1.6版本新增的地點Giant Stump（en:Giant Stump，即本頁面）在Data\Quests.zh-CN.xnb中給出的翻譯是大樹樁，與遊戲內的常見場景物品大樹樁重名。目前的解決方案是用括號進行消歧義，如果有更好的方法請隨意提出並完善。--Dveïssre（討論） 2024年3月24日 (日) 05:07 (UTC)
提意:巨大樹樁比大樹樁（地點）更合適。 Shinomiya（討論） 2024年4月19日 (五) 11:15 (UTC)