“新手指南”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（未显示14个用户的87个中间版本）
第1行： 第1行：
−
{{翻译}}
 
 
{{Basics-top}}
 
{{Basics-top}}
−
[[File:Getting Started - Wiki.png|center|400px]]
+
[[File:Getting Started - Wiki ZH.png|center]]
−
''[[Stardew Valley|星露谷物语]]是一个开放式的游戏，让[[玩家]] 非线性地实现[[成就|目标]]。<br/>
+
'''[[Stardew Valley|星露谷物语]]''' 是一个开放式的游戏，让[[玩家 角色]] 通过各种方法达成[[成就]]。<br />
−
 在游戏中有多种方法来获得[[收入]]，而且还有很多可选择的活动，包括[[耕种]]、[[钓鱼]]、[[ 觅食]]、[[采矿]] （[[战斗]] ） 、[[制造]]、[[烹饪]]、[[ 社交]]、完成[[任务]]以及重建[[社区中心]]。
+
 在游戏中有多种方法来获得[[ 金币| 收入]]，而且还有很多可选择的活动，包括[[耕种]]、[[钓鱼]]、[[ 采集]]、[[采矿]] 、[[ 矿井| 战斗 （击杀怪物）]]、[[ 打造| 制造]]、[[烹饪]]、[[ 友谊]]、完成[[任务]]以及重建[[社区中心]]。
  
 
==创建角色==
 
==创建角色==
−
[[File:Character creation menu.png|350px|right]]
+
[[File:Character creation menu ZH.png|350px|right]]
−
:'' 具体参见： [[玩家]]''
+
:具体参见： [[玩家 角色]]
 
 在角色创建的界面，允许用户选择角色名称、性别、外貌、农场名称以及宠物偏好。
 
 在角色创建的界面，允许用户选择角色名称、性别、外貌、农场名称以及宠物偏好。
  
−
*  有24 种肤色 ，32 种发型，112款T恤以及20件配饰可供选择。
+
*  有2种性别，24 种肤色 ，73 种发型，112款T恤 ，4条裤子 以及20件配饰可供选择。
 
* 可自定义眼睛、头发以及裤子的颜色、色调、饱和度和亮度。
 
* 可自定义眼睛、头发以及裤子的颜色、色调、饱和度和亮度。
−
* 宠物的选择决定了日后出现在农场的宠物。
+
*  有10只可供选择的宠物（5只狗以及5只猫）， 宠物的选择决定了日后出现在农场的宠物。
−
* 性别不对 游戏中的婚姻产生影响 。
+
* 性别不 会限制玩家与村民结婚，但同性之间的 对 话会有所差异 。
−
*  “喜好”的内容将出现在[[星 落]] 里 。如果玩家填入[[ConcernedApe]] ，当吃下星落时 ，会出现以下彩蛋：
+
*  当玩家吃下[[星 之果实]] 时，文本内容会受到玩家填入“最喜欢的东西”的影响 。
 +
如果玩家填入 “[[ConcernedApe]] ” ，会出现以下彩蛋：
  
−
[[File:ConcernedApe Favourite.png]]
+
[[File:ConcernedApe Favourite ZH.png|350px]]
  
−
 当玩家与[[法师]]的友 好度 达到4心 以上时 ，玩家可以花费{{price|500}}在法师塔修改外貌。
+
如果玩家填入“Stardew”，会出现以下彩蛋：
 +
 
 +
[[File:StardewFavorite ZH.png|350px]]
 +
 
 +
 当玩家与[[法师]]的友 谊 达到4心 后 ，玩家可以花费{{price|500}}在[[ 法师塔]] 修改外貌。
 +
 
 +
在创建角色菜单中，左边有一个带有扳手图标的按钮 [[File:Advanced Options Button.png|24px|link=]]，它是用来对[[选项#高级游戏设置|高级游戏设置]]进行更改的，可更改的内容分别是：
 +
*修改出现在[[社区中心]]里的[[收集包]]
 +
*通过保证[[旅行商人]]会在第一年的某个时候出售[[红叶卷心菜种子]]，使[[社区中心]]可以在第一年内完成
 +
*修改[[矿洞]]里的掉落
 +
*允许[[农场]]夜间出现[[怪物]]
 +
*调整物品售出价格的倍数
 +
*选择初始[[联机小屋]]的数量和间距
 +
*自定义游戏的随机种子
 +
 
 +
'''* 但是在腾讯Tencent Wegame代理的Stardew Valley由于部分原因所导致游戏中的部分内容被屏蔽，诸如赌场在1.1的版本中是无法显示的。'''
  
 
==农场地图==
 
==农场地图==
−
:'' 参见： [[农场地图]]''
+
: 具体 参见： [[农场地图]]
−
 玩家可以选 择5 种不同的农场地图。每个地图的样式不同，有各自的优势，并可以更好发挥某种[[技能]]。
+
 玩家可以选 择 8  种不同的农场地图。每个地图的样式不同，有各自的优势，并可以更好发挥某种[[技能]]。
  
−
 地图可以在开局时选择，选定后便不能改变。每个地图的总面积是一样大的，但是其中可用面积 的 占比会有所不同。
+
 地图可以在开局时选择，选定后便不能改变。每个地图的总面积是一样大的，但是其中可用 的/可耕种的/可建造的 面积占比会有所不同。
  
−
{| class=wikitable id=roundedborder
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
! colspan=2 | 名称
+
! colspan="2" | 名称
 
! 描述
 
! 描述
 
! 适合技能
 
! 适合技能
 
|-
 
|-
−
|[[File:Standard_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图|标准农场]]||地图的大部分都是可耕地，是种植农作物和饲养动物的理想选择。||[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]]  [[技能#Farming| 耕种]]
+
|[[File:Standard_Farm_Map_Icon.png|27px|link=]]||[[农场地图|标准农场]]||地图的大部分都是可耕地，是种植农作物和饲养动物的理想选择。||[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]]  [[技能#耕种| 耕 种]]
−
|-
 
−
|[[File:Forest_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图|森林农场]]|| 森林环绕， 种 植用土地较少。但是左侧有持续刷新的树桩，并且[[觅食|采集]]物品也会出现。这里有一种特殊的“野草”，收割后会掉落混合种子。||[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[技能#Foraging|觅食]]
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Hilltop_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图| 山顶 农场]]|| 峭壁丛生 ， 农场西南方 有 一个 持续刷新 矿石 的采 矿地， 这里的 石头中包括晶洞 。||[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[技能#Mining|采 矿]]
+
|[[File:Forest_Farm_Map_Icon.png|27px|link=]]||[[农场地图| 森林 农场]]|| 森林环绕 ， 种植用土地较少。但是左侧 有持续刷新的 树桩，并且[[ 采 集|采集]]物品也会出现。 这里 有一种特殊 的 “野草”，收割后会掉落混合种子 。||[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[技能# 采集|采 集]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Riverland_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图| 河边 农场]]|| 川流不息 ， 限制了[[ 农 作物|庄稼]]和[[动物|畜牧]]可用面积。这里景色优美 ， 而且可以直接在农场里[[钓鱼]]。 这里 能钓到 的[[鱼]]和[[鹈鹕镇|镇]]里河 中 的一样 。||[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[技能#Fishing| 钓鱼]]
+
|[[File:Hilltop_Farm_Map_Icon.png|27px|link=]]||[[农场地图| 山顶 农场]]|| 峭壁丛生 ，农 场西南方有一个持续刷新矿石的采矿地 ，这里的 石头 中 包括晶洞 。||[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[技能# 采矿| 采矿]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wilderness_Farm_Map_Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图| 荒野 农场]]|| 西南有一片湖 ， 东南方向有悬崖。[[ 怪 物]] 会 在 晚上出现，[[ 荒野石怪]] 只在 这里 出现。怪物们 的 属性与玩家战斗技能等级相关 。||[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[技能#Combat| 战斗]]
+
|[[File:Riverland_Farm_Map_Icon.png|27px|link=]]||[[农场地图| 河边 农场]]|| 川流不息 ， 限制了[[ 农作 物|庄稼]] 和[[动物|畜牧]]可用面积。这里景色优美，而且可以直接 在 农场里[[ 钓鱼]] 。 这里 能钓到的[[鱼]]和[[鹈鹕镇|镇]]里河中 的 一样 。||[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[技能# 钓鱼| 钓鱼]]
−
|}
 
−
 
 
−
==Controls==
 
−
:''Main page: [[Controls]]
 
−
All hotkeys can be reassigned by opening the menu and choosing the Options tab [[File:optionstab.png]]
 
−
 
 
−
{|class="wikitable" width=67%
 
−
|align="center" width="15%"| '''Key'''
 
−
|align="left" width="52%"|'''Description'''
 
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|W}}<br>{{Key|A}} {{Key|S}} {{Key|D}}
+
|[[File:Wilderness_Farm_Map_Icon.png|27px|link=]]||[[农场地图| 荒野农场]]|| 西南有一片湖，东南方向有悬崖。[[怪物]]会在晚上出现，[[荒野石魔]]只在这里出现。怪物们的属性与玩家战斗技能等级相关。||[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[技能#战斗| 战斗]]
−
|{{Key|W}} moves the character up, {{Key|A}} moves left, {{Key|S}} moves down, {{Key|D}} moves right
 
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|Left Click}}, {{Key|C}}
+
|[[File:Four Corners Farm Map Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图|四角农场]]||这片土地分为四块，每块都有自己的优势。非常适合多人游玩！||[[File:Multiplayer Icon.png|24px|link=]] [[合作]]
−
|Use tool
 
 
|-
 
|-
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|Right Click}}, {{Key|X}}
+
|[[File:Beach_Farm_Map_Icon.png|27px|link=]]||[[农场地图| 海滩农场]]|| 地面大部分是沙滩，四周环海，在海里可以钓到和沙滩一样的[[鱼]]。在沙地上无法放置洒水器。
−
|Check/Do Action
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[技能#钓鱼| 钓鱼]]
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|Escape}}, {{Key|E}}
 
−
|Open Menu
 
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|F}}
 
−
|Open Journal
 
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|M}}
 
−
|Open Map window
 
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|Left Shift}}
 
−
|Run
 
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|1 - 0}}, {{Key|&nbsp;-&nbsp;}}, {{Key|&nbsp;+&nbsp;}}
 
−
|Inventory hotkeys
 
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|F4}}
 
−
|Screenshot mode
 
−
|-
 
−
|align="center" style="font-size:14px;"|{{Key|Mouse Selection}}
 
−
|Click on any item position with your mouse, even empty ones (which cannot be done with the mouse wheel or even the hotkeys)
 
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Meadowlands Farm Map Icon.png|27px|link=Farm Maps]]||[[农场地图|草原农场]]||地形多变的地图，包含一条河和两个小形湖泊。开始时有一个[[鸡舍]]和两只[[鸡]]。耕地上生长着绵软的[[草#蓝草|蓝草]]，为动物提供了更好的食物来源。适宜耕种，尤其是饲养[[动物]]。||[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[技能#耕种|耕种]]
 
|}
 
|}
  
−
==Preparing Your First Harvest==
+
== 控制==
−
* Use your [[axe]], [[pickaxe]], and [[scythe]] on the logs, stones, grass and bushes on your farm to clear about 15 tiles.
+
{{main article|控制}}
−
* Use your [[hoe]] to till the soil and plant the 15 [[Parsnip Seeds]] provided by [[Lewis|Mayor Lewis]].
+
所有快捷键都可以在菜单中的[[选项]]页 [[File:optionstab.png|24px]] 自行设置。
−
* Use your [[Watering Can|watering can]] to water your seeds and soil.
+
{{#lst:控制|pccontrols}}
−
* Continue watering your [[Crops|crops]] every day until they grow in to harvestable crops. Your parsnips will be ready to harvest in 4 days.
+
 
 +
==第一次收获==
 +
[[File:Parsnipseeds.png|thumb|right|48px|刘易斯市长的礼物]]
 +
* 使用[[ 斧头]] 、[[ 十字镐]] 和[[ 镰刀]] 除去农场中的木材、石头，割去杂草和灌木，清理出大约15个地格。
 +
* 使用[[锄头]]耕地，然后将[[ 刘易斯]] 镇长提供的15个[[ 防风草种子]] 种下。
 +
* 使用[[ 喷壶]] 来给种子和土壤浇水。
 +
* 继续浇灌[[ 农作物]]，直至他们成熟。4天之后，收获第一波防风草。
 +
 
 +
===浇水===
 +
:具体参见： [[工具]]
 +
[[农作物]]每天都需要浇水。刚开始，可以使用[[喷壶]]，喷壶一次只能浇灌一个地格。如果水用完了，你可以在池塘重新灌满喷壶。
 +
 
 +
农作物最多可以一天不浇水，所以你可以每两天浇一次水，但这样农作物会生长得比较慢。
 +
 
 +
升级喷壶的最佳时机是[[天气| 下雨]] 的前一天，因为雨水也可以浇灌作物。或者是当[[季节|季]]的倒数第二天。
 +
[[ 铁匠铺| 铁匠]] 升级任何工具都需要两天（去铁匠铺升级当天，算是第一天）的时间，包括升级喷壶。
  
−
===Watering Can===
+
另外一种浇灌作物的方法就是使用[[ 设备|洒水装置]] 。它们会每天早上起来时，自动的喷洒周围的地格。根据喷洒面积区分，有3种洒水装置：[[ 洒水器]] 喷洒4地格（临近装置的地格）、[[优质洒水器]] 8地格（3*3​​区域），[[铱制洒水器]] 24地格（5*5区域）
−
:''Main page: [[Watering Can]]
 
−
[[Crops]] needs to be watered daily in order to grow. The starting watering can can only water one tile at a time and can be refilled using either of the ponds located on your farm.
 
  
−
Your crops can stay one day without watering. This means you can water them every 2 days if you want to, but this causes the crops to grow slower.
+
===提示===
 +
选择'''[[农场地图#草原农场|草原农场]]'''不会获得[[防风草种子]]，而是[[干草]]。玩家需要使用初始资金自行在[[皮埃尔的杂货店]]购买可耕种的种子。
  
−
The best time to upgrade the watering can is the day before it is supposed to rain, so that the rain will water the crops, or the second to last day of the [[Seasons|season]].
+
==体力值==
−
The [[Blacksmith]] will need 2 days to upgrade any tools, including watering can.
+
:具体参见： [[ 能量]]
 +
没体力就没法干活，补充体力的主要方法就是吃[[烹饪| 食物]] 。默认操作下，选中食物，然后点鼠标右键或按X键就可以吃东西了。许多[[农作物|作物]]和[[ 采集|在外收集]] 的食材都可果腹充饥。
  
−
Another way to water crops is to use [[Sprinklers]]. They will automatically water the surrounding tiles daily. There are 3 types of sprinklers that can water surrounding tiles, starting with 4 tiles (adjacent to the sprinkler), 8 tiles (surrounding 3x3 area), and 24 tiles (surrounding 5x5 area).
+
睡觉也可以恢复玩家的体力。但是如果超过12:00AM还没入睡，就不能恢复全部体力了。如果入睡时已经精疲力尽，或者在2:00AM被强制累晕了，那第二天早上醒来的时候，只会恢复一半的体力。
  
−
==Energy==
+
在夏季的第三天，会有一场地震移开通往[[ 温泉]] （在[[ 木匠的商店]] 的北边）路上的阻碍物。[[温泉]]可以在短时间内完全使你恢复体力值。
−
:''Main page: [[Energy]]''
 
−
Energy limits productivity. One of the main ways to overcome this is by eating [[food]]. Eating food is an action, for which default controls are Right Click or type X with the food highlighted in your inventory and then click Yes in the confirmation dialogue to eat the food. Most crops and many foraged items can be eaten in order to regain energy.
 
  
−
Sleeping at the end of the day will restore the players' energy. After 12:00AM, the player won't restore 100% of the energy. If the player is exhausted when they go to bed or forced sleep at 2:00AM, they'll wake up in the morning with their energy level about half restored.
+
==技能==
 +
: 具体参见： [[技能]]
 +
为了升级技能，玩家必须完成相应的活动。种植作物可以获得[[耕种]]经验。采集或者砍树可以获得[[采集]]经验。砸碎石头或挖矿可以获得[[采矿]]经验。捕鱼或者捕蟹获得[[钓鱼]]经验。
 +
随着玩家技能水平提高，每次升级都会获得新的配方（5级和10级时除外）。
  
−
On the third day of summer, an earthquake will remove the rocks that block the path leading to the [[Spa]] (north of the [[Carpenter's Shop]]). The Spa will fully restore energy over a short period of time.
+
在达到5级和10级时，玩家不会获得新的配方，而是获得一项可供选择的职业：职业将为玩家在某一个分支提供进一步的加成，带来极大的收益，它包括：提高产量，提高售价，更少配方消耗等。玩家在5级所选择的专长将会决定10级时的选择。
  
−
==Skills==
+
== 村民和社交==
−
:''Main page: [[Skills]]''
+
: 具体参见： [[ 村民]] 和[[ 友谊]]
−
To level up skills, the player must complete certain actions related to that skill. [[Farming]] XP is earned by fully growing a crop. [[Foraging]] XP is earned by foraging or chopping down trees. [[Mining]] XP is earned by breaking rocks and ore deposits. Fishing and using crab traps will increase [[fishing]] XP.
+
:具体参见： [[ 婚姻]] 和[[ 全部礼物清单]].
−
As the skill level increases, the player will earn crafting recipes (every level except level 5 and 10) or professions (on level 5 and 10).
 
  
−
Professions (level 5 and 10) can give the player a boost on yielding products, including more products gained, additional selling price, using less inventories and others. The players choice of a level 5 profession will determine which profession choices are available at level 10.
+
给村民发礼物，会提高他们的友谊等级。若是每天不跟他们对话则会掉落少许好感度。那些获得友谊的村民会通过邮件发送[[烹饪]]食谱或者食物，允许你进入他们的卧室，而且还会在谈话中对你的态度有所不同。当获得友谊时，还会出现特有的过场动画和互动场景。为了成为一个合格的村民，约会以及最终结婚，玩家必须获得高等级的友谊。
  
−
==Villagers and Friendship==
+
== 电视==
−
:''Main page: [[Villagers]] and [[Friendship]]''
+
: 具体参见：[[ 电视]]
−
:''See also: [[Marriage]], and [[List of All Gifts]].''
+
电视会提供一些有用的信息，比如[[ 天气]] 预报，占卜，免费的[[ 烹饪]] 食谱以及其他生活小窍门。开局家里都会有电视。
−
Giving gifts to villagers will increase their friendship rating. You can give a gift by highlighting it in your inventory or selecting it by typing its hotkey number and then left clicking on the person to whom you wish to give the item.  As friendship is earned villagers will send [[cooking]] recipes or food through the mail, give you access to their bedrooms, and treat you differently in dialogue. Unique cutscenes and interactions can also occur as friendship is earned. The player must also earn a high level of friendship in order to date, and eventually marry, an eligible villager.
 
  
−
==Television==
+
[[Category:游戏玩法]]
−
:''Main page: [[Television]]
 
−
The television provides useful information, such as [[weather]] forecasts, fortune telling, free [[cooking]] recipes, and other general tips. All players will have one inside their home when beginning a new game.
 
  
−
[[Category:Gameplay]]
 
 
[[de:Anfangen]]
 
[[de:Anfangen]]
−
[[es:Empezando]]
+
[[en:Getting Started]]
 +
[[es:Guía de Inicio]]
 +
[[fr:Commencer]]
 +
[[it:Guida introduttiva]]
 
[[ja:スタートガイド]]
 
[[ja:スタートガイド]]
−
[[pt:Começando]]
+
[[ko:시작 안내서]]
−
[[ru: Вн ачал е]]
+
[[hu:Kezdő útmutató]]
−
[[zh: 入门]]
+
[[pt:Guia de Introdução]]
 +
[[ru: Н ачал о]]
 +
[[tr:Başlangıç Kılavuzu]]

2024年4月15日 (一) 12:48的版本

新手指南 玩家角色 游戏设置 操作方式 移动端
操作方式 		生命值 能量值 技能 游戏内时间
Getting Started - Wiki ZH.png

星露谷物语是一个开放式的游戏，让玩家角色通过各种方法达成成就。
在游戏中有多种方法来获得收入，而且还有很多可选择的活动，包括耕种、钓鱼、采集、采矿、战斗（击杀怪物）、制造、烹饪、友谊、完成任务以及重建社区中心。

创建角色

Character creation menu ZH.png
具体参见： 玩家角色

在角色创建的界面，允许用户选择角色名称、性别、外貌、农场名称以及宠物偏好。

  • 有2种性别，24种肤色，73种发型，112款T恤，4条裤子以及20件配饰可供选择。
  • 可自定义眼睛、头发以及裤子的颜色、色调、饱和度和亮度。
  • 有10只可供选择的宠物（5只狗以及5只猫），宠物的选择决定了日后出现在农场的宠物。
  • 性别不会限制玩家与村民结婚，但同性之间的对话会有所差异。
  • 当玩家吃下星之果实时，文本内容会受到玩家填入“最喜欢的东西”的影响。

如果玩家填入“ConcernedApe”，会出现以下彩蛋：

ConcernedApe Favourite ZH.png

如果玩家填入“Stardew”，会出现以下彩蛋：

StardewFavorite ZH.png

当玩家与法师的友谊达到4心后，玩家可以花费data-sort-value="500">Gold.png500金在法师塔修改外貌。

在创建角色菜单中，左边有一个带有扳手图标的按钮 Advanced Options Button.png，它是用来对高级游戏设置进行更改的，可更改的内容分别是：

* 但是在腾讯Tencent Wegame代理的Stardew Valley由于部分原因所导致游戏中的部分内容被屏蔽，诸如赌场在1.1的版本中是无法显示的。

农场地图

具体参见： 农场地图

玩家可以选择 8 种不同的农场地图。每个地图的样式不同，有各自的优势，并可以更好发挥某种技能。

地图可以在开局时选择，选定后便不能改变。每个地图的总面积是一样大的，但是其中可用的/可耕种的/可建造的面积占比会有所不同。

名称 描述 适合技能
Standard Farm Map Icon.png 标准农场 地图的大部分都是可耕地，是种植农作物和饲养动物的理想选择。 Farming Skill Icon.png 耕种
Forest Farm Map Icon.png 森林农场 森林环绕，种植用土地较少。但是左侧有持续刷新的树桩，并且采集物品也会出现。这里有一种特殊的“野草”，收割后会掉落混合种子。 Foraging Skill Icon.png 采集
Hilltop Farm Map Icon.png 山顶农场 峭壁丛生，农场西南方有一个持续刷新矿石的采矿地，这里的石头中包括晶洞。 Mining Skill Icon.png 采矿
Riverland Farm Map Icon.png 河边农场 川流不息，限制了庄稼和畜牧可用面积。这里景色优美，而且可以直接在农场里钓鱼。这里能钓到的鱼和镇里河中的一样。 Fishing Skill Icon.png 钓鱼
Wilderness Farm Map Icon.png 荒野农场 西南有一片湖，东南方向有悬崖。怪物会在晚上出现，荒野石魔只在这里出现。怪物们的属性与玩家战斗技能等级相关。 Combat Skill Icon.png 战斗
Four Corners Farm Map Icon.png 四角农场 这片土地分为四块，每块都有自己的优势。非常适合多人游玩！ Multiplayer Icon.png 合作
Beach Farm Map Icon.png 海滩农场 地面大部分是沙滩，四周环海，在海里可以钓到和沙滩一样的鱼。在沙地上无法放置洒水器。 Fishing Skill Icon.png 钓鱼
Meadowlands Farm Map Icon.png 草原农场 地形多变的地图，包含一条河和两个小形湖泊。开始时有一个鸡舍和两只鸡。耕地上生长着绵软的蓝草，为动物提供了更好的食物来源。适宜耕种，尤其是饲养动物。 Farming Skill Icon.png 耕种

控制

主要文章：控制

所有快捷键都可以在菜单中的选项页 Optionstab.png 自行设置。

按键 描述
W
A S D 		W 向上走 A 向左走 S 向下走 D 向右走
Left-Click.png，C 使用工具或放置物品
Right-Click.png，X 查看/交互
Escape，E 打开菜单
F 打开任务清单
M 打开地图
Y 打开表情轮盘
Mouse Middle Key Light.png 选择物品
Tab 切换工具栏
Left Shift 跑步（默认自动跑步）
?，T 打开对话框
1 - 0， - ， =  物品栏快捷键
F4 截屏模式（隐藏UI）

第一次收获

刘易斯市长的礼物
  • 使用斧头、十字镐和镰刀除去农场中的木材、石头，割去杂草和灌木，清理出大约15个地格。
  • 使用锄头耕地，然后将刘易斯镇长提供的15个防风草种子种下。
  • 使用喷壶来给种子和土壤浇水。
  • 继续浇灌农作物，直至他们成熟。4天之后，收获第一波防风草。

浇水

具体参见： 工具

农作物每天都需要浇水。刚开始，可以使用喷壶，喷壶一次只能浇灌一个地格。如果水用完了，你可以在池塘重新灌满喷壶。

农作物最多可以一天不浇水，所以你可以每两天浇一次水，但这样农作物会生长得比较慢。

升级喷壶的最佳时机是下雨的前一天，因为雨水也可以浇灌作物。或者是当季的倒数第二天。 铁匠升级任何工具都需要两天（去铁匠铺升级当天，算是第一天）的时间，包括升级喷壶。

另外一种浇灌作物的方法就是使用洒水装置。它们会每天早上起来时，自动的喷洒周围的地格。根据喷洒面积区分，有3种洒水装置：洒水器 喷洒4地格（临近装置的地格）、优质洒水器 8地格（3*3​​区域），铱制洒水器 24地格（5*5区域）

提示

选择草原农场不会获得防风草种子，而是干草。玩家需要使用初始资金自行在皮埃尔的杂货店购买可耕种的种子。

体力值

具体参见： 能量

没体力就没法干活，补充体力的主要方法就是吃食物。默认操作下，选中食物，然后点鼠标右键或按X键就可以吃东西了。许多作物和在外收集的食材都可果腹充饥。

睡觉也可以恢复玩家的体力。但是如果超过12:00AM还没入睡，就不能恢复全部体力了。如果入睡时已经精疲力尽，或者在2:00AM被强制累晕了，那第二天早上醒来的时候，只会恢复一半的体力。

在夏季的第三天，会有一场地震移开通往温泉（在木匠的商店的北边）路上的阻碍物。温泉可以在短时间内完全使你恢复体力值。

技能

具体参见： 技能

为了升级技能，玩家必须完成相应的活动。种植作物可以获得耕种经验。采集或者砍树可以获得采集经验。砸碎石头或挖矿可以获得采矿经验。捕鱼或者捕蟹获得钓鱼经验。 随着玩家技能水平提高，每次升级都会获得新的配方（5级和10级时除外）。

在达到5级和10级时，玩家不会获得新的配方，而是获得一项可供选择的职业：职业将为玩家在某一个分支提供进一步的加成，带来极大的收益，它包括：提高产量，提高售价，更少配方消耗等。玩家在5级所选择的专长将会决定10级时的选择。

村民和社交

具体参见： 村民和友谊
具体参见： 婚姻和全部礼物清单.

给村民发礼物，会提高他们的友谊等级。若是每天不跟他们对话则会掉落少许好感度。那些获得友谊的村民会通过邮件发送烹饪食谱或者食物，允许你进入他们的卧室，而且还会在谈话中对你的态度有所不同。当获得友谊时，还会出现特有的过场动画和互动场景。为了成为一个合格的村民，约会以及最终结婚，玩家必须获得高等级的友谊。

电视

具体参见：电视

电视会提供一些有用的信息，比如天气预报，占卜，免费的烹饪食谱以及其他生活小窍门。开局家里都会有电视。

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=新手指南&oldid=40275”