第13行: |
第13行: |
| | | |
| ==樓層== | | ==樓層== |
− | 礦井包含了120個樓層。這些樓層被分為三個部分,每一個部分40層。每一個部分都有它們的主題:第一個部分是普通的棕色地層,第二個部分為冰層,而第三個部分為暗紫色的岩漿層。每個部分的最後10層的主題會有些不一樣,如第一個部分(第31~39層)會有陰影,第二個部分(第70~79層)會有地下城堡,而第三個部分(第110~119層)會有個 深暗 紅色的主題。 | + | 礦井包含了120個樓層。這些樓層被分為三個部分,每一個部分40層。每一個部分都有它們的主題:第一個部分是普通的棕色地層,第二個部分為冰層,而第三個部分為暗紫色的岩漿層。每個部分的最後10層的主題會有些不一樣,如第一個部分(第31~39層)會有陰影,第二個部分(第70~79層)會有地下城堡,而第三個部分(第110~119層)會有個 赭 紅色的主題。 |
| | | |
| 每個部分與其它部分的相對應樓層將會有相同的布局。比如說:第1、41及81層會有相同布局;第2、42及82層或第10、50及90層等等的也是。 | | 每個部分與其它部分的相對應樓層將會有相同的布局。比如說:第1、41及81層會有相同布局;第2、42及82層或第10、50及90層等等的也是。 |
第69行: |
第69行: |
| |{{name|Bat|alt=蝙蝠}}{{name|Stone Golem|alt=石魔}} | | |{{name|Bat|alt=蝙蝠}}{{name|Stone Golem|alt=石魔}} |
| | | | | |
− | |有著豐富的[[銅礦石]] 、[[晶洞]] | + | |有著豐富的[[銅礦石]] ,且[[晶洞]] 出現頻繁 |
| |- | | |- |
| |40 | | |40 |
第87行: |
第87行: |
| |無 | | |無 |
| |{{name|Tundra Boots|alt=凍土靴}} | | |{{name|Tundra Boots|alt=凍土靴}} |
− | |[[鑽石]]從此層開始會出現(約每500個石頭出現一次)<br>此層以後每多下去一層,出現機率增加0.00016(如:在第100層時機率增加為每100個石頭出現一次) | + | |[[鑽石]]從此層開始會出現(約每500個石頭出現一次 )<br>此層以後每多下去一層,出現機率增加0.00016(如:在第100層時機率增加為 約 每100個石頭出現一次) |
| |- | | |- |
| |51 - 59 | | |51 - 59 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"| 冰層 |
− | |{{name|Frost Jelly}}{{name|Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}}{{name|Ghost}} | + | |{{name|Frost Jelly|alt=冰凍果凍}}{{name|Frost Bat|alt=冰凍蝙蝠}}{{name|Dust Sprite|沙塵惡靈}}{{name|Ghost|alt=幽靈}} |
| | | | | |
− | |Abundant [[Dust Sprite]]s ([[Coal]]).<br>Floor 52 has a bag of coal at the end of the path. | + | | 有著豐富的[[ 沙塵惡靈]] ([[ 煤炭]] )<br> 第52層在路的盡頭處會有一袋煤炭。 |
| |- | | |- |
| |60 | | |60 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"| 冰層 |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Crystal Dagger}} | + | |{{name|Crystal Dagger|alt=水晶匕首}} |
− | |[[Fishing]]: [[Ice Pip]] and [[Ghostfish]] | + | |[[ 釣魚]]: [[ 冰魚苗]] and [[ 鬼魚]] |
| |- | | |- |
| |61 - 69 | | |61 - 69 |
− | |style="background: #F0FFFF"| Frozen Earth | + | |style="background: #F0FFFF"| 冰層 |
− | |{{name|Frost Jelly}}{{name|Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}}{{name|Ghost}} | + | |{{name|Frost Jelly|alt=冰凍果凍}}{{name|Frost Bat|alt=冰凍蝙蝠}}{{name|Dust Sprite|沙塵惡靈}}{{name|Ghost|alt=幽靈}} |
| | | | | |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |70 | | |70 |
− | |style="background: #D0F0FF"| Frozen Castle | + | |style="background: #D0F0FF"| 冰牢 |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Master Slingshot}} | + | |{{name|Master Slingshot|alt=高級彈弓}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |71 - 79 | | |71 - 79 |
− | |style="background: #D0F0FF"| Frozen Castle | + | |style="background: #D0F0FF"| 冰牢 |
− | |{{name|Frost Jelly}}{{name|Frost Bat}}{{name|Dust Sprite}}{{name|Ghost}}{{name|Skeleton}} | + | |{{name|Frost Jelly|alt=冰凍果凍}}{{name|Frost Bat|alt=冰凍蝙蝠}}{{name|Ghost|alt=幽靈}}{{name|Skeleton|alt=骷髏}} |
| | | | | |
− | |[[Frozen Geode]]s | + | | 有著[[ 冰封晶洞]] 及豐富的[[ 銀礦石]] |
− | Abundant [[Iron Ore]]
| |
| |- | | |- |
| |80 | | |80 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層 |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Firewalker Boots}} | + | |{{name|Firewalker Boots|alt=蹈火者靴}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |81 - 89 | | |81 - 89 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層 |
− | |{{name|Red Sludge}}{{name|Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|alt=紅色史萊姆}}{{name|Lava Bat|alt=熔岩蝙蝠}}{{name|Lava Crab|alt=熔岩蟹}}{{name|Shadow Brute|alt=影子狂徒}}{{name|Shadow Shaman|alt=暗影薩滿}}{{name|Metal Head|alt=金屬大頭}}{{name|Squid Kid|alt=烏賊娃}} |
| | | | | |
− | |[[Gold Ore]] and [[Magma Geode]]s begin to appear.<br>[[Emerald]]s, [[Fire Quartz]], and [[Ruby|Rubies]] are common. | + | |[[ 金礦石]] 和[[ 炎封晶洞]] 從此層開始會出現<br>[[ 綠寶石]] 、[[ 火晶]] 和[[ 紅寶石]] 頻繁出現 |
| |- | | |- |
| |90 | | |90 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層 |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Obsidian Edge}} | + | |{{name|Obsidian Edge|alt=黑曜石之劍}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |91 - 99 | | |91 - 99 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層 |
− | |{{name|Red Sludge}}{{name|Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|alt=紅色史萊姆}}{{name|Lava Bat|alt=熔岩蝙蝠}}{{name|Lava Crab|alt=熔岩蟹}}{{name|Shadow Brute|alt=影子狂徒}}{{name|Shadow Shaman|alt=暗影薩滿}}{{name|Metal Head|alt=金屬大頭}}{{name|Squid Kid|alt=烏賊娃}} |
| | | | | |
− | |Coal is less common from here onward (from [[Dust Sprite]]s). | + | | 煤炭從這層開始後會變得稀少(從[[Dust Sprite]] 身上得到) |
| |- | | |- |
| |100 | | |100 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth, [[Weeds]] | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層、[[Weeds]] |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Stardrop}} | + | |{{name|Stardrop|alt=星之果實}} |
− | |[[Fishing]]: [[Lava Eel]] and [[Ghostfish]] | + | |[[ 釣魚]] :[[ 熔岩鰻]] 和[[ 鬼魚]] |
| |- | | |- |
| |101 - 109 | | |101 - 109 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth, [[Weeds]] | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層、[[Weeds]] |
− | |{{name|Red Sludge}}{{name|Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|alt=紅色史萊姆}}{{name|Lava Bat|alt=熔岩蝙蝠}}{{name|Lava Crab|alt=熔岩蟹}}{{name|Shadow Brute|alt=影子狂徒}}{{name|Shadow Shaman|alt=暗影薩滿}}{{name|Metal Head|alt=金屬大頭}}{{name|Squid Kid|alt=烏賊娃}} |
| | | | | |
− | |Abundant [[Gold Ore]] | + | | 有著豐富的[[ 金礦石]] |
| |- | | |- |
| |110 | | |110 |
− | |style="background: #E8D8D8"| Lava, Crimson Earth | + | |style="background: #E8D8D8"| 岩漿、赭紅色地層 |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Space Boots}} | + | |{{name|Space Boots|alt=太空之靴}} |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |111 - 119 | | |111 - 119 |
− | |style="background: #E8D8D8"| Lava, Crimson Earth | + | |style="background: #E8D8D8"| 岩漿、赭紅色地層 |
− | |{{name|Red Sludge}}{{name|Lava Bat}}{{name|Lava Crab}}{{name|Shadow Brute}}{{name|Shadow Shaman}}{{name|Metal Head}}{{name|Squid Kid}} | + | |{{name|Red Sludge|alt=紅色史萊姆}}{{name|Lava Bat|alt=熔岩蝙蝠}}{{name|Lava Crab|alt=熔岩蟹}}{{name|Shadow Brute|alt=影子狂徒}}{{name|Shadow Shaman|alt=暗影薩滿}}{{name|Metal Head|alt=金屬大頭}}{{name|Squid Kid|alt=烏賊娃}} |
| | | | | |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |120 | | |120 |
− | |style="background: #E0E0F0"| Lava, Purple Earth [[Weeds]] | + | |style="background: #E0E0F0"| 岩漿、暗紫色地層、[[Weeds]] |
− | |None | + | | 無 |
− | |{{name|Skull Key}} | + | |{{name|Skull Key|alt=骷髏鑰匙}} |
− | |Final floor | + | | 最終層 |
| |- | | |- |
| |} | | |} |