第525行: |
第525行: |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="min-width:500px;" |
− | !class="unsortable"|Image | + | !class="unsortable"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名字 |
− | !Type | + | ! 类型 |
− | !Level | + | ! 等级 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !data-sort-type="number"|Damage | + | !data-sort-type="number"| 伤害 |
− | !style="min-width:110px;"|Stats | + | !style="min-width:110px;"| 加成 |
− | !Sell Price | + | ! 售价 |
| |- | | |- |
| |[[File:Alex's Bat.png|center]] | | |[[File:Alex's Bat.png|center]] |
− | |[[Alex's Bat]] | + | |[[ 亚历克斯的棒球棍]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |1 | | |1 |
− | |The sweet spot is dented from [[Alex]]'s famous Grand Slam. | + | |[[ 亚历克斯]] 赢得大满贯的棒球棍。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |{{name|Weight|+5}} | + | |{{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=50|{{price|50}} | | |data-sort-value=50|{{price|50}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Sam's Old Guitar.png|center]] | | |[[File:Sam's Old Guitar.png|center]] |
− | |[[Sam's Old Guitar]] | + | |[[ 山姆的旧吉他]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |1 | | |1 |
− | |It's seen better days. | + | | 陈旧落魄。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+1){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+1){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=50|{{price|50}} | | |data-sort-value=50|{{price|50}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Elf Blade.png|center]] | | |[[File:Elf Blade.png|center]] |
− | |[[Elf Blade]] | + | |[[ 精灵之刃]] |
− | |Dagger | + | | 匕首 |
| |3 | | |3 |
− | |Only the nimble hands of an elf could craft this. | + | | 只有精灵的巧手能够打造出这件物品。 |
| |3-5 | | |3-5 |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
第562行: |
第562行: |
| |- | | |- |
| |[[File:Kudgel.png|center]] | | |[[File:Kudgel.png|center]] |
− | |[[Kudgel]] | + | |[[ 长柄锤]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |4 | | |4 |
− | |A brute's companion. | + | | 暴君的最佳伙伴。 |
| |27-40 | | |27-40 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−1){{name|Crit. Power|+4}}{{name|Weight|+2}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (−1){{name|Crit. Power|alt=关键能量|+4}}{{name|Weight|alt=重量|+2}} |
| |data-sort-value=200|{{price|200}} | | |data-sort-value=200|{{price|200}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Rapier.png|center]] | | |[[File:Rapier.png|center]] |
− | |[[Rapier]] | + | |[[ 细剑]] |
− | |Sword | + | | 剑 |
| |6 | | |6 |
− | |An elegant blade. | + | | 精美的刀刃。 |
| |15-25 | | |15-25 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+2) |
| |data-sort-value=300|{{price|300}} | | |data-sort-value=300|{{price|300}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Harvey's Mallet.png|center]] | | |[[File:Harvey's Mallet.png|center]] |
− | |[[Harvey's Mallet]] | + | |[[ 哈维的锤子]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |7 | | |7 |
− | |It brings back memories of [[Harvey]]'s clinic. | + | | 让人想起[[ 哈维]] 的诊所。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+158){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=350|{{price|350}} | | |data-sort-value=350|{{price|350}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Maru's Wrench.png|center]] | | |[[File:Maru's Wrench.png|center]] |
− | |[[Maru's Wrench]] | + | |[[ 玛鲁的扳手]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |7 | | |7 |
− | |A big metal wrench. It smells like [[Maru]]. | + | | 巨大的金属扳手。闻起来很有[[ 玛鲁]] 的味道。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+158){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=350|{{price|350}} | | |data-sort-value=350|{{price|350}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Penny's Fryer.png|center]] | | |[[File:Penny's Fryer.png|center]] |
− | |[[Penny's Fryer]] | + | |[[ 潘妮的煎锅]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |7 | | |7 |
− | |[[Penny]]'s favorite frying pan. There's some rubbery gunk stuck to the inside. | + | |[[ 潘妮]] 最爱的煎锅。里面凝固着一些胶状物。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+158){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=350|{{price|350}} | | |data-sort-value=350|{{price|350}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Seb's Lost Mace.png|center]] | | |[[File:Seb's Lost Mace.png|center]] |
− | |[[Seb's Lost Mace]] | + | |[[ 塞巴斯蒂安的遗失之锤]] |
− | |Club | + | | 棍棒 |
| |7 | | |7 |
− | |One of [[Sebastian]]'s medieval replicas. | + | |[[ 塞巴斯蒂安]] 的中世纪仿制品之一。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+158){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+158){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=350|{{price|350}} | | |data-sort-value=350|{{price|350}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shadow Dagger.png|center]] | | |[[File:Shadow Dagger.png|center]] |
− | |[[Shadow Dagger]] | + | |[[ 暗影匕首]] |
− | |Dagger | + | | 匕首 |
| |8 | | |8 |
− | |When you hold the blade to your ear you can hear 1,000 souls shrieking. | + | | 把刀放到耳旁,能听见千千万万个灵魂的哀嚎。 |
| |10-20 | | |10-20 |
| |data-sort-value=0|N/A | | |data-sort-value=0|N/A |
第625行: |
第625行: |
| |- | | |- |
| |[[File:Yeti Tooth.png|center]] | | |[[File:Yeti Tooth.png|center]] |
− | |[[Yeti Tooth]] | + | |[[ 雪怪之牙]] |
− | |Sword | + | | 剑 |
| |9 | | |9 |
− | |It's icy cold to the touch. | + | | 寒冷冻人。 |
| |26-42 | | |26-42 |
− | |{{name|Defense|+4}}{{name|Crit. Power|+10}} | + | |{{name|Defense|alt=防御|+4}}{{name|Crit. Power|alt=关键能量|+10}} |
| |data-sort-value=450|{{price|450}} | | |data-sort-value=450|{{price|450}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Haley's Iron.png|center]] | | |[[File:Haley's Iron.png|center]] |
− | |[[Haley's Iron]] | + | |[[ 海莉的熨斗|海莉之铁]] |
− | |Sword | + | | 剑 |
| |13 | | |13 |
− | |It's searing hot and smells like [[Haley]]'s hair. | + | | 非常烫手,散发着跟[[ 海莉]] 的头发一样的味道。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154) | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+154) |
| |data-sort-value=650|{{price|650}} | | |data-sort-value=650|{{price|650}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Abby's Planchette.png|center]] | | |[[File:Abby's Planchette.png|center]] |
− | |[[Abby's Planchette]] | + | |[[ 阿比盖尔的占卜写板]] |
− | |Dagger | + | | 匕首 |
| |14 | | |14 |
− | |It's made from fine marblewood. | + | | 用大理石木打造而成。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+154){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=700|{{price|700}} | | |data-sort-value=700|{{price|700}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Elliott's Pencil.png|center]] | | |[[File:Elliott's Pencil.png|center]] |
− | |[[Elliott's Pencil]] | + | |[[ 艾利欧特的铅笔]] |
− | |Dagger | + | | 匕首 |
| |14 | | |14 |
− | |[[Elliott]] used this to write his book. It's sharp! | + | |[[ 艾利欧特]] 用它来写书。非常尖锐! |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+154){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=700|{{price|700}} | | |data-sort-value=700|{{price|700}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Leah's Whittler.png|center]] | | |[[File:Leah's Whittler.png|center]] |
− | |[[Leah's Whittler]] | + | |[[ 莉亚的削木者]] |
− | |Dagger | + | | 匕首 |
| |14 | | |14 |
− | |[[Leah]]'s favorite tool for shaping driftwood. | + | |[[ 莉亚]] 用来削木的最爱工具。 |
| |1-3 | | |1-3 |
− | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+154){{name|Weight|+5}} | + | |[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[ 速度]] (+154){{name|Weight|alt=重量|+5}} |
| |data-sort-value=700|{{price|700}} | | |data-sort-value=700|{{price|700}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Galaxy Slingshot.png|center]] | | |[[File:Galaxy Slingshot.png|center]] |
− | |[[Galaxy Slingshot]] | + | |[[ 银河弹弓]] |
− | |Slingshot | + | | 弹弓 |
| |N/A | | |N/A |
− | |It looks really powerful. | + | | 看上去很强大。 |
− | |''Unknown'' | + | |'' 未知'' |
| |N/A | | |N/A |
− | |data-sort-value=0|Cannot be sold | + | |data-sort-value=0| 无法售卖 |
| |} | | |} |
| | | |