Stardew Valley Wiki

更改

农舍 (查看源代码)

2024年4月16日 (二) 11:41的版本

添加3,160字节 、 2024年4月16日 (星期二)
小
修正南侧房间的图像
第1行： 第1行： −
{{Location
+
{{Infobox location
 
|name=农舍
 
|name=农舍
 
|mapx=148
 
|mapx=148
第5行： 第5行：  
|building=House (tier 1).png
 
|building=House (tier 1).png
 
|address = [[农场]]
 
|address = [[农场]]
−
|closed = N/A
+
|closed = 无
 
}}
 
}}
−
當遊戲開始時, 你的 ''' 農 舍''' 只有一 張單 人床、 火爐、老式電視([[廉价电视]] 或者[[地 上 电视]]) ，各种[[家具|装饰]]取决于你选择的农场风格 ，和一个不同的设计的[[家具#地毯|脚垫]]。农舍的外部空间大小是6×9的矩形。 除了火爐及 床 其他 都可以自由搬 動 。
+
{{for|姜岛农舍|姜岛农舍}}
−
<p>[[地板]] 及 [[墙纸]] 可以 從 [[皮埃 爾 的 雜貨 店]] 或 [[JOJA 超市]] 購買後 更 換 。   新的 [[家具]] 可以 隨時加 入。</p>
+
''' 农 舍''' 是玩家在星露谷的永久住所。当游戏开始时, 你的农舍 只有一 张[[床|单 人床]] 、 一台电视（除[[农场地图|标准农场]]中为[[廉价电视]] ，其他[[农场地图]]的农舍中均为[[ 落 地电视]] ） ， 以及 各种 各样的[[家具| 家具和 装饰]] 。[[家具]]的种类 取决于你选择的[[农场地图| 农场风格]]。农舍的外部 占地 空间大小是6×9的矩形。 所有家具包括壁炉和 床都可以自由搬 动，其中，壁炉按左键可移动，按右键可点燃 。
−
<p>農舍 可以 從 [[木匠 铺]] 進行升級([[ 羅賓]] 的家) 。   每 間 房 間 可以 設 置不同 [[地板]] 及 [[墙纸]] 花樣 。 </p>
+
 
−
<p>[[婚姻| 結 婚]] 後會 有 額 外一 間 房 間 加入 ，擺設會 依照 結婚對 象有所不同。</p>
+
[[地板]]及[[墙纸]]可以 从[[皮埃 尔 的 杂货 店]] 、[[Joja 超市]] 或[[家具目录]]中购买后 更 换 。新的[[家具]] （包括壁炉） 可以 随时放 入 农舍中 。
−
<p>&nbsp;</p>
+
 
−
[[File:House (tier 1).png|300px]]&nbsp; &nbsp; [[File:House indoors (tier 1).png|300px]]
+
可以 在[[木匠 的商店]] 中雇佣[[ 罗宾]] 对农舍进行升级 。 升级后， 每 间 房 间都 可以 设 置不同 的[[地板]]及[[墙纸]] 样式 。
 +
 
 +
玩家[[婚姻| 结 婚]] 或与[[科罗布斯]]成为室友后，会 有 额 外 的 一 间 房 间 加入 。这间房间的样式会 依照 玩家所选择的对 象 而 有所不同 ，且玩家无法改变该房间的墙纸、地板和家具摆放 。
    
==室内==
 
==室内==
−
<gallery mode="packed">
+
<gallery mode="nolines" widths="180px" heights="196px">
 
File:House indoors (tier 1).png|[[农场地图|标准农场]]
 
File:House indoors (tier 1).png|[[农场地图|标准农场]]
 
File:Riverland Farmhouse Interior.png|[[农场地图|河边农场]]
 
File:Riverland Farmhouse Interior.png|[[农场地图|河边农场]]
第21行： 第23行：  
File:Hill-top Farmhouse Interior.png|[[农场地图|山顶农场]]
 
File:Hill-top Farmhouse Interior.png|[[农场地图|山顶农场]]
 
File:Wilderness Farmhouse Interior.png|[[农场地图|荒野农场]]
 
File:Wilderness Farmhouse Interior.png|[[农场地图|荒野农场]]
 +
File:Four Corners Farmhouse Interior.png|[[农场地图|四角农场]]
 +
File:Beach Farmhouse Interior.png|[[农场地图|海滩农场]]
 +
File:Meadowlands Farmhouse Interior.png|[[农场地图|草原农场]]
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
===Upgrades===
+
== 升级==
−
 
+
罗宾需要3天时间来完成每次农舍的升级。尽管房子内部面积增加了，但外部占地面积没有变。
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
−
!Outdoor Image
+
! 室外图
−
!Indoor Image
+
! 室内图
−
!Cost
+
! 花费
−
!Changes
+
! 变化
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 2).png]]
 
|[[File:House (tier 2).png]]
 
|[[File:House indoors (tier 2).png|300px]]
 
|[[File:House indoors (tier 2).png|300px]]
−
|data-sort-value="10000"|{{Price|10000}}
+
|{{Price|10000}}
−
{{name|Wood|450}}
+
{{name|Wood|link=木材|450}}
−
|Adds a kitchen, with a kitchen counter that allows [[cooking]], and a fridge that functions as a chest. Items in the fridge can be used when cooking even though they are not in the player's inventory. Adds a bedroom. Upgrades bed from single to double. Allows [[marriage]].
+
| 添加了一个厨房。厨房中有一个灶台，可以用于[[ 烹饪]] ，还有一个可当作箱子的冰箱。即使需要用于烹饪的物品不在玩家物品栏中而在冰箱中，也可以直接使用。添加了一间卧室，将单人床升级到双人床。允许[[ 婚姻|结婚]] 。
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 3).png]]
 
|[[File:House (tier 3).png]]
 
|[[File:House indoors (tier 3).png|300px]]
 
|[[File:House indoors (tier 3).png|300px]]
−
|data-sort-value="50000"|{{Price|50000}}
+
|{{Price|65000}}
−
{{name|Hardwood|150}}
+
{{name|Hardwood|link=硬木|100}}
−
|Adds two new rooms, one empty, and one with a crib and two single beds, thus allowing you to have children. Kitchen and bedroom are larger.
+
| 添加了两个新房间，其中一个是空房间，另一个房间中有婴儿床和两张单人床。玩家可以有[[孩子]]了。厨房和卧室变得更大。
 
|-
 
|-
−
|[[File:Basement Upgrade.png|145px]]
+
|[[File:House (tier 3).png]]
 
|[[File:Cellar_Inside.png|300px]]
 
|[[File:Cellar_Inside.png|300px]]
−
|data-sort-value="100000"|{{Price|100000}}
+
|{{Price|100000}}
−
|Adds a cellar under the house, allowing access via the kitchen. The cellar houses [[cask]]s which can age cheese and alcohol to increase quality and value.
+
| 添加了一个地下室，入口位于厨房下方。地下室中的[[ 木桶]] 能陈酿奶酪和酒，以提高它们的品质和价值。初始地窖里有33个木桶，但可以最多容纳189个木桶。
 
|}
 
|}
   −
===Spouse Rooms===
+
== 装修==
−
<gallery mode="packed">
+
{{Spoiler}}
−
File:Alex Spouse Room.png|[[Alex]]
+
在对农舍进行全面升级后，[[罗宾]]会提供装修房屋服务。装修工作立即完成。
−
File:Elliott Spouse Room.png|[[Elliott]]
+
 
−
File:Harvey Spouse Room.png|[[Harvey]]
+
{|class="wikitable"
−
File:Sam Spouse Room.png|[[Sam]]
+
!装修项目
−
File:Sebastian Spouse Room.png|[[Sebastian]]
+
!图片
−
file:Shane Spouse Room.png|[[Shane]]
+
!花费
 +
!备注
 +
|-
 +
|移除婴儿床
 +
|[[File:Removed crib.png|240px|center]]
 +
|免费
 +
|阻止玩家拥有[[孩子]]
 +
|-
 +
|开放卧室
 +
|[[File:Opened bedroom.png|240px|center]]
 +
|{{price|10000}}
 +
|
 +
|-
 +
|添加南侧房间
 +
|[[File:Add southern room.png|240px|center]]
 +
|{{price|30000}}
 +
|
 +
|-
 +
|添加角落房间
 +
|[[File:Add corner room.png|240px|center]]
 +
|{{price|20000}}
 +
|
 +
|-
 +
|扩建角落房间
 +
|[[File:Expand corner room.png|240px|center]]
 +
|{{price|100000}}
 +
|
 +
|-
 +
|阁楼
 +
|[[File:Farmhouse with Attic.png|240px|center]]
 +
|{{price|60000}}
 +
|
 +
|-
 +
|凹间
 +
|[[File:Farmhouse with Cubby.png|240px|center]]
 +
|{{price|10000}}
 +
|
 +
|-
 +
|餐厅
 +
|[[File:Dining room.png|240px|center]]
 +
|{{price|150000}}
 +
|
 +
|-
 +
|打通餐厅
 +
|[[File:Open dining room.png|240px|center]]
 +
|{{price|10000}}
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
== 伴侣房间==
 +
伴侣房间的墙纸、地板和家具摆放均无法改变。
 +
 
 +
多人游戏中，[[艾米丽]]的鹦鹉对没有经历艾米丽4心事件的人不可见。
 +
<gallery mode="packed" heights="180px">
 +
File:Alex Spouse Room.png|[[ 亚历克斯]]
 +
File:Elliott Spouse Room.png|[[ 艾利欧特]]
 +
File:Harvey Spouse Room.png|[[ 哈维]]
 +
File:Sam Spouse Room.png|[[ 山姆]]
 +
File:Sebastian Spouse Room.png|[[ 塞巴斯蒂安]]
 +
File:Shane Spouse Room.png|[[ 谢恩]]
 
</gallery>
 
</gallery>
−
<gallery mode="packed">
+
<gallery mode="packed" heights="180px">
−
File:Abigail Spouse Room.png|[[Abigail]]
+
File:Abigail Spouse Room.png|[[ 阿比盖尔]]
−
File:Haley Spouse Room.png|[[Haley]]
+
File:Haley Spouse Room.png|[[ 海莉]]
−
File:Leah Spouse Room.png|[[Leah]]
+
File:Leah Spouse Room.png|[[ 莉亚]]
−
File:Maru Spouse Room.png|[[Maru]]
+
File:Maru Spouse Room.png|[[ 玛鲁]]
−
File:Penny Spouse Room.png|[[Penny]]
+
File:Penny Spouse Room.png|[[ 潘妮]]
−
File:Emily's Spouse Room.PNG|[[Emily]]
+
File:Emily's Spouse Room.PNG|[[ 艾米丽]]
 +
</gallery>
 +
<gallery mode="packed" heights="180px">
 +
file:Krobus_Roommate_Room.png|[[科罗布斯]]
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
==Achievements==
+
== 成就==
−
There are 2 [[Achievements]] related to the Farmhouse.
+
有2个[[ 成就]] 与农舍有关。
−
*Moving Up (Upgrade your house)
+
* 节节高升 ( 升级你的房屋。)
−
*Living Large (Upgrade your house to the maximum size)
+
* 富裕生活 ( 升级你的房屋到最大尺寸。)
−
**Note: This refers to the 2nd upgrade, and does not require the cellar.
+
** 注意: 这是指第二次升级，不需要地窖。
 +
 
 +
==注释==
 +
*农舍左侧木柴上方的放大镜图标与[[任务#神秘的齐|“神秘的齐”任务]]有关系。
 +
*除了收集450[[木材]]来进行第一次农舍升级，你可以在[[木匠的商店]]以{{price|4500}}的价格在第一年买到所需的450个木材，或以{{price|22500}}的价格在第二年之后买到。在第一年升级总成本为{{price|14500}}，在第二年之后总成本为{{price|32500}}。
 +
*厨房水槽可以用来给玩家的[[喷壶]]加水。
 +
 
 +
==历史==
 +
{{History|1.0|加入。}}
 +
{{History|1.1|与[[谢恩]]和[[艾米丽]][[婚姻|结婚]]时，给他们添加了独特的房间。推出地窖升级。玩家现在可以将[[墙纸]]用于升级后房子里的走廊上。}}
 +
{{History|1.3|壁炉现在可以移动了。山顶和荒野农场的壁炉改为石质。}}
 +
{{History|1.4|与[[科罗布斯]]成为室友时，给他添加了独特的房间。}}
 +
{{History|1.5|床现在可以移动了。添加了[[木匠的商店#装修房屋|装修]]功能。}}
 +
{{History|1.6|新增四项农舍装修：餐厅、阁楼、扩建角落房间和凹间。现在大多数装修都需要花钱。增加了移动农舍的选项。第二次房屋升级的费用从{{Price|50000}}+150个[[硬木]]改为{{Price|65000}}+100个硬木。}}
   −
==History==
  −
{{history|1.0|Introduced.}}
  −
{{history|1.1|Added unique rooms for [[Shane]] and [[Emily]] when [[Marriage|married]]. Introduced cellar house upgrade. Players can now apply [[wallpaper]] to hallways inside upgrade homes.}}
   
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
 +
 +
[[Category:成就]]
 +
[[Category:农场建筑]]
 +
 +
[[de:Bauernhaus]]
 
[[en:Farmhouse]]
 
[[en:Farmhouse]]
−
[[Category:Locations]][[Category:Achievements]]
+
[[es:Casa de campo]]
 +
[[fr:Maison de ferme]]
 +
[[it:Casa della fattoria]]
 +
[[ja:家]]
 +
[[ko:농가]]
 +
[[hu:Parasztház]]
 +
[[pt:Casa da Fazenda]]
 +
[[ru:Дом]]
 +
[[tr:Çiftlik Evi]]
LD Anvil
15

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/920...40293”