Stardew Valley Wiki

更改

冰封晶球 (查看源代码)

2023年8月14日 (一) 16:03的版本

添加116字节 、 2023年8月14日 (一) 16:03
小
文本替换 - 替换“觅食”为“采集”
第2行： 第2行：  
|name    = 冰封晶球
 
|name    = 冰封晶球
 
|image   = Frozen Geode.png
 
|image   = Frozen Geode.png
−
|source   = [[Mining]] • [[Fishing#Treasure Chests|Fishing]]
+
|source   = [[ 采矿]] • [[ 钓鱼# 宝箱| 钓鱼]]
 
|sellprice = 100
 
|sellprice = 100
−
}}{{翻译}}
+
}}
−
'''冰封晶球''' is a [[Minerals|Mineral]] deposit that contains [[minerals]], [[artifacts]], ores, or basic [[:Category:Resources|resources]]. It can be found on levels 41 to 79 of [[The Mines]], on [[The Farm|the farm]] in the [[Winter]], or inside a [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chest]].  It can also be received as a gift at the [[Feast of the Winter Star]].  An [[Ice Pip]] [[Fish Pond]] may produce 1 or 5 Frozen Geodes when the population of the pond reaches 9.
+
'''冰封晶球''' 是一种可能包裹着[[ 矿物]] 、[[ 古物]] 、矿石或[[:Category:资源|基础资源]] 的一种[[ 矿物#晶球| 晶球]] 。冰封晶球可以在[[ 矿井]] 的41~79层、[[ 冬季]] 的[[ 农场]] 或者[[ 钓鱼# 宝箱| 钓鱼宝箱]] 中找到。同[[ 晶球]] 一样，在[[ 冬日星盛宴]] 期间，玩家可能会收到作为礼物的冰封晶球。饲养有[[ 冰柱鱼]] 的[[鱼塘]]的数量达到9条鱼后，可能会产出1或5个冰封晶球。
   −
The Frozen Geode can be broken open by [[Clint]] in the [[Blacksmith|Blacksmith shop]] for {{price|25}}.
+
冰封晶球可以交给[[ 铁匠铺]] 的[[ 克林特]] 敲开以获取内含的物品，费用为 {{price|25}} 。
    
==冰封晶球的内容物==
 
==冰封晶球的内容物==
 
===古物===
 
===古物===
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!图片
 
!图片
 
!名称
 
!名称
第19行： 第19行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Drum.png|center]]
 
|[[File:Ancient Drum.png|center]]
−
|[[Ancient Drum]]
+
|[[ 古代鼓]]
 
|{{Description|Ancient Drum}}
 
|{{Description|Ancient Drum}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
第25行： 第25行：  
|}
 
|}
   −
===可 觅食 矿 石===
+
===可 采集 矿 物===
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!图片
 
!图片
 
!名称
 
!名称
第34行： 第34行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Frozen Tear.png|center]]
 
|[[File:Frozen Tear.png|center]]
−
|[[Frozen Tear]]
+
|[[ 泪晶]]
 
|{{Description|Frozen Tear}}
 
|{{Description|Frozen Tear}}
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
第40行： 第40行：  
|}
 
|}
   −
===晶 洞 矿 石===
+
===晶 球 矿 物===
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!图片
 
!图片
 
!名称
 
!名称
第49行： 第49行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Aerinite.png|center]]
 
|[[File:Aerinite.png|center]]
−
|[[Aerinite]]
+
|[[ 青泥石]]
 
|{{Description|Aerinite}}
 
|{{Description|Aerinite}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
第55行： 第55行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Esperite.png|center]]
 
|[[File:Esperite.png|center]]
−
|[[Esperite]]
+
|[[ 硅钙石]]
 
|{{Description|Esperite}}
 
|{{Description|Esperite}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
第61行： 第61行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Stone.png|center]]
 
|[[File:Fairy Stone.png|center]]
−
|[[Fairy Stone]]
+
|[[ 精灵石]]
 
|{{Description|Fairy Stone}}
 
|{{Description|Fairy Stone}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
第67行： 第67行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Fluorapatite.png|center]]
 
|[[File:Fluorapatite.png|center]]
−
|[[Fluorapatite]]
+
|[[ 氟磷灰石]]
 
|{{Description|Fluorapatite}}
 
|{{Description|Fluorapatite}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
第73行： 第73行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Geminite.png|center]]
 
|[[File:Geminite.png|center]]
−
|[[Geminite]]
+
|[[ 杰明石]]
 
|{{Description|Geminite}}
 
|{{Description|Geminite}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
第79行： 第79行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Ghost Crystal.png|center]]
 
|[[File:Ghost Crystal.png|center]]
−
|[[Ghost Crystal]]
+
|[[ 幽灵水晶]]
 
|{{Description|Ghost Crystal}}
 
|{{Description|Ghost Crystal}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
第85行： 第85行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Hematite.png|center]]
 
|[[File:Hematite.png|center]]
−
|[[Hematite]]
+
|[[ 赤铁矿]]
 
|{{Description|Hematite}}
 
|{{Description|Hematite}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
第91行： 第91行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Kyanite.png|center]]
 
|[[File:Kyanite.png|center]]
−
|[[Kyanite]]
+
|[[ 蓝晶石]]
 
|{{Description|Kyanite}}
 
|{{Description|Kyanite}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
第97行： 第97行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Lunarite.png|center]]
 
|[[File:Lunarite.png|center]]
−
|[[Lunarite]]
+
|[[ 酸性月岩]]
 
|{{Description|Lunarite}}
 
|{{Description|Lunarite}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
第103行： 第103行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Marble.png|center]]
 
|[[File:Marble.png|center]]
−
|[[Marble]]
+
|[[ 大理石]]
 
|{{Description|Marble}}
 
|{{Description|Marble}}
 
|{{price|110}}
 
|{{price|110}}
第109行： 第109行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Ocean Stone.png|center]]
 
|[[File:Ocean Stone.png|center]]
−
|[[Ocean Stone]]
+
|[[ 海洋石]]
 
|{{Description|Ocean Stone}}
 
|{{Description|Ocean Stone}}
 
|{{price|220}}
 
|{{price|220}}
第115行： 第115行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Opal.png|center]]
 
|[[File:Opal.png|center]]
−
|[[Opal]]
+
|[[ 猫眼石]]
 
|{{Description|Opal}}
 
|{{Description|Opal}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
第121行： 第121行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Pyrite.png|center]]
 
|[[File:Pyrite.png|center]]
−
|[[Pyrite]]
+
|[[ 黄铁矿]]
 
|{{Description|Pyrite}}
 
|{{Description|Pyrite}}
 
|{{price|120}}
 
|{{price|120}}
第127行： 第127行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Soapstone.png|center]]
 
|[[File:Soapstone.png|center]]
−
|[[Soapstone]]
+
|[[ 皂石]]
 
|{{Description|Soapstone}}
 
|{{Description|Soapstone}}
 
|{{price|120}}
 
|{{price|120}}
第135行： 第135行：     
===资源===
 
===资源===
−
Note that [[Gold Ore]] is available in the Frozen Geode only after the player has reached level 76 of [[The Mines]].  Before reaching level 76, Iron Ore is substituted when breaking open a Frozen Geode at the [[Blacksmith]].
+
注意，玩家只有在达到矿井的第76层后，才能在敲开冰封晶球后可能获得[[ 黄金矿石]] 。在达到76层前，交给[[ 克林特]] 敲开的冰封晶球获得的黄金矿石都会被替换成铁矿石。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
! class="unsortable"|图片
 
! class="unsortable"|图片
 
!名称
 
!名称
第144行： 第144行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Stone.png|center]]
 
|[[File:Stone.png|center]]
−
|[[Stone]]
+
|[[ 石头]]
 
|{{Description|Stone}}
 
|{{Description|Stone}}
 
|data-sort-value="002"|{{price|2}}
 
|data-sort-value="002"|{{price|2}}
第150行： 第150行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
−
|[[Clay]]
+
|[[ 粘土]]
 
|{{Description|Clay}}
 
|{{Description|Clay}}
 
|data-sort-value="020"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="020"|{{price|20}}
第156行： 第156行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Coal.png|center]]
 
|[[File:Coal.png|center]]
−
|[[Coal]]
+
|[[ 煤炭]]
 
|{{Description|Coal}}
 
|{{Description|Coal}}
 
|data-sort-value="015"|{{price|15}}
 
|data-sort-value="015"|{{price|15}}
第162行： 第162行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Ore.png|center]]
 
|[[File:Copper Ore.png|center]]
−
|[[Copper Ore]]
+
|[[ 铜矿石]]
 
|{{Description|Copper Ore}}
 
|{{Description|Copper Ore}}
 
|data-sort-value="005"|{{price|5}}
 
|data-sort-value="005"|{{price|5}}
第168行： 第168行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Ore.png|center]]
 
|[[File:Iron Ore.png|center]]
−
|[[Iron Ore]]
+
|[[ 铁矿石]]
 
|{{Description|Iron Ore}}
 
|{{Description|Iron Ore}}
 
|data-sort-value="010"|{{price|10}}
 
|data-sort-value="010"|{{price|10}}
第174行： 第174行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Ore.png|center]]
 
|[[File:Gold Ore.png|center]]
−
|[[Gold Ore]]
+
|[[ 黄金矿石]]
 
|{{Description|Gold Ore}}
 
|{{Description|Gold Ore}}
 
|data-sort-value="025"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="025"|{{price|25}}
第181行： 第181行：     
==收集包==
 
==收集包==
−
It is used in the {{Bundle|field research||y}}.
+
冰封晶球用于{{Bundle|field research||y}}.
    
==送礼==
 
==送礼==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
−
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
+
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus,Leo
 
}}
 
}}
   −
==裁 缝==
+
==裁 制==
−
Frozen Geode is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Blue Hoodie]].  [[File:Shirt161.png|24px]]
+
冰封晶球可通过[[ 缝纫机]]使用[[布料]]制成 {{name|Shirt161|class=inline|link=裁缝# 上衣{{!}}蓝色卫衣}}。冰封晶球可用于[[染色]] 。放置在[[ 染色#染料罐| 染料罐]] 内时，冰封晶球可用作'''蓝色'''染料。放置在[[ 染色#缝纫机| 缝纫机]] 内时，冰封晶球还可用作'''青色'''染料。
   −
== 求助 任务==
+
==任务==
−
*5 Frozen Geodes may be requested by [[Ice Pip]] in a [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quest]] to increase the capacity of the pond from 5 to 7.
+
* 饲养有[[冰柱鱼]]的[[ 鱼塘]] 在数量从5提升到7的时候，会出现要求玩家提供5个冰封晶球的[[ 鱼塘# 任务| 鱼塘任务]] 。
−
*1 Frozen Geode may be requested by several ocean fish in a [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quest]] to increase the capacity of the pond from 3 to 5.
+
* 饲养有某几种咸水鱼类的[[ 鱼塘]]在数量从3提升到5的时候，会出现要求玩家提供1个冰封晶球的[[鱼塘# 任务| 鱼塘任务]] 。
    
==外部链接==
 
==外部链接==
−
Users with access to their [[Saves|saved game files]] may find the "Stardew Predictor" utility helpful for predicting which items will be produced from breaking open geodes.  The utility is located at:  https://mouseypounds.github.io/stardew-predictor/
+
对于可以访问[[ 存档| 存档文件]] 的玩家，“Stardew Predictor ”这个应用程序对预测敲开的晶球会产生哪些物品很有帮助。详见：https://mouseypounds.github.io/stardew-predictor/
   −
== 版本 历史==
+
==历史==
−
{{History|1.4|Can now be used in Tailoring.  Can be requested in Fish Pond quests. Can be produced by Fish Ponds.}}
+
{{History|1.4| 现在在裁缝中可用。现在可出现在鱼塘的任务中。现在可由鱼塘产出。}}
    
{{NavboxMinerals}}
 
{{NavboxMinerals}}
   −
[[Category:Geodes]]
+
[[Category: 晶球]]
    
[[de:Gefrorene Geode]]
 
[[de:Gefrorene Geode]]
Margotbean
界面管理员、patroller、结构式讨论监督员、管理员、translators
105,900

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/13552...36150”