| − | The '''Fish Shop''' is the home of [[Willy]]. It's located on the docks of [[the Beach]], south of [[Pelican Town]]. If the player has not read the mail from Willy sent on Spring 2, then this shop cannot be entered. Although the door will unlock on [[Days of the Week#Saturday|Saturday]]s, the shop will be closed unless it is raining.
| + | ''' 鱼店''' 是[[ 威利]] 的家。鱼店位于[[ 沙滩]] 的码头，[[ 鹈鹕镇]] 的南部。如果玩家在第一年春季第二天没有阅读来自威利的信，那玩家将无法进入鱼店。虽然[[ 日周期| 星期六]] 鱼店门没有上锁，但鱼店只有在当天下雨的时候才会营业。 |
| − | Willy offers a variety of [[fishing]] supplies inside, including [[Tools#Fishing Poles|rods]], [[bait]], [[tackle]] and [[Crab Pot|crab pots]], and more goods become available as [[The Player|the player]] increases their fishing [[Skills|skill]]. These items can be bought from the shop as soon as the appropriate skill level is achieved, without needing to wait until the next day.
| + | 威利会向玩家提供一系列用于[[ 钓鱼]] 的器具，例如[[ 工具# 钓鱼竿| 钓鱼竿]] 、[[ 鱼饵]] 、[[ 渔具]] 和[[ 蟹笼]] 。随着玩家的[[ 钓鱼#钓鱼技能| 钓鱼技能]] 的不断提升，鱼店出售的货物也会相继更新升级。玩家的技能升级后鱼店就会出售和新技能等级搭配的商品货物，不必等到第二天刷新商店才能购买物品。 |