Stardew Valley Wiki

更改

木匠的商店 (查看源代码)

2024年4月27日 (六) 03:47的版本

添加7,366字节 、 2024年4月27日 (星期六)
→‎农场建筑： 添加宠物碗
第1行： 第1行：  
{{Infobox location
 
{{Infobox location
−
|name    = {{PAGENAME}}
+
|name    = 木匠的商店
 
|mapx    = 237
 
|mapx    = 237
 
|mapy    = 49
 
|mapy    = 49
 
|building  = Carpenter's Shop.png
 
|building  = Carpenter's Shop.png
−
|openhours = 9:00 AM - 5:00 PM
+
|openhours = 上午9:00 至下午5:00
 
|closed   = 星期二
 
|closed   = 星期二
 
|address  = 
 
|address  = 
−
|occupants = {{NPC|Robin|alt=罗宾}}{{NPC|Demetrius|alt=德米特里厄斯}}{{NPC|Sebastian|alt=塞巴斯蒂安}}{{NPC|Maru|alt=玛鲁}}
+
|occupants = {{NPC|Robin}}{{NPC|Demetrius}}{{NPC|Sebastian}}{{NPC|Maru}}
 
}}
 
}}
−
'''{{PAGENAME}}'''位于[[鹈鹕镇]]以北的[[深山]]地区。[[罗宾]]是镇上的木匠，经营着木匠铺，这里也是她与[[德米特里厄斯]] ，[[玛鲁]]和[[塞巴斯蒂安]]居住的家。商店每天上午9:00至下午5:00开放，除了周二，这天罗宾会在[[皮埃尔的杂货店]]与[[卡洛琳]] ，[[乔迪]], [[艾米丽]], [[玛妮]]一起锻炼, 周五下午四点结束前往[[星之果实餐吧]](这时房子仍然可以访问)。但是，如果星期五木匠铺关闭前进入，你可以等待罗宾 后 走过购物点时使用商店。这个方法在星期二也是有效的。在夏季的18号，她会去[[哈维的诊所]]，这天商店是关闭的。
+
''' 木匠的商店'''位于[[鹈鹕镇]]以北的[[深山]]地区。[[罗宾]]是镇上的木匠，经营着木匠铺，这里也是她与[[德米特里厄斯]] 、[[玛鲁]]和[[塞巴斯蒂安]]居住的家。
 +
 
 +
商店每天上午9:00至下午5:00开放，除了周二，这天罗宾会在[[皮埃尔的杂货店]]与[[卡洛琳]] 、[[乔迪]] 、[[艾米丽]] 和[[玛妮]]一起锻炼 ； 周五下午四点结束前往[[星之果实餐吧]](这时房子仍然可以访问)。但是，如果星期五木匠铺关闭前进入，你可以等待罗宾走过购物点时使用商店。这个方法在星期二也是有效的。在夏季的18号，她会去[[哈维的诊所]]，这天商店是关闭的。
 +
 
 
 罗宾出售[[家具]]，她也可以帮你升级[[农舍]]并建造新的农场建筑物。她也出售和收购[[木材]]和[[石头]]（也收购[[粘土]]）。她将在购买建筑物后的第二天开始施工，但是她不会在[[节日]]里工作。(大多数建设项目在2天内完成。)
 
 罗宾出售[[家具]]，她也可以帮你升级[[农舍]]并建造新的农场建筑物。她也出售和收购[[木材]]和[[石头]]（也收购[[粘土]]）。她将在购买建筑物后的第二天开始施工，但是她不会在[[节日]]里工作。(大多数建设项目在2天内完成。)
    
==商店货物== 
 
==商店货物== 
 
 罗宾每天出售的除了固定商品，还有一些随机出现的[[家具]]出售。
 
 罗宾每天出售的除了固定商品，还有一些随机出现的[[家具]]出售。
 +
 
===固定商品===
 
===固定商品===
−
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
|-
 
|-
 
!class="unsortable"|图片
 
!class="unsortable"|图片
第33行： 第37行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Basic Window.png|32px|center]]
 
|[[File:Basic Window.png|32px|center]]
−
|[[ 基本 窗户]]
+
|[[ 普通 窗户]]
 
|可以放进你的房子。
 
|可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="000300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="000300"|{{price|300}}
第50行： 第54行：  
|[[工作台]]
 
|[[工作台]]
 
||在這裡製作物品時，你可以使用任何相鄰箱子中的材料。
 
||在這裡製作物品時，你可以使用任何相鄰箱子中的材料。
−
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
+
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Chipper.png|24px|center]]
 
|[[File:Wood Chipper.png|24px|center]]
第61行： 第65行：  
|可以儲存額外的烹飪原材料。
 
|可以儲存額外的烹飪原材料。
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 +
|-
 +
|[[File:Telephone.png|24px|center]]
 +
|[[电话]]
 +
|{{Description|Telephone}}
 +
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Floor TV.png|48px|center]]
 
|[[File:Floor TV.png|48px|center]]
−
|[[地 上 电视]]
+
|[[ 落 地电视]]
 
|可以放进你的房子。
 
|可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="000700"|{{price|700}}
 
|data-sort-value="000700"|{{price|700}}
第98行： 第107行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Brick Fireplace.png|32px|center]]
 
|[[File:Brick Fireplace.png|32px|center]]
−
|[[砖壁炉]]
+
|[[ 红 砖壁炉]]
 
|可以放进你的房子。
 
|可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
第112行： 第121行：  
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Wooden Brazier}}
+
|[[File:Deluxe_Red_Double_Bed.png|32px|center]]
 +
|[[豪华红色双人床]]
 +
|{{Description|furniture}}<br />''（完成特别任务[[任务#Robin's Project|”罗宾的项目]]后可以购买）
 +
|data-sort-value="006000"|{{price|6000}}
 +
|-
 +
|[[File:Single_Bed.png|24px|center]]
 +
|[[床]]
 +
|{{Description|furniture}}
 +
|data-sort-value="000500"|{{price|0500}}
 +
|-
 +
|[[File:Double_Bed.png|32px|center]]
 +
|[[双人床]]
 +
|{{Description|furniture}}<br />''（第一次升级[[农舍]]后可以购买）''
 +
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 +
|-
 +
|[[File:Single_Bed.png|24px|center]]
 +
|[[儿童床]]
 +
|{{Description|furniture}}<br />''（第二次升级[[农舍]]后可以购买）''
 +
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 +
|-
 +
|{{Recipe|Wooden Brazier|32|center}}
 
|[[木头火炬]] 图纸
 
|[[木头火炬]] 图纸
 
|[[木头火炬]]的制作蓝图
 
|[[木头火炬]]的制作蓝图
 
|data-sort-value="000250"|{{price|250}}
 
|data-sort-value="000250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Stone Brazier}}
+
|{{Recipe|Stone Brazier|32|center}}
 
|[[石头火炬]] 图纸
 
|[[石头火炬]] 图纸
−
|[[石头火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[木头火炬|木头火炬图纸]]后解锁）
+
|[[石头火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="000400"|{{price|400}}
 
|data-sort-value="000400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Barrel Brazier}}
+
|{{Recipe|Barrel Brazier|32|center}}
 
|[[木桶火炬]] 图纸
 
|[[木桶火炬]] 图纸
−
|[[木桶火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[石头火炬|石头火炬图纸]]后解锁）
+
|[[木桶火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Stump Brazier}}
+
|{{Recipe|Stump Brazier|32|center}}
 
|[[树桩火炬]] 图纸
 
|[[树桩火炬]] 图纸
−
|[[树桩火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[木桶火炬|木桶火炬图纸]]后解锁）
+
|[[树桩火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Gold Brazier}}
+
|{{Recipe|Gold Brazier|32|center}}
 
|[[金制火炬]] 图纸
 
|[[金制火炬]] 图纸
−
|[[金制火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[树桩火炬|树桩火炬图纸]]后解锁）
+
|[[金制火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Carved Brazier}}
+
|{{Recipe|Carved Brazier|32|center}}
 
|[[镂空火炬]] 图纸
 
|[[镂空火炬]] 图纸
−
|[[镂空火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[金制火炬|金制火炬图纸]]后解锁）
+
|[[镂空火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Skull Brazier}}
+
|{{Recipe|Skull Brazier|32|center}}
 
|[[骷髅火炬]] 图纸
 
|[[骷髅火炬]] 图纸
−
|[[骷髅火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[镂空火炬|镂空火炬图纸]]后解锁）
+
|[[骷髅火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Marble Brazier}}
+
|{{Recipe|Marble Brazier|32|center}}
 
|[[大理石火炬]] 图纸
 
|[[大理石火炬]] 图纸
−
|[[大理石火炬]]的制作蓝图<br /> （购买[[骷髅火炬|骷髅火炬图纸]]后解锁）
+
|[[大理石火炬]]的制作蓝图<br />
 
|data-sort-value="005000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="005000"|{{price|5000}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Wood Lamp-post}}
+
|{{Recipe|Wood Lamp-post|32|center}}
 
|[[木灯柱]] 图纸
 
|[[木灯柱]] 图纸
 
|[[木灯柱]]的制作蓝图
 
|[[木灯柱]]的制作蓝图
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Iron Lamp-post}}
+
|{{Recipe|Iron Lamp-post|32|center}}
 
|[[铁灯柱]] 图纸
 
|[[铁灯柱]] 图纸
 
|[[铁灯柱]]的制作蓝图
 
|[[铁灯柱]]的制作蓝图
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Wood Floor}}
+
|{{Recipe|Wood Floor|32|center}}
 
|[[木地板]] 图纸
 
|[[木地板]] 图纸
 
|[[木地板]]的制作蓝图
 
|[[木地板]]的制作蓝图
−
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
+
|data-sort-value="000100"|{{price|100}}
 +
|-
 +
|{{Recipe|Rustic Plank Floor|32|center}}
 +
|[[乡村木地板]] 图纸
 +
|[[乡村木地板]]的制作蓝图
 +
|data-sort-value="00200"|{{price|200}}
 +
|-
 +
|{{Recipe|Stone Floor|32|center}}
 +
|[[石头地板]] 图纸
 +
|[[石头地板]]的制作蓝图
 +
|data-sort-value="000100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Brick Floor}}
+
|{{Recipe|Brick Floor|32|center}}
 
|[[紅磚地板]] 图纸
 
|[[紅磚地板]] 图纸
 
|[[紅磚地板]]的制作蓝图
 
|[[紅磚地板]]的制作蓝图
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Stone Floor}}
+
|{{Recipe|Stone Walkway Floor|32|center}}
−
|[[石 头 地板]] 图纸
+
|[[石 制走道 地板]] 图纸
−
|[[石 头 地板]]的制作蓝图
+
|[[石 制走道 地板]]的制作蓝图
−
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
+
|data-sort-value="00200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Stepping Stone Path}}
+
|{{Recipe|Stepping Stone Path|32|center}}
 
|[[垫脚石小径]] 图纸
 
|[[垫脚石小径]] 图纸
 
|[[垫脚石小径]]的制作蓝图
 
|[[垫脚石小径]]的制作蓝图
−
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
+
|data-sort-value="000100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Straw Floor}}
+
|{{Recipe|Straw Floor|32|center}}
 
|[[稻草地板]] 图纸
 
|[[稻草地板]] 图纸
 
|[[稻草地板]]的制作蓝图
 
|[[稻草地板]]的制作蓝图
−
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
+
|data-sort-value="00200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
−
|{{recipe|Crystal Path}}
+
|{{Recipe|Crystal Path|32|center}}
 
|[[水晶小径]] 图纸
 
|[[水晶小径]] 图纸
 
|[[水晶小径]]的制作蓝图
 
|[[水晶小径]]的制作蓝图
−
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
+
|data-sort-value="00200"|{{price|200}}
 
|}
 
|}
   第196行： 第235行：  
:又见: [[家具]]
 
:又见: [[家具]]
 
 下表是所有可能出现在罗宾的商品列表里的家具。
 
 下表是所有可能出现在罗宾的商品列表里的家具。
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed sortable roundedborder"
 
|-
 
|-
 
!class="unsortable"|图片
 
!class="unsortable"|图片
第450行： 第489行：  
|[[File:Dark Rug.png|36px|center]] ||[[深色地毯]] ||data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|[[File:Dark Rug.png|36px|center]] ||[[深色地毯]] ||data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:'Spires'.png|36px|center]] ||[[ “ 塔尖 ”]] ||data-sort-value="0800"|{{price|800}}
+
|[[File:'Spires'.png|36px|center]] ||[[ 《 塔尖 》]] ||data-sort-value="0800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Calico Falls.png|36px|center]] ||[[卡利科瀑布]] ||data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|[[File:Calico Falls.png|36px|center]] ||[[卡利科瀑布]] ||data-sort-value="0750"|{{price|750}}
第458行： 第497行：  
|[[File:Skull Poster.png|24px|center]] ||[[骷髅海报]] ||data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|[[File:Skull Poster.png|24px|center]] ||[[骷髅海报]] ||data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:'Sun 45'.png|24px|center]] ||[[ “太阳45”|“ 太阳#45 ”]] ||data-sort-value="0350"|{{price|350}}
+
|[[File:'Sun 45'.png|24px|center]] ||[[ 《 太阳 45 》]] ||data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:'Little Tree'.png|24px|center]] ||[[ “ 小树苗 ”]] ||data-sort-value="0350"|{{price|350}}
+
|[[File:'Little Tree'.png|24px|center]] ||[[ 《 小树苗 》]] ||data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:'Blueberries'.png|24px|center]] ||[[ “ 蓝莓 ”]] ||data-sort-value="0250"|{{price|250}}
+
|[[File:'Blueberries'.png|24px|center]] ||[[ 《 蓝莓 》]] ||data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:'Blue City'.png|24px|center]] ||[[ “ 蓝色都市 ”]] ||data-sort-value="0250"|{{price|250}}
+
|[[File:'Blue City'.png|24px|center]] ||[[ 《 蓝色都市 》]] ||data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Little Photos.png|24px|center]] ||[[小照片]] ||data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|[[File:Little Photos.png|24px|center]] ||[[小照片]] ||data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:'Dancing Grass'.png|24px|center]] ||[[ “ 舞动的小草 ”]] ||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
+
|[[File:'Dancing Grass'.png|24px|center]] ||[[ 《 舞动的小草 》]] ||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Boarded Window.png|24px|center]] ||[[ 乘船口]] ||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
+
|[[File:Boarded Window.png|24px|center]] ||[[ 封上的窗户]] ||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Porthole.png|24px|center]] ||[[舷窗]] ||data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|[[File:Porthole.png|24px|center]] ||[[舷窗]] ||data-sort-value="0700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Anchor (Furniture).png|24px|center]] ||[[锚( 家具)|锚]] ||data-sort-value="0750"|{{price|750}}
+
|[[File:Anchor (Furniture).png|24px|center]] ||[[锚 （ 家具 ）|锚]] ||data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:World Map.png|36px|center]] ||[[世界地图]] ||data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|[[File:World Map.png|36px|center]] ||[[世界地图]] ||data-sort-value="0500"|{{price|500}}
第480行： 第519行：  
|[[File:Ornate Window.png|24px|center]] ||[[华丽窗口]] ||data-sort-value="0900"|{{price|900}}
 
|[[File:Ornate Window.png|24px|center]] ||[[华丽窗口]] ||data-sort-value="0900"|{{price|900}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Carved Window.png|24px|center]] ||[[雕 刻 窗 口]] ||data-sort-value="0900"|{{price|900}}
+
|[[File:Carved Window.png|24px|center]] ||[[ 木 雕窗 户]] ||data-sort-value="0900"|{{price|900}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Nautical Rug.png|36px|center]] ||[[航海地毯]] ||data-sort-value="1250"|{{price|1250}}
 
|[[File:Nautical Rug.png|36px|center]] ||[[航海地毯]] ||data-sort-value="1250"|{{price|1250}}
第488行： 第527行：  
|[[File:Tree Column.png|24px|center]] ||[[树柱]] ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|[[File:Tree Column.png|24px|center]] ||[[树柱]] ||data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:L. Light String.png|48px|center]] ||[[LED 灯串]] ||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
+
|[[File:L. Light String.png|48px|center]] ||[[ 小 灯串]] ||data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:S. Pine.png|24px|center]] ||[[小型松树]] ||data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|[[File:S. Pine.png|24px|center]] ||[[小型松树]] ||data-sort-value="0500"|{{price|500}}
第518行： 第557行：  
 农场建筑可以饲养[[动物]]，鸡舍和畜棚都可以进行升级，但必须先购买基础建筑。每个建筑物都可以建造多个，以饲养更多的动物。
 
 农场建筑可以饲养[[动物]]，鸡舍和畜棚都可以进行升级，但必须先购买基础建筑。每个建筑物都可以建造多个，以饲养更多的动物。
   −
 为了每天收集和储存足够的干草喂养动物，推荐先建一个[[#筒仓| 筒仓]]。
+
 为了每天收集和储存足够的[[ 干草]] 喂养动物，推荐先建一个[[筒仓]]。
    
 现有的农场建筑也可以在木匠店移动位置，是免费的，并且立即生效，不需要建造时间，金钱或资源。建筑物里的物品会随着建筑物一起移动。与[[宝箱]]不同，移动之前不必腾空建筑物。
 
 现有的农场建筑也可以在木匠店移动位置，是免费的，并且立即生效，不需要建造时间，金钱或资源。建筑物里的物品会随着建筑物一起移动。与[[宝箱]]不同，移动之前不必腾空建筑物。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
! class="unsortable"|图片
 
! class="unsortable"|图片
 
!名称
 
!名称
第532行： 第571行：  
|[[畜棚]]
 
|[[畜棚]]
 
|可容纳4只家畜。
 
|可容纳4只家畜。
−
|[[ 奶 牛]]
+
|[[牛]]
−
|data-sort-value="06000"|{{price|6000}}{{name|Wood|alt=木材|350}}{{name|Stone|alt=石头|150}}
+
|data-sort-value="06000"|{{price|6000}}{{name|Wood|350}}{{name|Stone|150}}
−
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
+
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Big Barn.png|72px|center]]
 
|[[File:Big Barn.png|72px|center]]
第541行： 第580行：  
 可容纳8只家畜。可让家畜产子。解锁山羊。
 
 可容纳8只家畜。可让家畜产子。解锁山羊。
 
|[[山羊]]
 
|[[山羊]]
−
|data-sort-value="12000"|{{price|12000}}{{name|Wood|alt=木材|450}}{{name|Stone|alt=石头|200}}
+
|data-sort-value="12000"|{{price|12000}}{{name|Wood|450}}{{name|Stone|200}}
−
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
+
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Barn.png|72px|center]]
 
|[[File:Deluxe Barn.png|72px|center]]
第550行： 第589行：  
|[[绵羊]]
 
|[[绵羊]]
 
[[猪]]
 
[[猪]]
−
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}{{name|Wood|alt=木材|550}}{{name|Stone|alt=石头|300}}
+
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}{{name|Wood|550}}{{name|Stone|300}}
−
|data-sort-value="28"|[[File:Marker4x7.png|center]]
+
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Coop.png|72px|center]]
第557行： 第596行：  
|可容纳4只家禽。
 
|可容纳4只家禽。
 
|[[鸡]]
 
|[[鸡]]
−
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}{{name|Wood|alt=木材|300}}{{name|Stone|alt=石头|100}}
+
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}{{name|Wood|300}}{{name|Stone|100}}
−
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
+
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Big Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Big Coop.png|72px|center]]
第565行： 第604行：  
 可容纳8只家禽。附带[[孵化器]]。解锁鸭。
 
 可容纳8只家禽。附带[[孵化器]]。解锁鸭。
 
|[[鸭]]
 
|[[鸭]]
−
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Wood|alt=木材|400}}{{name|Stone|alt=石头|150}}
+
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Wood|400}}{{name|Stone|150}}
−
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
+
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Deluxe Coop.png|72px|center]]
第573行： 第612行：  
 可容纳12只家禽。附带自动喂养系统。解锁兔子。
 
 可容纳12只家禽。附带自动喂养系统。解锁兔子。
 
|[[兔子]]
 
|[[兔子]]
−
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|alt=木材|500}}{{name|Stone|alt= 石头|200}}
+
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|500}}{{name|Stone|200}}
−
|data-sort-value="18"|[[File:Marker3x6.png|center]]
+
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 +
|-
 +
|[[File:Fish Pond.png|72px|center]]
 +
|[[魚塘]]
 +
|養魚並收穫水產品。魚會隨著時間的推移而繁殖。
 +
|[[魚]]
 +
|data-sort-value="06000"|{{price|5000}}{{name|Stone|200}}{{name|Seaweed|5}}{{name|Green Algae|5}}
 +
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''5x5'''<br />[[File:Marker5x5.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mill.png|72px|center]]
 
|[[File:Mill.png|72px|center]]
第580行： 第626行：  
|让你将小麦制成面粉，将甜菜根制成糖。
 
|让你将小麦制成面粉，将甜菜根制成糖。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="02500"|{{price|2500}}{{name|Stone|alt=石头|50}}{{name|Wood|alt=木材|150}}{{name|Cloth|alt=布料|4}}
+
|data-sort-value="02500"|{{price|2500}}{{name|Stone|50}}{{name|Wood|150}}{{name|Cloth|alt=布料|4}}
−
|data-sort-value="08"|[[File:Marker4x2.png|center]]
+
|data-sort-value="08" style="text-align: center;"|'''4x2'''<br />[[File:Marker4x2.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shed.png|72px|center]]
 
|[[File:Shed.png|72px|center]]
第587行： 第633行：  
|一栋空的建筑。装入任何你想装的东西！可以装饰内部。
 
|一栋空的建筑。装入任何你想装的东西！可以装饰内部。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}{{name|Wood|alt= 木材|300}}
+
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}{{name|Wood|300}}
−
|data-sort-value="21"|[[File:Marker7x3.png|center]]
+
|data-sort-value="21" style="text-align: center;"|'''7x3'''<br />[[File:Marker7x3.png|center]]
 +
|-
 +
|[[File:Big Shed.png|72px|center]]
 +
|[[小屋|大屋子]]
 +
|让屋子的尺寸翻倍。内部可以装饰。
 +
|
 +
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|550}}{{name|Stone|300}}
 +
|data-sort-value="21" style="text-align: center;"|'''7x3'''<br />[[File:Marker7x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|<span id="Silo">[[File:Silo.png|72px|center]]</span>
 
|<span id="Silo">[[File:Silo.png|72px|center]]</span>
第594行： 第647行：  
|让你把割下来的草料储存起来。
 
|让你把割下来的草料储存起来。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Stone|alt=石头|100}}{{name|Clay|alt=粘土|10}}{{name|Copper Bar|alt=铜锭|5}}
+
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Stone|100}}{{name|Clay|alt=粘土|10}}{{name|Copper Bar|5}}
−
|data-sort-value="09"|[[File:Marker3x3.png|center]]
+
|data-sort-value="09" style="text-align: center;"|'''3x3'''<br />[[File:Marker3x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Hutch.png|72px|center]]
 
|[[File:Slime Hutch.png|72px|center]]
 
|[[史莱姆屋]]
 
|[[史莱姆屋]]
 
|可饲养20只史莱姆。装满饮水槽，史莱姆就会制造[[史莱姆球]]。
 
|可饲养20只史莱姆。装满饮水槽，史莱姆就会制造[[史莱姆球]]。
−
|[[史莱姆]]
+
|[[史莱姆 泥]]
−
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Stone|alt=石头|500}}{{name|Refined Quartz|alt=精炼石英|10}}{{name|Iridium Bar|alt=铱锭|1}}
+
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Stone|500}}{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iridium Bar|1}}
−
|data-sort-value="66"|[[File:Marker6x11.png|center]]
+
|data-sort-value="66" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Horse Stable.png|72px|center]]
 
|[[File:Horse Stable.png|72px|center]]
第608行： 第661行：  
|让你饲养马匹。包括马匹。
 
|让你饲养马匹。包括马匹。
 
|[[动物#马|马]]
 
|[[动物#马|马]]
−
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Hardwood|alt=硬木|100}}{{name|Iron Bar|alt=铁锭|5}}
+
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Hardwood|alt=硬木|100}}{{name|Iron Bar|5}}
−
|data-sort-value="08"|[[File:Marker4x2.png|center]]
+
|data-sort-value="08" style="text-align: center;"|'''4x2'''<br />[[File:Marker4x2.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Well.png|72px|center]]
 
|[[File:Well.png|72px|center]]
第615行： 第668行：  
|用来重装你的喷壶。
 
|用来重装你的喷壶。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="01000"|{{price|1000}}{{name|Stone|alt=石头|75}}
+
|data-sort-value="01000"|{{price|1000}}{{name|Stone|75}}
−
|data-sort-value="09"|[[File:Marker3x3.png|center]]
+
|data-sort-value="09" style="text-align: center;"|'''3x3'''<br />[[File:Marker3x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Cabin Stage 1.png|72px|center]]
 
|[[File:Stone Cabin Stage 1.png|72px|center]]
−
|[[ 小屋 （合作）| 小屋]]
+
|[[ 联机 小屋]]
 
|朋友的家！由城镇农业基金补贴。
 
|朋友的家！由城镇农业基金补贴。
 
|[[合作]]游戏中的1位朋友
 
|[[合作]]游戏中的1位朋友
−
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Stone|10|alt=石头}}
+
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Stone|10}}
 
|data-sort-value="15" style="text-align: center;"|'''5x3'''<br />[[File:Marker5x3.png|center]]
 
|data-sort-value="15" style="text-align: center;"|'''5x3'''<br />[[File:Marker5x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Plank Cabin Stage 1.png|72px|center]]
 
|[[File:Plank Cabin Stage 1.png|72px|center]]
−
|[[ 小屋 （合作）| 小屋]]
+
|[[ 联机 小屋]]
 
|朋友的家！由城镇农业基金补贴。
 
|朋友的家！由城镇农业基金补贴。
 
|[[合作]]游戏中的1位朋友
 
|[[合作]]游戏中的1位朋友
−
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Wood|5|alt=木材}}{{name|Fiber|10|alt=纤维}}
+
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Wood|5}}{{name|Fiber|10}}
 
|data-sort-value="15" style="text-align: center;"|'''5x3'''<br />[[File:Marker5x3.png|center]]
 
|data-sort-value="15" style="text-align: center;"|'''5x3'''<br />[[File:Marker5x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Log Cabin Stage 1.png|72px|center]]
 
|[[File:Log Cabin Stage 1.png|72px|center]]
−
|[[ 小屋 （合作）| 小屋]]
+
|[[ 联机 小屋]]
 
|朋友的家！由城镇农业基金补贴。
 
|朋友的家！由城镇农业基金补贴。
 
|[[合作]]游戏中的1位朋友.
 
|[[合作]]游戏中的1位朋友.
−
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Wood|10|alt=木材}}
+
|data-sort-value="00100"|{{price|100}}{{name|Wood|10}}
 
|data-sort-value="15" style="text-align: center;"|'''5x3'''<br />[[File:Marker5x3.png|center]]
 
|data-sort-value="15" style="text-align: center;"|'''5x3'''<br />[[File:Marker5x3.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:ShippingBox.png|72px|center]]
 
|[[File:ShippingBox.png|72px|center]]
−
|[[售卖| 发 货箱]]
+
|[[售卖| 出 货箱]]
 
|把物品扔到里面，以便在夜间售出。
 
|把物品扔到里面，以便在夜间售出。
 
|
 
|
−
|data-sort-value="00250"|{{price|250}}{{name|Wood|150|alt=木材}}
+
|data-sort-value="00250"|{{price|250}}{{name|Wood|150}}
 
|data-sort-value="02" style="text-align: center;"|'''2x1'''<br />[[File:Marker2x1.png|center]]
 
|data-sort-value="02" style="text-align: center;"|'''2x1'''<br />[[File:Marker2x1.png|center]]
 +
|-
 +
|[[File:Pet Bowl Wood.png|72px|center]]
 +
|[[宠物碗]]
 +
|为一只宠物提供专属的家园。
 +
|
 +
|data-sort-value="05000"|{{price|5000}}{{name|Hardwood|alt=硬木|25}}
 +
|data-sort-value="04" style="text-align: center;"|'''2x2'''<br />[[File:Marker2x2.png|center]]
 
|}
 
|}
   第650行： 第710行：  
 升级[[农舍]]后，建筑物的占地面积不变，所以不会影响周围的地面。<br />
 
 升级[[农舍]]后，建筑物的占地面积不变，所以不会影响周围的地面。<br />
 
 房屋升级后增加了空间以及厨房可以用于[[烹饪]]。
 
 房屋升级后增加了空间以及厨房可以用于[[烹饪]]。
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!图片
 
!图片
 
!名称
 
!名称
第659行： 第719行：  
|第一次升级
 
|第一次升级
 
|增加农舍的空间，增添厨房。
 
|增加农舍的空间，增添厨房。
−
|{{price|10000}}{{name|Wood|alt=木材|450}}
+
|{{price|10000}}{{name|Wood|450}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 3).png|72px|center]]
 
|[[File:House (tier 3).png|72px|center]]
 
|第二次升级
 
|第二次升级
−
|增添两个新屋子，一个是空房间，另一间里有婴儿床和两个单人床，允许玩家生儿育女。厨房变得更大。 
+
|增添两个新屋子，一个是空房间，另一间里有婴儿床和两个单人床，允许玩家[[孩子| 生儿育女]] 。厨房变得更大。 
−
|{{price|50000}}{{name|Hardwood|alt=硬木|150}}
+
|{{price|65000}}{{name|Hardwood|alt=硬木|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 3).png|72px|center]]
 
|[[File:House (tier 3).png|72px|center]]
 
|第三次升级
 
|第三次升级
−
|在房屋底部增添地窖，可以通过厨房进入。<p>地窖允许玩家制作和放置[[木桶]]来陈酿 奶酪与酒，以增加其 品 质和价格。(例如, [[奶酪]], [[山羊奶酪]], [[啤酒]], [[蜂 蜜 酒]], [[淡啤酒]],[[果酒]])</p>
+
|在房屋底部增添地窖，可以通过厨房进入。<p>地窖允许玩家制作和放置[[木桶]]来陈酿 一些物 品 （即：[[奶酪]] 、[[山羊奶酪]] 、[[啤酒]] 、[[ 蜜 蜂酒]] 、[[淡啤酒]] 、[[果酒]] ），以增加其品质和价格。</p>
 
|{{price|100000}}
 
|{{price|100000}}
 
|}
 
|}
 +
 +
==装修房屋==
 +
装修房屋是游戏1.5版本新增的选项，玩家可以使用该选项移除或添加[[农舍]]内的特定部分。所有装修选项都是免费且立刻完成的，亦可撤销。在农舍第二次升级后解锁该选项。
 +
{|class="wikitable"
 +
!style="width: 90px;"|名称
 +
!图片
 +
!描述
 +
!影响
 +
|-
 +
|移除婴儿床<br /><br />制作婴儿床
 +
|[[File:Cribless_Nursery.png|250px]]
 +
|移除家里的婴儿床。<br /><br />在家里制作婴儿床。
 +
|移除/添加孩子睡觉的婴儿床。
 +
|-
 +
|开放卧室<br /><br />封闭卧室
 +
|[[File:Divider.png|250px]]
 +
|拆除分隔卧室和门厅的墙。<br /><br />在您的卧室和门厅之间建一堵墙。
 +
|增加/移除12格地块。
 +
|-
 +
|添加南侧房间<br /><br />移除南侧房间
 +
|[[File:Southern_Room.png|250px]]
 +
|在卧室南侧添加一个房间。<br /><br />移除卧室南侧的房间。
 +
|增加/移除大小为11×7的区域。
 +
|-
 +
|添加角落房间<br /><br />移除角落房间
 +
|[[File:Corner_Room.png|250px]]
 +
|在房子的东北角落添加一个房间。<br /><br />移除房子东北角落的房间。
 +
|增加/移除大小为9×5的区域。
 +
|}
 +
 +
==粉刷建筑物==
 +
选择“建造农场建筑”的选项后，右下角有“粉刷建筑物”的选项，可以更改[[农舍]]、[[马厩]]以及其他一些农场建筑的颜色。所有粉刷的操作都是免费且立刻完成的。
 +
*[[小屋]]、[[畜棚]]、[[鸡舍]]以及[[联机小屋]]需要完全升级才能被粉刷。
 +
*在完全升级[[农舍]]前，只能粉刷农舍的屋顶。
 +
 +
下面的图片显示了各个建筑可以粉刷的区域。玩家可以在单独粉刷“建筑主体”（红色区域）、“门窗边框”（宝蓝色区域）以及“屋顶”（绿色区域）。
 +
<gallery mode="nolines">
 +
 +
House1 PaintMask.png|初始[[农舍]]
 +
House2 PaintMask.png|第一次升级后的农舍
 +
House3 PaintMask.png|第二次升级后的农舍
 +
BigShed PaintMask.png|[[小屋|大屋子]]
 +
DeluxeCoop PaintMask.png|[[鸡舍|豪华鸡舍]]
 +
DeluxeBarn PaintMask.png|[[畜棚|豪华畜棚]]
 +
Stable PaintMask.png|[[马厩]]
 +
LogCabin PaintMask.png |[[联机小屋#品种|木头联机小屋]]
 +
StoneCabin PaintMask.png|[[联机小屋#品种|石头联机小屋]]
 +
PlankCabin PaintMask.png|[[联机小屋#品种|木板联机小屋]]
 +
 +
</gallery>
    
==社区升级==
 
==社区升级==
 +
===拖车===
 
:也可以看看：[[拖车]]
 
:也可以看看：[[拖车]]
−
 在完全升级[[农舍]]和完成修復[[社区中心]](或购买[[Joja超市]]会员资格)后，玩家可以在木匠的商店花費{{price|500000}}和950[[木材]]购买“社区升级”。罗宾将为潘姆(和潘妮，如果玩家没有和她结婚)建造一座新房子。请注意， 只有[[合作]]游戏中 的 主机玩家才能购买此升级。
+
 在完全升级[[农舍]]和完成修復[[社区中心]](或购买[[Joja超市]]会员资格)后，玩家可以在木匠的商店花費{{price|500000}}和950[[木材]]购买“社区升级”。罗宾将为[[ 潘姆]](和[[ 潘妮]] ，如果玩家没有和她[[婚姻| 结婚]])建造一座新房子。请注意， 在[[合作]]游戏中 只有 主机玩家才能购买此升级。
 +
 
 +
※如果已经和潘妮结婚，并选择让罗宾公开身份，对话及选项会有所不同。
 +
 
 +
===捷径===
 +
完成拖车改建后，支付{{price|300000}}修筑几条路以缩短时间。
 +
*在巴士站向左走可以上去，方便到达[[边远森林]]。
 +
*在图书馆南边沿河向下可到[[海滩]]右侧。（即使不花木头修桥）
 +
*[[煤矿森林]]中[[莉亚]]的[[莉亚的农舍|房子]]向右可到[[海滩]]。
 +
*[[深山|山区湖泊]]中的岛屿可向上到[[矿井]]（狭窄不能骑马）。
 +
*[[采石场]]木桥左侧一直向下可到[[鹈鹕镇]]河流上游
 +
 
 +
下面是一个修捷径前后对照的图表。
 +
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder"
 +
|-
 +
!地点
 +
!修捷径前
 +
!修捷径后
 +
|-
 +
|[[莉亚的农舍]]到[[海滩]]
 +
|[[File:Shortcut LeahBeach Before.png]]
 +
|[[File:Shortcut LeahBeach After.png]]
 +
|-
 +
|[[鹈鹕镇|小镇]]的东北方（河流上游）到[[深山]]
 +
|[[File:Shortcut MountainTown Before.png]]
 +
|[[File:Shortcut MountainTown After.png]]
 +
|-
 +
|[[博物馆|图书馆]]的南部到[[海滩]]
 +
|[[File:Shortcut LibraryBeach Before.png]]
 +
|[[File:Shortcut LibraryBeach After.png]]
 +
|-
 +
|[[边远森林]]的阶梯
 +
|[[File:Shortcut Busstop Before.png]]
 +
|[[File:Shortcut Busstop After.png]]
 +
|-
 +
|[[深山|山区湖泊]]中的岛屿可向上到[[矿井]]（狭窄不能骑马）
 +
|[[File:Shortcut MountainPlank Before.png]]
 +
|[[File:Shortcut MountainPlank After.png]]
 +
|}
    
==历史==
 
==历史==
−
{{history|1.0|加入}}
+
{{History|1.0|加入 游戏。}}
−
{{history|1.1|添加[[磨坊]]，[[小屋]]和[[农舍]]第三次升级的购买。增加通过购买建筑菜单移动建筑的能力。在随机商品里添加了一些新的[[家具]]。}}
+
{{History|1.1|
 +
**  添加[[磨坊]]，[[小屋]]和[[农舍]]第三次升级的购买。
 +
**  增加通过购买建筑菜单移动建筑的能力。在随机商品里添加了一些新的[[家具]] 。}}
 +
{{History|1.3|
 +
** 添加农场建筑[[售卖|出货箱]]、[[小屋]]和社区升级。
 +
** 木材及石头于第二年涨价。
 +
** 在固定商品里添加了普通圆木、圆木段、砖壁炉、石壁炉和炉式壁炉。}}
 +
{{History|1.4|
 +
** 添加农场建筑[[鱼塘]]和大屋子。
 +
** 在固定商品里添加了工作台、碎木机、迷你冰箱和木地板图纸。
 +
** 梳妆台售价由{{price|1000}}增至{{price|5000}}，红木梳妆台由{{price|2000}}增至{{price|7500}}。}}
 +
** 地板配方价格降低（木地板、石头地板和垫脚石小径的价格从{{price|500}}降低到了{{price|100}}，稻草地板和水晶小径的价格从{{price|1000}}降低到了{{price|200}}）
 +
{{History|1.5|
 +
** 添加了[[#装修房屋|装修房屋]]和[[#捷径|第二次社区升级]]的选项。
 +
** 添加了[[#粉刷建筑物|粉刷建筑物]]的功能。
 +
** 在[[#固定商品|固定商品]]库存中添加了[[电话]]、[[床]]、[[双人床]]、[[儿童床]]和[[豪华红色双人床]]。
 +
** 现在可以移动[[温室]]的位置了。
 +
** 可以移动或拆毁默认[[售卖|出货箱]]的位置了（需要建造第二个出货箱才能拆毁初始的）。
 +
** 将[[工作台]]的价格从{{price|3000}}降低到了{{price|2000}}。
 +
}}
 +
{{History|1.5.5|建筑现在可以放置在远古斑点上，在放置建筑后这些远古斑点将被摧毁。
 +
}}
 +
{{History|1.6|
 +
**第二次房屋升级的价格由{{price|50000}}提升至{{price|65000}}，硬木数量由150个降低至100个。
 +
**现在你可以一次性在罗宾的商店买到所有的火炬配方，而不是按顺序购买 。}}
    
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
第688行： 第861行：  
[[en:Carpenter's Shop]]
 
[[en:Carpenter's Shop]]
 
[[es:Carpintería]]
 
[[es:Carpintería]]
 +
[[fr:Scierie]]
 +
[[it:Bottega del falegname]]
 
[[ja:大工作業場]]
 
[[ja:大工作業場]]
 +
[[ko:목공 작업실]]
 +
[[hu:Ács Műhely]]
 
[[pt:Carpintaria]]
 
[[pt:Carpintaria]]
 
[[ru:Столярная мастерская]]
 
[[ru:Столярная мастерская]]
 +
[[tr:Marangoz Atölyesi]]
风铃落时
12

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/10344...40984”