Stardew Valley Wiki

更改

木匠的商店 (查看源代码)

2017年5月10日 (三) 18:38的版本

删除427字节 、 2017年5月10日 (三) 18:38
→‎Permanent Stock
第16行： 第16行：  
In addition to Permanent Stock, which Robin has for sale every day, she has a rotating stock of [[Furniture]] that changes daily.
 
In addition to Permanent Stock, which Robin has for sale every day, she has a rotating stock of [[Furniture]] that changes daily.
   −
===Permanent Stock===
+
=== 商品===
 
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"| 图片
−
!Name
+
! 名字
−
!Description
+
! 描述
−
!Price
+
! 售价
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood.png|48px|center]]
 
|[[File:Wood.png|48px|center]]
−
|[[Wood]]
+
|[[ 木材]]
−
|A sturdy, yet flexible plant material with a wide variety of uses.
+
| 结实而有韧性的植物材料，有非常广泛的用途。
 
|data-sort-value="000010"|{{price|10}}
 
|data-sort-value="000010"|{{price|10}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone.png|48px|center]]
 
|[[File:Stone.png|48px|center]]
−
|[[Stone]]
+
|[[ 石头]]
−
|A common material with many uses in crafting and building.
+
| 一种常见的材料，在加工和建筑中有很广泛的用途。
 
|data-sort-value="000020"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="000020"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basic Window.png|32px|center]]
 
|[[File:Basic Window.png|32px|center]]
−
|[[Basic Window]]
+
|[[ 基本窗户]]
−
|Can be placed inside your house.
+
| 可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="000300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="000300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Small Window.png|32px|center]]
 
|[[File:Small Window.png|32px|center]]
−
|[[Small Window]]
+
|[[ 小型窗户]]
−
|Can be placed inside your house.
+
| 可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="000300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="000300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Calendar.png|36px|center]]
 
|[[File:Calendar.png|36px|center]]
−
|[[Calendar]]
+
|[[ 日历]]
−
|Can be placed inside your house.
+
| 可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Floor TV.png|48px|center]]
 
|[[File:Floor TV.png|48px|center]]
−
|[[Floor TV]]
+
|[[ 地上电视]]
−
|Can be placed inside your house.
+
| 可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="000700"|{{price|700}}
 
|data-sort-value="000700"|{{price|700}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Budget TV.png|48px|center]]
 
|[[File:Budget TV.png|48px|center]]
−
|[[Budget TV]]
+
|[[ 廉价电视]]
−
|Can be placed inside your house.
+
| 可以放进你的房子。
 
|data-sort-value="000750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="000750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Plasma TV.png|48px|center]]
 
|[[File:Plasma TV.png|48px|center]]
−
|[[Plasma TV]]
+
|[[ 等离子电视]]
−
|Can be placed inside your house.<br />''(Available after first [[farmhouse|house]] upgrade)''
+
| 可以放进你的房子。<br />''([[ 农舍]] 首次升级后可购)''
 
|data-sort-value="004500"|{{price|4500}}
 
|data-sort-value="004500"|{{price|4500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Furniture Catalogue.png|48px|center]]
 
|[[File:Furniture Catalogue.png|48px|center]]
−
|[[Furniture Catalogue]]
+
|[[ 家具目录]]
−
|Provides unlimited access to almost every furniture item... from the convenience of your home!<br />''(Available after first [[farmhouse|house]] upgrade)''
+
| 提供几乎每个家具... 为了你的家！<br />''([[ 农舍]] 首次升级后可购)''
 
|data-sort-value="200000"|{{price|200000}}
 
|data-sort-value="200000"|{{price|200000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Wooden Brazier}}
 
|{{recipe|Wooden Brazier}}
−
|[[Wooden Brazier]] 图纸
+
|[[ 木头火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Wooden Brazier]].
+
|[[ 木头火炬]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="000250"|{{price|250}}
 
|data-sort-value="000250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Stone Brazier}}
 
|{{recipe|Stone Brazier}}
−
|[[Stone Brazier]] 图纸
+
|[[ 石头火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Stone Brazier]].<br />''(Available after learning [[Wooden Brazier|Wooden Brazier Recipe]])''
+
|[[ 石头火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 木头火炬| 木头火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="000400"|{{price|400}}
 
|data-sort-value="000400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Barrel Brazier}}
 
|{{recipe|Barrel Brazier}}
−
|[[Barrel Brazier]] 图纸
+
|[[ 木桶火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Barrel Brazier]].<br />''(Available after learning [[Stone Brazier|Stone Brazier Recipe]])''
+
|[[ 木桶火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 石头火炬| 石头火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Stump Brazier}}
 
|{{recipe|Stump Brazier}}
−
|[[Stump Brazier]] 图纸
+
|[[ 树桩火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Stump Brazier]].<br />''(Available after learning [[Barrel Brazier|Barrel Brazier Recipe]])''
+
|[[ 树桩火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 木桶火炬| 木桶火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="000800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Gold Brazier}}
 
|{{recipe|Gold Brazier}}
−
|[[Gold Brazier]] 图纸
+
|[[ 金制火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Gold Brazier]].<br />''(Available after learning [[Stump Brazier|Stump Brazier Recipe]])''
+
|[[ 金制火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 树桩火炬| 树桩火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Carved Brazier}}
 
|{{recipe|Carved Brazier}}
−
|[[Carved Brazier]] 图纸
+
|[[ 镂空火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Carved Brazier]].<br />''(Available after learning [[Gold Brazier|Gold Brazier Recipe]])''
+
|[[ 镂空火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 金制火炬| 金制火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="002000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Skull Brazier}}
 
|{{recipe|Skull Brazier}}
−
|[[Skull Brazier]] 图纸
+
|[[ 骷髅火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Skull Brazier]].<br />''(Available after learning [[Carved Brazier|Carved Brazier Recipe]])''
+
|[[ 骷髅火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 镂空火炬| 镂空火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|data-sort-value="003000"|{{price|3000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Marble Brazier}}
 
|{{recipe|Marble Brazier}}
−
|[[Marble Brazier]] 图纸
+
|[[ 大理石火炬]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Marble Brazier]].<br />''(Available after learning [[Skull Brazier|Skull Brazier Recipe]])''
+
|[[ 大理石火炬]] 的制作蓝图<br />''( 购买[[ 骷髅火炬| 骷髅火炬图纸]] 后解锁)''
 
|data-sort-value="005000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="005000"|{{price|5000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Wood Lamp-post}}
 
|{{recipe|Wood Lamp-post}}
−
|[[Wood Lamp-post]] 图纸
+
|[[ 木灯柱]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Wood Lamp-post]].
+
|[[ 木灯柱]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Iron Lamp-post}}
 
|{{recipe|Iron Lamp-post}}
−
|[[Iron Lamp-post]] 图纸
+
|[[ 铁灯柱]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Iron Lamp-post]].
+
|[[ 铁灯柱]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Wood Floor}}
 
|{{recipe|Wood Floor}}
−
|[[Wood Floor]] 图纸
+
|[[ 木地板]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Wood Floor]].
+
|[[ 木地板]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Stone Floor}}
 
|{{recipe|Stone Floor}}
−
|[[Stone Floor]] 图纸
+
|[[ 石头地板]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Stone Floor]].
+
|[[ 石头地板]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Stepping Stone Path}}
 
|{{recipe|Stepping Stone Path}}
−
|[[Stepping Stone Path]] 图纸
+
|[[ 垫脚石小径]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Stepping Stone Path]].
+
|[[ 垫脚石小径]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="000500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Straw Floor}}
 
|{{recipe|Straw Floor}}
−
|[[Straw Floor]] 图纸
+
|[[ 稻草地板]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Straw Floor]].
+
|[[ 稻草地板]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|{{recipe|Crystal Path}}
 
|{{recipe|Crystal Path}}
−
|[[Crystal Path]] 图纸
+
|[[ 水晶小径]] 图纸
−
|Blueprints for crafting a [[Crystal Path]].
+
|[[ 水晶小径]] 的制作蓝图
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="001000"|{{price|1000}}
 
|}
 
|}
Licer
1,237

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/2352”