更改

See [https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/programming-guide/events/ ''Events'' in the C# programming guide] for more info.

See [https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/programming-guide/events/ ''Events'' in the C# programming guide] for more info.

===How do I use them?===

=== 如何使用它们？===

Event handlers are usually added in your <tt>Entry</tt> method, though you can add and remove them anytime. For example, let's say you want to print a message when each day starts. First you would choose the appropriate event from the list below (<tt>[[#GameLoop.DayStarted|GameLoop.DayStarted]]</tt>), then add an event handler, and do something in your method code:

通常将事件处理程序添加到 <tt>Entry</tt> 方法中，可以随时添加和删除它们。例如，在每天开始时打印一条消息。首先，从下面的列表中选择适当的事件 (<tt>[[#GameLoop.DayStarted|GameLoop.DayStarted]]</tt>), 然后添加一个事件处理程序，并在方法代码中执行以下操作：

<syntaxhighlight lang="c#">

<syntaxhighlight lang="c#">

/// <summary>The main entry point for the mod.</summary>

/// <summary> 模组的主要入口点。</summary>

public class ModEntry : Mod

public class ModEntry : Mod

{

{

    /**********

    /**********

    ** Public methods

    ** 公共方法

    *********/

    *********/

    /// <summary>The mod entry point, called after the mod is first loaded.</summary>

    /// <summary> 模组入口点，加载模组后自动调用</summary>

    /// <param name="helper">Provides simplified APIs for writing mods.</param>

    /// <param name="helper"> 提供用于编写模组的简化API</param>

    public override void Entry(IModHelper helper)

    public override void Entry(IModHelper helper)

    {

    {

      // event += method to call

      // 事件 += 方法

      helper.Events.GameLoop.DayStarted += this.OnDayStarted;

      helper.Events.GameLoop.DayStarted += this.OnDayStarted;

    }

    }

 

    /// <summary>The method called after a new day starts.</summary>

    /// <param name="sender">The event sender.</param>

    /// <param name="e">The event arguments.</param>

    /// <summary> 在新的一天开始后调用的方法</summary>

    /// <param name="sender"> 事件对象</param>

    /// <param name="e"> 事件参数</param>

    private void OnDayStarted(object sender, DayStartedEventArgs e)

    private void OnDayStarted(object sender, DayStartedEventArgs e)

    {

    {

     this.Monitor.Log("A new day dawns!");

     this.Monitor.Log(" 新的一天到来了！");

    }

    }

}

}

</syntaxhighlight>

</syntaxhighlight>

Tip: you don't need to memorise the method arguments. In Visual Studio, type <code>helper.Events.GameLoop.SaveLoaded +=</code> and press {{key|TAB}} to auto-create a method. (There doesn't seem to be an equivalent feature in MonoDevelop.)

提示：不需要记住方法参数。在 Visual Studio 中，输入 <code>helper.Events.GameLoop.SaveLoaded +=</code> 然后按 {{key|TAB}} 来自动生成方法

===How do events fit into the game?===

===How do events fit into the game?===