第53行: |
第53行: |
| |- | | |- |
| |[[File:Preserves Jar.png|center]] | | |[[File:Preserves Jar.png|center]] |
− | |[[Preserves Jar]] | + | |[[ 罐头瓶]] |
− | |Turns vegetables into pickles and fruit into jam. | + | | 将蔬菜转换成泡菜,水果为果酱。 |
| |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|石头|image=Stone.png|40}}{{name|煤炭|image=Coal.png|8}} | | |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|石头|image=Stone.png|40}}{{name|煤炭|image=Coal.png|8}} |
| |[[耕种]] 等级4 | | |[[耕种]] 等级4 |
| |- | | |- |
| |[[File:Cheese Press.png|center]] | | |[[File:Cheese Press.png|center]] |
− | |[[Cheese Press]] | + | |[[ 压酪机]] |
− | |Turns milk into cheese. | + | | 将牛奶转换成乳酪。 |
| |{{name|Wood|45|alt=木材}}{{name|石头|image=Stone.png|45}}{{name|硬木|image=Hardwood.png|10}}{{name|铜锭|image=Copper Bar.png|1}} | | |{{name|Wood|45|alt=木材}}{{name|石头|image=Stone.png|45}}{{name|硬木|image=Hardwood.png|10}}{{name|铜锭|image=Copper Bar.png|1}} |
| |[[耕种]] 等级6 | | |[[耕种]] 等级6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Loom.png|center]] | | |[[File:Loom.png|center]] |
− | |[[Loom]] | + | |[[ 织布机]] |
− | |Turns raw wool into fine cloth | + | | 将动物毛转换成美丽的布料。 |
| |{{name|Wood|60|alt=木材}}{{name|纤维|image=Fiber.png|30}}{{name|松焦油|image=Pine Tar.png|1}} | | |{{name|Wood|60|alt=木材}}{{name|纤维|image=Fiber.png|30}}{{name|松焦油|image=Pine Tar.png|1}} |
| |[[耕种]] 等级7 | | |[[耕种]] 等级7 |
| |- | | |- |
| |[[File:Keg.png|center]] | | |[[File:Keg.png|center]] |
− | |[[Keg]] | + | |[[ 小桶]] |
− | |Put a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage. | + | | 置放水果或蔬菜在内。最终会变成饮品。 |
| |{{name|Wood|30|alt=木材}}{{name|铜锭|image=Copper Bar.png|1}}{{name|铁锭|image=Iron Bar.png|1}}{{name|橡树树脂|image=Oak Resin.png|1}} | | |{{name|Wood|30|alt=木材}}{{name|铜锭|image=Copper Bar.png|1}}{{name|铁锭|image=Iron Bar.png|1}}{{name|橡树树脂|image=Oak Resin.png|1}} |
| |[[耕种]] 等级8 | | |[[耕种]] 等级8 |
| |- | | |- |
| |[[File:Tapper.png|center]] | | |[[File:Tapper.png|center]] |
− | |[[Tapper]] | + | |[[ 树液采集器]] |
− | |Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product! | + | | 置放在枫树、橡木、或松树然后等着装满树液吧! |
| |{{name|Wood|40|alt=木材}}{{name|铜锭|image=Copper Bar.png|2}} | | |{{name|Wood|40|alt=木材}}{{name|铜锭|image=Copper Bar.png|2}} |
| |[[觅食]] 等级3 | | |[[觅食]] 等级3 |
| |- | | |- |
| |[[File:Cork Bobber.png|center]] | | |[[File:Cork Bobber.png|center]] |
− | |[[Cork Bobber]] | + | |[[ 软木塞浮标]] |
− | |Slightly increases the size of your "fishing bar". | + | | 稍微增加你的“钓鱼条”的大小。 |
| |{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|硬木|image=Hardwood.png|5}}{{name|史莱姆粘液|image=Slime.png|10}} | | |{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|硬木|image=Hardwood.png|5}}{{name|史莱姆粘液|image=Slime.png|10}} |
| |[[钓鱼]] 等级7 | | |[[钓鱼]] 等级7 |
| |- | | |- |
| |[[File:Wood Floor.png|center]] | | |[[File:Wood Floor.png|center]] |
− | |[[Wood Floor]] | + | |[[ 木地板]] |
− | |Place on the ground to create paths or spruce up your floors. | + | | 放置在地板上以修建出一条小路,也可以拿它来装点你的地板。 |
| |{{name|Wood|1|alt=木材}} | | |{{name|Wood|1|alt=木材}} |
| |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] | | |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Straw Floor.png|center]] | | |[[File:Straw Floor.png|center]] |
− | |[[Straw Floor]] | + | |[[ 稻草地板]] |
− | |Place on the ground to create paths or spruce up your floors. | + | | 把它放置在地板上来修建出一条小路,也可以拿来装点你的地板。 |
| |{{name|Wood|1|alt=木材}}{{name|纤维|image=Fiber.png|1}} | | |{{name|Wood|1|alt=木材}}{{name|纤维|image=Fiber.png|1}} |
| |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] | | |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Weathered Floor.png|center]] | | |[[File:Weathered Floor.png|center]] |
− | |[[Weathered Floor]] | + | |[[ 风化地板]] |
− | |Place on the ground to create paths or spruce up your floors. | + | | 把它放置在地板上来修建出一条小路,也可以拿来装点你的地板。 |
| |{{name|Wood|1|alt=木材}} | | |{{name|Wood|1|alt=木材}} |
| |[[矮人]] | | |[[矮人]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Wood Path.png|center]] | | |[[File:Wood Path.png|center]] |
− | |[[Wood Path]] | + | |[[ 木头小径]] |
− | |Place on the ground to create paths or spruce up your floors. | + | | 把它放置在地板上来修建出一条小路,也可以拿来装点你的地板。 |
| |{{name|Wood|1|alt=木材}} | | |{{name|Wood|1|alt=木材}} |
| |''初始配方'' | | |''初始配方'' |
| |- | | |- |
| |[[File:Flute Block.png|center]] | | |[[File:Flute Block.png|center]] |
− | |[[Flute Block]] | + | |[[ 长笛块]] |
− | |Plays a flute sound when you walk past. | + | | 走上去的时候会发出笛子的声音 |
| |{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|铜矿石|image=Copper Ore.png|2}}{{name|纤维|image=Fiber.png|20}} | | |{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|铜矿石|image=Copper Ore.png|2}}{{name|纤维|image=Fiber.png|20}} |
| |[[罗宾]]的爱心事件 | | |[[罗宾]]的爱心事件 |
| |- | | |- |
| |[[File:Torch.png|center]] | | |[[File:Torch.png|center]] |
− | |[[Torch]] | + | |[[ 火把]] |
− | |Provides a modest amount of light. | + | | 能提供少许亮光 |
| |{{name|Wood|1|alt=木材}}{{name|树液|image=Sap.png|2}} | | |{{name|Wood|1|alt=木材}}{{name|树液|image=Sap.png|2}} |
| |''初始配方'' | | |''初始配方'' |
| |- | | |- |
| |[[File:Campfire.png|center]] | | |[[File:Campfire.png|center]] |
− | |[[Campfire]] | + | |[[ 营火]] |
− | |Provides a moderate amount of light. | + | | 提供中等强度的照明 |
| |{{name|石头|image=Stone.png|10}}{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|纤维|image=Fiber.png|10}} | | |{{name|石头|image=Stone.png|10}}{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|纤维|image=Fiber.png|10}} |
| |''初始配方'' | | |''初始配方'' |
| |- | | |- |
| |[[File:Wooden Brazier.png|center]] | | |[[File:Wooden Brazier.png|center]] |
− | |[[Wooden Brazier]] | + | |[[ 木头火炬]] |
− | |Provides a moderate amount of light. | + | | 提供一点亮光。 |
| |{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|煤炭|image=Coal.png|1}}{{name|纤维|image=Fiber.png|5}} | | |{{name|Wood|10|alt=木材}}{{name|煤炭|image=Coal.png|1}}{{name|纤维|image=Fiber.png|5}} |
| |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] | | |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Barrel Brazier.png|center]] | | |[[File:Barrel Brazier.png|center]] |
− | |[[Barrel Brazier]] | + | |[[ 木桶火炬]] |
− | |Provides a moderate amount of light. | + | | 提供一点亮光。 |
| |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|太阳精华|image=Solar Essence.png|1}}{{name|煤炭|image=Coal.png|1}} | | |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|太阳精华|image=Solar Essence.png|1}}{{name|煤炭|image=Coal.png|1}} |
| |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] | | |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Wood Lamp-post.png|center|center]] | | |[[File:Wood Lamp-post.png|center|center]] |
− | |Wood Lamp-post | + | |[[木灯柱]] |
− | |Provides a good amount of light. | + | | 提供不少亮光。 |
| |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|电池组|image=Battery Pack.png|1}} | | |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|电池组|image=Battery Pack.png|1}} |
| |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] | | |[[木匠铺|罗宾的木匠铺]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Crab Pot.png|center|center]] | | |[[File:Crab Pot.png|center|center]] |
− | |[[Crab Pot]] | + | |[[ 蟹笼]] |
− | |Used with bait to capture crabs and other sea creatures. | + | | 用诱饵捕获螃蟹和其他水生物 |
| |{{name|铁锭|image=Iron Bar.png|3}}{{name|Wood|40|alt=木材}} | | |{{name|铁锭|image=Iron Bar.png|3}}{{name|Wood|40|alt=木材}} |
| |[[钓鱼]] 等级3 | | |[[钓鱼]] 等级3 |
| |- | | |- |
| |[[File:Chest.png|center]] | | |[[File:Chest.png|center]] |
− | |[[Chest]] | + | |[[ 宝箱]] |
− | |Holds up to 30 different items | + | | 收藏你的物品的地方 |
| |{{name|Wood|50|alt=木材}} | | |{{name|Wood|50|alt=木材}} |
| |''初始配方'' | | |''初始配方'' |
| |- | | |- |
| |[[File:Scarecrow.png|center]] | | |[[File:Scarecrow.png|center]] |
− | |[[Scarecrow]] | + | |[[ 稻草人]] |
− | |Prevents crows from eating crops in an area around the scarecrow. | + | | 防止乌鸦袭击你的农作物 |
| |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|煤炭|image=Coal.png|1}}{{name|纤维|image=Fiber.png|20}} | | |{{name|Wood|50|alt=木材}}{{name|煤炭|image=Coal.png|1}}{{name|纤维|image=Fiber.png|20}} |
| |[[耕种]] 等级1 | | |[[耕种]] 等级1 |
| |- | | |- |
| |[[File:Seed Maker.png|center]] | | |[[File:Seed Maker.png|center]] |
− | |[[Seed Maker]] | + | |[[ 种子生产器]] |
− | |Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops. | + | | 放入作物将会产出各种各样的种子。对水果树类的作物无效。 |
| |{{name|Wood|25|alt=木材}}{{name|煤炭|image=Coal.png|10}}{{name|金锭|image=Gold Bar.png|1}} | | |{{name|Wood|25|alt=木材}}{{name|煤炭|image=Coal.png|10}}{{name|金锭|image=Gold Bar.png|1}} |
| |[[耕种]] 等级9 | | |[[耕种]] 等级9 |
| |- | | |- |
| |[[File:Charcoal Kiln.png|center]] | | |[[File:Charcoal Kiln.png|center]] |
− | |[[Charcoal Kiln]] | + | |[[ 煤炭窑]] |
− | |Turns 10 pieces of wood into one piece of coal. | + | | 将10块木头转换成一块煤炭 |
| |{{name|Wood|20|alt=木材}}{{name|金锭|image=Gold Bar.png|1}} | | |{{name|Wood|20|alt=木材}}{{name|金锭|image=Gold Bar.png|1}} |
| |[[觅食]] 等级4 | | |[[觅食]] 等级4 |
| |- | | |- |
| |[[File:Recycling Machine.png|center]] | | |[[File:Recycling Machine.png|center]] |
− | |[[Recycling Machine]] | + | |[[ 回收机]] |
− | |Turns fishing trash into resources. | + | | 将捕鱼废料转换为资源 |
| |{{name|Wood|25|alt=木材}}{{name|石头|image=Stone.png|25}}{{name|铁锭|image=Iron Bar.png|1}} | | |{{name|Wood|25|alt=木材}}{{name|石头|image=Stone.png|25}}{{name|铁锭|image=Iron Bar.png|1}} |
| |[[钓鱼]] 等级4 | | |[[钓鱼]] 等级4 |
| |- | | |- |
| |[[File:Cask.png|center]] | | |[[File:Cask.png|center]] |
− | |[[Cask]] | + | |[[ 木桶]] |
− | |Use in the cellar to age products like wine and cheese. | + | | 在地窖中使用以使产品变陈,如葡萄酒和奶酪。 |
| |{{name|Wood|20|alt=木材}}{{name|硬木|image=Hardwood.png|1}} | | |{{name|Wood|20|alt=木材}}{{name|硬木|image=Hardwood.png|1}} |
| |[[农舍]]升级后的地窖 | | |[[农舍]]升级后的地窖 |