更改

潘妮 (查看源代码)

2023年5月12日 (五) 17:28的版本

添加321字节、 2023年5月12日 (五) 17:28

→‎对话： done

第1,016行：第1,016行：

==对话==

−

~~{{翻译}}~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

! style="text-align: left;" | '''常规''' 

第1,024行：第1,023行：

−

'''日常 ~~（一周内每天轮换）~~'''

+

'''日常'''

+

:星期一：

+

:星期二：

+

:星期三：

{{Quote|虽然镇里没有学校，但我一直都在努力，想要好好教导文森特与贾斯。每个孩子都应该有成功的机会才对。贾斯的数学和阅读理解都很不错。文森特他……唔，他的想象力很丰富哦！}}

+

:星期四：

{{Quote|这么小的镇上还建了图书馆，我们真是十分幸运。当你沉浸在书中的世界时，很容易就忘记了现实的平凡与喧嚣。……或许这就是我喜爱读书的理由吧。……抱歉。是不是有点啰嗦了呢。}}

+

:星期五：

{{Quote|如果在土地上潜心挖掘，是会找出有意思的东西的。有一次我找到一块旧瓷器的碎片。拿去给冈瑟一看，他竟然说那东西有一千年以上的历史呢。}}

+

:星期六：

+

:星期日：

好感度 2 心以上

−

:~~Wednesday:~~

+

: 星期三：

:{{Quote|对了！我觉得应该带孩子去野外郊游。干脆去森林好了。最好再请一个特邀讲师……找一个熟悉自然的人如何？抱歉，我只是在自言自语而已。}}

−

:~~Saturday:~~

+

: 星期六：

:{{Quote|Joja超市开了之后，镇上的事情都不一样了。皮埃尔的商店现在很不景气。不过妈妈特别喜欢Joja。比起皮埃尔商店，在那里可以买到很多很便宜的东西。}}

−

::~~If Joja is closed down:~~

+

:: 如果Joja超市已经关门：

::{{Quote|自从Joja停业之后，妈妈就一直在抱怨。不过我觉得这样对她也好。或许她现在不会天天喝Joja可乐了。}}

好感度 4 心以上

−

:~~Tuesday:~~

+

: 星期二：

:{{Quote|我当家教的钱本来是想存起来的，可妈妈没有工作，很难存钱。}}

−

::~~If bus is operating~~

+

:: 如果公交车已修复：

::{{Quote|不过如果妈妈能重新当回巴士司机的话，我们就能存更多的钱了。嗯，未来也稍微光明了一些呢。}}

−

:~~Wednesday:~~

+

: 星期三：

:{{Quote|我这一辈子都是在鹈鹕镇度过的。想想也真是有些难以置信。这世上有许多事情，我怕是都见不到了。}}

−

:~~Friday:~~

+

: 星期五：

:{{Quote|每天都要刷碗扫除。呃……如果妈妈每晚不喝酒，早早就回来按时睡觉，或许也能帮我做点家务呢。}}

−

:~~Sunday:~~

+

: 星期日：

:{{Quote|虽然我一直都有注意，想保持房间清洁，但却总是乱糟糟的。自己一个人工作还要做家务真的很累。}}

−

6~~+ Hearts, Thursday:~~

+

好感度 6 心以上，星期四：

{{Quote|如果能开个小花园就好了，不过我们的前院实在是太脏了。或许有一天，我也能住在有花园的地方。也许我会住在农场呢！* 咯咯笑 *}}

−

8~~+ Hearts, Monday:~~

+

好感度 8 心以上，星期一：

{{Quote|我其实很想搬出去住。每晚担心妈妈会不会喝多，真的很累。我也想一直陪着她，让她高兴，但不能总这样下去啊……你明白的吧？}}

−

~~Dating /~~ 10 ~~Hearts, Tuesday:~~

+

好感度 10 心，星期二：

'''[[夏季]]'''

−

~~Monday:~~

+

星期一：

−

~~Friday:~~

+

星期五：

{{Quote|我妈妈以前是卡利科沙漠线路的巴士司机，不过巴士几年前坏掉之后，就失业了。镇长说镇上的预算不够，不然早就把巴士修好了。}}

−

:~~If bus is operating~~

+

: 如果公交车已修复：

−

:{{Quote|听说是你把巴士修好的。谢谢。||}}

+

:{{Quote|听说是你把巴士修好的。谢谢。}}

−

~~Saturday:~~

+

星期六：

−

+

−

~~Sunday:~~

+

星期日：

−

4~~+ Hearts, Monday:~~

+

好感度 4 心以上，星期一：

−

:~~Community Center Restored~~

+

: 社区中心已重建：

:{{Quote|感谢你把社区活动中心重建起来。这下你可算是小镇的英雄了呢。}}

'''[[秋季]]'''

−

~~Monday:~~

+

星期一：

−

~~Friday:~~

+

星期五：

好感度 4 心以上

−

:~~Monday:~~

+

: 星期一：

:{{Quote|全镇的人里只有我们家住在房车里，感觉有些丢人呢。真希望有朝一日能住在真正的房子里面。}}

−

:~~Tuesday:~~

+

: 星期二：

:{{Quote|你的农场现在看起来好美哦。}}

好感度 6 心以上

−

:~~Thursday:~~

+

: 星期四：

:{{Quote|妈妈总是不好好照顾自己……让我很是担心。}}

−

:~~Friday:~~

+

: 星期五：

:{{Quote|我小的时候，父亲觉得我们是累赘，就抛下我们走了。自那时起就再没有见到过他。抱歉，提起这种事一定让你很尴尬吧……只是每到秋天，就不由得想起这件事来。话说……你的农场最近怎么样了？}}

−

8~~+ Hearts, Saturday:~~

+

好感度 8 心以上，星期六：

−

~~Dating /~~ 10 ~~Hearts, Sunday~~

+

好感度 10 心，星期日：

'''[[冬季]]'''

−

~~Monday:~~

+

星期一：

{{Quote|25号那天，会进行冬日星盛宴哦。这可是我最喜欢的节日了。这天本来是对生活中一切美好事物进行感恩的日子……不过现在大多数人只是趁这个节日好好放松一下，交换礼物罢了。}}

−

~~Tuesday:~~

+

星期二：

−

~~Thursday:~~

+

星期四：

{{Quote|噢…………嗨。你想聊聊是吗？如果找到了新奇的古物或者矿物，都可以拿给冈瑟看看，放到博物馆里进行展览。他之前说过，如果有人进行捐赠，会有特别的小礼物相赠哦。}}

−

~~Friday:~~

+

星期五：

−

2~~+ Hearts, Friday:~~

+

好感度 2 心以上，星期五：

−

{{Quote|你和[[ 莱纳斯]] 是朋友吗？就是那个在山上搭帐篷居住的人啦。

+

{{Quote|你和莱纳斯是朋友吗？就是那个在山上搭帐篷居住的人啦。他被大家无视，总觉得有些可怜呢。他其实是个好人，只是行为有些怪异……现在这么冷，住在帐篷里一定很受罪吧。}}

−

他被大家无视，总觉得有些可怜呢。他其实是个好人，只是行为有些怪异……

−

现在这么冷，住在帐篷里一定很受罪吧。}}

−

4~~+ Hearts, Tuesday:~~

+

好感度 4 心以上，星期二：

−

'''~~After upgrading Pam's house~~'''

+

''' 玩家为潘姆升级[[拖车|房子]]后'''

−

~~If anonymous~~

+

如果玩家选择匿名

−

'''~~Raining~~'''

+

''' 雨天'''

−

~~Outside the~~ [[~~Museum~~]]

+

在[[ 博物馆]] 外时

−

'''~~Doctor Visit~~'''

+

''' 诊所预约'''

第1,151行：第1,155行：

−

'''~~If Penny accepts the~~ [[~~Bouquet~~]].'''

+

''' 当潘妮收到[[ 花束]] 时'''

−

~~If Penny received the~~ [[~~Wilted Bouquet~~]]

+

如果潘妮收到了[[ 枯萎的花束]]

第1,174行：第1,178行：

'''[[复活节]]'''

−

~~Odd-numbered year~~

+

奇数年

−

~~Even-numbered year~~

+

偶数年

结婚后：

第1,183行：第1,187行：

'''[[花舞节]]'''

−

~~(asked to be dance partner, refused request.)~~

+

（玩家邀请潘妮成为舞伴，但被潘妮拒绝时）

−

'''夏威夷宴会'''

+

'''[[ 夏威夷宴会]]'''

−

{{Quote|这个节日我们一年庆祝一次，为的是让州长体验到星露谷的风味。

+

{{Quote|这个节日我们一年庆祝一次，为的是让州长体验到星露谷的风味。刘易斯镇长希想给州长留下好印象，所以他十分在意汤的味道。}}

−

刘易斯镇长希想给州长留下好印象，所以他十分在意汤的味道。}}

结婚后：

第1,208行：第1,211行：

:{{Choice|传统的雪人。胡萝卜鼻子、高帽子、围巾。}}

−

::“我想还是保持传统比较好，对吧？”

+

:: 潘妮会回答： “我想还是保持传统比较好，对吧？”

:{{Choice|有趣一点的。冰柱触角、松果眼睛。}}

−

::“对！这样才比较有意思。”

+

:: 潘妮会回答： “对！这样才比较有意思。”

:{{Choice|雪人太没意思了，咱们不要思想僵化！}}

−

::“呃，好吧……我还是觉得保守一点好。”

+

:: 潘妮会回答： “呃，好吧……我还是觉得保守一点好。”

结婚后：

第1,222行：第1,225行：

'''[[冬日星盛宴]]'''

−

~~结婚后：~~

−

~~{{Quote|我无法忍受再见到你...}}~~

−

|}

第1,239行：第1,239行：

−

~~In her side room~~

+

在她自己的房间里

−

赠予 ~~breakfast~~

+

赠予早餐

−

{{Quote|早上好啊，[玩家名]！我给你做了热腾腾的早餐！

+

−

你填满肚子再离开对我来说很重要。}}

'''室外白天'''

第1,252行：第1,251行：

−

~~On patio~~

+

在她的花园中时

第1,269行：第1,268行：

−

赠予 ~~gift~~

+

赠予礼物

−

+

'''雨天夜晚'''

第1,278行：第1,278行：

−

赠予 ~~food~~

+

赠予晚餐

第1,285行：第1,285行：

−

At [[~~Pierre's General Store~~]]

+

在[[ 皮埃尔的杂货店]] 中时

−

~~At the bench south of the~~ [[~~The Stardrop Saloon|Saloon~~]]

+

在[[ 星之果实餐吧]] 门外的长椅上时

−

At [[~~Ginger Island~~]]

+

在[[ 姜岛]] 时

−

~~At the~~ [[~~Museum~~]]

+

在[[ 博物馆]] 时

−

~~Tuesday, Wednesday, Friday~~

+

星期二、星期三、星期五

第1,310行：第1,310行：

−

~~If male~~

+

如果玩家角色是男性

−

+

如果玩家角色是女性

−

~~If female~~

第1,319行：第1,318行：

−

+

{{Quote|自从我们有了孩子后，我感觉自己老了很多。也许只是因为我承担了新的责任。这感觉还不错！我早就期待着养育孩子了。1}}

'''有了两个孩子后'''

第1,334行：第1,333行：

春季 15

−

~~Flower Dance. When asked to be dance partner~~

+

花舞节，被邀请成为舞伴

第1,364行：第1,363行：

−

''' 完美[[顶峰#过场动画| ~~过场动画~~]]'''

+

'''[[顶峰#过场动画| 顶峰]] 特殊对话'''

Shirotsuki

1,399

个编辑