To the south are the main docks where the [[Fish Shop]] is located. To the east of the entrance is [[Elliott's Cabin]]. At the easternmost edge of the main beach is a small broken bridge, that crosses to the tidal pools. It can be repaired by bringing a stack of 300 [[Wood]]. The [[Skeletal Hand]] can be found by digging in the Beach.
| + | 海滩上能找到少量的[[ 蛤]], [[ 鸟蛤]], [[ 彩虹贝壳]] 和[[ 蚌]] 。南部是主要码头和[[ 鱼店]] 的所在地。入口处的东面是[[ 艾利欧特的小屋]] 。在主海滩的最东边是一条破损的小桥,穿过它可以到达潮汐池。它可以用300个[[ 木材]] 来修复。海滩上可以挖掘出[[ 手部骨骼]] 。 |
| ===[[艾利欧特的小屋]]=== | | ===[[艾利欧特的小屋]]=== |
− | The home of [[Elliott]]. He spends much of his time inside, and much of the remainder directly south near the edge of the beach.
| + | 这是[[ 艾利欧特]] 的家。他大部分时间都呆在里面,其余的大部分时间在靠近海滩南部边缘的地方站着。 |
| ===[[鱼店]]=== | | ===[[鱼店]]=== |
− | The fish shop is located out on the main docks and owned by [[Willy]], selling varied gear for [[Fishing]].
| + | 鱼店位于主要码头,它的拥有人是[[ 威利]], 销售各种[[ 钓鱼]] 用品。 |
| | | |
| ==潮汐池== | | ==潮汐池== |
− | This area can only be accessed after the broken bridge is repaired. Large quantities of [[coral]] and some [[Sea Urchin|sea urchins]] and [[oyster]]s can frequently be found here, particularly after a storm.
| + | 这个区域只能在破损的桥梁修复后才能访问。这里经常会发现大量的[[ 珊瑚]] 和一些[[ 海胆]] 和[[ 牡蛎]] ,特别是在暴风雨之后。 |
| | | |
− | There is a small dock to the south of the tidal pools.
| + | 潮汐池南部有一个小码头。 |
| | | |
− | The [[Old Mariner]] can be found at the northern edge of the tidal pools when it is [[Weather#Rain|raining]] or during [[Weather#Storm|stormy]] weather.
| + | 下雨或在暴风雨的天气中,可以在潮汐池的北边缘找到 [[ 老水手]] 。 |
| | | |
| ==注意== | | ==注意== |