1,237
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
创建页面，内容为“{{翻译}} '''节日'''是星露谷物语中的一种特殊事件。每个季节都有2个节日。镇长 刘易斯 will send you a letter in...”
{{翻译}}
'''节日'''是[[Stardew Valley|星露谷物语]]中的一种特殊事件。每个季节都有2个节日。镇长 [[刘易斯]] will send you a letter in advance of each festival, describing when and where it will take place. Attending festivals is optional. On the day of the festival, a pop-up on left-hand side of the screen will let you know when the festival has begun. Time does not pass during a festival, so feel free to take your time exploring and talking! When a festival ends, you will be returned to [[农场]] late at night.
If it is a festival day, animals do not need to be fed; the game will automatically consider them fed.
Attendance at the festivals is entirely optional. Attendance (just by itself) also has no effect on friendship with the villagers (though there may be information benefits). Speaking to them there does not increase friendship points, nor does failing to attend decrease them. However, some festivals (like the Luau) do have activities where participation can affect friendship.
==[[春季]]==
===Egg Festival===
:''Main page: [[Egg Festival]]''
The Egg Festival takes place on the 13th of every [[春季]]. You enter the festival by entering [[鹈鹕镇]] Square between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
The featured attraction of the Egg Festival is the Egg Hunt. You and the other villagers search for small colored eggs hidden around 鹈鹕镇. The Egg Hunt starts by talking to 镇长 [[刘易斯]]. You must gather 9 colored eggs (in 50 seconds, real time), or else [[Abigail]] will win. If you win, you will receive a [[Straw Hat]] as a reward. If you have already won an Egg Hunt in previous years, you will receive {{Price|1000}}.
There is a booth set up where you can purchase a decorative [[Plush Bunny]] and [[Strawberry Seeds]]. (If you plant the seeds the same night as the festival, you will be able to harvest [[Strawberry|Strawberries]] two times before 夏季).
The festival ends after 镇长刘易斯 announces the winner of the Egg Hunt.
===花舞节===
:''Main page: [[花舞节]]''
The 花舞节 event takes place on the 24th of every [[春季]]. You enter the dance by entering [[煤坑森林]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
The dance takes place in the far west of the forest, across the bridge that is south of the [[Wizard's Tower]]. This area is accessible only during the 花舞节.
There is a booth set up where you can purchase a [[Dandelion]], [[Daffodil]], [[Tub o' Flowers]], and [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow]] #5.
During this festival, you can dance with one of the [[Marriage#Marriage Candidates|bachelors or bachelorettes]]. You must talk to them (twice) and invite them to dance, but they will refuse unless you have four hearts of [[friendship]] with them. You can talk to the other villagers and they will have event-related dialogue.
Dancing will increase friendship with your partner by 1 heart (250 points).
Once you talk to 镇长 [[刘易斯]], the dance begins. The festival ends after the dance is performed.
Watch [https://www.youtube.com/watch?v=gL27y8KPxBg Flower Dance Video].
==[[夏季]]==
===Luau===
:''Main page: [[Luau]]''
The Luau takes place on the 11th of every [[夏季]]. You attend the Luau by entering [[海滩]] between 9am and 2pm. When the Luau ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
[[皮埃尔]] does not sell items from a booth at the Luau.
A central feature of the Luau is the potluck soup. Villagers bring different ingredients to prepare this soup for the [[Governor]], who tastes and judges it. The soup-tasting begins by talking to 镇长 [[刘易斯]].
Depending upon what type of produce you supply for the soup, there will be different reactions from the Governor and 镇长刘易斯. The outcome will increase or reduce friendship points with all villagers.
The Luau ends automatically after the Governor tastes the soup.
===Dance Of The Moonlight Jellies===
:''Main page: [[Dance Of The Moonlight Jellies]]''
The Dance Of The Moonlight Jellies takes place on the 28th of every [[夏季]]. You enter the festival by entering [[海滩]] between 10pm and 12am. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 12am.
This festival does not have a booth.
During the festival, villagers gather at the docks to watch migrating jellyfish who are attracted to the light of a torch that 镇长[[刘易斯]] lights. Talk to 镇长刘易斯 to begin the festival.
The festival ends automatically after watching the jellyfish.
==[[秋季]]==
===Stardew Valley Fair===
:''Main page: [[Stardew Valley Fair]]''
The Stardew Valley Fair takes place on the 16th of [[秋季]] every year. You enter the fair by entering [[鹈鹕镇]] between 9am and 3pm. When you leave the festival, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
There are several games where you can gain Star Tokens, a currency that can be exchanged for prizes at the Shop near the entrance to the [[Bus Stop]].
The Fair also has a Grange Display contest where you can show the products of the farm and gain Star Tokens. Talk to 镇长[[刘易斯]] when you're ready to have the products judged. Items displayed in the Grange Display are returned, but not automatically.
During the Fair, you can eat [[Survival Burger]]s cooked by [[Gus]] north of [[皮埃尔的杂货店]] for free.
The festival ends when you leave 鹈鹕镇.
===Spirit's Eve===
:''Main page: [[Spirit's Eve]]''
The Spirit's Eve festival takes place on the 27th of [[秋季]] every year. You enter the festival by entering [[鹈鹕镇]] between 10pm and 11:50pm. When you leave the festival, you will be returned to [[农场]] at 12am.
The festival features a maze where it is possible to obtain the [[Golden Pumpkin]]. [[皮埃尔]] has a shopping booth where you can purchase festive items including a [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow #2]], a [[Jack-O-Lantern]], and the Jack-O-Lantern recipe.
The maze is located to the north of Pierre's festive shop. The maze has few dead ends and progresses in a nearly linear fashion. You have as much time as you need to navigate to the finish. Towards the end of the maze, in the northwest corner of the map, you must walk through a block of hedges to the left of a wooden sign with a question mark. Once through, you must go north through an open cavern and continue east to get to the Golden Pumpkin.
The festival ends when you leave 鹈鹕镇.
Watch [https://www.youtube.com/watch?v=PzMixcusgGM Spirit's Eve video].
==[[Winter]]==
===Festival of Ice===
:''Main page: [[Festival of Ice]]''
The Festival of Ice takes place on the 8th of every [[Winter]]. You enter the festival by entering [[煤坑森林]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
At the festival there are ice sculptures and igloos set up. There's also an Ice Fishing Contest you can take part in along with [[潘姆]], [[威利]], and [[Elliott]]. Getting at least five fish in the first year will win you three tackles and a [[Sailor's Cap]]. In subsequent years, winning the contest will award {{price|2000}}.
The festival ends after 镇长 刘易斯 announces the winner of the Ice Fishing contest.
===Feast of the Winter Star===
:''Main page: [[Feast of the Winter Star]]''
The Feast of the Winter Star takes place on the 25th of every [[Winter]]. You attend the festival by entering [[鹈鹕镇]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
The main event of the Feast of the Winter Star is secret gift-giving. A random villager will be selected to give you a gift, and you are assigned a random villager to give a gift to. A week beforehand on the 18th, 镇长 刘易斯 will send a letter telling you who your gift recipient is. You find out who is giving you a gift at the festival.
The festival ends when you leave [[鹈鹕镇]].
==Bugs==
Time passes differently on [[农场]] than inside farm buildings during festivals. This is most noticeable if the player has a shed/coop/barn full of [[Keg]]s or [[Preserves Jar]]s, with one left outside to indicate when processing is done. The keg or preserves jar outside the building will advance processing time more quickly than those inside the building.
[[Category:节日]]
{{NavboxFestivals}}
[[en:Festivals]]
'''节日'''是[[Stardew Valley|星露谷物语]]中的一种特殊事件。每个季节都有2个节日。镇长 [[刘易斯]] will send you a letter in advance of each festival, describing when and where it will take place. Attending festivals is optional. On the day of the festival, a pop-up on left-hand side of the screen will let you know when the festival has begun. Time does not pass during a festival, so feel free to take your time exploring and talking! When a festival ends, you will be returned to [[农场]] late at night.
If it is a festival day, animals do not need to be fed; the game will automatically consider them fed.
Attendance at the festivals is entirely optional. Attendance (just by itself) also has no effect on friendship with the villagers (though there may be information benefits). Speaking to them there does not increase friendship points, nor does failing to attend decrease them. However, some festivals (like the Luau) do have activities where participation can affect friendship.
==[[春季]]==
===Egg Festival===
:''Main page: [[Egg Festival]]''
The Egg Festival takes place on the 13th of every [[春季]]. You enter the festival by entering [[鹈鹕镇]] Square between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
The featured attraction of the Egg Festival is the Egg Hunt. You and the other villagers search for small colored eggs hidden around 鹈鹕镇. The Egg Hunt starts by talking to 镇长 [[刘易斯]]. You must gather 9 colored eggs (in 50 seconds, real time), or else [[Abigail]] will win. If you win, you will receive a [[Straw Hat]] as a reward. If you have already won an Egg Hunt in previous years, you will receive {{Price|1000}}.
There is a booth set up where you can purchase a decorative [[Plush Bunny]] and [[Strawberry Seeds]]. (If you plant the seeds the same night as the festival, you will be able to harvest [[Strawberry|Strawberries]] two times before 夏季).
The festival ends after 镇长刘易斯 announces the winner of the Egg Hunt.
===花舞节===
:''Main page: [[花舞节]]''
The 花舞节 event takes place on the 24th of every [[春季]]. You enter the dance by entering [[煤坑森林]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
The dance takes place in the far west of the forest, across the bridge that is south of the [[Wizard's Tower]]. This area is accessible only during the 花舞节.
There is a booth set up where you can purchase a [[Dandelion]], [[Daffodil]], [[Tub o' Flowers]], and [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow]] #5.
During this festival, you can dance with one of the [[Marriage#Marriage Candidates|bachelors or bachelorettes]]. You must talk to them (twice) and invite them to dance, but they will refuse unless you have four hearts of [[friendship]] with them. You can talk to the other villagers and they will have event-related dialogue.
Dancing will increase friendship with your partner by 1 heart (250 points).
Once you talk to 镇长 [[刘易斯]], the dance begins. The festival ends after the dance is performed.
Watch [https://www.youtube.com/watch?v=gL27y8KPxBg Flower Dance Video].
==[[夏季]]==
===Luau===
:''Main page: [[Luau]]''
The Luau takes place on the 11th of every [[夏季]]. You attend the Luau by entering [[海滩]] between 9am and 2pm. When the Luau ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
[[皮埃尔]] does not sell items from a booth at the Luau.
A central feature of the Luau is the potluck soup. Villagers bring different ingredients to prepare this soup for the [[Governor]], who tastes and judges it. The soup-tasting begins by talking to 镇长 [[刘易斯]].
Depending upon what type of produce you supply for the soup, there will be different reactions from the Governor and 镇长刘易斯. The outcome will increase or reduce friendship points with all villagers.
The Luau ends automatically after the Governor tastes the soup.
===Dance Of The Moonlight Jellies===
:''Main page: [[Dance Of The Moonlight Jellies]]''
The Dance Of The Moonlight Jellies takes place on the 28th of every [[夏季]]. You enter the festival by entering [[海滩]] between 10pm and 12am. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 12am.
This festival does not have a booth.
During the festival, villagers gather at the docks to watch migrating jellyfish who are attracted to the light of a torch that 镇长[[刘易斯]] lights. Talk to 镇长刘易斯 to begin the festival.
The festival ends automatically after watching the jellyfish.
==[[秋季]]==
===Stardew Valley Fair===
:''Main page: [[Stardew Valley Fair]]''
The Stardew Valley Fair takes place on the 16th of [[秋季]] every year. You enter the fair by entering [[鹈鹕镇]] between 9am and 3pm. When you leave the festival, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
There are several games where you can gain Star Tokens, a currency that can be exchanged for prizes at the Shop near the entrance to the [[Bus Stop]].
The Fair also has a Grange Display contest where you can show the products of the farm and gain Star Tokens. Talk to 镇长[[刘易斯]] when you're ready to have the products judged. Items displayed in the Grange Display are returned, but not automatically.
During the Fair, you can eat [[Survival Burger]]s cooked by [[Gus]] north of [[皮埃尔的杂货店]] for free.
The festival ends when you leave 鹈鹕镇.
===Spirit's Eve===
:''Main page: [[Spirit's Eve]]''
The Spirit's Eve festival takes place on the 27th of [[秋季]] every year. You enter the festival by entering [[鹈鹕镇]] between 10pm and 11:50pm. When you leave the festival, you will be returned to [[农场]] at 12am.
The festival features a maze where it is possible to obtain the [[Golden Pumpkin]]. [[皮埃尔]] has a shopping booth where you can purchase festive items including a [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow #2]], a [[Jack-O-Lantern]], and the Jack-O-Lantern recipe.
The maze is located to the north of Pierre's festive shop. The maze has few dead ends and progresses in a nearly linear fashion. You have as much time as you need to navigate to the finish. Towards the end of the maze, in the northwest corner of the map, you must walk through a block of hedges to the left of a wooden sign with a question mark. Once through, you must go north through an open cavern and continue east to get to the Golden Pumpkin.
The festival ends when you leave 鹈鹕镇.
Watch [https://www.youtube.com/watch?v=PzMixcusgGM Spirit's Eve video].
==[[Winter]]==
===Festival of Ice===
:''Main page: [[Festival of Ice]]''
The Festival of Ice takes place on the 8th of every [[Winter]]. You enter the festival by entering [[煤坑森林]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
At the festival there are ice sculptures and igloos set up. There's also an Ice Fishing Contest you can take part in along with [[潘姆]], [[威利]], and [[Elliott]]. Getting at least five fish in the first year will win you three tackles and a [[Sailor's Cap]]. In subsequent years, winning the contest will award {{price|2000}}.
The festival ends after 镇长 刘易斯 announces the winner of the Ice Fishing contest.
===Feast of the Winter Star===
:''Main page: [[Feast of the Winter Star]]''
The Feast of the Winter Star takes place on the 25th of every [[Winter]]. You attend the festival by entering [[鹈鹕镇]] between 9am and 2pm. When the festival ends, you will be returned to [[农场]] at 10pm.
The main event of the Feast of the Winter Star is secret gift-giving. A random villager will be selected to give you a gift, and you are assigned a random villager to give a gift to. A week beforehand on the 18th, 镇长 刘易斯 will send a letter telling you who your gift recipient is. You find out who is giving you a gift at the festival.
The festival ends when you leave [[鹈鹕镇]].
==Bugs==
Time passes differently on [[农场]] than inside farm buildings during festivals. This is most noticeable if the player has a shed/coop/barn full of [[Keg]]s or [[Preserves Jar]]s, with one left outside to indicate when processing is done. The keg or preserves jar outside the building will advance processing time more quickly than those inside the building.
[[Category:节日]]
{{NavboxFestivals}}
[[en:Festivals]]