第7行: |
第7行: |
| |marriage=否 | | |marriage=否 |
| |favorites={{name|Catfish|alt=鲶鱼}}{{name|Diamond|alt=钻石}}{{name|Iridium Bar|alt=铱锭}}{{name|Mead|alt=蜂蜜酒}}{{name|Octopus|alt=章鱼}}{{name|Pumpkin|alt=南瓜}}{{name|Sea Cucumber|alt=海参}}{{name|Sturgeon|alt=鲟鱼}} | | |favorites={{name|Catfish|alt=鲶鱼}}{{name|Diamond|alt=钻石}}{{name|Iridium Bar|alt=铱锭}}{{name|Mead|alt=蜂蜜酒}}{{name|Octopus|alt=章鱼}}{{name|Pumpkin|alt=南瓜}}{{name|Sea Cucumber|alt=海参}}{{name|Sturgeon|alt=鲟鱼}} |
− | }}{{翻译}}{{quote|A true angler has respect for the water... don't you forget that.|Willy}} | + | }}{{翻译}}{{quote| 真正的钓者必须懂得尊重水……这一点可不要忘了。| 威利}} |
− | 威利是一个儿时在[[Setting#Fern Islands|Fern Islands]]附近游行,现在居住在[[鹈鹕镇]]南边[[沙滩]]的[[村民]]。他在[[鱼店]]售卖[[鱼饵]]和[[渔具]]。他的店每天都开,但是在天气很好的星期六,他会关店去钓鱼。 | + | 威利是一个儿时在[[ 设定# 蕨岛| 蕨岛]]附近游行,现在居住在[[鹈鹕镇]]南边[[沙滩]]的[[村民]]。他在[[鱼店]]售卖[[鱼饵]]和[[渔具]]。他的店每天都开,但是在天气很好的星期六,他会关店去钓鱼。 |
| | | |
| ==行程表== | | ==行程表== |
第141行: |
第141行: |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
− | ===Love=== | + | === 最爱=== |
− | {{quote|This is great! If only me ol' Pappy was around. He'd go nuts for this.}} | + | {{quote| 真是太棒了!如果我的老爹还活着。看到这个他会抓狂的。}} |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"| Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Willy Happy.png|48px|center]] | | | [[File:Willy Happy.png|48px|center]] |
第194行: |
第194行: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Like=== | + | === 喜欢=== |
− | {{quote|This looks great. Thank you!}} | + | {{quote| 这看起来很不错。非常感谢!}} |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable" | Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable" | 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
− | !Ingredients | + | ! 材料 |
| |- | | |- |
| | [[File:Willy.png|48px|center]] | | | [[File:Willy.png|48px|center]] |
第304行: |
第304行: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Neutral=== | + | === 普通=== |
− | {{quote|A gift! Thanks.}} | + | {{quote| 一个礼物!谢谢你啊。}} |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" | Image | + | !style="width: 48px;" | 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Willy.png|48px|center]] | | | [[File:Willy.png|48px|center]] |
第317行: |
第317行: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Dislike=== | + | === 不喜欢=== |
− | {{quote|Hmmm... You like stuff like this? Huh.}} | + | {{quote| 嗯……你喜欢这种东西?哈}} |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable" | Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable" | 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Willy Concerned.png|48px|center]] | | | [[File:Willy Concerned.png|48px|center]] |
第400行: |
第400行: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Hate=== | + | === 讨厌=== |
− | {{quote|*sniff*... Well I guess I can toss it into the chum bucket.}} | + | {{quote| ……* 吸气* ……我想我可以把它扔到鱼饵桶里。}} |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" | Image | + | !style="width: 48px;" | 图片 |
− | !Name | + | ! 名称 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Willy Concerned.png|48px|center]] | | | [[File:Willy Concerned.png|48px|center]] |
第594行: |
第594行: |
| | | |
| | | |
− | ==Portraits== | + | == 肖像== |
| <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> |
| File:Willy.png | | File:Willy.png |