第197行: |
第197行: |
| </ol> | | </ol> |
| | | |
− | ==Troubleshooting== | + | == 故障排除== |
− | ===Fix common error messages=== | + | === 修复常见的错误消息=== |
| * ''"Oops! SMAPI can't find the game."'' | | * ''"Oops! SMAPI can't find the game."'' |
| ** Make sure you're running <tt>StardewModdingAPI.exe</tt> in your game folder (see the [[Modding:Installing SMAPI|install instructions]]). | | ** Make sure you're running <tt>StardewModdingAPI.exe</tt> in your game folder (see the [[Modding:Installing SMAPI|install instructions]]). |
第209行: |
第209行: |
| ** SMAPI couldn't find the <tt>manifest.json</tt> file for the mod in that folder. That usually means it's not a SMAPI mod, so it won't work from the <tt>Mods</tt> folder. See that mod's documentation for install instructions. | | ** SMAPI couldn't find the <tt>manifest.json</tt> file for the mod in that folder. That usually means it's not a SMAPI mod, so it won't work from the <tt>Mods</tt> folder. See that mod's documentation for install instructions. |
| | | |
− | ===SMAPI files disappear or your antivirus complains=== | + | ===SMAPI 文件消失或杀毒软件报错=== |
| Your antivirus might remove or complain about some SMAPI files. This is based on ''heuristic detection'' — SMAPI rewrites mods so they work on your computer, and rewriting files is something malware also does, so your antivirus got suspicious. SMAPI doesn't have a trojan — you can check by [https://github.com/Pathoschild/SMAPI reading the code], [https://www.jetbrains.com/decompiler/ decompiling the download], or [https://www.virustotal.com/ uploading it to VirusTotal]. You just need to tell your antivirus that SMAPI is okay; try searching online for your antivirus name with the words "add exception" to find instructions. | | Your antivirus might remove or complain about some SMAPI files. This is based on ''heuristic detection'' — SMAPI rewrites mods so they work on your computer, and rewriting files is something malware also does, so your antivirus got suspicious. SMAPI doesn't have a trojan — you can check by [https://github.com/Pathoschild/SMAPI reading the code], [https://www.jetbrains.com/decompiler/ decompiling the download], or [https://www.virustotal.com/ uploading it to VirusTotal]. You just need to tell your antivirus that SMAPI is okay; try searching online for your antivirus name with the words "add exception" to find instructions. |
| | | |
− | ===Check your versions=== | + | === 检查版本=== |
| # Make sure you have the [https://github.com/Pathoschild/SMAPI/releases latest version of SMAPI].<br /><small>The SMAPI version is shown at the top of the SMAPI console window.</small> | | # Make sure you have the [https://github.com/Pathoschild/SMAPI/releases latest version of SMAPI].<br /><small>The SMAPI version is shown at the top of the SMAPI console window.</small> |
| # Make sure you have Stardew Valley 1.2.30 or later.<br /><small>Click the "?" button on the title screen, and the version will appear in the bottom-left.</small> | | # Make sure you have Stardew Valley 1.2.30 or later.<br /><small>Click the "?" button on the title screen, and the version will appear in the bottom-left.</small> |
| | | |
− | ===Reset your content files=== | + | === 重置内容文件=== |
| Many problems are caused by broken files in the game's <tt>Content</tt> folder (especially if you use XNB mods). You can reset your game files to fix that. If you use any XNB mods, they'll be removed. SMAPI mods won't be affected. | | Many problems are caused by broken files in the game's <tt>Content</tt> folder (especially if you use XNB mods). You can reset your game files to fix that. If you use any XNB mods, they'll be removed. SMAPI mods won't be affected. |
| | | |
第248行: |
第248行: |
| * Remove any mods that change the game's audio (e.g. mods which add more music). | | * Remove any mods that change the game's audio (e.g. mods which add more music). |
| | | |
− | ===Other problems=== | + | === 其他问题=== |
| Run the game without SMAPI by launching <tt>Stardew Valley.exe</tt> (on Windows) or <tt>StardewValley-original</tt> (on Linux/Mac) in your [[#Game folder|game folder]]. | | Run the game without SMAPI by launching <tt>Stardew Valley.exe</tt> (on Windows) or <tt>StardewValley-original</tt> (on Linux/Mac) in your [[#Game folder|game folder]]. |
| | | |