第156行: |
第156行: |
| |- | | |- |
| |[[File:Charcoal Kiln.png|center]] | | |[[File:Charcoal Kiln.png|center]] |
− | |[[Charcoal Kiln]] | + | |[[ 煤炭窯]] |
− | |Turns 10 pieces of wood into one piece of coal. | + | | 將10塊木頭轉換成1塊木炭。 |
− | |{{name|Wood|20}} | + | |{{name|Wood|link=木材|20}} |
− | {{name|Gold Bar|1}} | + | {{name|Gold Bar|link=金錠|1}} |
− | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4 | + | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 覓食]] Level 4 |
| |- | | |- |
| |[[File:Crystalarium.png|center]] | | |[[File:Crystalarium.png|center]] |
− | |[[Crystalarium]] | + | |[[ 水晶複製器]] |
− | |Insert a gem of your choice and it will grow copies. | + | | 將想複製的水晶放入,定期會產出水晶。 |
− | |{{name|Stone|99}} | + | |{{name| Stone|link=石頭|99}} |
− | {{name|Gold Bar|5}} | + | {{name|Gold Bar|link=金錠|5}} |
− | {{name|Iridium Bar|2}} | + | {{name|Iridium Bar|link=銥錠|2}} |
− | {{name|Battery Pack|1}} | + | {{name|Battery Pack|link=電池組|1}} |
| |[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 9 | | |[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 9 |
| |- | | |- |
| |[[File:Furnace.png|center]] | | |[[File:Furnace.png|center]] |
− | |[[Furnace]] | + | |[[ 熔爐]] |
− | |Turns ore and coal into metal bars. | + | | 將5塊同種礦石和一塊煤炭轉換成一塊金屬錠。 |
− | |{{name|Copper Ore|20}} | + | |{{name|Copper Ore|link=銅礦石|20}} |
− | {{name|Stone|25}} | + | {{name|Stone|link=石頭|25}} |
| |{{NPC|Clint|after finding 1+ Copper Ore}} | | |{{NPC|Clint|after finding 1+ Copper Ore}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Lightning Rod.png|center]] | | |[[File:Lightning Rod.png|center]] |
− | |[[Lightning Rod]] | + | |[[ 避雷針]] |
− | |Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs. | + | | 收集爆風雨的能力,轉換為電池。 |
− | |{{name|Iron Bar|1}} | + | |{{name|Iron Bar|link=鐵錠|1}} |
− | {{name|Refined Quartz|1}} | + | {{name|Refined Quartz|link=精煉石英|1}} |
− | {{name|Bat Wing|5}} | + | {{name|Bat Wing|link=蝙蝠翅膀|5}} |
− | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6 | + | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 覓食]] Level 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Recycling Machine.png|center]] | | |[[File:Recycling Machine.png|center]] |
− | |[[Recycling Machine]] | + | |[[ 回收機]] |
− | |Turns fishing trash into resources. | + | | 將釣魚廢料轉換為資源 |
− | |{{name|Wood|25}} | + | |{{name|Wood|link=木材|25}} |
− | {{name|Stone|25}} | + | {{name|Stone|link=石頭|25}} |
− | {{name|Iron Bar|1}} | + | {{name|Iron Bar|link=鐵錠|1}} |
− | |[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 4 | + | |[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 釣魚]] Level 4 |
| |- | | |- |
| |[[File:Seed_Maker.png|center]] | | |[[File:Seed_Maker.png|center]] |
− | |[[Seed Maker]] | + | |[[ 種子生產器]] |
− | |Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops. | + | | 將穀物放入,將會產出各式各樣的種子。對水果樹類的穀無效。 |
− | |{{name|Coal|10}} | + | |{{name|Coal|link=煤炭|10}} |
− | {{name|Wood|25}} | + | {{name|Wood|link=木材|25}} |
− | {{name|Gold Bar|1}} | + | {{name|Gold Bar|link=金錠|1}} |
− | |[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9 | + | |[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 耕種]] Level 9 |
| |- | | |- |
| |[[File:Slime Incubator.png|center]] | | |[[File:Slime Incubator.png|center]] |
− | |[[Slime Incubator]] | + | |[[ 史萊姆孵化器]] |
− | |Hatches slime eggs into slimes. Allows you to raise slimes outdoors. | + | | 將史萊姆蛋孵化成史萊姆,讓你在室外飼養史萊姆。 |
− | |{{name|Iridium Bar|2}} | + | |{{name|Iridium Bar|link=銥錠|2}} |
− | {{name|Slime|100}} | + | {{name|Slime|link=史萊姆|100}} |
− | |[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Level 8 | + | |[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 戰鬥]] Level 8 |
| |- | | |- |
| |[[File:Slime Egg-Press.png|center]] | | |[[File:Slime Egg-Press.png|center]] |
− | |[[Slime Egg-Press]] | + | |[[ 史萊姆壓蛋器]] |
− | |Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science! | + | | 壓制100塊史萊姆為一顆史萊姆蛋,簡直是奇蹟! |
− | |{{name|Coal|25}} | + | |{{name|Coal|link=煤炭|25}} |
− | {{name|Fire Quartz|1}} | + | {{name|Fire Quartz|link=火水晶|1}} |
− | {{name|Battery Pack|1}} | + | {{name|Battery Pack|link=電池組|1}} |
− | |[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Combat]] Level 6 | + | |[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 戰鬥]] Level 6 |
| |- | | |- |
| |[[File:Tapper.png|center]] | | |[[File:Tapper.png|center]] |
− | |[[Tapper]] | + | |[[ 樹液採收器]] |
− | |Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product! | + | | 放置在楓樹, 橡樹,或松樹,然後等著裝滿樹液吧! |
− | |{{name|Wood|40}} | + | |{{name|Wood|link=木材|40}} |
− | {{name|Copper Bar|2}} | + | {{name|Copper Bar|link=銅錠|2}} |
− | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 3 | + | |[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[ 覓食]] Level 3 |
| |- | | |- |
| |[[File:Worm Bin.png|center]] | | |[[File:Worm Bin.png|center]] |
− | |[[Worm Bin]] | + | |[[ 魚餌產生箱]] |
− | |Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient. | + | | 產生蟲餌的箱子,裡面的蟲餌自給自足無須餵食。 |
| |{{name|Hardwood|25}} | | |{{name|Hardwood|25}} |
− | {{name|Gold Bar|1}} | + | {{name|Gold Bar|Link=金錠|1}} |
− | {{name|Iron Bar|1}} | + | {{name|Iron Bar|Link=鐵錠|1}} |
− | {{name|Fiber|50}} | + | {{name|Fiber|Link=纖維|50}} |
| |[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8 | | |[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8 |
| |} | | |} |