第9行: |
第9行: |
| |favorites=N/A | | |favorites=N/A |
| |toc = n | | |toc = n |
− | }}{{翻译}} | + | }} |
| + | |
| {{Quote|我们是祝尼魔...森林守护者。}} | | {{Quote|我们是祝尼魔...森林守护者。}} |
| '''{{PAGENAME}}'''是来自精灵世界的森林精灵,它们住在废弃的[[社区中心]]里。 | | '''{{PAGENAME}}'''是来自精灵世界的森林精灵,它们住在废弃的[[社区中心]]里。 |
第15行: |
第16行: |
| 玩家可以收集并献祭在山谷内找到的各式物品以完成祝尼魔的[[收集包]]。一个收集包完成后,一只祝尼魔会来带走它,并把它藏在位于社区中心大厅的祝尼魔屋里。完成一个收集包,玩家会得到一个物品作为奖励,而完成一个房间内所有的收集包,山谷内一个项目将得到发展,社区中心会多一颗星星。当所有的收集包都完成后,社区中心会焕然一新。 | | 玩家可以收集并献祭在山谷内找到的各式物品以完成祝尼魔的[[收集包]]。一个收集包完成后,一只祝尼魔会来带走它,并把它藏在位于社区中心大厅的祝尼魔屋里。完成一个收集包,玩家会得到一个物品作为奖励,而完成一个房间内所有的收集包,山谷内一个项目将得到发展,社区中心会多一颗星星。当所有的收集包都完成后,社区中心会焕然一新。 |
| | | |
− | When all items in a plaque are collected, the Junimo will commence work on a task that night, repairing whatever was promised at the bottom of the bundle. You should not complete a bundle on the day your spouse is due for birth/day of adoption as this cutscene can stop the event happening. After completing a plaque, the surrounding area will be repaired. When completing a plaque, a baby Junimo will follow you until leaving the community center.
| + | 当一个面板的所有物品被集齐后, 祝尼魔会在当晚完成相应的修理工作。如果你在配偶生出或领养小孩的那天完成一个收集包,因为该动画会阻止事件的发生。完成一个面板后,周围区域会被修复,一只祝尼魔娃娃会跟着你直到你离开社区中心。 |
| | | |
| ''完整的奖励列表参见[[收集包]]。'' | | ''完整的奖励列表参见[[收集包]]。'' |
| | | |
− | If the player buys the membership from [[JojaMart]], the [[社区中心]] will be turned into a storage center and the Jumino will no longer live there. If the player chooses to buy the membership they will no longer be able to complete [[收集包]].
| + | 如果玩家从[[Joja超市]] 购买了会员,[[社区中心]] 会被改造成Joja公司的仓库,祝尼魔也不会再住在那里,玩家也不再能完成[[收集包]] 。 |
| | | |
− | There's an oversized [[Junimo Plush]] available which can be found as a decoration.
| + | 游戏中可以找到一个大号[[ 祝尼魔毛绒玩具]] 可以用来做装饰。 |
| | | |
− | On the title screen, clicking any of the leaves ten times will cause three Junimos to appear and wave.
| + | 在游戏标题界面,点击任意叶子十次会让三个祝尼魔出现并向玩家招手。 |
| | | |
| ==[[祝尼魔小屋]]== | | ==[[祝尼魔小屋]]== |
− | Players can purchase a [[Junimo Hut]] from the [[法师塔]] in late game. Once placed Junimo's will move inside and live on the player's [[The Farm|farm]]. They'll automatically harvest any ripe crops nearby their hut and collect them inside, which can be gathered by the player at their leisure.
| + | 你可以在游戏后期从[[法师塔]] 买到[[ 祝尼魔小屋]] 。购买后,祝尼魔会入住并生活在农场。它们会自动收获附近成熟的作物并存放在祝尼魔小屋。 |
| | | |
| [[File:Junimo Hut.png|150px]] | | [[File:Junimo Hut.png|150px]] |