第1行: |
第1行: |
| {{翻译}} | | {{翻译}} |
− | [[File:CindersapForest.png|500px|thumb|right|Cindersap Forest during Spring]] | + | [[File:CindersapForest.png|500px|thumb|right| 苹果酒森林的春天]] |
| '''苹果酒森林'''位于星露谷西南部分的郊区。苹果酒森林向北通向[[农场]],向东通往[[鹈鹕镇]],向南通向[[下水道]],向西北通向[[秘密森林]]。你只有在[[苹果酒森林]]才能找到[[大葱]]。 | | '''苹果酒森林'''位于星露谷西南部分的郊区。苹果酒森林向北通向[[农场]],向东通往[[鹈鹕镇]],向南通向[[下水道]],向西北通向[[秘密森林]]。你只有在[[苹果酒森林]]才能找到[[大葱]]。 |
| | | |
第17行: |
第17行: |
| |- | | |- |
| |id="Marnie's Ranch"|[[File:Ranch.png|200px|center|link=]] | | |id="Marnie's Ranch"|[[File:Ranch.png|200px|center|link=]] |
− | |[[Marnie's Ranch]] | + | |[[ 玛妮的牧场]] |
− | |Located in the northeast corner of the map, this is where you can purchase animals and animal related goods. [[Marnie]] lives here with her niece and nephew, [[Jas]] and [[Shane]]. | + | | 位于地图的东北角,这是您可以购买动物和动物相关产品的地方。[[ 玛妮]] 与她的侄女[[ 贾斯]] 和侄子[[ 谢恩]] 一起住在这里。 |
− | |<div class="no-wrap">{{NPC|Marnie}}</div> {{NPC|Jas}} {{NPC|Shane}} | + | |<div class="no-wrap">{{NPC|Marnie|alt=玛妮}}</div> {{NPC|Jas|alt=贾斯}} {{NPC|Shane|alt=谢恩}} |
| |- | | |- |
| |id="Leah's Cottage"|[[File:Leah's Cottage.png|200px|center|link=|Leah's house during the Fall]] | | |id="Leah's Cottage"|[[File:Leah's Cottage.png|200px|center|link=|Leah's house during the Fall]] |
− | |[[Leah's Cottage]] | + | |[[ 莉亚的农舍]] |
− | |Located just south of the path to Pelican Town, this is where [[Leah]] lives. | + | | 位于通往鹈鹕镇的路的南边,这是[[ 莉亚]] 住的地方。 |
− | |{{NPC|Leah}} | + | |{{NPC|Leah|alt=莉亚}} |
| |- | | |- |
| |id="Abandoned House"|[[File:Hat Shop.png|200px|center|link=|Abandoned House once you earn your first achievement]] | | |id="Abandoned House"|[[File:Hat Shop.png|200px|center|link=|Abandoned House once you earn your first achievement]] |
− | |[[Abandoned House]] | + | |[[ 废弃的屋子]] |
− | |Located to the southwest of the pond, this run down building will open up shop when you start earning [[Achievements]]. Once open for business, a mouse will sell you [[hats]] based on the achievements you've unlocked. | + | | 位于池塘西南部, 当你开始获得[[ 成就]] 时,这个建筑物将会开张一个商店。商店一旦开始营业,里面的老鼠会根据您解锁的成就向您出售[[ 帽子]] 。 |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |id="Wizard's Tower"|[[File:Wizzard tower.gif|80px|center|link=]] | | |id="Wizard's Tower"|[[File:Wizzard tower.gif|80px|center|link=]] |
− | |[[Wizard's Tower]] | + | |[[ 法师塔]] |
− | |Located on the western side of the map, the [[Wizard]] lives here. You can enter the tower once you have been in the Community Center for the first time, examined the letter in the Crafts Room, and received a letter from the Wizard. | + | | 位于地图的西侧, 法师居住在此处。在第一次进入社区中心,到工艺室检查了信,并收到了法师的一封信之后你就可以进入塔楼。 |
− | |<div class="no-wrap">{{NPC|Wizard}}</div> | + | |<div class="no-wrap">{{NPC|Wizard|alt=法师}}</div> |
| |- | | |- |
| |id="Secret Woods"|[[File:Secretwoods entrance.png|200px|center|link=|Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.]] | | |id="Secret Woods"|[[File:Secretwoods entrance.png|200px|center|link=|Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.]] |
− | |[[Secret Woods]] | + | |[[ 秘密森林]] |
− | |The [[Secret Woods]] is the area adjacent to the northwest corner of the forest. To enter, you must first remove a [[Large Log]] found in Cindersap Forest, possible once the [[Axes|Steel Axe]] upgrade has been done. | + | | 地图西北角的一个地区,当你把斧子升级到[[ 斧头|钢斧头]]后就可以进入。它是各种[[史莱姆(怪物)]]的自然栖息地,也是获得[[硬木]] 的好地方。请注意,有一个隐藏的区域可以穿过树木进入,里面有更多的树桩,史莱姆和潜在的觅食点。所有硬木树桩每天都会刷新。 |
| + | 把一个[[宝石甜莓]]给[[ 老师傅香炸奶酪卷]], 你就会获得一个[[ 星之果实]] 。但只有一次机会。 |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |id="Traveling Cart|[[File:Traveling_Cart.png|200px|center|link=]] | | |id="Traveling Cart|[[File:Traveling_Cart.png|200px|center|link=]] |
− | |[[Traveling Cart]] | + | |[[ 旅行货车]] |
− | |Appears every Friday and Sunday from 6:00am to 8:00pm along the northern edge of the map and sells a wide selection of random goods. | + | | 在地图北边的边缘,每个星期五和星期天(营业时间:早上6:00至晚上8:00。)出现,并出售各种随机商品。 |
| | | | | |
| |} | | |} |