第10行: |
第10行: |
| }}{{翻译}} | | }}{{翻译}} |
| {{quote|我从玛妮姑妈那里租到了一间价格合适的屋子。 是有点小,但我没的抱怨。如果我能重新开始我的生活,我也许会办一个养鸡场。当然只出售散养鸡的鸡蛋。|Shane}} | | {{quote|我从玛妮姑妈那里租到了一间价格合适的屋子。 是有点小,但我没的抱怨。如果我能重新开始我的生活,我也许会办一个养鸡场。当然只出售散养鸡的鸡蛋。|Shane}} |
− | '''谢恩''' 是一个 [[鹈鹕镇]]的[[村民]],他总是有些粗鲁和不开心,并且患有抑郁症。不过如果玩家选择和他成为朋友,他对玩家和其他人的态度会开始转变。大多数日子里,从上午9点到下午5点他会在[[Joja超市]] 工作,下班后经常在[[星之果实酒吧]]度过他的夜晚(在角落里喝闷酒)。他周末不工作,经常待在 [[玛妮的牧场|ranch]]或者附近的地方。 | + | '''谢恩''' 是一个 [[鹈鹕镇]]的[[村民]],他总是有些粗鲁和不开心,并且患有抑郁症。不过如果玩家选择和他成为朋友,他对玩家和其他人的态度会开始转变。大多数日子里,从上午9点到下午5点他会在[[Joja 超市]] 工作,下班后经常在[[星之果实酒吧]]度过他的夜晚(在角落里喝闷酒)。他周末不工作,经常待在 [[玛妮的牧场| 玛妮的牧场]]或者附近的地方。 |
| 在社交状态菜单里,当谢恩在[[Joja超市]]工作时,他的服装会换成[[Joja公司]] 的制服。 | | 在社交状态菜单里,当谢恩在[[Joja超市]]工作时,他的服装会换成[[Joja公司]] 的制服。 |
| | | |
第696行: |
第696行: |
| {{Hearts|3}} | | {{Hearts|3}} |
| | | |
− | 在与谢恩达到3心后,他会给你写信,并在信中送你两个食谱。同时 在 与你的对话中稍微不太粗鲁了。 | + | 在与谢恩达到3心后,他会给你写信,并在信中送你两个食谱。同时与你的对话中稍微不太粗鲁了。 |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| !style="text-align: left;" | '''Details ''' | | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
第724行: |
第724行: |
| ===Four Hearts II=== | | ===Four Hearts II=== |
| | | |
− | 当与谢恩达到4心时,他在信中送你礼物 。 他与你的对话也会变得友好起来。 | + | 当与谢恩达到4心时,他 会 在信中送你礼物 ,同时 他与你的对话也会变得友好起来。 |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| !style="text-align: left;" | '''Details ''' | | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
第778行: |
第778行: |
| |hearts = 10 | | |hearts = 10 |
| |trigger = 在上午6点至6点半之间离开你的房子触发该事件,然后在下午4点至6点之间步行到 [[汽车站]]。 | | |trigger = 在上午6点至6点半之间离开你的房子触发该事件,然后在下午4点至6点之间步行到 [[汽车站]]。 |
− | |details = Shane invites you to go see the [[Zuzu City Tunnelers]] (a [[gridball]] team) play in their stadium in [[Zuzu City]]. You see a grimy stadium with you and Shane in the stands. At some point a goal is scored and everyone is cheering. In a moment of excitement, Shane gives you a kiss... but then he feels embarrassed by it. After a pause, you go in for the full kiss and allay his fears. | + | |details = 谢恩会邀请你去[[Zuzu City]]的体育场观看 一场[[Zuzu City Tunnelers]] (a [[gridball]] team) 比赛。你会看到你和谢恩在一个脏脏的体育馆的看台上,然后球队进球得分,每个人都在欢呼。就在这兴奋的时刻,谢恩给了你一个吻... 随后他又为自己的冲动而觉得有些尴尬。 稍停一会后,你主动与他接吻并缓解了他的不安。 }} |
− | }} | |
| | | |
| ==Portraits== | | ==Portraits== |