Stardew Valley Wiki

更改

鱼店 (查看源代码)

2020年12月22日 (二) 05:00的版本

添加2,197字节 、 2020年12月22日 (二) 05:00
update page
第1行： 第1行：  
{{Infobox location
 
{{Infobox location
−
|name=鱼店
+
|mapx    = 274
−
|mapx=274
+
|mapy    = 194
−
|mapy=194
+
|building = Fish Shop.png
−
|building=Fish Shop ZH.png
+
|openhours = 上午9:00至下午5:00
−
|openhours=9am - 5pm
+
|closed   =  没有 下雨的[[日周期| 星期六]]（ 可进 入鱼店 ， 但威利没有营业 售 卖商品）
−
|closed=  不 下雨的星期六 ( 可 以 进 房子 ， 不 售 货)
+
|occupants = {{NPC|Willy|alt=威利}}
−
|occupants={{NPC|Willy|alt=威利 ‏‎}}
+
|width    = 270px
−
|width=270px
   
}}
 
}}
−
''' 鱼店''' 是[[ 威利‏‎]] 的家。位于[[ 沙滩]] 的码头上,[[ 鹈鹕镇‏‎]] 南部。
+
The '''Fish Shop''' is the home of [[Willy]].  It's located on the docks of [[the Beach]], south of [[Pelican Town]]. If the player has not read the mail from Willy sent on Spring 2, then this shop cannot be entered. Although the door will unlock on [[Days of the Week#Saturday|Saturday]]s, the shop will be closed unless it is raining.
   −
威利出售各种[[ 钓鱼]] 用品, 包括[[ 工具# 鱼竿| 鱼竿]], [[ 鱼饵]], [[ 渔具]] 和[[ 蟹笼]] 。在[[ 玩家角色| 玩家]] 提高钓鱼[[ 技能]] 后可以购买更多商品, 铱金鱼竿在钓鱼6级技能后即可购买，无需等到第二天。
+
Willy offers a variety of [[fishing]] supplies inside, including [[Tools#Fishing Poles|rods]], [[bait]], [[tackle]] and [[Crab Pot|crab pots]], and more goods become available as [[The Player|the player]] increases their fishing [[Skills|skill]]. These items can be bought from the shop as soon as the appropriate skill level is achieved, without needing to wait until the next day.
   −
当威利在柜台后面的时候，你也可以向他出售鱼或贝壳。
+
== 商店 货物==
−
 
+
Note that the [[Copper Pan]] unlocks in the Fish Shop after obtaining the first one from [[Willy]] in the cutscene after completing the [[Bundles#Fish Tank|Fish Tank Bundles]] or purchasing "Panning" from the [[Joja Community Development Form]].  [[Trout Soup]], the [[Training Rod]], and the [[Bamboo Pole]] are available as soon as the Fish Shop is open.
−
虽然门没有锁，但店铺将在星期六关闭，除非是下雨。
+
{|class="wikitable sortable" style="min-width: 600px;"
−
 
  −
==货物==
  −
{|class="wikitable sortable" style="min-width: 500px;"
   
|-
 
|-
−
! 件商品
+
!Item
−
! 描述
+
!Description
−
! 售价
+
!Price
−
![[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] 需要[[钓鱼]]等级
+
![[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] Fishing Level Required
 
|-
 
|-
 
|{{name|Trout Soup}}
 
|{{name|Trout Soup}}
 
|{{Description|Trout Soup}}
 
|{{Description|Trout Soup}}
 
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
−
|data-sort-value="0000" style="text-align: center;"| 不适用
+
|data-sort-value="0000" style="text-align: center;"|0
 
|-
 
|-
 
|{{name|Bait|link=鱼饵（物品）{{!}}鱼饵}}
 
|{{name|Bait|link=鱼饵（物品）{{!}}鱼饵}}
第80行： 第76行：  
|style="text-align: center;"|9
 
|style="text-align: center;"|9
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bamboo Pole|alt=竹鱼竿}}
+
|{{name|Bamboo Pole}}
 
|{{Description|Bamboo Pole}}
 
|{{Description|Bamboo Pole}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
−
|data-sort-value="0000" style="text-align: center;"| 不适用
+
|data-sort-value="0000" style="text-align: center;"|N/A
 
|-
 
|-
−
|{{name|Fiberglass Rod|alt=玻璃纤维棒}}
+
|{{name|Fiberglass Rod}}
−
|{{Description|Fiberglass Rod}} （可以装上[[ 鱼饵]] ）
+
|{{Description|Fiberglass Rod}} ''Allows use of [[Bait]].''
 
|data-sort-value="1800"|{{price|1800}}
 
|data-sort-value="1800"|{{price|1800}}
 
|style="text-align: center;"|2
 
|style="text-align: center;"|2
 
|-
 
|-
−
|{{name|Iridium Rod|alt=铱金鱼竿}}
+
|{{name|Iridium Rod}}
−
|{{Description|Iridium Rod}} （可以装上[[鱼饵]]和[[ 渔具]] ）
+
|{{Description|Iridium Rod}} ''Allows use of [[Tackle]].''
 
|data-sort-value="7500"|{{price|7500}}
 
|data-sort-value="7500"|{{price|7500}}
 
|style="text-align: center;"|6
 
|style="text-align: center;"|6
 +
|-
 +
|{{name|Training Rod}}
 +
|{{Description|Training Rod}}
 +
|data-sort-value="0025"|{{price|25}}
 +
|data-sort-value="0000" style="text-align: center;"|0
 +
|-
 +
|{{name|Copper Pan|link=Copper Pan}}
 +
|{{Description|Copper Pan}}
 +
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 +
|data-sort-value="0000" style="text-align: center;"|N/A
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 +
==购买==
 +
威利会向玩家购买下列物品：<ref name="purchase">See game code in <tt>ShopMenu::setUpStoreForContext</tt>, case <tt>FishShop</tt>.</ref>
 +
* 所有的 [[鱼]]
 +
* 所有的 [[鱼饵]]
 +
* 所有的 [[渔具]]
 +
* 海滩觅食获得的物品和贝类，尤其是[[蛤]]、[[珊瑚]]、[[鹦鹉螺]]、[[彩虹贝壳]]和[[海胆]]。
 +
* [[鱼籽]]（不包含[[腌鱼籽]]或[[鱼子酱]]）
 +
* [[鱿鱼墨汁]]
 +
他不会购买其他的可获得物品（[[垃圾]]、[[绿藻]]、[[海草]]或[[白藻]]）
 +
 +
==来自玩家的商店货物==
 +
If the player chooses to sell items to Willy, there is a chance they will appear in the list of items for sale, especially if sold to Willy in large quantity.  Any of these items will be available for purchase in limited quantities.  Additional villager dialogues may appear indicating they've seen or purchased the items.
 +
 +
==冷知识==
 +
*Interacting with the ladder at the back of the shop results in a message that suggests Willy lives upstairs.
 +
 +
==References==
 +
<references />
 +
 +
==版本历史==
 +
{{History|1.4|Player-derived stock sold to Willy appears in the Fish Shop menu instead of at Pierre's General Store.  Added Training Rod and Copper Pan to shop stock.}}
    
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
第105行： 第133行：  
[[en:Fish Shop]]
 
[[en:Fish Shop]]
 
[[es:Tienda de pesca]]
 
[[es:Tienda de pesca]]
 +
[[fr:Poissonnerie]]
 +
[[it:Negozio di pesca]]
 
[[ja:釣具店]]
 
[[ja:釣具店]]
 +
[[ko:생선 가게]]
 +
[[hu:Hal Bolt]]
 
[[pt:Peixaria]]
 
[[pt:Peixaria]]
 
[[ru:Рыбацкий магазин]]
 
[[ru:Рыбацкий магазин]]
 +
[[tr:Balıkçı]]
BolingH
962

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/13989”