更改

{{翻译}}

{{翻译}}

{{TOC right|npt=y}}

{{TOC right|npt=y}}

Secret Notes are collectible notes that can be unlocked by walking to the [[Bus Stop]] from [[The Farm]] during [[Winter]] between 6am and 4pm.  The player will see a cutscene in which a "暗影人" (who is most likely [[Krobus]]) startles and runs away.  After seeing the cutscene, the quest [[任务#A Winter Mystery|"冬日谜团"]] is added to the player's journal.

秘密纸条是可收集的收集品。在[[ 冬季]] 的早晨6点至下午4点之间，玩家从[[ 农场]] 步行到[[ 巴士站]] 时可被解锁。玩家会看到一段 "暗影人" （很有可能是[[Krobus]] ）受到了惊吓而逃跑的剧情。在看过这段剧情后，玩家的日志中会多出一个名为[[任务#A Winter Mystery|"冬日谜团"]] 的任务。

Note that the cutscene will not trigger if the player is riding a [[动物#马|马]].

要注意的是，玩家骑着[[动物#马|马]] 时，剧情不会被触发。

The footprints left by the 暗影人 lead to a bush next to the playground, left of the [[社区中心]].  If the player interacts with the bush, the  暗影人 will pop out of it, apologize for stealing, give the player a [[ 放大镜]], then run away. The  放大镜 gives the player the ability to find  秘密纸条 while digging, chopping trees, mining, fishing, or killing monsters.

 暗影人 所留下的脚印会通向游玩场（位于[[社区中心]] 的左侧）旁边的一丛灌木。如果玩家调查那丛灌木， 暗影人 便会从中跳出来向玩家为自己的盗窃行为道歉，接着送给玩家一个 放大镜 之后逃走。 放大镜 可以让玩家在挖掘、砍树、挖矿和杀怪时找到 秘密纸条 。

Once found, a Secret Note can be read by selecting it in the top row of inventory and right-clicking (as if consuming food). This will add the note to the player's collection, and enable the Secret Notes collection tab on the player menu.

  一旦找到了秘密纸条，玩家可以将它放在物品栏最上面一栏，选中它后点击右键（和吃东西的操作一样）便可以阅读纸条。阅读过的纸条会被添加进玩家的收集品中，并且会在菜单里激活秘密纸条标签。

[[File:Shadowguy.png|200px|thumb|right|The "暗影人" after interacting with the bush on the character's left]]

[[File:Shadowguy.png|200px|thumb|right|The "暗影人" after interacting with the bush on the character's left]]